FR2906228A1 - Molded snap-on cap for neck of container, e.g. bottle, comprises tubular skirt with opening tab at front and clips at sides, to facilitate molding and opening - Google Patents
Molded snap-on cap for neck of container, e.g. bottle, comprises tubular skirt with opening tab at front and clips at sides, to facilitate molding and opening Download PDFInfo
- Publication number
- FR2906228A1 FR2906228A1 FR0608342A FR0608342A FR2906228A1 FR 2906228 A1 FR2906228 A1 FR 2906228A1 FR 0608342 A FR0608342 A FR 0608342A FR 0608342 A FR0608342 A FR 0608342A FR 2906228 A1 FR2906228 A1 FR 2906228A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- skirt
- neck
- clips
- tab
- cap
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D41/00—Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
- B65D41/02—Caps or cap-like covers without lines of weakness, tearing strips, tags, or like opening or removal devices
- B65D41/16—Snap-on caps or cap-like covers
- B65D41/18—Snap-on caps or cap-like covers non-metallic, e.g. made of paper or plastics
- B65D41/185—Snap-on caps or cap-like covers non-metallic, e.g. made of paper or plastics with integral internal sealing means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2401/00—Tamper-indicating means
- B65D2401/15—Tearable part of the closure
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
Abstract
Description
1 La présente invention concerne un bouchon pour un col de récipient,The present invention relates to a cap for a container neck,
ainsi qu'un procédé de fabrication d'un tel bouchon. L'invention s'intéresse plus particulièrement aux bouchons dits snap , c'est-à-dire aux bouchons à même d'être clipsés de manière amovible autour du col de récipient. Un exemple de ce type de bouchon est divulgué dans US-B-6,260,723. Généralement, la jupe externe de ce type de bouchon est munie d'un clips intérieur qui s'étend continûment sur toute la périphérie de la jupe et qui est destiné à venir se coincer avec un bord saillant extérieur du col. La présence de ce clips annulaire alourdit le bouchon et rigidifie la jupe, ce qui, d'une part, oblige l'utilisateur à développer un effort significatif pour déclipser le bouchon et, d'autre part, complique le moulage de la jupe, l'utilisation de tiroirs de moulage/démoulage étant en pratique indispensable. Le but de la présente invention est de proposer un bouchon clipsé qui soit léger, dont la jupe soit facile à mouler et qui ne demande qu'un effort de déclipsage modéré, sans nuire à son efficacité de bouchage. A cet effet, l'invention a pour objet un bouchon pour un col de récipient, qui comporte une jupe tubulaire apte à entourer extérieurement le col et munie, d'une part, de moyens intérieurs de clipsage sur le col, adaptés pour fixer de manière amovible le bouchon sur le col par coincement avec un bord saillant extérieur du col, et, d'autre part, d'un onglet extérieur de dégagement manuel du bouchon par rapport au col, permettant le déclipsage du bouchon et s'étendant sur seulement une portion périphérique de la jupe, caractérisé en ce que, suivant la périphérie de la jupe, les moyens de clipsage ne s'étendent pas au moins sur la portion associée à l'onglet et comprennent des premier et 2906228 2 deuxième clips opposés selon une direction sensiblement perpendiculaire à une direction diamétrale passant par la portion associée à l'onglet. En pratique, le bouchon selon l'invention est destiné 5 à être utilisé de manière que son onglet soit situé du côté du bouchon dirigé vers l'utilisateur, autrement dit du côté que l'on qualifie généralement de côté avant du bouchon, tandis que les premier et deuxième clips sont situés sur les côtés latéraux, respectivement gauche et droit, du 10 bouchon. Selon l'invention, les moyens de clipsage s'étendent, suivant la périphérie de la jupe, au moins sur les portions latérales gauche et droite de la jupe, tandis que la portion avant de cette dernière est dépourvue de tout élément de clipsage. En particulier, cette portion 15 avant de la jupe ne présente aucun renflement intérieur de clipsage, ce qui limite le poids du bouchon et garantit une certaine souplesse, notamment transversale, à la jupe. Le démoulage des clips en est ainsi facilité, limitant les contraintes de fabrication du bouchon. as well as a method of manufacturing such a plug. The invention is more particularly concerned with so-called snap plugs, that is to say plugs that can be clipped removably around the container neck. An example of this type of plug is disclosed in US-B-6,260,723. Generally, the outer skirt of this type of cap is provided with an inner clip which extends continuously over the entire periphery of the skirt and which is intended to become wedged with an outer projecting edge of the neck. The presence of this annular clip increases the plug and stiffens the skirt, which, on the one hand, requires the user to develop a significant effort to unclip the cap and, on the other hand, complicates the molding of the skirt, the The use of molding / demolding drawers is in practice essential. The purpose of the present invention is to provide a clipped cap which is light, whose skirt is easy to mold and which requires a moderate unclipping effort, without impairing its capping efficiency. For this purpose, the invention relates to a cap for a container neck, which comprises a tubular skirt adapted to surround the collar externally and provided, on the one hand, internal clipping means on the neck, adapted to secure removably the cap on the neck by wedging with an outer projecting edge of the neck, and on the other hand, an outer tab manual release of the cap relative to the neck, allowing the unclipping of the cap and extending over only a peripheral portion of the skirt, characterized in that, along the periphery of the skirt, the clipping means do not extend at least over the portion associated with the tab and comprise first and second opposing clips according to a direction substantially perpendicular to a diametrical direction passing through the portion associated with the tab. In practice, the stopper according to the invention is intended to be used so that its tab is situated on the side of the stopper directed towards the user, in other words on the side which is generally described as the front side of the stopper, while the first and second clips are located on the lateral sides, respectively left and right, of the cap. According to the invention, the clipping means extend, along the periphery of the skirt, at least on the left and right side portions of the skirt, while the front portion of the latter is devoid of any clipping element. In particular, this front portion 15 of the skirt has no bulge inside clipping, which limits the weight of the cap and ensures flexibility, especially transverse, to the skirt. The release of the clips is thus facilitated, limiting the constraints of manufacture of the cap.
20 En outre, en prévoyant le clipsage du bouchon au moins sur deux portions périphériques de la jupe diamétralement opposées, la tenue mécanique du bouchon dans sa configuration clipsée est satisfaisante : les clips latéraux gauche et droit retiennent efficacement la jupe 25 autour du col, notamment sous la pression du liquide contenu dans le récipient lorsque le col de ce dernier est incliné vers le bas ou bien lorsque la bouteille chute, ainsi que lors de l'application de charges latérales sur le récipient, en particulier lors du transport de ce dernier.Furthermore, by providing for the clipping of the cap at least on two diametrically opposed peripheral portions of the skirt, the mechanical strength of the plug in its clipped configuration is satisfactory: the left and right lateral clips effectively retain the skirt 25 around the neck, in particular under the pressure of the liquid contained in the container when the neck of the latter is inclined downwards or when the bottle drops, as well as during the application of lateral loads on the container, in particular during the transport of the latter.
