FR2877875A1 - Thermoplastic tube decorating method for use in plastification sector, involves printing plastic film on surface using flexography precision press to obtain decoration film e.g. in mould label, which is thermo-sealed on thermoplastic tube - Google Patents

Thermoplastic tube decorating method for use in plastification sector, involves printing plastic film on surface using flexography precision press to obtain decoration film e.g. in mould label, which is thermo-sealed on thermoplastic tube Download PDF

Info

Publication number
FR2877875A1
FR2877875A1 FR0505844A FR0505844A FR2877875A1 FR 2877875 A1 FR2877875 A1 FR 2877875A1 FR 0505844 A FR0505844 A FR 0505844A FR 0505844 A FR0505844 A FR 0505844A FR 2877875 A1 FR2877875 A1 FR 2877875A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
film
profile
gilding
thermoplastic products
thermoplastic tube
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0505844A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2877875B1 (en
Inventor
Thierry Rohmer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR0412282A external-priority patent/FR2877874A1/en
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR0505844A priority Critical patent/FR2877875B1/en
Publication of FR2877875A1 publication Critical patent/FR2877875A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2877875B1 publication Critical patent/FR2877875B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44—DECORATIVE ARTS
    • B44C—PRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C1/00—Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects
    • B44C1/10—Applying flat materials, e.g. leaflets, pieces of fabrics
    • B44C1/14—Metallic leaves or foils, e.g. gold leaf
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C69/00—Combinations of shaping techniques not provided for in a single one of main groups B29C39/00 - B29C67/00, e.g. associations of moulding and joining techniques; Apparatus therefore
    • B29C69/007—Lining or sheathing in combination with forming the article to be lined
    • B29C69/008—Lining or sheathing in combination with forming the article to be lined of tubular articles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B38/00—Ancillary operations in connection with laminating processes
    • B32B38/14—Printing or colouring
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44—DECORATIVE ARTS
    • B44C—PRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C1/00—Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects
    • B44C1/10—Applying flat materials, e.g. leaflets, pieces of fabrics
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2795/00—Printing on articles made from plastics or substances in a plastic state
    • B29C2795/002—Printing on articles made from plastics or substances in a plastic state before shaping
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C49/00—Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
    • B29C49/24—Lining or labelling
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C51/00—Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor
    • B29C51/16—Lining or labelling
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C53/00—Shaping by bending, folding, twisting, straightening or flattening; Apparatus therefor
    • B29C53/36—Bending and joining, e.g. for making hollow articles
    • B29C53/38—Bending and joining, e.g. for making hollow articles by bending sheets or strips at right angles to the longitudinal axis of the article being formed and joining the edges
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00—Other particular articles
    • B29L2031/744—Labels, badges, e.g. marker sleeves
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41P—INDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
    • B41P2200/00—Printing processes
    • B41P2200/10—Relief printing
    • B41P2200/12—Flexographic printing

Abstract

The method involves printing a polypropylene or polyethylene plastic film (1) on a surface using a flexographic precision press so as to obtain a decoration film such as in mould label, which is thermo-sealed on a thermoplastic tube to be decorated. The plastic film has a variable thickness ranging from ten microns to several hundred microns, and same characteristics as that of the tube.

Description

La présente invention concerne un procédé de décoration essentiellementThe present invention relates to a decoration method essentially

destiné au secteur de la plasturgie.  intended for the plastics industry.

Un matériau tel le plastique sous forme de film feuille ou bobine d'épaisseur pouvant varier de quelques dizaines de microns à plusieurs centaines de microns est spécialement destiné à être utilisé pour l'élaboration des produits découlant de ce procédé spécifique.  A material such as plastic in the form of sheet film or coil thickness that may vary from a few tens of microns to several hundred microns is especially intended to be used for the development of products resulting from this specific process.

L'étiquette IML (In Mould Label) étant un dispositif et un procédé permettant d'inclure un film préalablement imprimé et découpé au fond d'un moule d'injection plastique, avant que la matière plastique n'y soit injectée, et faisant corps avec l'objet obtenu après séchage et démoulage de ladite pièce.  The IML (In Mold Label) label being a device and a method for including a previously printed and cut film in the bottom of a plastic injection mold, before the plastic material is injected therein, and forming a body with the object obtained after drying and demolding of said part.

