FR2906351A1 - Dispositif pour realiser une communication d'air reglementaire entre l'interieur et l'exterieur d'un logement au travers d'un mur - Google Patents

Dispositif pour realiser une communication d'air reglementaire entre l'interieur et l'exterieur d'un logement au travers d'un mur Download PDF

Info

Publication number
FR2906351A1
FR2906351A1 FR0608315A FR0608315A FR2906351A1 FR 2906351 A1 FR2906351 A1 FR 2906351A1 FR 0608315 A FR0608315 A FR 0608315A FR 0608315 A FR0608315 A FR 0608315A FR 2906351 A1 FR2906351 A1 FR 2906351A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
air
hatch
housing
chamber
door
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0608315A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2906351B1 (fr
Inventor
Laurent Verny
Christophe Lorcy
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bouygues Batiment Ile de France SA
Original Assignee
Bouygues Batiment Ile de France SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bouygues Batiment Ile de France SA filed Critical Bouygues Batiment Ile de France SA
Priority to FR0608315A priority Critical patent/FR2906351B1/fr
Publication of FR2906351A1 publication Critical patent/FR2906351A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2906351B1 publication Critical patent/FR2906351B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/08Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
    • F24F13/18Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates specially adapted for insertion in flat panels, e.g. in door or window-pane
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/02Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08Roll-type closures
    • E06B9/11Roller shutters
    • E06B9/17Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/17007Shutter boxes; Details or component parts thereof

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif pour réaliser une communication d'air réglementaire entre l'intérieur et l'extérieur d'un logement au travers d'un mur, ce mur (1) comportant une ouverture fermée par une fenêtre équipée d'un moyen d'occultation escamotable (R) placé dans une chambre (3) formée au moins en partie dans le mur, accessible depuis l'intérieur du logement et fermée par une trappe (10).Le dispositif est caractérisé en ce que ladite chambre communique avec l'air extérieur, en ce que la trappe ferme ladite chambre du côté du logement (L) avec étanchéité périphérique à l'air autour de la trappe, et en ce que ladite communication d'air réglementaire est assurée par un ou des passages d'air calibrés (11) formés dans la trappe.

