FR2856092A1 - Concrete floor or concrete slab thinning unit for construction e.g. house, has air evacuation unit to prevent entry of concrete into cavity, and to permit outlet of air from cavity in case of high pressure in cavity, during fire - Google Patents
Concrete floor or concrete slab thinning unit for construction e.g. house, has air evacuation unit to prevent entry of concrete into cavity, and to permit outlet of air from cavity in case of high pressure in cavity, during fire Download PDFInfo
- Publication number
- FR2856092A1 FR2856092A1 FR0307230A FR0307230A FR2856092A1 FR 2856092 A1 FR2856092 A1 FR 2856092A1 FR 0307230 A FR0307230 A FR 0307230A FR 0307230 A FR0307230 A FR 0307230A FR 2856092 A1 FR2856092 A1 FR 2856092A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- elegant
- concrete
- cavity
- elegance
- air
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B5/00—Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
- E04B5/16—Load-carrying floor structures wholly or partly cast or similarly formed in situ
- E04B5/32—Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements
- E04B5/326—Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements with hollow filling elements
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B5/00—Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
- E04B5/16—Load-carrying floor structures wholly or partly cast or similarly formed in situ
- E04B5/17—Floor structures partly formed in situ
- E04B5/18—Floor structures partly formed in situ with stiffening ribs or other beam-like formations wholly cast between filling members
- E04B5/21—Cross-ribbed floors
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B5/00—Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
- E04B5/16—Load-carrying floor structures wholly or partly cast or similarly formed in situ
- E04B5/32—Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements
- E04B5/36—Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements with form units as part of the floor
- E04B5/38—Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements with form units as part of the floor with slab-shaped form units acting simultaneously as reinforcement; Form slabs with reinforcements extending laterally outside the element
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
Abstract
Description
ELEMENT D'ELEGISSEMENT POUR PLANCHER EN BETON ELEGIE DALLE EN BETON ELEGIEELEGATION ELEMENT FOR FLOOR IN ELEGATED CONCRETE SLAB IN ELEGATED CONCRETE
PREFABRIOUEE ET PLANCHER EN BETONPREFABRICATED AND CONCRETE FLOORING
ELEGIElegi
La présente invention concerne un élément d'élégissement pour plancher en béton élégi, cet élément d'élégissement comportant au moins une coque formée de flancs reliés par une cloison avec laquelle ils définissent au moins une cavité ouverte. Cet élément d'élégissement est destiné à être recouvert d'au moins une couche de béton coulé. Elle concerne également une dalle en béton élégie préfabriquée et un plancher 10 en béton élégi. The present invention relates to an elegant element for an elegant concrete floor, this elegant element comprising at least one shell formed by sides joined by a partition with which they define at least one open cavity. This elegant element is intended to be covered with at least one layer of poured concrete. It also relates to a prefabricated elegant concrete slab and an elegant concrete floor 10.
Les planchers en béton sont couramment intégrés dans les constructions telles que des maisons, des immeubles, des usines, des parkings, dans lesquels ils reposent généralement sur des poteaux ou sur des murs porteurs. Ces planchers en béton 15 peuvent être entièrement fabriqués sur le chantier à partir de coffrages, ou obtenus en assemblant des dalles en béton préfabriquées réalisées en usine. Ce deuxième procédé permet une pose rapide et simple des planchers en béton. De plus, il améliore considérablement la sécurité de la fabrication des planchers en béton en s'affranchissant de la nécessité de poutres porteuses dont la réalisation et la mise en 20 place sont les opérations les plus dangereuses lors des chantiers traditionnels. Concrete floors are commonly integrated into constructions such as houses, buildings, factories, parking lots, in which they generally rest on posts or load-bearing walls. These concrete floors 15 can be entirely manufactured on the site from formwork, or obtained by assembling precast concrete slabs produced in the factory. This second process allows quick and simple installation of concrete floors. In addition, it considerably improves the safety of manufacturing concrete floors by eliminating the need for load-bearing beams, the production and installation of which are the most dangerous operations during traditional construction sites.
Dans le but de pouvoir réaliser des planchers en béton de grande portée ne nécessitant pas de poutre porteuse intermédiaire tels que les planchers champignon ou les planchers dalle, par exemple pour fabriquer des parkings, on a limité le poids de ces 25 planchers en béton en y intégrant des éléments d'élégissement agencés pour former des zones plus légères dans le béton. Ainsi, on obtient une réduction de la quantité de béton utilisée, du coût de fabrication et de l'impact sur l'environnement, tout en améliorant les performances mécaniques des planchers en béton élégis obtenus. In order to be able to produce large-span concrete floors which do not require an intermediate support beam such as mushroom floors or slab floors, for example for manufacturing car parks, the weight of these 25 concrete floors has been limited. incorporating elements of elegance arranged to form lighter areas in the concrete. This results in a reduction in the quantity of concrete used, the manufacturing cost and the impact on the environment, while improving the mechanical performance of the elegant concrete floors obtained.
Ces éléments d'élégissement peuvent être mis en place directement sur chantier lors de la fabrication du plancher en béton élégi ou dans des dalles en béton élégies préfabriquées réalisées en usine. Ces dalles en béton élégies dont le poids est limité peuvent être facilement manipulées, transportées et mises en oeuvre. Après avoir mis 5 en place les dalles en béton élégies préfabriquées sur les poteaux et/ou murs porteurs prévus sur le chantier, un treillis métallique peut être posé sur et/ou entre les éléments d'élégissement pour former une armature avant de couler le béton pour former le plancher en béton élégi. These elegant elements can be installed directly on site during the manufacture of the elegant concrete floor or in pre-fabricated elegant concrete slabs made in the factory. These elegant concrete slabs, whose weight is limited, can be easily handled, transported and implemented. After having put in place 5 the prefabricated elegant concrete slabs on the posts and / or load-bearing walls provided on site, a wire mesh can be placed on and / or between the reinforcing elements to form a reinforcement before pouring the concrete to form the elegant concrete floor.
