FR2884549A1 - Procede d'installation d'un caisson de volet roulant a l'aide d'un linteau decaisse et ensemble a monter correspondant - Google Patents

Procede d'installation d'un caisson de volet roulant a l'aide d'un linteau decaisse et ensemble a monter correspondant Download PDF

Info

Publication number
FR2884549A1
FR2884549A1 FR0503714A FR0503714A FR2884549A1 FR 2884549 A1 FR2884549 A1 FR 2884549A1 FR 0503714 A FR0503714 A FR 0503714A FR 0503714 A FR0503714 A FR 0503714A FR 2884549 A1 FR2884549 A1 FR 2884549A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
lintel
box
case
housing
bay
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0503714A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2884549B1 (fr
Inventor
Alain Mechineau
Regis Grellier
Pascal Charrier
Benoit Dugast
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MENUISERIES ELVA SA
Original Assignee
MENUISERIES ELVA SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MENUISERIES ELVA SA filed Critical MENUISERIES ELVA SA
Priority to FR0503714A priority Critical patent/FR2884549B1/fr
Publication of FR2884549A1 publication Critical patent/FR2884549A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2884549B1 publication Critical patent/FR2884549B1/fr
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/17007—Shutter boxes; Details or component parts thereof
    • E06B9/1703—Fixing of the box; External plastering of the box

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)

Abstract

L'invention a pour objet un procédé d'installation d'un caisson (2) de volet roulant destiné à l'obtention d'une baie, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes de:- mise en place, au-dessus de ladite baie, d'un linteau (1), dit linteau décaissé, présentant un épaulement (1) de façon à former un logement destiné à accueillir ledit caisson ;- mise en place et fixation dudit caisson (2) dans ledit logement.