Aucun procédé ne permet actuellement d'imprimer directement les plastiques de façon à obtenir une qualité et une finesse suffisante (qualité photographique).  No method currently allows direct printing of plastics so as to obtain a sufficient quality and fineness (photographic quality).

Aucun procédé ne permet d'imprimer des films plastiques destinés à l'IML par dorure à froid.  No method makes it possible to print plastic films for IML by cold foiling.

L'impression faite sur des films destinés à être utilisés pour l'injection est généralement faite sur des supports blancs, leurs finition et surface ne peuvent pas être choisies en fonction des utilisations (lisse, granuleuse, etc...) . Aucun procédé de fabrication d'étiquette destiné à l'injection plastique ne permet de réaliser de la dorure à chaud ou à froid, notamment pour des raisons de tenue aux fortes températures.  The impression made on films intended to be used for the injection is generally made on white supports, their finish and surface can not be chosen according to the uses (smooth, granular, etc ...). No label manufacturing process for plastic injection makes it possible to perform hot or cold gilding, especially for reasons of resistance to high temperatures.

Aucun procédé d'impression par dorure à froid ou à chaud de film ne résiste à l'injection plastique, à la 30 chaleur, aux agressions, au démoulage, etc...  No cold foil or hot foil printing process resists plastic injection, heat, aggression, demolding, etc.

Aucun procédé ne permet la décoration de tubes souples par intégration dans le moule d'un film plastique préalablement imprimé, éventuellement avec dorure à froid, postérieurement à l'injection de la matière dans le moule.  No method allows the decoration of flexible tubes by integration into the mold of a previously printed plastic film, possibly with cold gilding, subsequent to the injection of the material into the mold.

Les avantages apportés à l'ensemble des dispositifs actuels permettent de pallier à l'ensemble des inconvénients précités, ainsi que d'offrir de nombreuses possibilités nouvelles.  The advantages provided to all current devices overcomes all the aforementioned drawbacks, as well as to offer many new possibilities.

Le procédé selon l'invention peut être réalisé dans différents films, en bobine de grammage et d'épaisseurs différentes, pigmentés ou transparents extrudés ou laminés ou calandrés ou obtenus par d'autres moyens, de qualité, de rigidité et de finition différentes.  The process according to the invention can be carried out in different films, in a coil of different grammage and thicknesses, pigmented or transparent extruded or rolled or calendered or obtained by other means, of different quality, rigidity and finish.

Le film est généralement imprimé par un procédé flexographique nouvelle génération, notamment avec presse 10 de marque MPS (marque déposée).  The film is generally printed by a new generation flexographic process, in particular with MPS trademark press.

L'impression peut être réalisée au recto ou au verso du support film, plastique.  The printing can be done on the front or back of the film, plastic.

Dans le cas barrière et extérieures.  In the case of barrier and exterior.

Grâce à ceà l'intérieur ou à l'extérieur du support d'une impression verso, le film agira comme protégera l'impression des agressions nouveau procédé d'impression il est possible d'imprimer ces films par dorure à froid en pleine surface ou par tramage.  Thanks to this inside or outside the support of a back printing, the film will act as will protect the printing of aggressions new printing process it is possible to print these films by cold foiling in full surface or by screening.

Ce procédé de fabrication permet de résister aux conditions difficiles de la transformation des thermoplastiques, notamment l'injection, l'extrusion, l'injection soufflage, le thermoformage, etc..., mais aussi à de nombreux autres agressions et tests de résistance tels que test de la bande adhésive, résistance au chaud et au froid, aux huiles chaudes, aux rayures, aux craquèlements, à la déchirure, au démoulage, etc...  This manufacturing process makes it possible to withstand the difficult conditions of thermoplastic transformation, in particular injection, extrusion, blow-molding, thermoforming, etc., but also to numerous other aggressions and stress tests such as adhesive tape test, resistance to hot and cold, hot oils, scratches, cracking, tearing, demolding, etc.

La dorure à chaud étant complètement exclue pour l'impression et la réalisation d'étiquette ou film de décoration destiné à la décoration des thermoplastiques, les seuls process de fabrication étant la dorure à froid.  Hot gilding being completely excluded for the printing and the realization of decoration label or film for the decoration of thermoplastics, the only manufacturing process being cold gilding.

Grâce à des techniques et process particuliers, la dorure d'étiquette de décoration des thermoplastiques est possible.  Thanks to special techniques and processes, the decorative decoration of thermoplastics is possible.

