La présente invention concerne les objets utilitaires escamotablesThe present invention relates to retractable utility objects
installés dans les appartements ou hôtels et concerne en particulier un ensemble escamotable de planche et fer à repasser. installed in apartments or hotels and concerns in particular a retractable set of iron and ironing board.
Le fer à repasser et la table à repasser qui lui est associée sont parmi les objets utilitaires qui sont indispensables dans une maison et dont une ménagère se sert fréquemment. Toutefois, malgré les perfectionnements telle que l'utilisation de la vapeur, repasser représente toujours une corvée compte tenu de la difficile mise en oeuvre de l'outil. En effet il est toujours fastidieux de sortir la planche d'un placard souvent encombré, puis, de l'installer. Après quoi, il faut chercher le fer à repasser, le connecter sur le secteur et enfin, quand le travail est terminé, il faut recommencer toutes ces opérations dans l'autre sens. Certains produits qui ont été mis sur le marché récemment comportent un placard et une planche à l'intérieur. Ils présentent l'inconvénient d'être encombrants, inesthétiques et peu fonctionnels. De plus la porte d'un tel placard restant ouverte durant l'usage gêne l'utilisateur dans son travail. C'est pourquoi, le but de l'invention est de fournir un ensemble composé d'une planche à repasser et d'un fer à repasser qui puisse être escamoté facilement contre un mur en ayant l'apparence d'un miroir ou un tableau et également déplié rapidement pour pouvoir être fonctionnel immédiatement. L'objet de l'invention est donc un ensemble escamotable pour repasser le linge comprenant un cadre fixé au mur dans lequel se trouve une planche à repasser composée d'une partie arrière comportant une surface à repasser et d'une partie avant solidaire de la partie arrière constituant une surface ornementale ou un miroir. La planche à repasser peut prendre une première position dans laquelle la partie avant est visible dans le cadre fixé au mur et la partie arrière est escamotée et une seconde position dans laquelle la partie avant est escamotée et la partie arrière est rendue visible dans le cadre. La partie arrière comporte des premiers moyens de déplacement et de pivotement adaptés pour faire passer la planche à repasser de la première position à la seconde position et réciproquement, et des seconds moyens de déplacement et de pivotement pour faire passer la planche à repasser se trouvant dans la seconde position de la position verticale à l'intérieur du cadre à la position horizontale en tant que console de manière à ce qu'un utilisateur puisse utiliser la surface à repasser. The iron and ironing board associated with it are among the utilitarian objects that are indispensable in a house and which a housewife uses frequently. However, despite improvements such as the use of steam, ironing is still a chore given the difficult implementation of the tool. Indeed it is always tedious to take the board out of a cupboard often cluttered, then, to install it. After that, you have to look for the iron, connect it to the sector and finally, when the work is finished, you have to start again all these operations in the other direction. Some products that have been released recently include a closet and a board inside. They have the disadvantage of being bulky, unsightly and impractical. In addition the door of such closet remaining open during use hinders the user in his work. Therefore, the object of the invention is to provide a set consisting of an ironing board and an iron that can be retracted easily against a wall having the appearance of a mirror or a table and also unfolded quickly to be functional immediately. The object of the invention is therefore a retractable assembly for ironing laundry comprising a frame attached to the wall in which there is an ironing board composed of a rear portion comprising an ironing surface and a front portion secured to the rear part constituting an ornamental surface or a mirror. The ironing board can take a first position in which the front part is visible in the frame fixed to the wall and the rear part is retracted and a second position in which the front part is retracted and the rear part is made visible in the frame. The rear part comprises first moving and pivoting means adapted to move the ironing board from the first position to the second position and vice versa, and second means of movement and pivoting to pass the ironing board located in the second position of the vertical position within the frame to the horizontal position as a console so that a user can use the surface to be ironed.