Description

1 Dispositif pour réaliser une communication d'air réglementaire entre
l'intérieur et l'extérieur d'un logement au travers d'un mur L'invention concerne un dispositif de ventilation pour réassurer une communication d'air réglementaire entre l'intérieur et l'extérieur d'un logement au travers d'un mur, tout en assurant des niveaux d'isolements thermique et acoustique élevés.
Habituellement, la communication d'air réglementaire est réalisée par des boîtes qui communiquent avec l'intérieur et l'extérieur du logement, et sont placées, soit dans l'épaisseur des cadres dormants ou ouvrants des fenêtres incorporées dans le mur de façade lorsque le niveau d'isolement acoustique recherché est élevé. Cette dernière disposition génère des fortes sujétions lors de l'exécution du mur de façade et est souvent perçue comme inesthétique.
La présente invention vise à simplifier avantageusement la réalisation de cette communication, dans le cas d'un mur qui comporte une ouverture fermée par une fenêtre équipée d'un moyen d'occultation escamotable, placé dans une chambre formée au moins en partie dans le mur, accessible depuis l'intérieur du logement et fermée par une trappe. Ce moyen d'occultation escamotable est par exemple un volet roulant ou dépliant. On y parvient, selon l'invention, en tirant parti de cette chambre et de la trappe qui ferme la chambre. L'invention est caractérisée en ce que ladite chambre communique avec l'air ambiant à l'extérieur du logement, en ce que la trappe ferme ladite chambre du 2906351 2 côté du logement avec étanchéité périphérique à l'air autour de la trappe et en ce que la communication d'air réglementaire est assurée par un ou des passages d'air calibrés formés dans la trappe.
5 On décrira ci-après des exemples de réalisation d'un dispositif conforme à l'invention, en référence aux figures du dessin joint sur lequel : • La figure 1 est une coupe verticale d'un mur aménagé pour recevoir un moyen d'occultation 10 escamotable, constitué dans cet exemple par un volet roulant, au dessus d'une fenêtre ; • La figure 2 est une coupe horizontale du mur, avec vue partielle de la trappe de visite de la chambre; • La figure 3 est une vue de détails du montage de la 15 trappe ; • La figure 4 est une coupe analogue à celle de la figure 2 où l'on voit à titre d'exemple le détail du montage d'un volet roulant ; • la figure 5 est une coupe verticale de =La trappe de 20 visite de la chambre ; • la figure 6 est une perspective de la trappe vue de l'intérieur de la chambre ; • la figure 7 est une vue en perspective d'une trappe munie d'une chicane, et 25 • la figure 8 est une vue analogue à celle de la figure 7 avec un isolant thermo-acoustique mis en place de part et d'autre de la chicane. Le gros-oeuvre du mur (1) peut être en tout matériau voulu et notamment en béton ou en terre cuite. Ce gros- 30 oeuvre détermine au-dessus de la baie de la fenêtre un linteau (2) qui présente une face plane verticale (2a) 2906351 3 tournée vers le logement (L). Ce linteau comporte une chambre interne (3) qui est ouverte sur la face (2a). Cette chambre (3) a en section droite verticale la forme d'un U biseauté dans les angles(figure 1).
5 Un cadre dormant (6) est fixé en applique sur la face (2a). Il comporte une traverse supérieure (6a) qui s'appuie contre le linteau (2), une traverse inférieure (non représentée) qui s'appuie contre le gros-œuvre, deux montants verticaux (dont l'un seulement (6e) est 10 visible sur les figures 2,3 et 4) qui s'appuient contre le gros-oeuvre et une traverse intermédiaire (6c) située en face et à distance du linteau (2)du gros-oeuvre pour déterminer, entre la traverse et le linteau, un intervalle (7) pour le passage du tablier du volet 15 roulant lorsque celui-ci est déroulé ou enroulé. La traverse intermédiaire (6c) et la traverse supérieure (6a) déterminent entre elles une imposte (4). Le rotor (R) du volet roulant est logé en partie dans la chambre (3) et en partie dans l'imposte. Il est 20 porté par des équerres (20) fixées aux montants du cadre dormant de la fenêtre (figure 4). Le cadre est fixé à la maçonnerie par tout moyen approprié (21) (équerres, vissages, chevilles, etc), (figure 4).
25 L'imposte (4) est fermée par une trappe de visite (10) vissée sur les montants (6e) et les traverses (6a, 6c) du cadre du dormant avec étanchéité périphérique au moyen d'un joint périphérique (22) interposé entre la trappe et le dormant(figures 2 et 3).
30 Conformément à l'invention, la trappe (10) est traversée par un ou plusieurs passages d'air calibrés (11), lesquels traversent également un isolant thermoacoustique (12 ou 15) fixé au dos de la trappe. Ces 2906351 4 passages constituent par exemple une lumière horizontale. Dans une réalisation préférée, la trappe est pourvue de moyens qui constituent au dos de la trappe 5 une chicane sur le trajet d'air entre la lumière (11) formée dans la trappe et l'intérieur de la chambre. Cette chicane est par exemple constituée (figure 7) d'une tôle pliée (13) fixée au dos de la trappe et conformée pour constituer, entre le dos de la trappe et 10 la tôle, un espace intercalaire (14) dans lequel débouche la lumière (11) en partie inférieure et qui est ouvert vers le haut pour communiquer avec l'intérieur de la chambre. De préférence, un isolant (15) est prévu entre la 15 tôle et la trappe et sur les cotés de la tôle (figures 7 et 8). La communication d'air entre la chambre (2) et l'extérieur du logement est assurée par le passage réservé pour le déploiement du tablier du volet ou 20 l'escamotage du tablier. Les ouvertures calibrées (11) peuvent être complétées par des bouches d'entrées d'air du commerce mises en ouvre en applique sur la trappe (10) du côté de l'intérieur du logement.
25 L'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation qui ont été décrits.