La décoration de tubes ou autres supports obtenus par extrusion plastique peut également être réalisée par ce procédé d'impression sur film, postérieurement à sa soudure sur le profil extrudé.  The decoration of tubes or other supports obtained by plastic extrusion can also be performed by this film printing process, after its welding on the extruded profile.

Le dispositif selon l'invention sera mieux compris grâce à la description ci-après, qui se rapporte à des modes de réalisation préférés, donnés à titre d'exemples non limitatifs et expliqués avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels: La figure 1 est une représentation du support multicouches, multi-matériaux présentant les différentes composantes de ce dernier; La figure 2 est une coupe du procédé d'application par extrusion; La figure 3 est une variante de la figure précédente; La figure 4 représente un procédé d'application du film 15 de décor sur la matière à décorer; Le procédé de l'invention est largement destiné à la décoration et l'information de tous types de pièces résultant du secteur de la plasturgie et ce dans plusieurs procédés de transformation des thermoplastiques.  The device according to the invention will be better understood thanks to the following description, which refers to preferred embodiments, given by way of non-limiting examples and explained with reference to the appended diagrammatic drawings, in which: FIG. 1 is a representation of the multilayer support, multi-material presenting the various components of the latter; Figure 2 is a sectional view of the extrusion application method; Figure 3 is a variant of the previous figure; Figure 4 shows a method of applying the decor film to the material to be decorated; The method of the invention is largely intended for decoration and information of all types of parts resulting from the plastics industry and this in several thermoplastic processing processes.

L'étiquette ou le film (5) est généralement obtenu par les procédés de fabrication ci-après toujours donnés à titre d'exemples non limitatifs.  The label or the film (5) is generally obtained by the manufacturing processes hereafter always given by way of non-limiting examples.

L'impression de l'étiquette ou du film (5) est réalisée avec des moyens de type flexographie ou offset continue sur des supports de type film plastique (1), généralement identique à la matière de l'objet à décorer notamment de la société allemande Trespaphan avec sa référence ETR 57. Pour de meilleures résultats, l'impression pourra être faite au moyen de presse flexographique nouvelle génération de type MPS (marque déposée) permettant d'avoir une qualité de finesse et de point irréprochable, ces presses pouvant être dotées de groupe de dorure à froid sur d'un groupe de pelliculage.  The printing of the label or the film (5) is carried out with means of flexographic or continuous offset type on supports of plastic film type (1), generally identical to the material of the object to be decorated in particular by the company Trespaphan with its reference ETR 57. For best results, printing can be done using a new generation flexographic press type MPS (registered trademark) to have a quality of fineness and point flawless, these presses can be equipped with cold gilding group on a lamination group.

Le procédé de dorure à froid proprement dit consiste à appliquer sur le support film (1) un vernis de type radiculaire à séchage ultraviolet, notamment de la firme Akzo Nobel avec sa référence Foilbond, par des moyens divers et notamment flexographique (procédé identique à une couleur supplémentaire).  The cold gilding process itself consists in applying to the film support (1) a radicular type varnish ultraviolet drying, including the firm Akzo Nobel with its Foilbond reference, by various means and in particular flexographic (method identical to a additional color).

Un film de dorure permettant le passage des ultraviolets, notamment de la société anglaise API Foils (gamme TD) ou la société allemande Kurz (gamme 25369/220 ou 25369/232) est placé sur partie ou totalité de la surface d'impression, appliqué de façon linéaire et parfaitement plane.  A gilding film allowing the passage of ultraviolet light, in particular the English company API Foils (TD range) or the German company Kurz (range 25369/220 or 25369/232) is placed on part or all of the printing surface, applied in a linear and perfectly flat way.

Puis le vernis radiculaire est rapidement polymérisé grâce à des lampes ultraviolet qui passent au travers du film de dorure, et le film de dorure est séparé du support film.  Then the root varnish is rapidly polymerized with ultraviolet lamps passing through the gilding film, and the gilding film is separated from the film support.

Les surfaces ou trames disposant du vernis sont alors recouvertes de dorure et le reste du film de dorure est évacué et rembobiné.  The surfaces or frames having the varnish are then covered with gilding and the rest of the gilding film is evacuated and rewound.

Ce procédé de dorure à froid est essentiellement réalisable avec des presses flexographiques de qualité, notamment de marque MPS et disposant d'un module de dorure à froid à travers un groupe de pelliculage.  This process of cold gilding is essentially feasible with high quality flexographic presses, including MPS brand and having a cold gilding module through a laminating group.