30 Par ailleurs, lorsque l'utilisateur déclipse le bouchon en agissant manuellement sur l'onglet, la portion avant de la jupe n'oppose aucune résistance dans le plan transversal contenant les deux clips latéraux, permettant une déformation aisée de l'avant du bouchon, tandis que, au 2906228 3 moins durant la phase initiale du déclipsage, chaque clips latéral coopère avec le col de récipient pour permettre l'articulation de la partie avant de la jupe par rapport à sa partie arrière, par déformation souple de la jupe. Une 5 fois amorcé, le mouvement de déclipsage est naturellement poursuivi par l'utilisateur en agissant sur l'onglet, jusqu'à dégager aisément les deux clips latéraux. L'effort de déclipsage nécessaire reste ainsi modéré. En pratique, les premier et deuxième clips 10 définissent avantageusement, selon la direction passant par ces deux clips, un axe imaginaire de basculement de la portion périphérique de jupe associée à l'onglet par rapport au reste de la jupe. Ainsi, cet axe de basculement s'étend perpendiculairement au plan longitudinal diamétral 15 de la jupe de part et d'autre duquel s'étend l'onglet, ce qui permet à l'utilisateur d'entraîner de manière homogène la partie avant de la jupe par rapport à sa partie arrière, suivant une cinématique intuitive particulièrement efficace, tout en limitant l'effort nécessaire au 20 déclipsage du bouchon. Suivant des caractéristiques avantageuses additionnelles du bouchon suivant l'invention, prises isolément ou suivant toutes les combinaisons techniquement possibles : 25 - suivant la périphérie de la jupe, chacun des premier et deuxième clips s'étend autant ou moins en direction de la portion associée à l'onglet qu'en direction opposée ; - les moyens de clipsage comprennent en outre un 30 troisième clips situé, suivant la périphérie de la jupe, à l'opposé de la portion associée à l'onglet ; - les moyens de clipsage comprennent en outre une bande de clipsage qui relie les premier, deuxième et troisième clips les uns aux autres, en courant sur toute la 2906228 4 périphérie de la jupe, excepté sur la portion associée à l'onglet ; - les premier et deuxième clips, ainsi que le troisième clips le cas échéant, sont distincts les uns des 5 autres suivant la périphérie de la jupe. Suivant une caractéristique particulièrement avantageuse du bouchon, la jupe comporte au moins une entaille périphérique traversant transversalement la jupe de part en part, de sorte que la jupe est adaptée pour être 10 rompue au niveau de cette ou ces entailles lors du premier déclipsage du bouchon, en séparant ainsi, d'une part, une partie de jupe amovible par rapport au col et munie des moyens de clipsage, notamment des premier et deuxième clips, et, d'autre part, une partie de jupe non amovible 15 munie de moyens de retenue autour du col. La partie de jupe non amovible constitue un témoin de la première ouverture du bouchon puisqu'elle est retenue autour du col lors du premier déclipsage. Le recours à cette ou ces entailles facilite la fabrication du bouchon : 20 le ou les découpages réalisant la ou les entailles sont effectués en pratique depuis l'extérieur du bouchon, avantageusement en sortie de moule de fabrication de la jupe, cette dernière étant suffisamment souple et peu épaisse. Autrement dit, aucune opération complexe, telle 25 qu'un soudage ou un moulage par des tiroirs, n'est nécessaire pour disposer d'une ligne d'affaiblissement entre les parties de jupe amovible et non amovible, notamment à la différence du bouchon envisagé dans US-B-6,260,723.Moreover, when the user unclips the cap by manually acting on the tab, the front portion of the skirt does not oppose any resistance in the transverse plane containing the two lateral clips, allowing easy deformation of the front of the cap , while, at least 2906228 3 during the initial phase of unclipping, each lateral clip cooperates with the container neck to allow the articulation of the front portion of the skirt relative to its rear portion, by flexible deformation of the skirt. Once initiated, the unclipping movement is naturally continued by the user by acting on the tab, to easily clear the two side clips. The necessary unclipping effort remains moderate. In practice, the first and second clips 10 advantageously define, in the direction passing through these two clips, an imaginary axis of tilting of the skirt peripheral portion associated with the tab relative to the rest of the skirt. Thus, this tilting axis extends perpendicularly to the diametral longitudinal plane 15 of the skirt on either side of which extends the tab, which allows the user to drive homogeneously the front part of the skirt with respect to its rear part, according to a particularly effective intuitive kinematics, while limiting the effort required to unclip the plug. According to additional advantageous features of the cap according to the invention, taken separately or in any technically possible combination: - along the periphery of the skirt, each of the first and second clips extends as much or less in the direction of the portion associated with the tab in the opposite direction; - The clipping means further comprises a third clip located along the periphery of the skirt, opposite the portion associated with the tab; - The clipping means further comprises a clipping strip which connects the first, second and third clips to each other, running all over the periphery of the skirt, except on the portion associated with the tab; the first and second clips, as well as the third clips, if any, are distinct from one another following the periphery of the skirt. According to a particularly advantageous characteristic of the cap, the skirt comprises at least one peripheral notch transversely traversing the skirt from one side to the other, so that the skirt is adapted to be ruptured at this or these cuts during the first unclipping of the cap, thus separating, on the one hand, a removable skirt portion relative to the neck and provided with clipping means, in particular first and second clips, and, on the other hand, a non-removable skirt portion 15 provided with retained around the neck. The non-removable skirt portion is a witness of the first opening of the cap since it is retained around the neck during the first unclipping. The use of this or these notches facilitates the manufacture of the stopper: the cut-out (s) making the cut (s) are made in practice from outside the stopper, advantageously at the outlet of the skirt manufacturing mold, the latter being sufficiently flexible. and little thick. In other words, no complex operation, such as welding or molding by drawers, is required to provide a weakening line between the removable and non-removable skirt portions, particularly unlike the intended plug. in US-B-6,260,723.
30 Avantageusement, avant le premier déclipsage du bouchon, les parties de jupe amovible et non amovible sont reliées l'une à l'autre au moins sur la portion périphérique de la jupe associée à l'onglet.Advantageously, before the first unclipping of the cap, the removable and non-removable skirt portions are connected to each other at least on the peripheral portion of the skirt associated with the tab.
2906228 5 De la sorte, lorsque l'utilisateur initie le mouvement du premier déclipsage du bouchon selon l'invention, la portion avant de la partie amovible de la jupe oppose une résistance en raison du ou des liens de 5 matière qui la relient à la partie de jupe non amovible, sans que cette résistance ne soit accentuée par les moyens de clipsage puisque cette portion avant en est dépourvue. L'effort nécessaire au premier déclipsage du bouchon est ainsi essentiellement, voire exclusivement, dimensionné par 10 la ou les entailles réalisées dans la portion avant de la jupe. L'effet d'articulation fourni par chacun des clips latéraux permet de guider la partie avant de la jupe, notamment lors de la rupture de cette dernière au niveau du ou des entailles, étant remarqué que cette rupture est 15 prévue pour se produire avant que les clips latéraux ne soient totalement dégagés du col de récipient. Ce guidage basculant permet à l'utilisateur d'observer aisément la rupture de la partie avant de la jupe, au niveau du ou des entailles correspondantes. On comprend que si l'utilisateur 20 pense déclipser un bouchon selon l'invention pour la première fois, mais qu'il ne ressent aucune résistance à l'entraînement de la portion avant de la partie de jupe amovible jusqu'à dégagement des deux clips latéraux, l'utilisateur conclut qu'au moins la portion avant de la 25 jupe a été rompue au niveau du ou des entailles, avec des risques de sabotage correspondants. Suivant encore une autre caractéristique avantageuse du bouchon selon l'invention, à son extrémité opposée au col lorsque le bouchon est clipsé, la jupe est 30 extérieurement munie d'une collerette périphérique saillante qui délimite, du côté du col, un épaulement transversal. Cet épaulement forme ainsi une surface de poussée pour un outillage approprié de démoulage du 2906228 6 bouchon, facilitant le dégagement du bouchon depuis son moule. Pour limiter la chaleur résiduelle dans la masse de matière plastique constituant l'onglet lors du moulage, la 5 collerette s'étend sur toute la périphérie extérieure de la jupe et présente, selon la direction longitudinale de la jupe, une épaisseur constante, et la partie extrême de l'onglet, opposée au col lorsque le bouchon est clipsé, est constituée par une portion