Les buts, objets et caractéristiques de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description qui suit faite en référence aux dessins dans lesquels : la figure 1 représente l'ensemble de planche et fer à repasser selon l'invention escamoté et laissant visible la partie ornementale ; la figure 2 représente l'ensemble selon l'invention dans lequel la planche à repasser et le fer à repasser sont visibles alors que la partie ornementale a été escamotée ; les figures 3A et 3B représentent des coupes du chariot servant au déplacement et pivotement de l'ensemble de planche et fer à repasser ; les figures 4A, 4B, 4C et 4D représentent les phases successives de déplacement et pivotement pour rendre visible l'ensemble de planche et fer à repasser ; les figures 5A, 5B et 5C représentent les phases successives de déplacement et pivotement pour mettre la surface à repasser en position d'utilisation ; la figure 6 représente une vue en perspective du fer à repasser prêt à être utilisé ; et la figure 7 représente une vue en coupe de la poignée du fer à repasser en position d'utilisation et en position 5 de repos. En référence à la figure 1, la planche à repasser comporte, dans une première position, une partie avant 10 qui est une surface ornementale telle qu'un tableau ou miroir à l'intérieur d'un cadre 12 fixé au mur. 10 Dans une seconde position illustrée sur la figure 2 et obtenue principalement par déplacement et pivotement comme expliqué par la suite, la partie arrière solidaire de la partie avant est rendue visible. Cette partie arrière comprend un cadre 14, la surface à repasser proprement 15 dite, un fer à repasser escamotable 18 et un support de console 20 en forme de fourche se trouvant sous la surface à repasser et servant de support de console lorsque la surface à repasser 16 a été mise en position de console horizontale comme on le verra par la suite. 20 Pour faire passer la planche à repasser de la position illustrée sur la figure 1 à la position illustrée sur la figure 2, c'est-à-dire de la position où un tableau ou un miroir est visible dans le cadre 12 à la position où la surface à repasser 16 est rendue visible, la planche à 25 repasser comporte un chariot à sa partie inférieure représenté en coupe selon deux plans orthogonaux sur les figures 3A et 3B. Le cadre 14 de la planche à repasser est monté sur le chariot 21 qui est mobile grâce à deux paires de roues 22 30 et 24. Les roues de chaque paire de roues sont de part et d'autre d'un rail guide 26. Le chariot 21 supporté par les roues 22 et 24 comporte un pivot 28 de forme cylindrique circulaire sur lequel est monté le cadre 14 de la surface à repasser. Lorsque l'utilisateur veut se servir de la planche à repasser, il l'ouvre en tirant vers lui la partie avant 10, soit à droite si le chariot se trouve à gauche, soit à gauche si le chariot se trouve à droite. En même temps qu'il fait pivoter la partie avant, l'utilisateur tire cette partie vers la droite ou vers la gauche selon la position du chariot pour que ce dernier se déplace de gauche à droite (ou de droite à gauche) en faisant rouler les roues 22, 24 qui restent guidées par le rail guide 26 qui s'étend sur toute la largeur du cadre :L2. A noter que le haut de la surface à repasser 16 comporte une tige verticale qui reste à l'intérieur d'une rainure creusée dans la partie horizontale supérieure du cadre 12 pendant le déplacement du chariot. Les figures 4A à 4D représentent en coupe horizontale les phases de déplacement pivotement de la surface à repasser dans le cas où la planche à repasser s'ouvre à gauche et pivote à droite. Sur la figure 4A, l'ensemble est escamoté et la partie avant 10 (tableau ou miroir) est visible dans le cadre 12 fixé au mur par des vis 30 et 31. La partie arrière constituée principalement de la surface à repasser 16 et du support de console 20 est escamotée derrière la partie avant 10. A noter que le pivot 28 du chariot 21 apparaît dans la partie droite du cadre 14. Dans une première phase montrée sur la figure 4B, la planche à repasser est ouverte et donc pivote autour du pivot 28 en même temps que son bord droit se déplace de droite à gauche grâce au déplacement du chariot 21 dont les roues restent guidées par le rail guide 26. Dans une deuxième phase illustrée sur la figure 4C, la surface à repasser 16 a subi une rotation de presque 180 en pivotant autour du pivot 28 et le chariot s'est déplacé de droite à gauche sur presque toute la largeur du cadre 12. En fin de déplacement, comme illustré sur la figure 4D, le chariot est arrivé à l'extrémité gauche et la planche à repasser est dans sa position finale dans laquelle la surface à repasser 16 est visible à l'intérieur du cadre 12 et la partie avant comportant la surface ornementale ou le miroir a été escamotée. The objects, objects and features of the invention will appear more clearly on reading the description which follows with reference to the drawings in which: FIG. 1 shows the assembly of ironing board and iron according to the invention retracted and leaving visible the ornamental part; Figure 2 shows the assembly according to the invention in which the ironing board and the iron are visible while the ornamental part has been retracted; Figures 3A and 3B show sections of the carriage for moving and pivoting the iron and iron board assembly; Figures 4A, 4B, 4C and 4D show the successive phases of movement and pivoting to make visible the assembly of ironing board and iron; FIGS. 5A, 5B and 5C show the successive phases of displacement and pivoting to put the surface to be ironed in the position of use; Figure 6 is a perspective view of the iron ready for use; and Figure 7 shows a sectional view of the handle of the iron in the use position and in the rest position. Referring to Figure 1, the ironing board comprises, in a first position, a front portion 10 which is an ornamental surface such as a table or mirror inside a frame 12 fixed to the wall. In a second position illustrated in Figure 2 and obtained mainly by displacement and pivoting as explained below, the rear portion secured to the front portion is made visible. This rear part comprises a frame 14, the actual ironing surface, a retractable iron 18 and a fork-shaped bracket support 20 located under the surface to be ironed and used as a console support when the surface to be ironed. 