Ce procédé de dorure à froid permet d'obtenir de très bons résultats de qualité et de finesse, et est contrairement à la dorure à chaud, complètement insensible à la chauffe et aux températures élevées, permettant lors de la transformation de la matière dans le moule ou la filière de pouvoir parfaitement adhérer au film support (1) sans jamais se décoller de ce dernier.  This process of cold gilding makes it possible to obtain very good results of quality and fineness, and is unlike hot gilding, completely insensitive to heating and at high temperatures, allowing during the transformation of the material in the mold or the die to be able to perfectly adhere to the support film (1) without ever taking off from the latter.

Les résultats peuvent différer selon les presses et les matériaux utilisés, il est impératif d'utiliser les matériaux susmentionnés pour l'obtention de résultats de qualité.  The results may differ depending on the presses and the materials used, it is imperative to use the aforementioned materials to obtain quality results.

D'autres moyens d'impression et notamment de dorure à froid peuvent être utilisés, notamment typo ou offset, et sont également protégés par le présent brevet d'invention.  Other printing means and especially cold gilding can be used, including typo or offset, and are also protected by this patent invention.

Le même procédé de décoration peut être utilisé pour la transformation par extrusion. Pour ce faire un film (5) généralement dans la même matière que le profil extrudé (4) est préalablement imprimé et rembobiné, puis est placé sur les flans d'une filière (6) spécialement destinée à cet effet postérieurement à l'extrusion de la matière.  The same decoration process can be used for extrusion processing. To do this, a film (5) generally in the same material as the extruded profile (4) is previously printed and rewound, and is placed on the blanks of a die (6) specially designed for this purpose after the extrusion of the matter.

Après l'extrusion les mêmes phénomènes de soudure vont se faire entre le profil (4) et le film (5), permettant de créer une seule et même pièce, le film (5) faisant totalement corps avec le profil (4) après refroidissement de l'ensemble.  After the extrusion, the same welding phenomena will be made between the profile (4) and the film (5), making it possible to create a single piece, the film (5) forming a complete body with the profile (4) after cooling from the whole.

Une fois le profil (5) sorti de la filière de formage, il passe dans une filière de soudure ou de collage (6) ayant les formes parfaites du profil (4) sur lequel le film de décoration (5) est également plaqué et maintenu notamment par l'électrostatique.  Once the profile (5) has left the forming die, it passes into a welding or gluing die (6) having the perfect shapes of the profile (4) on which the decorative film (5) is also plated and maintained. especially by electrostatic.

Si nécessaire le film (5) peut également parfaitement être maintenu dans la filière de soudure (6) en étant maintenu par ces extrémités (7) du film (5) pouvant par ailleurs êtres soudées entre elles par chauffage avant d'être coupées par des moyens quelconques, notamment lames et contre-lames circulaires au niveau de la base de leur jonction, c'est à dire au niveau de leur séparation d'avec le profil (4), ceci après le séchage complet du profil (4) et du film de décoration (5).  If necessary, the film (5) can also be perfectly maintained in the welding die (6) by being held by these ends (7) of the film (5) which can also be welded together by heating before being cut by any means, including circular blades and counter-blades at the base of their junction, that is to say at their separation from the profile (4), this after the complete drying of the profile (4) and the decoration film (5).

La filière de soudure (6) peut être chauffée afin de faciliter la soudure entre le profil (4) et le film (5). Le tout est ensuite refroidi et peut être transformé. L'ensemble de ce procédé est réalisé en continu.  The welding die (6) can be heated to facilitate welding between the profile (4) and the film (5). Everything is then cooled and can be transformed. The whole of this process is carried out continuously.

Un autre procédé d'application du film de décor (5) consiste à souder ce dernier sur le support à décorer (4) par l'effet conjugué de la chaleur et de la pression exercées lors du passage entre au moins deux cylindres (8) dont l'un au moins est chauffé. Après refroidissement de l'ensemble, les deux supports fond totalement corps et ne peuvent être séparés.  Another method of applying the decor film (5) consists in welding the latter on the support to be decorated (4) by the combined effect of the heat and the pressure exerted during the passage between at least two cylinders (8) at least one of which is heated. After cooling the assembly, the two supports completely bottom body and can not be separated.