Description

De plus, l'élément pré-fabriqué doit être revêtu du même enduit que le
reste des murs extérieurs de l'habitation. Or, il est très fréquent que l'enduit fissure à plus ou moins brève échéance au niveau de l'élément pré-fabriqué, ce qui nuit à l'aspect extérieur de l'habitation.
En construction neuve, le volet roulant peut-être fixé du côté intérieur de l'habitation. Le caisson est alors apparent dans la pièce correspondante et s'avère le plus souvent particulièrement inesthétique.
L'invention a notamment pour objectif de pallier les inconvénients de l'art antérieur.
Plus précisément, l'invention a pour objectif de proposer une technique d'installation d'un caisson de volet roulant qui permette une intégration discrète du caisson, ceci sans nécessiter le recours à une main d'oeuvre spécialisée.
L'invention a également pour objectif de fournir une telle technique qui permette une simplification des opérations de montage du caisson de volet roulant.
L'invention a aussi pour objectif de fournir une telle technique qui permette d'envisager une diminution du temps d'installation comparé à l'art antérieur.
Ces objectifs ainsi que d'autres qui apparaîtront par la suite, sont atteints grâce à l'invention qui a pour objet un procédé d'installation d'un caisson de volet roulant destiné à l'obtention d'une baie, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes de: mise en place, au-dessus de ladite baie, d'un linteau, dit linteau décaissé, présentant un épaulement de façon à former un logement destiné à accueillir ledit caisson; mise en place et fixation dudit caisson dans ledit logement.
De cette façon, le caisson de volet roulant ne nuit pas à l'esthétisme de la pièce dans laquelle il est monté.
En effet, tel que cela va apparaître plus clairement par la suite, 30 l'épaulement peut être dimensionné de façon à loger complètement le caisson du volet roulant derrière le plan du mur intérieur, ceci en vue d'éviter de former une excroissance, au niveau du caisson, sur la partie du mur s'étendant en partie supérieure de la baie équipée du volet roulant.
Par ailleurs, on évite les problèmes de tenue d'enduit mentionnés précédemment en référence au cas où le caisson est installé dans la maçonnerie du côté extérieur de l'habitation.
Selon une solution préférée, le procédé, comprend une étape de recouvrement, par un matériau d'isolation et/ou de finition, dudit linteau et dudit caisson de façon à former une surface apparente plane.
Le caisson du volet roulant est donc intégré au mur de façon totalement discrète.
La surface apparente plane peut, grâce à l'invention, être de même nature que les murs intérieurs des pièces de la maison.
Selon une solution avantageuse, il comprend une étape de montage de coulisses et dudit caisson sur une menuiserie.
Préférentiellement, ladite étape de montage desdites coulisses et dudit caisson sur une menuiserie est une étape préalable à ladite mise en place dudit caisson dans ledit logement dudit linteau.
Cette étape de montage peut ainsi être exécutée avant livraison du volet roulant sur le chantier. Le réglage du tablier et des coulisses peut ainsi être effectué en atelier, dans des conditions généralement plus confortables que sur un chantier de construction.
Un tel pré-assemblage permet, sur le chantier de construction, de limiter l'installation du volet roulant aux temps correspondant à la fixation, en supprimant (ou en réduisant notablement) les temps de réglage.
L'invention concerne également un ensemble à monter pour l'installation d'un caisson de volet roulant destiné à l'obturation d'une baie, caractérisé en ce qu'il comprend au moins: - un linteau, dit linteau décaissé, présentant un épaulement de façon à former un logement destiné à accueillir ledit caisson; - un caisson de volet roulant.
Préférentiellement, ledit logement dudit linteau est dimensionné de façon à loger partiellement ledit caisson.
Bien entendu, si l'épaisseur du mur (et donc du linteau) le permet, l'épaulement pourra selon un autre mode de réalisation envisageable, être dimensionné de façon à loger totalement le caisson.
Selon un mode de réalisation préféré, ledit caisson est pré-équipé de moyens de fixation dudit caisson audit linteau.
Dans ce cas, lesdits moyens de fixation comprennent préférentiellement au moins une équerre.
Préférentiellement, ledit caisson est pré-assemblé avec une menuiserie.
On simplifie encore de cette façon la gamme de montage du volet roulant.
Comme mentionné précédemment, l'ensemble peut ainsi être pré-assemblé en atelier notamment en vue de réaliser des réglages. Ceci permet de limiter les temps d'installation sur les chantiers de construction.
En outre, il n'est pas nécessaire de mobiliser du personnel qualifié sur le chantier puisque les réglages sont réalisés préalablement à la livraison du volet roulant.
Selon une variante envisageable, l'ensemble comprend des moyens de rigidification destinés à coopérer avec ledit linteau pour rigidifier ledit caisson longitudinalement.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d'un mode de réalisation préférentiel de l'invention, donné à titre d'exemple illustratif et non limitatif, et des dessins annexés parmi lesquels: - la figure 1 est une vue en coupe de côté d'un montage de volet roulant selon le procédé selon l'invention; - la figure 2 est une vue éclatée d'un caisson de volet roulant selon l'invention; - la figure 3 est une vue en coupe de dessus d'un montage de volet roulant, au niveau des coulisses de guidage; - les figures 4 et 5 sont des vues d'une patte de rigidification susceptible d'être associée à un montage de volet roulant selon l'invention, respectivement de côté et de dessus.