16 has been placed in the horizontal console position as will be seen later. To move the ironing board from the position illustrated in FIG. 1 to the position illustrated in FIG. 2, that is to say from the position where a table or a mirror is visible in the frame 12 at the position where the ironing surface 16 is made visible, the ironing board comprises a carriage at its lower portion shown in section in two orthogonal planes in Figures 3A and 3B. The frame 14 of the ironing board is mounted on the carriage 21 which is movable by means of two pairs of wheels 22 30 and 24. The wheels of each pair of wheels are on either side of a guide rail 26. trolley 21 supported by the wheels 22 and 24 comprises a pivot 28 of circular cylindrical shape on which is mounted the frame 14 of the surface to be ironed. When the user wants to use the ironing board, he opens it by pulling the front portion 10 to him, or to the right if the carriage is on the left, or on the left if the carriage is on the right. At the same time that it rotates the front part, the user pulls this part to the right or to the left according to the position of the carriage so that the latter moves from left to right (or from right to left) while rolling the wheels 22, 24 which remain guided by the guide rail 26 which extends over the entire width of the frame: L2. Note that the top of the ironing surface 16 comprises a vertical rod which remains inside a groove dug in the upper horizontal part of the frame 12 during the movement of the carriage. FIGS. 4A to 4D show, in horizontal section, the phases of pivotal movement of the surface to be ironed in the case where the ironing board opens to the left and pivots to the right. In FIG. 4A, the assembly is retracted and the front part 10 (table or mirror) is visible in the frame 12 fixed to the wall by screws 30 and 31. The rear part consists mainly of the surface to be ironed 16 and the support 20 is retracted behind the front part 10. Note that the pivot 28 of the carriage 21 appears in the right part of the frame 14. In a first phase shown in FIG. 4B, the ironing board is open and thus pivots around the pivot 28 at the same time that its right edge moves from right to left by moving the carriage 21 whose wheels remain guided by the guide rail 26. In a second phase shown in Figure 4C, the surface to be ironed 16 has undergone a rotation of almost 180 pivoting about the pivot 28 and the carriage has moved from right to left over almost the entire width of the frame 12. At the end of displacement, as shown in Figure 4D, the carriage arrived at the end gauch e and the ironing board is in its final position in which the ironing surface 16 is visible inside the frame 12 and the front part comprising the ornamental surface or the mirror has been retracted.
Lorsque la surface à repasser est rendue visible après déplacement et pivotement, elle est mise en place comme console selon les phases illustrées sur les figures 5A, 5B et 5C. Cette opération consiste à faire glisser la planche grâce à deux ergots placés de chaque côté à son extrémité supérieure qui coulissent dans deux rainures 36 situées respectivement sur les faces intérieures des deux montants du cadre 14. Lorsque le haut de la surface à repasser 16 subit une force vers le bas pour faire coulisser les deux ergots 34 dans deux rainures 36, la surface à repasser a tendance à pivoter autour de ces ergots comme le montre la figure 5A du fait qu'elle est retenue par l'appui du support de console 20. A noter que le support de console 20 est en forme de fourche à deux branches dont les extrémités 38 et 39 sont en appui sur la base du cadre 14 comme le montre la figure 2. Lorsque la surface à repasser pivote comme illustré sur les figures 5A, 5B et 5C, le support de console dont l'extrémité 40 est retenue tout en coulissant dans une rainure 42 située sous la surface à repasser 16, subit une rotation autour de deux axes solidaires du cadre 16 et situés aux extrémités des deux branches 38 et 39 du support de console. When the surface to be ironed is made visible after displacement and pivoting, it is set up as a console according to the phases illustrated in Figures 5A, 5B and 5C. This operation involves sliding the board with two lugs placed on each side at its upper end which slide in two grooves 36 respectively located on the inner faces of the two uprights of the frame 14. When the top of the ironing surface 16 undergoes a downwardly to slide the two lugs 34 into two grooves 36, the surface to be ironed tends to pivot about these lugs as shown in FIG. 5A because it is retained by the support of the bracket 20 Note that the bracket support 20 is fork-shaped with two branches whose ends 38 and 39 are supported on the base of the frame 14 as shown in Figure 2. When the ironing surface pivots as shown in the figures 5A, 5B and 5C, the console support whose end 40 is retained while sliding in a groove 42 located under the surface to be ironed, is rotated about two axes integral with the frame. e 16 and located at the ends of the two branches 38 and 39 of the console support.