Dans ce cas aussi la dorure à froid peut permettre d'obtenir des résultats très divers.  In this case also the cold gilding can achieve very different results.

L'utilisation de matériaux adaptés et notamment souples (sans craquèlement) sont tout particulièrement spécifiés pour ces utilisations, à savoir: film support (1) souple et identique à la matière plastique (mêmes caractéristiques, même souplesse, même densité, même dureté shore,...), encres souples, dorure souple, vernis souple, colle souple.  The use of suitable and particularly flexible materials (without cracking) are particularly specified for these uses, namely: support film (1) flexible and identical to the plastic material (same characteristics, same flexibility, same density, same shore hardness, ...), soft inks, soft gilding, soft varnish, soft glue.

En outre les mêmes effets de surface peuvent être obtenus que ceux résultant de l'injection plastique classique.  In addition, the same surface effects can be obtained as those resulting from conventional plastic injection.

Afin de pouvoir protéger les encres, vernis et dorure (2) l'impression peut être réalisée à l'envers, c'est à dire en symétrie, le visuel sera vu à l'endroit en transparence au travers du film support (1), le film support (1) agira alors comme barrière aux diverses agressions extérieurs. Pour permettre une bonne adhérence lors de l'application, le film imprimé (1) peut être recouvert en totalité d'un vernis notamment UV ou d'un pelliculage avec collage à séchage UV, ou encore par l'intermédiaire d'une extrusion plastique (3) et ainsi former un support multi-couches éventuellement multimatériaux également appelé complexe.  In order to be able to protect the inks, varnishes and gilding (2) the printing can be carried out in reverse, ie in symmetry, the visual will be seen at the place in transparency through the support film (1) , the support film (1) will then act as a barrier to various external aggressions. To allow a good adhesion during the application, the printed film (1) can be completely covered with a varnish including UV or a film coating with UV curing bonding, or by means of a plastic extrusion (3) and thus form a multi-layer support possibly multimaterial also called complex.

L'utilisation d'un film support (1) en polypropylène étant recommandé, c'est la couche d'adhérence (3) qui doit être identique ou parfaitement adhérer à la matière de l'objet à décorer (4).  The use of a support film (1) made of polypropylene is recommended, it is the adhesion layer (3) must be identical or perfectly adhere to the material of the object to be decorated (4).

Le procédé selon l'invention permet la fabrication d'étiquettes et de films de décoration (5) destinés à la transformation des thermoplastiques, disposant de surfaces pleines ou de trames avec dorure. Cette dorure, dite à froid, permet notamment de résister aux conditions difficiles de la transformation des thermoplastiques, de l'éjection de pièce et surtout à de nombreuses agressions de type décollements, rayures, substances très chaudes et très froides, lavages, notamment en machine. Le film ou l'étiquette (5) ainsi obtenus sont quasi inaltérable.  The method according to the invention allows the manufacture of labels and decorating films (5) for the transformation of thermoplastics, having solid surfaces or frames with gilding. This gilding, said to cold, allows in particular to withstand the difficult conditions of the transformation of thermoplastics, the ejection of room and especially to many attacks of the type of detachments, scratches, very hot and very cold substances, washes, especially in the machine . The film or label (5) thus obtained are almost unalterable.

En outre les procédés d'application permettent également la décoration d'objets et profils en sortie d'extrusion.  In addition, the application methods also make it possible to decorate objects and profiles at the extrusion outlet.