En référence à la figure 1, un ensemble à monter pour l'installation d'un caisson de volet roulant destiné à l'obtention d'une baie comprend: - un linteau décaissé 1 présentant un épaulement 11 destiné à accueillir un caisson 2 de volet roulant; - un caisson 2 de volet roulant.
On note que la technique de l'invention est plus particulièrement destinée aux habitations neuves. En d'autres termes, la technique décrite plus en détails ci-après est prévue plus particulièrement pour être mise en oeuvre lors de la construction d'une habitation.
En effet, l'invention réside notamment dans le recours à un linteau 20 décaissé, c'est-à-dire dans lequel un épaulement est ménagé de façon à former un logement destiné à accueillir au moins partiellement un caisson de volet roulant.
Un tel linteau peut être réalisé en parpaing creux, par exemple par moulage.
On comprend que le recours à un tel linteau s'envisage simplement, celuici étant alors mise en place en lieu et place des linteaux traditionnels (non décaissés). En revanche, en rénovation, la technique selon l'invention implique une intervention plus lourde consistant soit à décaisser le linteau existant (au risque de le fragiliser), soit à remplacer le linteau existant par un linteau décaissé. Cela reste toutefois envisageable. 10
Pour procéder à l'installation d'un caisson de volet roulant avec la technique de l'invention, on réalise, suivant le présent mode de réalisation tout d'abord les étapes de: mise en place, au-dessus d'une baie, d'un linteau 1 décaissé 5 dont le principe a été décrit précédemment; mise en place du caisson 2, dans le logement que présente le linteau 1 et dont le fond correspond à l'épaulement 11, le caisson étant pré-assemblé avec une menuiserie portant des coulisses; fixation de la menuiserie à la maçonnerie; fixation du caisson 2 sur le linteau 1.
En référence à la figure 1, la fixation du caisson 2 sur le linteau 1 est réalisée à l'aide d'une équerre 21 vissée d'une part sur le caisson 2 et, d'autre part, sur le linteau.
Selon le présent mode de réalisation, une telle équerre est réalisée par pliage d'une pièce métallique s'étendant sur toute la longueur du caisson.
En outre, le caisson 2 est proposé pré-équipé de l'équerre 21, celle-ci ayant été montée sur le caisson avant livraison de l'ensemble sur le 20 chantier.
Bien entendu, la position de l'équerre sur le caisson est ajustée en fonction des dimensions du logement du linteau et de celles du caisson lui-même.
En référence à la figure 2, le caisson 2 (représentée ici en vue 25 éclatée) comprend: - deux joues latérales 22 sur lesquelles est fixée l'équerre 21; - une planchette 23 de fond (dont la largeur pourra varier en fonction de l'isolation rapportée) ; un profilé 24 de maintien d'une trappe de visite, ce profilé 30 étant destiné à être collé par du silicone au mur. Ce profilé sert également au tirage de l'enduit sur la sous face du linteau ainsi qu'à compenser les différentes isolations possibles (qui peuvent aller par exemple de 100 à 160 mm) ; deux équerres 25, les joues pouvant être positionnées de 5 façon variable sur les équerres 25 en fonction de l'épaisseur de l'isolation.
Les joues du caisson présentent par ailleurs des plis intérieur et extérieur formant support pour la fixation d'une plaque d'isolation 3 (figure 1) constitué par exemple de lames PVC entre lesquelles s'étend une ame en polyuréthane (dont l'épaisseur est, à titre indicatif, de 24 mm).
De plus, les joues du caisson sont liées à la menuiserie par deux pattes de maintien 26.
Après avoir fixé le caisson sur le linteau (et éventuellement la plaque d'isolation 3 ayant été fixée au préalable sur le caisson, ceci de préférence en atelier), on procède ensuite au recouvrement du linteau et du caisson par un matériau d'isolation et/ou de finition de façon que, vue de l'intérieur de l'habitation, la baie soit surmontée d'une surface plane (qui masque donc le linteau et le caisson). On note à titre indicatif qu'un emplacement de 13 mm est prévu en vue d'effectuer une finition (par plaques de plâtre ou par enduit plâtre).
Ce matériau d'isolation et/ou de finition est symbolisé par les plans 41, 42, 43 correspondant respectivement à des épaisseurs de 120 mm, 140 mm et 160 mm.
Tel que cela apparaît clairement sur la figure 1, le logement du linteau décaissé 1 ne permet de loger que partiellement le caisson 2. I1 est toutefois envisageable dans d'autres modes de réalisation que le caisson s'intègre totalement dans le linteau, ceci en fonction de l'épaisseur du linteau et en fonction des dimensions du caisson.
Selon un mode de réalisation préféré, les coulisses de guidage et la menuiserie latérale sont assemblées avec le caisson préalablement à la mise en place de ce dernier sur le linteau.
En pratique, on fournit un ensemble prêt à être monté comprenant le caisson, la menuiserie, les coulisses et l'équerre de fixation, cet assemblage étant réalisé en atelier préalablement à la livraison.
La figure 3 procure une vue en coupe de l'ensemble monté, au niveau des coulisses et de la menuiserie.
Tel qu'illustré, les coulisses 27 assurant le guidage en translation du tablier de volet roulant sont solidarisées aux dormants 28, ceux-ci intégrant des renforts 281. Les dormants sont classiquement solidarisés à la maçonnerie 10.
Pour les volets roulants de grande largeur, il peut être préférable de renforcer la tenue des traverses hautes des caissons. Pour cela, on utilise une patte 5 telle que celle illustrée par les figures 4 et 5.
Une telle patte épouse la forme du caisson, la partie arrière 53 étant destinée à être plaquée à l'arrière du caisson, la partie 52 s'étendant au-dessus du caisson et présentant un orifice 521 pour le passage de moyens de fixation de la patte 5 à l'équerre 21 telle que celle décrite précédemment et la partie avant 54 formant une surface d'appui pour la fixation d'une traverse haute d'un dormant de menuiserie.