Après le pivotement de la surface à repasse illustré sur les figures 5A et 5B, la surface à repasser prend une position horizontale qui est sa position finale illustrée sur la figure 5C. Arrivée à cette position, la surface 16 s'immobilise du fait que les deux ergots 34 sollicités par des ressorts, s'introduisent dans des trous situés dans les rainures 36 du cadre 14 en même temps que l'extrémité 40 entre dans un évidement situé à l'extrémité de la rainure 42. A noter que l'on peut régler la hauteur de la surface à repasser en prévoyant plusieurs trous tels que les trous 43 et 44 situés plus haut dans les montants du cadre en même temps que l'extrémité 40 s'immobilise dans des évidements (non montrés) plus proches du mur dans la rainure 42. Le fer à repasser 18 représenté en position d'utilisation sur la figure 6, se trouve, en position escamotée dans une cavité à l'extrémité de la surface à repasser proche du mur comme le montre la figure 2. Dans cette position escamotée, la poignée (creuse) 50 est en position pliée adjacente à la semelle 52. After the pivoting of the ironing surface illustrated in FIGS. 5A and 5B, the ironing surface assumes a horizontal position which is its final position illustrated in FIG. 5C. Arrived at this position, the surface 16 stops because the two pins 34 biased by springs, are introduced into holes in the grooves 36 of the frame 14 at the same time that the end 40 enters a recess located at the end of the groove 42. Note that it is possible to adjust the height of the surface to be ironed by providing several holes such as the holes 43 and 44 located higher in the frame uprights at the same time as the end 40 immobilizes in recesses (not shown) closer to the wall in the groove 42. The iron 18 shown in the position of use in Figure 6, is in the retracted position in a cavity at the end of the ironing surface close to the wall as shown in Figure 2. In this retracted position, the handle (hollow) 50 is in the folded position adjacent to the sole 52.
Lorsque l'utilisateur veut se servir du fer à repasser 18, il doit d'abord placer la poignée 50 en position d'utilisation représentée sur la figure 7. La poignée en position de repos, représentée en pointillés sur la figure, est verrouillée en position horizontale. Ce verrouillage est réalisé au moyen d'un bouton poussoir de verrouillage 54 en rotation autour d'un axe et dont l'extrémité 56 est bloquée par une came disposant d'un premier cran de verrouillage 59 pour verrouiller la poignée en position d'utilisation et d'un second cran de verrouillage 60 pour verrouiller la poignée en position de repos. Le bouton poussoir est retenu dans la position de verrouillage grâce à un ressort de rappel 62. Pour déverrouiller, il suffit à l'utilisateur d'appuyer sur la bouton 54 et dégager ainsi son extrémité 56 du cran de verrouillage. La poignée 50 dispose à sa base d'un crochet de verrouillage 64 séparé de la came par un évidement 66. When the user wants to use the iron 18, he must first place the handle 50 in the use position shown in Figure 7. The handle in the rest position, shown in dashed lines in the figure, is locked in horizontal position. This locking is achieved by means of a locking push button 54 rotated about an axis and whose end 56 is blocked by a cam having a first locking notch 59 to lock the handle in the use position. and a second locking notch 60 for locking the handle in the rest position. The push button is retained in the locking position by a return spring 62. To unlock, it suffices for the user to press the button 54 and thus release its end 56 of the locking notch. The handle 50 has at its base a locking hook 64 separated from the cam by a recess 66.
Lorsque l'utilisateur met la poignée en position de repos (en pointillés) après avoir appuyé sur le bouton poussoir 54 pour dégager l'extrémité 56 du cran de verrouillage 59, la poignée subit une rotation de 90 autour de son axe 68. Pendant cette rotation, un ergot fixe en forme d'arc de cercle 70 s'introduit dans l'évidement 66 comme le montre la figure 7. Après relâchement du bouton poussoir 54, son extrémité 56 s'engage dans le cran de verrouillage 60. A ce moment, le fer à repasser est totalement immobilisé par l'ergot 70 bloqué dans l'évidement 66 et sa poignée est verrouillée en position horizontale. When the user puts the handle in the rest position (in dashed lines) after pressing the push button 54 to release the end 56 of the locking catch 59, the handle is rotated 90 about its axis 68. rotation, a fixed lug shaped circular arc 70 is introduced into the recess 66 as shown in Figure 7. After releasing the push button 54, its end 56 engages in the locking catch 60. At this moment, the iron is completely immobilized by the lug 70 blocked in the recess 66 and its handle is locked in a horizontal position.