Plus généralement le procédé selon l'invention permet de répondre à des attentes nouvelles, notamment en terme de finesse, de qualité d'impression et de décor ainsi que de dorure de précision pouvant être utilisée dans la transformation des thermoplastiques, tous deux demandés par les utilisateurs et les producteurs.  More generally, the process according to the invention makes it possible to meet new expectations, particularly in terms of fineness, print quality and decoration, as well as precision gilding that can be used in the processing of thermoplastics, both of which are required by users and producers.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments, ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention.  Of course, the invention is not limited to the embodiments. Modifications are possible, particularly from the point of view of the constitution of the various elements, or by substitution of technical equivalents, without departing from the scope of protection of the invention.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1) Procédé de décoration de produits thermoplastiques produits de façon continue, caractérisé en ce qu'il consiste à. imprimer en très haute qualité et finition un film plastique (1) d'épaisseur variable de quelques dizaines de microns à plusieurs centaines de microns en matière plastique disposant des mêmes caractéristiques que le profil ou objet à décorer (4) de sorte à obtenir un film de décoration (5), qui est ensuite thermo-soudé sur ledit objet thermoplastique (4) à décorer.  1) Process for the decoration of thermoplastic products produced continuously, characterized in that it consists of: printing in very high quality and finishing a plastic film (1) of variable thickness from a few tens of microns to several hundred microns plastic material having the same characteristics as the profile or object to be decorated (4) so as to obtain a film decoration (5), which is then heat-welded to said thermoplastic object (4) to be decorated. 2) Procédé de décoration de produits thermoplastiques, selon la revendication 1 caractérisé en ce que le film (5) est imprimé par dorure à froid en pleine surface ou tramé en utilisant une presse de précision flexographique, notamment de marque MPS (marque déposée), un film plastique notamment PP, PE ou équivalent (1), notamment de la société Trespaphan (référence ETR 57), après impression à l'aide de vernis ou colle ultraviolet radiculaire de type Foilbond de la firme Akzo Nobel, un film de dorure à froid de la société API Foils (gamme TD) ou Kurz (gamme 25369/220 ou 25369/232) est appliqué par le biais d'un groupe de pelliculage intégré ou non à la presse sur l'ensemble ou partie de la laize imprimée puis après séchage sous lampe ultraviolet du vernis radiculaire, la dorure (2) est séparée de son film support et collée sur le film de décoration (5).  2) A process for decorating thermoplastic products, according to claim 1 characterized in that the film (5) is printed by cold foaming in full surface or screened using a precision flexographic press, in particular brand MPS (trademark), a plastic film including PP, PE or equivalent (1), including Trespaphan company (reference ETR 57), after printing with varnish or ultraviolet radicular glue foilbond type of the firm Akzo Nobel, a gilding film to API Foils (TD range) or Kurz (range 25369/220 or 25369/232) is applied by means of a press or non-press coating group to all or part of the printed web. after ultraviolet drying of the root varnish, the gilding (2) is separated from its support film and bonded to the decorative film (5). 3) Procédé de décoration de produits thermoplastiques, selon les revendications 1 et 2 caractérisé en ce que l'impression et la dorure (2) sont faites sur l'arrière du film support (5) c'est à dire imprimés à l'envers, en transparence; l'ensemble de la surface est ensuite recouverte soit d'un vernis spécifique soit d'un pelliculage (3), mais dans une matière permettant toujours une thermo-soudure avec l'objet ou profil à décorer, généralement collé par colle à séchage CV ou encore par extrusion plastique formant un film multi-couches et/ou multi-matières de décoration (5).  3) A process for decorating thermoplastic products, according to claims 1 and 2 characterized in that the printing and gilding (2) are made on the back of the support film (5) ie printed upside down , in transparency; the entire surface is then covered with either a specific varnish or a film coating (3), but in a material that always allows a thermo-welding with the object or profile to be decorated, usually glued by CV drying glue or else by plastic extrusion forming a multi-layer film and / or multi-decoration material (5). 4) Procédé de décoration de produits thermoplastiques, selon la revendication 1 ou 2 caractérisé en ce que le film de décoration (5) est réalisé avec des encres, colles et films de dorure totalement souples c'est à dire sans aucun craquèlement.  4) Process for decorating thermoplastic products, according to claim 1 or 2 characterized in that the decorative film (5) is made with inks, glues and gilding films totally flexible, ie without any cracking. 5) Procédé de décoration de produits thermoplastiques, selon l'une des revendications 1 à 4 caractérisé en ce que le film de décoration (5) se déploie à l'intérieur d'une filière (6), pouvant être chauffée, ayant la forme du profil extrudé, dans laquelle le profil (4) et le film de décoration (5) sont soudés par le biais de la chaleur pour ne former qu'un.  5) Method for decorating thermoplastic products, according to one of claims 1 to 4 characterized in that the decorative film (5) is deployed inside a die (6), which can be heated, having the shape of the extruded profile, in which the profile (4) and the decorative film (5) are heat-welded to form one. 6) Procédé de décoration de produits thermoplastiques, selon la revendication 5 caractérisé en ce que le film de 15 décoration (5) est parfaitement maintenu dans la filière de soudure (6) par le biais de l'électrostatique.  6) Process for decorating thermoplastic products, according to claim 5, characterized in that the decoration film (5) is perfectly maintained in the welding die (6) by means of electrostatic. 7) Procédé de décoration de produits thermoplastiques, selon les revendications 5 et 6 caractérisé en ce que le film de décoration (5) est maintenu parfaitement en place à l'intérieur de la filière (6) par le maintien de ce dernier au niveau de ses extrémités (7) pouvant par ailleurs être soudées entre elles par chauffage avant d'être coupées par des moyens quelconques au niveau de la base de leur jonction, c'est à dire au niveau du profil (4), après la parfaite adhérence et refroidissement/séchage du profil (4) et du film de décoration (5).  7) Method for decorating thermoplastic products, according to claims 5 and 6 characterized in that the decorative film (5) is held perfectly in place inside the die (6) by maintaining the latter at the level of its ends (7) can also be welded together by heating before being cut by any means at the base of their junction, that is to say at the profile (4), after the perfect adhesion and cooling / drying of the profile (4) and the decorative film (5). 8) Procédé de décoration de produits thermoplastiques, selon l'une des revendications 1 à 4 caractérisé en ce que le film de décoration (5) est, soudé sur le support à décorer (4), par l'effet conjugué de la chaleur et de la pression exercées lors du passage entre au moins deux cylindres (8) dont un au moins est chauffé.  8) Method for decorating thermoplastic products according to one of claims 1 to 4 characterized in that the decorative film (5) is welded to the support to be decorated (4) by the combined effect of heat and pressure exerted during the passage between at least two cylinders (8) of which at least one is heated.
FR0505844A 2004-11-18 2005-06-08 MANUFACTURING METHOD AND APPLICATION METHOD OF THERMOPLASTIC OBJECT DECORATION Expired - Fee Related FR2877875B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0505844A FR2877875B1 (en) 2004-11-18 2005-06-08 MANUFACTURING METHOD AND APPLICATION METHOD OF THERMOPLASTIC OBJECT DECORATION