Claims (1)

  1. 9 REVENDICATIONS
    1. Procédé d'installation d'un caisson (2) de volet roulant destiné à l'obtention d'une baie, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes de: mise en place, au-dessus de ladite baie, d'un linteau (1), dit linteau décaissé, présentant un épaulement (1) de façon à former un logement destiné à accueillir ledit caisson; mise en place et fixation dudit caisson (2) dans ledit logement.
    2. Procédé d'installation selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend une étape de recouvrement, par un matériau d'isolation et/ou de finition, dudit linteau (1) et dudit caisson (2) de façon à former une surface apparente plane.
    3. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'il comprend une étape de montage de coulisses (27) et dudit caisson (2) sur une menuiserie (28).
    4. Procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que ladite étape de montage desdites coulisses (27) et dudit caisson (2) sur une menuiserie (28) est une étape préalable à ladite mise en place dudit caisson (2) dans ledit logement dudit linteau (1).
    5. Ensemble à monter pour l'installation d'un caisson (2) de volet roulant destiné à l'obturation d'une baie, caractérisé en ce qu'il comprend au moins: - un linteau, dit linteau décaissé, présentant un épaulement (1) de façon à former un logement destiné à accueillir ledit caisson (2) ; un caisson (2) de volet roulant.
    6. Ensemble à monter selon la revendication 5, caractérisé en ce que ledit logement dudit linteau (1) est dimensionné de façon à loger partiellement ledit caisson (2).
    7. Ensemble à monter selon l'une quelconque des revendications 5 et 6, caractérisé en ce que ledit caisson (2) est pré-équipé de moyens de fixation (21) dudit caisson audit linteau (1).
    8. Ensemble à monter selon la revendication 7, caractérisé en ce que lesdits moyens de fixation (21) comprennent au moins une équerre.
    9. Ensemble à monter selon l'une quelconque des revendications 5 à 8, caractérisé en ce que ledit caisson (2) est pré-assemblé avec une menuiserie (28).
    10. Ensemble à monter selon l'une quelconque des revendications 5 à 9, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de rigidification destinés à coopérer avec ledit linteau pour rigidifier ledit caisson longitudinalement.
FR0503714A 2005-04-13 2005-04-13 Procede d'installation d'un caisson de volet roulant a l'aide d'un linteau decaisse et ensemble a monter correspondant Expired - Fee Related FR2884549B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0503714A FR2884549B1 (fr) 2005-04-13 2005-04-13 Procede d'installation d'un caisson de volet roulant a l'aide d'un linteau decaisse et ensemble a monter correspondant

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0503714A FR2884549B1 (fr) 2005-04-13 2005-04-13 Procede d'installation d'un caisson de volet roulant a l'aide d'un linteau decaisse et ensemble a monter correspondant

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2884549A1 true FR2884549A1 (fr) 2006-10-20
FR2884549B1 FR2884549B1 (fr) 2007-06-08

Family

ID=35448228

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0503714A Expired - Fee Related FR2884549B1 (fr) 2005-04-13 2005-04-13 Procede d'installation d'un caisson de volet roulant a l'aide d'un linteau decaisse et ensemble a monter correspondant

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2884549B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2969205A1 (fr) * 2008-04-08 2012-06-22 Bubendorff Caisson de volet roulant

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1362492A (fr) * 1963-03-19 1964-06-05 Linteau-caisson équipé d'un volet roulant
FR1383443A (fr) * 1964-02-19 1964-12-24 Huisserie à volet roulant intégré
EP0114412A1 (fr) * 1983-01-15 1984-08-01 Firma Ingenieur Klaus Blaurock, Bau- Und Raumtechnik Cadre dormant pour fenêtres ou portes avec coffre superposable pour volet roulant ou similaire
DE3918872A1 (de) * 1988-06-27 1989-12-28 Peter Welzenbacher Rolladenkasten
DE9107425U1 (de) * 1991-06-15 1991-10-17 Kipf & Sohn, 8831 Markt Berolzheim Rolladensturzkasten
DE4237956A1 (en) * 1991-11-21 1993-05-27 Franz Kraler Shaft device providing downwardly open accommodation for roller blind, Venetian blind, or similar - has parallel drop casing shaft next to accommodation shaft which is open upwards formed by two wall elements