périphérique de la collerette, 10 qui est prolongée transversalement vers l'extérieur par rapport à la jupe, avec la même épaisseur que celle de la collerette. Suivant une autre caractéristique avantageuse du bouchon selon l'invention, la partie extrême de l'onglet, 15 dirigée vers le col lorsque le bouchon est clipsé, est reliée au reste de l'onglet en délimitant une surface correspondant à une portion de cylindre à base circulaire, centrée sur un axe parallèle à la direction passant par les premier et deuxième clips, le rayon de ce cylindre étant de 20 préférence supérieur à 0,4 mm. Lorsque l'utilisateur manipule l'onglet en vue de déclipser le bouchon, il applique son doigt contre cette surface cylindrique, ce qui limite les risques de blessure ou de douleur pour l'utilisateur, tout en lui permettant d'entraîner 25 efficacement la portion avant de la jupe, notamment selon le mouvement de basculement défini par les clips latéraux gauche et droit. L'invention a également pour objet un procédé de fabrication d'un bouchon pour un col de récipient, dans 30 lequel on moule une jupe tubulaire apte à entourer extérieurement le col et munie, d'une part, de moyens intérieurs de clipsage sur le col, adaptés pour fixer de manière amovible le bouchon sur le col par coincement avec un bord saillant extérieur du col, et, d'autre part, d'un 2906228 7 onglet extérieur de dégagement manuel du bouchon par rapport au col, permettant le déclipsage du bouchon et s'étendant sur seulement une portion périphérique de la jupe, 5 caractérisé en ce que, suivant la périphérie de la jupe lors de son moulage, on ne fait pas s'étendre les moyens de clipsage au moins sur la portion associée à l'onglet et on moule des premier et deuxième clips opposés selon une direction sensiblement perpendiculaire à une direction 10 diamétrale passant par la portion associée à l'onglet, et en ce qu'on découpe, de manière transversale et depuis l'extérieur de la jupe, au moins une entaille à travers la paroi de la jupe de manière à délimiter, de part et d'autre de cette ou ces entailles, deux parties de jupe qui sont 15 destinées à être séparées l'une de l'autre lors du premier déclipsage du bouchon et qui sont reliées l'une à l'autre, avant ce premier déclipsage, au moins sur la portion périphérique de la jupe associée à l'onglet. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la 20 description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins sur lesquels : - la figure 1 est une coupe longitudinale d'un bouchon selon l'invention, représenté avant sa mise en 25 place autour d'un col de récipient ; - les figures 2A et 2B sont des vues à plus grande échelle des détails respectivement cerclés IIA et IIB à la figure 1 ; - la figure 3 est une vue analogue à la figure 1, 30 dans le même plan de coupe, après la mise en place du bouchon autour d'un col de récipient ; - la figure 4 est une vue selon le plan IV-IV de la figure 3, la partie gauche de la figure 4 correspondant 2906228 8 à une vue en élévation tandis que sa partie droite correspond à une coupe dans le plan IV-IV ; - la figure 5 est une coupe selon le plan V-V de la figure 3 ; 5 - les figures 6 et 8 sont des vues à plus grande échelle des détails respectivement cerclés VI et VIII à la figure 3 ; et - la figure 7 est une vue analogue à la figure 3, dans le même plan de coupe, illustrant le premier 10 déclipsage du bouchon. Sur les figures 1 à 8 est représenté un bouchon 1 adapté pour être clipsé de manière amovible sur un col 2 d'un récipient, le bouchon 1 étant généralement qualifié de bouchon snap ou bouchon snapé . En pratique, le col 15 2 est soit venu de matière avec le reste du récipient, notamment lorsque ce dernier est une bouteille en verre ou en matière plastique, soit adapté pour être solidarisé à demeure sur une paroi du récipient, au niveau d'une ouverture traversant cette paroi.In this way, when the user initiates the movement of the first unclipping of the plug according to the invention, the front portion of the removable portion of the skirt opposes a resistance due to the material link or links which connect it to the non-removable skirt portion, without this resistance being accentuated by the clipping means since this front portion is devoid of it. The force required for the first unclipping of the plug is thus essentially, or even exclusively, sized by the cut or notches made in the front portion of the skirt. The hinge effect provided by each of the lateral clips makes it possible to guide the front part of the skirt, in particular when the latter breaks at the level of the cut or grooves, being noted that this break is intended to occur before the side clips are completely clear of the container neck. This tilting guide allows the user to easily observe the rupture of the front part of the skirt, at the level or the corresponding notches. It is understood that if the user 20 think unclip a plug according to the invention for the first time, but he feels no resistance to driving the front portion of the removable skirt portion to release the two clips Laterally, the user concludes that at least the front portion of the skirt has been ruptured at the level of the cut or notches, with corresponding sabotage risks. According to yet another advantageous feature of the cap according to the invention, at its end opposite the neck when the cap is clipped, the skirt is externally provided with a projecting peripheral flange which delimits, on the side of the neck, a transverse shoulder. This shoulder thus forms a thrust surface for a suitable mold release tool, facilitating the release of the plug from its mold. To limit the residual heat in the mass of plastic material constituting the tab during molding, the flange extends over the entire outer periphery of the skirt and has, in the longitudinal direction of the skirt, a constant thickness, and the the end part of the tab, opposite to the neck when the cap is clipped, is constituted by a peripheral portion of the collar, which is extended transversely outwardly with respect to the skirt, with the same thickness as that of the collar . According to another advantageous characteristic of the plug according to the invention, the end part of the tab, directed towards the neck when the plug is clipped, is connected to the rest of the tab by delimiting a surface corresponding to a portion of the cylinder to circular base, centered on an axis parallel to the direction passing through the first and second clips, the radius of this cylinder being preferably greater than 0.4 mm. When the user manipulates the tab to unclip the cap, he applies his finger against this cylindrical surface, which limits the risk of injury or pain for the user, while allowing him to effectively drive the portion front of the skirt, in particular according to the tilting movement defined by the left and right side clips. The invention also relates to a method of manufacturing a cap for a container neck, in which a tubular skirt is molded able to surround the neck externally and provided, on the one hand, with internal clipping means on the outside. neck, adapted to removably fix the cap on the neck by wedging with an outer projecting edge of the neck, and, secondly, an outer tab 2906228 manual release of the cap relative to the neck, allowing unclipping plug and extending over only a peripheral portion of the skirt, 5 characterized in that, depending on the periphery of the skirt during its molding, does not extend the clipping means at least on the portion associated with the tab and molds opposing first and second clips in a direction substantially perpendicular to a diametrical direction passing through the portion associated with the tab, and in that cutting, crosswise and from the outside of the skirt, at least one notch through the wall of the skirt so as to delimit, on either side of this or these notches, two skirt parts which are intended to be separated from each other; the other during the first unclipping of the cap and which are connected to one another, before this first unclipping, at least on the peripheral portion of the skirt associated with the tab. The invention will be better understood on reading the description which follows, given solely by way of example and with reference to the drawings, in which: FIG. 1 is a longitudinal section of a plug according to the invention; shown before being placed around a container neck; FIGS. 2A and 2B are enlarged views of the respectively circled details IIA and IIB in FIG. 1; FIG. 3 is a view similar to FIG. 1, in the same section plane, after the plug has been placed around a container neck; FIG. 4 is a view along the plane IV-IV of FIG. 3, the left portion of FIG. 4 corresponding to an elevational view while its right portion corresponds to a section in the IV-IV plane; - Figure 5 is a section along the plane V-V of Figure 3; FIGS. 6 and 8 are views on a larger scale of the respectively circled details VI and VIII in FIG. 3; and FIG. 7 is a view similar to FIG. 3, in the same section plane, illustrating the first unclipping of the plug. In Figures 1 to 8 is shown a plug 1 adapted to be clipped releasably on a neck 2 of a container, the cap 1 being generally called snap cap or snap cap. In practice, the neck 15 2 is integral with the rest of the container, especially when the latter is a glass or plastic bottle, or adapted to be secured permanently to a wall of the container, at a level of opening through this wall.