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0412282A FR2877874A1 (en) 2004-11-18 2004-11-18 Production of polypropylene labeled film, which is printed in high quality by flexography/continuous offset, comprising decorating the plastic product is injected or injected/blown/thermoformed and are inseparable
FR0505844A FR2877875B1 (en) 2004-11-18 2005-06-08 MANUFACTURING METHOD AND APPLICATION METHOD OF THERMOPLASTIC OBJECT DECORATION

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2877875A1 true FR2877875A1 (en) 2006-05-19
FR2877875B1 FR2877875B1 (en) 2008-07-11

Family

ID=36241825

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0505844A Expired - Fee Related FR2877875B1 (en) 2004-11-18 2005-06-08 MANUFACTURING METHOD AND APPLICATION METHOD OF THERMOPLASTIC OBJECT DECORATION

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2877875B1 (en)

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1137175A (en) * 1966-10-25 1968-12-18 Webster Ltd Edward Method of and means for ornamenting cylindrical articles
DE2222144A1 (en) * 1971-05-04 1972-11-16 Cellophane Sa Transfer process following the hot gold plating process
DE3245057A1 (en) * 1981-12-08 1983-07-21 Duracell International Inc., 10591 Tarrytown, N.Y. METHOD FOR PRODUCING A BATTERY HOUSING, AND DECORATED BATTERY HOUSING PRODUCED BY THIS METHOD, AND METHOD FOR COVERING A BATTERY, AND METHOD MANUFACTURED BY THIS METHOD
EP0108320A1 (en) * 1982-11-01 1984-05-16 Wheeling Stamping Company Method of applying decorative foil
DE3425821A1 (en) * 1983-07-22 1985-01-31 British-American Tobacco Co. Ltd., London METHOD AND DEVICE FOR APPLYING AN ORNAMENT TO A MOUTHPIECE
FR2574713A1 (en) * 1984-12-13 1986-06-20 Lebrun Philippe Gilding method applied to false-ceiling elements
EP0734885A2 (en) * 1995-03-31 1996-10-02 Klaus Kall Process for coating a transparent support plate and support plate manufactured by said process
DE10256491A1 (en) * 2001-12-07 2003-09-25 Hueck Folien Gmbh Production of printed carriers for use e.g. in security documents, packaging materials, architectural elements or electrical or electronics materials uses a font with a biodegradable printing ink