Claims (8)

REVENDICATIONS
1. Dispositif pour réaliser une communication d'air réglementaire entre l'intérieur et l'extérieur d'un logement au travers d'un mur, ce mur (1) comportant une ouverture fermée par une fenêtre équipée d'un moyen d'occultation escamotable (R) placé dans une chambre (3) formée au moins en partie dans le mur, accessible depuis l'intérieur du logement et fermée par une trappe (10), caractérisé en ce que ladite chambre communique avec l'air extérieur, en ce que la trappe ferme ladite chambre du côté du logement (L) avec étanchéité périphérique à l'air autour de la trappe, et en ce que ladite communication d'air réglementaire est assurée par un ou des passages d'air calibrés (11) formés dans la trappe.
2. Dispositif selon la revendication 1 et dans lequel la trappe (10) comporte un isolant thermc-acoustique (12) fixé au dos de la trappe autour dudit ou desdits passages d'air (11).
3. Dispositif selon les revendications 1 et 2 dans lequel la trappe (10) est munie de moyens (13) qui constituent une chicane entre le ou les passages d'air et la chambre.
4. Dispositif selon la revendication 3 dans lequel ladite chicane est formée par une tôle pliée (13) fixée au dos de la trappe pour constituer entre la trappe et la tôle un intervalle intercalaire (14) dans lequel débouche le ou lesdits passages (11) et qui présente une ouverture supérieure qui communique avec l'intérieur de la chambre.
5. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4 dans lequel ladite chambre (3) communique avec l'air 2906351 6 extérieur par un intervalle (7) destiné au passage d'un moyen d'occultation escamotable lorsque celui-ci est mis en service ou mis en escamotage.
6. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5 5 dans lequel ladite chambre (3) comporte une partie de chambre située dans le mur (1) et dont la section droite verticale a la longueur d'un U qui serait couché sur le côté.
7. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 6 10 dans lequel la trappe (10) est fixée au cadre dormant (6) de la fenêtre devant une imposte (4), avec interposition d'un joint périphérique (22 entre la trappe et le dormant (6).
8. Dispositif selon l'une des revendications là 7 dans 15 lequel le moyen d'occultation escamotable est le tablier d'un volet roulant ou dépliant. 20 25 30
FR0608315A 2006-09-22 2006-09-22 Dispositif pour realiser une communication d'air reglementaire entre l'interieur et l'exterieur d'un logement au travers d'un mur Active FR2906351B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0608315A FR2906351B1 (fr) 2006-09-22 2006-09-22 Dispositif pour realiser une communication d'air reglementaire entre l'interieur et l'exterieur d'un logement au travers d'un mur

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0608315A FR2906351B1 (fr) 2006-09-22 2006-09-22 Dispositif pour realiser une communication d'air reglementaire entre l'interieur et l'exterieur d'un logement au travers d'un mur

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2906351A1 true FR2906351A1 (fr) 2008-03-28
FR2906351B1 FR2906351B1 (fr) 2009-11-13

Family

ID=37897456

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0608315A Active FR2906351B1 (fr) 2006-09-22 2006-09-22 Dispositif pour realiser une communication d'air reglementaire entre l'interieur et l'exterieur d'un logement au travers d'un mur

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2906351B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3060633A1 (fr) * 2016-12-21 2018-06-22 Coferm'ing Dispositif de diffusion d'air pour coffre, notamment pour de volet roulant, pour coffre de brise soleil ou pour coffre de store banne

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2404730A1 (fr) * 1977-09-29 1979-04-27 Fraunhofer Ges Forschung Dispositif d'arrivee d'air, avec amortissement du bruit, par un boitier d'enroulement de store ou de volet
FR2603649A1 (fr) * 1986-09-04 1988-03-11 Cailhol Louis Coffre de volet roulant
FR2735518A1 (fr) * 1995-06-14 1996-12-20 Madeline Andre Silencieux d'entree d'air dans un coffre de volet roulant