20 Le bouchon 1 et le col 2 présentent des formes respectives globalement tubulaires, dont les axes longitudinaux centraux sont sensiblement confondus, sous la référence X-X, lorsque le bouchon est clispsé sur le col, comme sur les figures 3 à 8. Par commodité, la suite de la 25 description est orientée en considérant que les termes supérieur et haut correspondent à une direction globalement parallèle à l'axe X-X et allant du corps du récipient vers son col 2, c'est-à-dire une direction dirigée vers la partie haute de toutes les figures sauf la 30 figure 5, tandis que les termes inférieur et bas correspondent à une direction opposée. Le col 2 comporte un corps 4 globalement cylindrique à base circulaire d'axe X-X. A son extrémité haute, ce corps 4 délimite un buvant 3 au niveau duquel le liquide 2906228 9 contenu dans le récipient est destiné à être déversé. Sur la face extérieure du corps 4, le col 2 comporte, à son extrémité supérieure, un bord 5 et, dans sa partie courante, un bossage 6, ce bord et ce bossage s'étendant 5 tous deux radialement vers l'extérieur depuis le corps. Le bouchon 1 est ouvert à son extrémité inférieure et fermé à son extrémité supérieure par une paroi de fond 10, à la périphérie extérieure de laquelle s'étend axialement vers le bas une jupe tubulaire 12 centrée sur l'axe X-X et, 10 dans l'exemple considéré, de section globalement annulaire à base circulaire. Le bouchon 1 comporte également une lèvre 14 qui s'étend axialement vers le bas depu=is la paroi de fond 10, de manière centrée sur l'axe X-X, à l'intérieur de la jupe externe 12. Lorsque le bouchon est clipsé sur le 15 col 2 comme sur les figures 3 à 8, la paroi de fond 10 s'étend au-dessus et en travers de ce col, tandis que la jupe 12 entoure extérieurement le corps 4 et la lèvre 14 est appuyée de manière étanche contre la face intérieure du corps 4.The cap 1 and the neck 2 have respective generally tubular shapes, the central longitudinal axes of which are substantially coincidental, under the reference XX, when the cap is clispped on the neck, as in FIGS. 3 to 8. For convenience, the Following the description is oriented considering that the terms upper and upper correspond to a direction generally parallel to the axis XX and from the body of the container to its neck 2, that is to say a direction directed towards the part all but the figure 5, while the lower and lower terms correspond to an opposite direction. The neck 2 comprises a generally cylindrical body 4 with a circular base of axis X-X. At its upper end, this body 4 defines a rim 3 at which the liquid 2906228 9 contained in the container is intended to be poured. On the outer face of the body 4, the neck 2 has, at its upper end, an edge 5 and, in its current part, a boss 6, this edge and this boss extending both radially outwardly from the body. The plug 1 is open at its lower end and closed at its upper end by a bottom wall 10, at the outer periphery of which extends axially downwardly a tubular skirt 12 centered on the axis XX and, 10 example considered, generally annular section with a circular base. The plug 1 also comprises a lip 14 which extends axially downwardly from the bottom wall 10, centered on the axis XX, inside the outer skirt 12. When the cap is clipped on the neck 2 as in Figures 3 to 8, the bottom wall 10 extends above and across the neck, while the skirt 12 externally surrounds the body 4 and the lip 14 is pressurized against the inside of the body 4.
20 Avantageusement, la lèvre 14 présente, dans sa partie d'extrémité inférieure, une surface extérieure 16 sensiblement tronconique d'axe X-X et convergente vers le bas en direction de cet axe. Cette surface 16 est adaptée pour s'appuyer à la façon d'une rampe contre l'extrémité 25 supérieure de la face intérieure du col 2 lors du clipsage du bouchon 1 sur le col, aussi bien lors de la mise en place initiale du bouchon 1 autour du col, que lors des fermetures subséquentes. Cet effet de rampe permet de centrer le bouchon autour du col lors de son clipsage, la 30 zone de liaison entre l'extrémité supérieure de la lèvre et la paroi de fond 10 présentant une certaine élasticité afin de corriger un léger désalignement entre le col et le bouchon en cours de clipsage. Cet effet de rampe est 2906228 10 d'autant plus marqué lorsque le demi-angle au sommet de la surface tronconique 16 est inférieur à 26 environ. A son extrémité supérieure, la jupe 12 est munie d'une collerette périphérique extérieure 18 qui forme 5 extérieurement la liaison avec la paroi de fond 10. Cette collerette s'étend radialement vers l'extérieur par rapport à la jupe, dont la surface extérieure cylindrique est référencée 2.0. Suivant l'axe X-X, la collerette 18 est reliée à cette surface 20 par un épaulement radial plan 22, 10 comme représenté plus en détail à la figure 2A. La collerette 18 s'étend sur toute la périphérie extérieure de la jupe 12, en présentant une dimension axiale, autrement dit une épaisseur e18r constante. La largeur de débordement de la collerette 18 vers 15 l'extérieur, par rapport à la jupe 12, est également constante suivant la périphérie de la jupe, excepté sur une portion restreinte 12A considérée par la suite comme le côté avant du bouchon 1, ce côté étant destiné en service à être dirigé vers l'utilisateur. En effet, à l'avant du 20 bouchon, qui est vu de face dans la partie gauche de la figure 4, la jupe 12 est munie, dans sa partie :Haute, d'un onglet extérieur 24 s'étendant radialement en saillie vers l'extérieur depuis la surface 20. Plus précisément, la portion avant 18A de la collerette 18 est prolongée 25 radialement vers l'extérieur par rapport à la jupe, de manière à former toute la partie haute 241 de l'onglet 24, comme représenté plus en détail à la figure 2B. L'épaisseur de cette partie d'onglet 241 est constante suivant la périphérie de la portion 18A, en étant égale à l'épaisseur 30 e18 de la collerette. L'onglet 24 comporte également une partie basse 241 qui s'étend axialement vers le bas depuis la partie haute 241, au dessous du plan radial contenant l'épaulement 22. la partie basse 242 est reliée à la jupe 12 en formant une 2906228 11 surface épaulée 26 radiale et plane, qui, à l'extrémité de l'onglet opposée à l'axe X-X, est prolongée jusqu'à la partie haute 241 par une surface arrondie 28. Avantageusement, cette surface 28 correspond à une portion 5 de cylindre à base circulaire, centrée sur un axe imaginaire 281 orthoradial à l'axe X-X. Dans la forme de réalisation avantageuse envisagée aux figures, l'onglet 24 présente un plan vertical de symétrie, noté P1 à la figure 5 et correspondant au plan de 10 coupe des figures 1 et 3, étant remarqué que ce plan P1 est un plan diamétral longitudinal de la jupe 12. Egalement dans sa partie haute, la jupe 12 est intérieurement munie de trois clips distincts 30, 31 et 32, situés à un même niveau axial : comme représenté à la 15 figure 5, suivant la périphérie de la jupe, les clips 30 et 31 sont diamétralement opposés selon une direction diamétrale sensiblement perpendiculaire au plan P1r tandis que le clips 32 est diamétralement opposé à la portion de jupe sur laquelle s'étend l'onglet 24. Du côté avant du 20 bouchon, la portion périphérique 12A de la jupe, qui relie les extrémités avant respectives des clips 30 et 31, et sur la partie médiane de laquelle s'étend l'onglet 24, est quant à elle dépourvue de tout moyen de clipsage, dans le sens où elle est prévue pour ne pas entrer en prise avec le 25 bord 5 du col 2 lorsque le bouchon 1 est clipsé. Ainsi, le clips 32 peut être qualifié de clips arrière pour le bouchon 1, tandis que les clips 30 et 31 peuvent être qualifiés de clips latéraux, situés chacun à 90 du milieu de la portion avant 12A et respectivement prévus sur les 30 côtés gauche et droit du bouchon lorsqu'on regarde ce dernier par l'avant. Le clips arrière 32 s'étend, suivant la périphérie de la jupe, de part et d'autre du plan P1r avantageusement de manière symétrique. Les clips latéraux 30 et 31, qui sont ici avantageusement symétriques par 2906228 12 rapport au plan Pl, s'étendent, suivant la périphérie de la jupe, de part et d'autre d'un plan diamétral longitudinal P2, perpendiculaire au plan P1. Chaque clips 30, 31, 32 se présente sous la forme 5 d'un renflement de matière s'étendant radialement vers l'intérieur de la jupe 12, la surface