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1362492A (fr) * 1963-03-19 1964-06-05 Linteau-caisson équipé d'un volet roulant
FR1383443A (fr) * 1964-02-19 1964-12-24 Huisserie à volet roulant intégré
EP0114412A1 (fr) * 1983-01-15 1984-08-01 Firma Ingenieur Klaus Blaurock, Bau- Und Raumtechnik Cadre dormant pour fenêtres ou portes avec coffre superposable pour volet roulant ou similaire
DE3918872A1 (de) * 1988-06-27 1989-12-28 Peter Welzenbacher Rolladenkasten
DE9107425U1 (de) * 1991-06-15 1991-10-17 Kipf & Sohn, 8831 Markt Berolzheim Rolladensturzkasten
DE4237956A1 (en) * 1991-11-21 1993-05-27 Franz Kraler Shaft device providing downwardly open accommodation for roller blind, Venetian blind, or similar - has parallel drop casing shaft next to accommodation shaft which is open upwards formed by two wall elements

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2969205A1 (fr) * 2008-04-08 2012-06-22 Bubendorff Caisson de volet roulant

Also Published As

Publication number Publication date
FR2884549B1 (fr) 2007-06-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1803887B1 (fr) Ensemble bloc baie avec volet roulant et bloc d'huisserie
EP1741872B1 (fr) Système de volet roulant encastrable et non apparent
CH661082A5 (fr) Ensemble d'elements de construction notamment pour la realisation de maisonnettes, garages, abris.
FR3067738A1 (fr) Clip de montage d'une menuiserie dans une ouverture
EP0672815B1 (fr) Dispositif de fixation pour volets roulants notamment
EP0945584B1 (fr) Caisson de volet roulant
FR2884549A1 (fr) Procede d'installation d'un caisson de volet roulant a l'aide d'un linteau decaisse et ensemble a monter correspondant
WO2007104849A1 (fr) Installation de volet roulant dans une ouverture de batiment, demi-bloc baie pour une telle installation, et procede pour installer le volet roulant.
FR3114764A1 (fr) Guide de coupe
FR2904356A1 (fr) Ensemble a monter pour installation d'un caisson de volet roulant a l'aide d'un linteau decaisse dans lequel le caisson comprend une partie superieure isolante.
EP2186991A1 (fr) Support de traversée de paroi pour dispositif de manoeuvre a manivelle
EP0851089B1 (fr) Assemblage de caisson de volet roulant et de fenêtre
EP3908729A1 (fr) Structure d'habillage pour porte
FR2974592A1 (fr) Equipement de baie et coffre a volet roulant renforce faisant partie de cet equipement
EP2333226B1 (fr) Caisson de volet roulant comprenant un profilé de renforcement extérieur
FR2724409A1 (fr) Ensemble de caisson de volet roulant, notamment pour des applications de rehabilitation
EP1548224B1 (fr) Coffre de réservation pour volet roulant, et ensemble bloc-baie avec volet roulant.
FR2484011A1 (fr) Dispositif de maintien d'une isolation autour de portes et fenetres
FR2966188A1 (fr) Equipement de baie et piece de liaison faisant partie de cet equipement
FR2860825A1 (fr) Perfectionnement aux coffres de volets roulants
WO2019180121A1 (fr) Dispositif de séparation d'un local à vitrage intégré comprenant des moyens de renforcement des parements autour du vitrage
FR3133211A1 (fr) Menuiserie équipée d’un volet roulant accessible de l’intérieur
FR3091718A1 (fr) Structure de volet roulant comprenant un coffre muni d’une extension d’appui longitudinale
FR3023574A1 (fr) Coffre-tunnel, plaque de fermeture d'un demi-coffre, pourvu d'un moyen de liaison entre un dormant et un linteau preexistant
FR3001755A1 (fr) Ensemble de menuiserie pour baie comprenant une embrasure

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

ST Notification of lapse

Effective date: 20171229