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2404730A1 (fr) * 1977-09-29 1979-04-27 Fraunhofer Ges Forschung Dispositif d'arrivee d'air, avec amortissement du bruit, par un boitier d'enroulement de store ou de volet
FR2603649A1 (fr) * 1986-09-04 1988-03-11 Cailhol Louis Coffre de volet roulant
FR2735518A1 (fr) * 1995-06-14 1996-12-20 Madeline Andre Silencieux d'entree d'air dans un coffre de volet roulant

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3060633A1 (fr) * 2016-12-21 2018-06-22 Coferm'ing Dispositif de diffusion d'air pour coffre, notamment pour de volet roulant, pour coffre de brise soleil ou pour coffre de store banne
EP3339553A1 (fr) * 2016-12-21 2018-06-27 Coferm'ing Dispositif de diffusion d'air pour coffre, notamment pour coffre de volet roulant, pour coffre de brise soleil ou pour coffre de store banne

Also Published As

Publication number Publication date
FR2906351B1 (fr) 2009-11-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0124397B1 (fr) Double vitrage et procédé d'obtention
EP1698753B1 (fr) Ouvrant pour fenetre de type a ouvrant coulissant, comportant des moyens de filtre acoustique
FR2906351A1 (fr) Dispositif pour realiser une communication d'air reglementaire entre l'interieur et l'exterieur d'un logement au travers d'un mur
EP1700993B1 (fr) Fenêtre, porte-fenêtre, ou analogue, de type à châssis respirant, comportant des moyens de connexion fluidique d'une lame d'air vers l'extérieur via un vitrage extérieur et une parclose de maintien de celui-ci
EP1767738A2 (fr) Système de fermeture d'une ouverture pratiquée dans un mur
EP3371519B1 (fr) Installation pour la ventilation naturelle d'un local pourvue d'un amortisseur de bruit
EP0643192B1 (fr) Ensemble de caisson de volet roulant
EP2357026A1 (fr) Cadre pour le montage d'un volet dans une installation aéraulique notamment de désenfumage
FR3072409B1 (fr) Encadrement de menuiserie et ensemble et construction comprenant un tel encadrement
FR2850423A1 (fr) Dispositif de joint pour systeme de fermeture de baie a au moins un vantail coulissant
FR3073243A1 (fr) Systeme de menuiserie comprenant un ouvrant a deplacement vertical
EP1403461B1 (fr) Châssis d'ouvrant respirant
FR2609786A1 (fr) Dispositif de ventilation permettant une isolation acoustique
CA2605762A1 (fr) Nouveau type de volet
FR3071270A1 (fr) Fenetre respirante integrant un systeme d'occultation totale
FR2991706A1 (fr) Cadre de menuiserie equipe d'un dispositif a vitrage respirant
FR2788841A1 (fr) Systeme d'etancheite pour la fermeture d'une enceinte de cuisson notamment pour porte de four a nettoyage pyrolytique
FR2740818A1 (fr) Perfectionnements aux dispositifs d'assourdissement d'un passage d'air d'une menuiserie
FR2788556A1 (fr) Caisson pour volet roulant
EP0953720A1 (fr) Vitrage multiple respirant
EP3211173B1 (fr) Dispositif d'isolation pour tuyau extracteur d'air et procédé d'installation afférent
BE1007584A3 (fr) Facade de batiment comportant des baies vitrees a ouvrant coulissant.
FR2952963A1 (fr) Coffre-tunnel pourvu d'un rail de liaison pour un dormant.
FR2987643A1 (fr) Volet retractable a montage rapide
FR2862079A3 (fr) Structure de dormant et ouvrant en profile metallique pour porte, fenetre ou ensemble de construction analogue

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 17

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 18