intérieure cylindrique de la partie de jupe s'étendant au--dessous du niveau axial des clips étant référencée 34. Chaque clips présente une surface extérieure convexe, qui est reliée à 10 la paroi de fond 10 en formant un évidement de réception du bord 5 du col 2, comme représenté sur les figures 3, 4 et 6. Pour le clips arrière 32 représenté en détail aux figures 2A et 6, la surface convexe et l'évidement précités sont respectivement référencés 32A et 36. Le clipsage du 15 bouchon 1 consiste à mettre en prise les surfaces convexes des clips 30, 31 et 32 avec l'extrémité inférieure du bord 5, ce dernier étant alors reçu dans les évidements précités. Avantageusement, la section longitudinale de chacun de ces évidements au repos, c'est-à-dire lorsque le 20 bouchon n'est pas clipsé, n'est pas rigoureusement complémentaire du bord 5, mais est légèrement plus petite que la section correspondante de ce bord. De la sorte, la mise en prise des clips met en tension la matière constituant l'extrémité supérieure de la jupe 12, ce qui 25 assure un clipsage ferme. Pour faciliter cette mise en prise, la périphérie extérieure de la paroi de fond 10 peut avantageusement être affaiblie, notamment par une rainure circonférentielle, non représentée, débouchant vers le bas, en regard du buvant 3 du col 2.Advantageously, the lip 14 has, in its lower end portion, a substantially frustoconical outer surface 16 of axis X-X and converging downwards towards this axis. This surface 16 is adapted to bear in the manner of a ramp against the upper end of the inner face of the neck 2 during the clipping of the stopper 1 on the neck, both during the initial installation of the stopper. 1 around the collar, only during subsequent closures. This ramping effect makes it possible to center the cap around the neck during its clipping, the connection zone between the upper end of the lip and the bottom wall 10 having a certain elasticity in order to correct a slight misalignment between the neck and the plug being clipped. This ramping effect is all the more marked when the half-angle at the top of the frustoconical surface 16 is less than about 26. At its upper end, the skirt 12 is provided with an outer peripheral flange 18 which externally forms the connection with the bottom wall 10. This flange extends radially outwards with respect to the skirt, the outer surface of which cylindrical is referenced 2.0. Along the axis X-X, the flange 18 is connected to this surface 20 by a radial plane shoulder 22, 10 as shown in more detail in Figure 2A. The flange 18 extends over the entire outer periphery of the skirt 12, having an axial dimension, in other words a constant thickness e18r. The overflow width of the flange 18 towards the outside, with respect to the skirt 12, is also constant along the periphery of the skirt, except on a restricted portion 12A subsequently considered as the front side of the cap 1, which side being intended for service to be directed to the user. Indeed, at the front of the cap, which is seen from the front in the left part of FIG. 4, the skirt 12 is provided, in its upper part, with an outer tab 24 extending radially projecting towards outside of the surface 20. Specifically, the front portion 18A of the flange 18 is extended radially outwardly with respect to the skirt, so as to form the entire upper portion 241 of the tab 24, as shown in more detail in Figure 2B. The thickness of this miter portion 241 is constant along the periphery of the portion 18A, being equal to the thickness e18 of the collar. The tab 24 also comprises a lower part 241 which extends axially downwards from the upper part 241, below the radial plane containing the shoulder 22. the lower part 242 is connected to the skirt 12 forming a groove. radial shouldered surface 26, which, at the end of the tab opposite the axis XX, is extended to the upper part 241 by a rounded surface 28. Advantageously, this surface 28 corresponds to a portion 5 of cylinder with a circular base, centered on an imaginary axis 281 orthoradial to the axis XX. In the advantageous embodiment envisaged in the figures, the tab 24 has a vertical plane of symmetry, denoted P1 in FIG. 5 and corresponding to the sectional plane of FIGS. 1 and 3, being noted that this plane P1 is a diametrical plane. In its upper part, the skirt 12 is internally provided with three distinct clips 30, 31 and 32, located at the same axial level: as shown in FIG. 5, along the periphery of the skirt, the clips 30 and 31 are diametrically opposed in a diametrical direction substantially perpendicular to the plane P1r while the clip 32 is diametrically opposed to the skirt portion on which the tab 24 extends. On the front side of the cap, the peripheral portion 12A of the skirt, which connects the respective front ends of the clips 30 and 31, and on the middle part of which the tab 24 extends, is in turn devoid of any clipping means, in the sense that it is intended not to engage the edge 5 of the neck 2 when the plug 1 is clipped. Thus, the clip 32 can be called back clips for the plug 1, while the clips 30 and 31 can be called side clips, each located at 90 from the middle of the front portion 12A and respectively provided on the left and right sides. right of the cap when looking at it from the front. The rear clip 32 extends, along the periphery of the skirt, on both sides of the plane P1r advantageously symmetrically. The lateral clips 30 and 31, which are here advantageously symmetrical relative to the plane Pl, extend, along the periphery of the skirt, on either side of a longitudinal diametral plane P2, perpendicular to the plane P1. Each clip 30, 31, 32 is in the form of a bulge of material extending radially inward of the skirt 12, the cylindrical inner surface of the skirt portion extending below the level Each clip has a convex outer surface, which is connected to the bottom wall 10 forming a recess for receiving the edge 5 of the neck 2, as shown in FIGS. 3, 4 and 6. the rear clips 32 shown in detail in FIGS. 2A and 6, the convex surface and the aforementioned recess are respectively referenced 32A and 36. The clipping of the cap 1 consists of engaging the convex surfaces of the clips 30, 31 and 32 with the lower end of the edge 5, the latter then being received in the aforementioned recesses. Advantageously, the longitudinal section of each of these recesses at rest, that is to say when the cap is not clipped, is not strictly complementary to the edge 5, but is slightly smaller than the corresponding section of this edge. In this way, the engagement of the clips puts in tension the material constituting the upper end of the skirt 12, which ensures a firm clipping. To facilitate this engagement, the outer periphery of the bottom wall 10 may advantageously be weakened, in particular by a circumferential groove, not shown, opening towards the bottom, facing the rim 3 of the neck 2.
30 Pour déclipser le bouchon 1, l'utilisateur agit sur la face inférieure de l'onglet 24, en cherchant à soulever cet onglet vers le haut. En pratique, l'utilisateur utilise au moins l'un de ces doigts pour exercer un effort F suivant une direction parallèle à l'axe X-X ou, plus 2906228 13 fréquemment, légèrement inclinée par rapport à cet axe, comme indiqué aux figures 3, 4 et 7. Pour appliquer cet effort de poussée F, l'utilisateur presse son doigt au moins contre la surface 28, qui, grâce à sa forme 5 cylindrique, limite les risques de blessures ou de douleurs pour l'utilisateur. A cet effet, le rayon de courbure de cette surface 28 est de préférence supérieur à 0,4 mm, étant noté que la position de l'axe 281 selon l'axe X-X peut être ajustée en conséquence.To unclip the cap 1, the user acts on the underside of the tab 24, seeking to raise this tab upwards. In practice, the user uses at least one of these fingers to exert a force F in a direction parallel to the axis XX or, more frequently, slightly inclined with respect to this axis, as indicated in FIG. 3, 4 and 7. To apply this thrust force F, the user presses his finger at least against the surface 28, which, thanks to its cylindrical shape, limits the risk of injury or pain for the user. For this purpose, the radius of curvature of this surface 28 is preferably greater than 0.4 mm, being noted that the position of the axis 281 along the X-X axis can be adjusted accordingly.