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1137175A (en) * 1966-10-25 1968-12-18 Webster Ltd Edward Method of and means for ornamenting cylindrical articles
DE2222144A1 (en) * 1971-05-04 1972-11-16 Cellophane Sa Transfer process following the hot gold plating process
DE3245057A1 (en) * 1981-12-08 1983-07-21 Duracell International Inc., 10591 Tarrytown, N.Y. METHOD FOR PRODUCING A BATTERY HOUSING, AND DECORATED BATTERY HOUSING PRODUCED BY THIS METHOD, AND METHOD FOR COVERING A BATTERY, AND METHOD MANUFACTURED BY THIS METHOD
EP0108320A1 (en) * 1982-11-01 1984-05-16 Wheeling Stamping Company Method of applying decorative foil
DE3425821A1 (en) * 1983-07-22 1985-01-31 British-American Tobacco Co. Ltd., London METHOD AND DEVICE FOR APPLYING AN ORNAMENT TO A MOUTHPIECE
FR2574713A1 (en) * 1984-12-13 1986-06-20 Lebrun Philippe Gilding method applied to false-ceiling elements
EP0734885A2 (en) * 1995-03-31 1996-10-02 Klaus Kall Process for coating a transparent support plate and support plate manufactured by said process
DE10256491A1 (en) * 2001-12-07 2003-09-25 Hueck Folien Gmbh Production of printed carriers for use e.g. in security documents, packaging materials, architectural elements or electrical or electronics materials uses a font with a biodegradable printing ink

Also Published As

Publication number Publication date
FR2877875B1 (en) 2008-07-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1316495B1 (en) Vehicle body part with a grained aspect
EP3047476B1 (en) Label for decorating a bottle, bottle and method of manufacture of such a label
CA2945582C (en) Method and device for the extrusion and labelling of a packaging tube
WO2010113601A1 (en) Method for manufacturing decorated molding
JP2006281518A (en) Transfer film
KR20220025188A (en) Composite preform, composite container, composite preform, plastic member and method for producing composite container
WO2011117487A1 (en) Method for coating a core of an arbitrary shape by thermoforming, automatic machine for the implementation thereof and finished product obtained by such a method
FR2889481A1 (en) In-mold labeling process for molding cylindrical thermoplastic plastic component, in particular tube cap, uses tool with specific radius between base and circumferential outer surface or projection in outer surface
CH406617A (en) Method for placing an applique of thermoplastic material on a theermoplastic support
EP1122049B1 (en) Method for manufacturing a plastic part having a decorative film and thus obtained part
FR2877875A1 (en) Thermoplastic tube decorating method for use in plastification sector, involves printing plastic film on surface using flexography precision press to obtain decoration film e.g. in mould label, which is thermo-sealed on thermoplastic tube
EP2227393A2 (en) Method for making a packaging material, in particular for a container for a cosmetic or care product or for a display rack, method for making a sheath, and corresponding packaging material
FR2729337A1 (en) METHOD FOR DECORATING AN ARTICLE BY SUBLIMATION
FR2877874A1 (en) Production of polypropylene labeled film, which is printed in high quality by flexography/continuous offset, comprising decorating the plastic product is injected or injected/blown/thermoformed and are inseparable
WO1993008011A1 (en) Method of manufacturing a labelling sleeve, and sleeve thereby obtained
BE1010534A3 (en) Method for producing the labels on the surface of pieces in thermoplastic materials.
EP0437152A1 (en) RF-sealable filler containing films made of polyethylene and EVA, that can be used for multilayered products by adhesion or coextrusion and products made thereof
EP3625022A1 (en) Process for manufacturing a shell comprising a decorative film
FI2143548T3 (en) Process of manufacturing of thermoplastically formed arrangements and corresponding foils arrangement
CN108162423A (en) The manufacturing method of micro-structure transfer membrane and micro-structure transfer membrane
CA2545014C (en) Method for the production of capsules with a heat-shrinkable skirt and capsules obtained according to said method
US20190106236A1 (en) Method for attaching an adhesive label to a plastic object
FR2754928A1 (en) Relief image, e.g. for map or picture
FR2862051A1 (en) Capsules or cover for container or bottle, has apron and head in shrinkable thermoplastic material that has mixture of two thermoplastic materials having specific glass transition temperature ranges
FR2801530A1 (en) Decorative sheet material, used for e.g. for motor vehicle trim has decorative layer, comprises decorative layer, polymer connecting layer and transparent polymer protective layer

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20110228