10 Dans la mesure où la portion du jupe avant 12A n'interfère pas avec le bord 5 du col 2, comme cela ressort entre autres de la figure 5 qui montre que, au niveau axial des clips 30, 31 et 32, la surface intérieure de cette portion avant 12A est radialement distante du bord 5, 15 l'application de l'effort de poussé F entraîne le soulèvement vers le haut de la portion avant 12A par rapport au reste de la jupe 12, par élasticité de cette dernière. En pratique, la jupe présente une souplesse suffisante à l'avant pour une valeur du secteur angulaire 20 de la portion 12A d'au moins 90 . Les clips latéraux 30 et 31 forment alors, par coopération avec le bord 5, des pivots d'articulation de la portion avant de jupe 12A par rapport au reste de la jupe : la ligne imaginaire Z-Z reliant diamétralement les clips 30 et 31 constitue, d'un 25 point de vue cinématique, un axe de basculement de la portion de jupe avant 12A vis-à-vis du col 2, comme indiqué par la flèche B à la figure 7. On notera que l'axe 281 de la surface cylindrique 28 est sensiblement parallèle à l'axe Z-Z, de sorte que l'effort de poussé F appliqué 30 naturellement par l'utilisateur s'étend de manière orthoradiale à l'axe Z-Z, ce qui permet de générer un fort couple d'entraînement de la portion de jupe avant 12A. En poursuivant l'application de l'effort de poussé F, l'utilisateur déforme progressivement tout le côté avant du 2906228 14 bouchon 1, jusqu'à provoquer le dégagement des clips latéraux 30 et 31 : le clips arrière 32 fait alors office d'articulation, par coopération de sa surface convexe 32A et de l'extrémité inférieure du bord 5, qui glissent l'une 5 contre l'autre selon globalement un mouvement de basculement autour d'un axe imaginaire sensiblement parallèle à l'axe Z-Z et s'étendant du côté arrière du bouchon. Le clips arrière 32 stabilise ainsi le dégagement des clips latéraux 30 et 31, jusqu'à ce que ces derniers 10 soient amenés au-dessus du bord 5, le bouchon étant ensuite dans une configuration permettant le dégagement transversal du clips arrière 32 vis-à-vis du bord 5. Lors du premier déclipsage du bouchon 1, la jupe 12 est adaptée pour se séparer en deux parties distinctes, à 15 savoir une partie supérieure 121r venue de matière avec la paroi de fond 10, et une partie inférieure 122 reliée initialement à la partie supérieure 121 par une ligne d'affaiblissement 52 située axialement dans la partie courante de la jupe 12. La partie de jupe 121 est destinée à 20 être dégagée en totalité du col 2, de sorte que cette partie 121 porte extérieurement l'onglet 24 et intérieurement les clips 30, 31 et 32. La partie de jupe 122 est, quant à elle, destinée à demeurer autour du col 2. La partie de jupe 122 est à cet effet munie intérieurement 25 d'une palette 54 s'étendant radialement en saillie vers l'intérieur depuis la surface intérieure 34 de la jupe 12, en courant sur toute la périphérie de la jupe. Comme représenté plus en détail à la figure 8, cette palette 54 s'étend axialement en dessous du bossage 6 du col 2 et est 30 adaptée, lorsque le bouchon 1 est soulevé lors de son premier déclipsage, pour buter axialement contre ce bossage, comme représenté en traits mixtes à la figure 8. La retenue axiale correspondante de la partie de jupe 122 provoque la rupture de la ligne d'affaiblissement 52, la 2906228 15 partie de jupe 122 ayant alors tendance à retomber vers le bas, sous l'effet de son propre poids. Pour faciliter cette tombée de la partie de jupe 122, cette dernière présente, entre la ligne 52 et la palette 54, une surface intérieure 5 56 inclinée vers l'intérieur en direction de la palette. Par retour élastique de la matière constituant la partie de jupe 122, cette surface 56 a tendance à glisser automatiquement vers le bas contre le bossage 6 après la rupture de la ligne 52.Inasmuch as the portion of the front skirt 12A does not interfere with the edge 5 of the neck 2, as is apparent, inter alia, from FIG. 5, which shows that, at the axial level of the clips 30, 31 and 32, the inner surface of this front portion 12A is radially distant from the edge 5, the application of the pushing force F causes the upward lifting of the front portion 12A relative to the remainder of the skirt 12, by elasticity of the latter. In practice, the skirt has sufficient flexibility at the front for a value of the angular sector 20 of the portion 12A of at least 90. The lateral clips 30 and 31 then form, by cooperation with the edge 5, articulation pivots of the front portion of the skirt 12A with respect to the remainder of the skirt: the imaginary line ZZ diametrically connecting the clips 30 and 31 constitutes, d a kinematic point of view, a tilting axis of the front skirt portion 12A vis-à-vis the neck 2, as indicated by the arrow B in Figure 7. It will be noted that the axis 281 of the cylindrical surface 28 is substantially parallel to the axis ZZ, so that the pushing force F applied naturally by the user extends orthoradially to the axis ZZ, which makes it possible to generate a strong driving torque of the front skirt portion 12A. By continuing the application of the thrust force F, the user progressively deforms the entire front side of the cap 1, until the side clips 30 and 31 are released: the rear clips 32 then act as articulation, by cooperation of its convex surface 32A and the lower end of the edge 5, which slide one against the other generally according to a tilting movement about an imaginary axis substantially parallel to the axis ZZ and s extending from the back side of the cap. The rear clip 32 thus stabilizes the clearance of the side clips 30 and 31, until the latter 10 are brought above the edge 5, the plug then being in a configuration allowing the transverse clearance of the rear clip 32 screw-to With the first unclipping of the stopper 1, the skirt 12 is adapted to separate into two distinct parts, namely an upper portion 121r integral with the bottom wall 10, and a lower portion 122 connected initially at the upper portion 121 by a line of weakness 52 located axially in the running portion of the skirt 12. The skirt portion 121 is intended to be completely disengaged from the neck 2, so that this portion 121 carries the outside of the neck. 24 and internally the clips 30, 31 and 32. The skirt portion 122 is, for its part, intended to remain around the neck 2. The skirt portion 122 is provided internally 25 with a pallet 54 s extending radially inwardly projecting from the inner surface 34 of the skirt 12, running over the entire periphery of the skirt. As shown in greater detail in FIG. 8, this pallet 54 extends axially below the boss 6 of the neck 2 and is adapted, when the cap 1 is raised during its first unclipping, to abut axially against this boss, as 8 The corresponding axial retention of the skirt portion 122 causes the weakening line 52 to rupture, the skirt portion 122 then tending to fall downward under the effect of of his own weight. To facilitate this fall of the skirt portion 122, the latter has, between the line 52 and the pallet 54, an inner surface 56 inclined inward towards the pallet. By elastic return of the material constituting the skirt portion 122, this surface 56 tends to slide automatically downwardly against the boss 6 after the breakage of the line 52.
10 Pour fabriquer le bouchon 1, on moule une matière plastique semi-rigide, telle que du polypropylène ou du polyéthylène. Ce moulage est prévu pour former, d'un seul tenant, la paroi de fond 10, la jupe 12 et la lèvre 14. Le moulage de cette pièce est facile à réaliser, y compris en 15 ce qui concerne les zones intérieures les plus radialement saillantes que sont les clips latéraux 30 et 31 et arrière 32 puisque ces clips ne s'étendent que sur des portions périphériques respectives restreintes de la jupe et que cette dernière garde une certaine souplesse, notamment 20 transversale. En particulier, l'utilisation de tiroirs de moulage n'est pas nécessaire. En outre, l'onglet 24 est moulé conjointement avec la portion avant 18A de la collerette 18, sa partie haute 241 s'étendant au même niveau axial que le reste de la collerette, sans surépaisseur qui 25 formerait une zone d'accumulation de chaleur plus difficile à refroidir. Pour démouler le bouchon 20, on utilise avantageusement l'épaulement 22 de la collerette 18, en exerçant un effort G de soulèvement vers le haut de cette 30 collerette : comme représenté sur la figure 2A, on utilise à cet effet un outillage spécifique 70, que l'on vient plaquer en appui axial contre l'épaulement 22, de manière à développer l'effort G suivant une direction sensiblement parallèle à l'axe X-X. Par déformation élastique de la 2906228 16 collerette 18, les clips 30, 31 et 32 sont alors aisément dégagés du moule. Avantageusement, l'épaulement 22 est situé axialement au-dessus des clips 30, 31 et 32, de sorte que l'application de l'effort G entraîne globalement la 5 collerette 18 en basculement vers l'intérieur, ce qui provoque, comme indiqué par laflèche 72 à la figure 2A, le basculement de l'essentiel de la jupe 12 vers l'extérieur. Le dégagement de cette jupe, notamment de ses clips 30, 31 et 32, s'en trouve facilité.To manufacture the plug 1, a semi-rigid plastics material such as polypropylene or polyethylene is molded. This molding is intended to form, in one piece, the bottom wall 10, the skirt 12 and the lip 14. The molding of this part is easy to perform, including the most radially inward areas. protruding are the side clips 30 and 31 and rear 32 since these clips extend only to respective narrow peripheral portions of the skirt and the latter retains some flexibility, especially transverse. In particular, the use of molding drawers is not necessary. In addition, the tab 24 is molded together with the front portion 18A of the flange 18, its upper portion 241 extending at the same axial level as the remainder of the flange, without extra thickness which would form a heat accumulation zone. more difficult to cool. To demold the stopper 20, the shoulder 22 of the collar 18 is advantageously used, exerting a lifting force G upwards from this collar: as shown in FIG. 2A, specific tooling 70 is used for this purpose. that one comes flat pressing axially against the shoulder 22, so as to develop the force G in a direction substantially parallel to the axis XX. By elastic deformation of the flange 18, the clips 30, 31 and 32 are then easily released from the mold. Advantageously, the shoulder 22 is located axially above the clips 30, 31 and 32, so that the application of the force G generally causes the flange 18 to tilt inwards, which causes, as indicated by laflèche 72 in Figure 2A, the tilting of the bulk of the skirt 12 to the outside. The release of this skirt, including its clips 30, 31 and 32, is facilitated.
10 Après avoir démoulé le bouchon 1, un mandrin 76, représenté en traits mixtes uniquement dans la partie gauche de la figure 1, est introduit axialement par le bas dans le bouchon, en vue de réaliser la ligne d'affaiblissement 52 : le mandrin 76 est introduit jusqu'à 15 ce que sa face supérieure 76A vienne buter contre l'extrémité inférieure de la lèvre 14, tandis que sa surface périphérique 76B prend appui contre la surface intérieure 34 de la jupe 12. Une lame 78 est alors utilisée pour découper, depuis 20 l'extérieur du bouchon 1, des entailles 80 à travers la paroi de la jupe 12, la lame 78 étant déplacée radialement par rapport à l'axe X-X, comme indiqué par la flèche E, pour traverser la paroi de la jupe de part en part. Avantageusement, la lame 78 est appliquée au-dessus de la 25 surface supérieure 76A du mandrin 76, de sorte que les entailles 80 sont situées axialement en regard de la lèvre 14. De cette façon, la partie de jupe inférieure 122 présente une dimension axiale significative par rapport à la partie de jupe supérieure 121r à savoir du même ordre de 30 grandeur dans l'exemple considéré sur les figures, ce qui implique que cette partie de jupe inférieure 122 constitue un témoin du premier déclipsage du bouchon 1 facilement repérable par l'utilisateur. On comprend que le fait de pouvoir découper les entailles 80 en regard de la lèvre 14 2906228 17 tient au fait que, d'une part, la paroi de jupe 12 présente une épaisseur modérée et que, d'autre part, cette jupe présente une souplesse suffisante pour permettre l'introduction du mandrin 76 assez haut à l'intérieur du 5 bouchon 1. En pratique, la lame 78 est radialement déplacée de manière à découper la jupe 12 sur toute sa périphérie, sauf en une succession de zones périphériques locales, réparties suivant la périphérie de la jupe, au niveau desquelles des 10 ponts axiaux de matière subsistent pour relier les parties de jupe 121 et 122. La lame 78 présente à cet effet un profil cannelé ou est manipulée suivant des mouvements adéquats par rapport à la jupe. Il est avantageux de prévoir qu'au moins un pont 15 axial de matière subsiste au niveau de la portion périphérique avant 12A de la jupe : dans l'exemple considéré aux figures, de tels ponts avant sont prévus symétriques par rapport au plan P1 et au nombre de trois, dont deux sont visibles à la figure 4, en étant référencés 20 82. Lors du premier déclipsage du bouchon 1, ces ponts avant 82 vont être les premiers à subir un effort tendant à les rompre, en raison du basculement B de la partie avant de la jupe 12, notamment de sa portion 12A, autour de l'axe Z-Z, comme expliqué en détail plus haut et comme représenté 25 à la figure 7. De la sorte, l'effort développé par l'utilisateur dans la phase initiale du basculement B est quasi exclusivement utilisé pour rompre les ponts avant 82. Autrement dit, lors de cette phase initiale du déclipsage, l'utilisateur n'a pas, à la fois, à rompre les ponts 82 et 30 à dégager les clips latéraux 30 et 31. Le fait que la portion périphérique avant 12A de la jupe 12 soie dépourvue de renflement de clipsage facilite le découpage des entailles 80 entre les ponts avant 82, 2906228 18 puisque cette portion de jupe présente une grande souplesse. Divers aménagements et variantes au bouchon 1 et à son procédé de fabrication décrits ci-dessus sont par 5 ailleurs envisageables. A titre d'exemples : - dans l'exemple considéré aux figures, chaque clips latéral 30, 31 est symétrique par rapport au plan P2, comme bien visible à la figure 5, si bien que l'axe Z-Z s'étend selon une direction diamétrale à la jupe ; en 10 variante, chaque clips latéral peut s'étendre, suivant la périphérie de la jupe 12, de manière disymétrique par rapport au plan P2 de la figure 5, si bien que l'axe de basculement Z-Z ne s'étend alors plus selon une direction rigoureusement diamétrale à la jupe, mais s'écarte 15 légèrement vers l'avant ou vers l'arrière de sa position illustrée aux figures, tout en restant sensiblement perpendiculaire au plan Pl ; de manière préférée, chaque clips latéral s'étend ainsi davantage vers l'arrière que vers l'avant, notamment pour renforcer la tenue du bouchon 20 en position clipsée, sans nuire au bon basculement autour de l'axe Z-Z de la partie avant du bouchon 1, notamment de la portion avant 12A de sa jupe, lors du déclipsage du bouchon ; également dans l'exemple représenté aux 25 figures, aucun autre élément de clipsage que les clips 30, 31 et 32 n'est prévu, notamment pour garantir une bonne flexibilité de la partie haute de la jupe 12 et pour limiter également le poids du bouchon 1 ; en variante non représentée, ces trois clips peuvent être reliés les uns 30 aux autres, à l'arrière du bouchon, par une bande commune de clipsage courant sur la périphérie de la jupe 12, exceptée sur sa portion avant 12A, cette bande renforçant ainsi la tenue du bouchon en position clipsée ; et/ou 2906228 19 - le bouchon 1 peut être intégré à un ensemble de bouchage à plusieurs composants ; un sur-bouchon peut notamment couvrir une partie du bouchon 1 ou bien une rondelle d'étanchéité peut être rapportée contre la paroi 5 de fond 10 .After having unmolded the plug 1, a mandrel 76, shown in phantom only in the left part of FIG. 1, is introduced axially from below into the plug, in order to make the weakening line 52: the mandrel 76 is introduced until its upper face 76A abuts against the lower end of the lip 14, while its peripheral surface 76B bears against the inner surface 34 of the skirt 12. A blade 78 is then used to cut , from the outside of the plug 1, notches 80 through the wall of the skirt 12, the blade 78 being moved radially with respect to the axis XX, as indicated by the arrow E, to pass through the wall of the skirt from side to side. Advantageously, the blade 78 is applied above the upper surface 76A of the mandrel 76, so that the notches 80 are located axially opposite the lip 14. In this way, the lower skirt portion 122 has an axial dimension. significant with respect to the upper skirt portion 121r ie of the same order of magnitude in the example considered in the figures, which implies that this lower skirt portion 122 is a witness of the first unclipping of the plug 1 easily identified by the 'user. It will be understood that the fact of being able to cut the notches 80 opposite the lip 14 is due to the fact that, on the one hand, the skirt wall 12 has a moderate thickness and that, on the other hand, this skirt has a notch. sufficient flexibility to allow the introduction of the chuck 76 high enough inside the plug 1. In practice, the blade 78 is radially displaced so as to cut the skirt 12 over its entire periphery, except in a succession of local peripheral zones , distributed around the periphery of the skirt, at which axial bridges of material remain to connect the skirt portions 121 and 122. The blade 78 has for this purpose a corrugated profile or is manipulated in appropriate movements relative to the skirt. It is advantageous to provide that at least one axial axial bridge of material remains at the level of the front peripheral portion 12A of the skirt: in the example considered in the figures, such front bridges are provided symmetrically with respect to the plane P1 and a number of three, of which two are visible in Figure 4, being referenced 82. During the first unclipping of the plug 1, these front bridges 82 will be the first to undergo a force tending to break, because of the changeover B of the front part of the skirt 12, in particular of its portion 12A, around the axis ZZ, as explained in detail above and as shown in FIG. 7. In this way, the effort developed by the user in the initial phase of the switchover B is almost exclusively used to break the bridges before 82. In other words, during this initial phase of unclipping, the user has not, at the same time, to break the bridges 82 and 30 to release the clips Lateral 30 and 31. The fact that the p front peripheral portion 12A of the skirt 12 without flap bulging facilitates the cutting of notches 80 between the front bridges 82, 2906228 18 since this skirt portion has great flexibility. Various arrangements and variants of the plug 1 and its method of manufacture described above are also possible. By way of examples: in the example considered in the figures, each lateral clip 30, 31 is symmetrical with respect to the plane P2, as can be seen in FIG. 5, so that the axis ZZ extends in one direction diametrical to the skirt; alternatively, each lateral clip may extend, according to the periphery of the skirt 12, asymmetrically with respect to the plane P2 of FIG. 5, so that the tilting axis ZZ no longer then extends along a direction rigorously diametrical to the skirt, but deviates slightly forwards or backwards from its position illustrated in the figures, while remaining substantially perpendicular to the plane Pl; preferably, each lateral clip thus extends more towards the rear than towards the front, in particular to reinforce the resistance of the stopper 20 in the clipped position, without affecting the good tilting around the axis ZZ of the front portion of the plug 1, in particular of the front portion 12A of its skirt, when unclipping the plug; also in the example shown in the figures, no other clipping element than the clips 30, 31 and 32 is provided, in particular to ensure good flexibility of the upper part of the skirt 12 and also to limit the weight of the cap 1; alternatively not shown, these three clips can be connected to each other, at the rear of the cap, by a common clipping band running on the periphery of the skirt 12, except on its front portion 12A, this band thus reinforcing holding the cap in the clipped position; and / or the stopper 1 can be integrated in a multi-component closure assembly; an over-cap may in particular cover a portion of the plug 1 or a sealing washer may be attached against the bottom wall 10.
Claims (12)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0608342A FR2906228A1 (en) | 2006-09-22 | 2006-09-22 | Molded snap-on cap for neck of container, e.g. bottle, comprises tubular skirt with opening tab at front and clips at sides, to facilitate molding and opening |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0608342A FR2906228A1 (en) | 2006-09-22 | 2006-09-22 | Molded snap-on cap for neck of container, e.g. bottle, comprises tubular skirt with opening tab at front and clips at sides, to facilitate molding and opening |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2906228A1 true FR2906228A1 (en) | 2008-03-28 |
Family
ID=37969204
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR0608342A Pending FR2906228A1 (en) | 2006-09-22 | 2006-09-22 | Molded snap-on cap for neck of container, e.g. bottle, comprises tubular skirt with opening tab at front and clips at sides, to facilitate molding and opening |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2906228A1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2014058555A1 (en) * | 2012-10-11 | 2014-04-17 | Owens-Brockway Glass Container Inc. | Container, closure, and package |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE882655C (en) * | 1951-07-03 | 1953-12-14 | Albert Geiger | Liquid- and gas-tight capsule closure for containers, bottles, tubes or the like. |
| FR2738221A1 (en) * | 1995-09-06 | 1997-03-07 | Eumail Soc Nouv | Closure cap for container |
| US6260723B1 (en) * | 1996-11-02 | 2001-07-17 | Tetra-Laval Holdings & Finance | Package for flowable media having a snap lid and preform for making same |
| FR2874595A1 (en) * | 2004-09-02 | 2006-03-03 | Tetra Laval Holding Et Finance | CLOSURE DEVICE, CONTAINER EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE AND METHOD FOR CLOSING A CONTAINER |
-
2006
- 2006-09-22 FR FR0608342A patent/FR2906228A1/en active Pending
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE882655C (en) * | 1951-07-03 | 1953-12-14 | Albert Geiger | Liquid- and gas-tight capsule closure for containers, bottles, tubes or the like. |
| FR2738221A1 (en) * | 1995-09-06 | 1997-03-07 | Eumail Soc Nouv | Closure cap for container |
| US6260723B1 (en) * | 1996-11-02 | 2001-07-17 | Tetra-Laval Holdings & Finance | Package for flowable media having a snap lid and preform for making same |
| FR2874595A1 (en) * | 2004-09-02 | 2006-03-03 | Tetra Laval Holding Et Finance | CLOSURE DEVICE, CONTAINER EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE AND METHOD FOR CLOSING A CONTAINER |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2014058555A1 (en) * | 2012-10-11 | 2014-04-17 | Owens-Brockway Glass Container Inc. | Container, closure, and package |
| US9051074B2 (en) | 2012-10-11 | 2015-06-09 | Owens-Brockway Glass Container Inc. | Container, closure, and package |
| US9409681B2 (en) | 2012-10-11 | 2016-08-09 | Owens-Brockway Glass Container Inc. | Container, closure, and package |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2704961B1 (en) | Cap for the neck of a container | |
| EP0682624B1 (en) | Screw-top closure with a tamper-evident strip | |
| EP1896339B1 (en) | Stopper device for the neck of a container, container provided with such a device, method for stopping such a container and method for production of such a device | |
| EP2707301B1 (en) | Screw cap closure | |
| EP2683618B1 (en) | Stopper device for plugging a neck of a container | |
| EP2300331B1 (en) | Clip-on cap with projecting tab for the neck of a container | |
| CH624632A5 (en) | ||
| FR2976921A1 (en) | DEVICE FOR CLOSING A CONTAINER COLLAR | |
| FR2715635A1 (en) | Scaling cap for container with threaded neck | |
| EP2007642A1 (en) | Container closure, container equipped with same and method for making same | |
| EP1940692B1 (en) | Device for closing a container neck, container equipped with same and method for making same | |
| EP2104634B1 (en) | Cap for the neck of a container and method for producing one such cap | |
| FR2890943A1 (en) | Capsule for sealing wine bottles has peripheral line of weakness which allows upper section (to be removed while lower section remains held in place around neck of the bottle by inner flexible rib | |
| FR2906228A1 (en) | Molded snap-on cap for neck of container, e.g. bottle, comprises tubular skirt with opening tab at front and clips at sides, to facilitate molding and opening | |
| EP3288846B1 (en) | Stopper for a container neck | |
| FR2701248A1 (en) | Stopper device for container, its method of manufacture and container fitted with such a device | |
| FR2988702A1 (en) | CLOSURE CAP OF THE SLIDE OF A CONTAINER | |
| EP4005945B1 (en) | Assembly comprising a container and a closure device attached to the container | |
| FR2734248A1 (en) | Cylindrical packaging barrel for bulk products | |
| FR2868048A1 (en) | DEVICE FOR CLOSING A COLLAR OF A CONTAINER, CONTAINER EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH A DEVICE | |
| FR2893591A1 (en) | Container cap with skirt, especially for wine bottle, has flexible tongues inside skirt that prevent it being removed with detachable cap | |
| FR3045017A1 (en) | CAP FOR A COLLAR OF A CONTAINER, AND METHOD OF MANUFACTURING SUCH A CAP | |
| BE494254A (en) |