Les éléments d'élégissement peuvent être des blocs de matériau léger tel que par exemple le polystyrène et/ou avoir des formes en creux permettant de préserver des cavités remplies d'air dans les dalles en béton élégies. The elegance elements can be blocks of light material such as, for example, polystyrene and / or have hollow shapes allowing air-filled cavities to be preserved in the elegant concrete slabs.
On connaît des éléments d'élégissement en forme de sphères ou de demisphères tels 15 que décrits dans la publication EP-0 552 201. Toutefois, la mise en oeuvre de ces éléments d'élégissement est complexe puisqu'elle nécessite une structure de maintien disposée de part et d'autre des sphères. There are known elegance elements in the form of spheres or hemispheres as described in publication EP-0 552 201. However, the implementation of these elegance elements is complex since it requires a holding structure arranged on either side of the spheres.
On connaît également des éléments d'élégissement en forme de cubes tronconiques 20 creux dont les bords inférieurs définissent l'ouverture de la cavité. Ces éléments d'élégissement peuvent être utilisés selon différents procédés. Un premier procédé consiste à les disposer sur un coffrage sur lequel ils sont surmoulés. Le coffrage est ensuite retiré. Un second procédé consiste à poser les éléments d'élégissement sur une première couche de béton puis à les recouvrir d'au moins une couche de béton coulée. 25 Un troisième procédé consiste à disposer les éléments d'élégissement sur une couche de béton frais dans laquelle ils s'enfoncent. Une fois le béton pris, ces éléments d'élégissement sont alors ancrés dans la couche de béton. Ils sont ensuite recouverts d'au moins une couche de béton coulé. There are also known elegance elements in the form of hollow frustoconical cubes, the lower edges of which define the opening of the cavity. These elegant elements can be used according to different methods. A first method consists in placing them on a formwork on which they are molded. The formwork is then removed. A second method consists in placing the elegance elements on a first layer of concrete and then covering them with at least one layer of poured concrete. A third method consists in placing the elegance elements on a layer of fresh concrete in which they sink. Once the concrete has set, these refining elements are then anchored in the concrete layer. They are then covered with at least one layer of poured concrete.
Les éléments d'élégissement sont disposés de sorte que leurs ouvertures soient en regard du coffrage, de la dalle ou de la couche de béton frais. Dans ce dernier cas, les éléments d'élégissement ont tendance à se soulever sous l'effet de la pression de l'air contenu dans la cavité et à se déplacer. Il est donc très difficile d'obtenir un positionnement précis des éléments d'élégissement. The elegance elements are arranged so that their openings are facing the formwork, the slab or the layer of fresh concrete. In the latter case, the elegance elements tend to rise under the effect of the pressure of the air contained in the cavity and to move. It is therefore very difficult to obtain a precise positioning of the elegance elements.
Ces éléments d'élégissement sont généralement réalisés dans un matériau étanche au béton tel que les matières synthétiques, les résines, les matériaux composites, les céramiques, ... et prévus sans orifice pour éviter que le béton coulé ne pénètre dans la 10 cavité. Ces éléments d'élégissement peuvent également être utilisés de manière sensiblement similaire, associés deux à deux, superposés tête bêche pour former une poche d'air fermée, notamment lorsqu'ils sont mis en oeuvre directement sur chantier. These elegance elements are generally made of a material that is impervious to concrete such as synthetic materials, resins, composite materials, ceramics, etc. and provided without an opening to prevent the poured concrete from entering the cavity. These elegance elements can also be used in a substantially similar manner, associated two by two, superimposed head to tail to form a closed air pocket, in particular when they are implemented directly on site.
Ces éléments d'élégissement peuvent comporter des pieds servant d'éléments d'ancrage dans la dalle en béton ou de rehausseur. 15 Le positionnement des éléments d'élégissement dans les dalles en béton élégie préfabriquée doit être précis pour permettre la position d'éléments de renfort, de treillis métallique et pour prévoir le passage de piliers porteurs ou autres. On a vu que dans certains cas ce positionnement précis est impossible à obtenir. Dans les autres 20 cas, il est long à réaliser et aucune solution existante ne permet de simplifier cette opération et/ou de limiter le temps qu'elle nécessite. These elegance elements may include feet serving as anchors in the concrete slab or as a booster. The positioning of the elegance elements in the prefabricated elegant concrete slabs must be precise to allow the position of reinforcing elements, of wire mesh and to provide for the passage of supporting pillars or the like. We have seen that in certain cases this precise positioning is impossible to obtain. In the other 20 cases, it takes a long time to carry out and no existing solution makes it possible to simplify this operation and / or to limit the time it requires.
Enfin, en cas d'incendie, l'air emprisonné dans chaque cavité s'échauffe et augmente de volume ce qui provoque une surpression qui soumet les éléments d'élégissement à des 25 contraintes importantes pouvant les déformer voire les fissurer. Ces déformations et les contraintes transmises au plancher en béton élégi peuvent engendrer des ruptures et provoquer l'effondrement de l'ensemble de la construction. Les éléments d'élégissement actuels ne permettent donc pas de garantir la sécurité de la construction en toutes circonstances. Finally, in the event of a fire, the air trapped in each cavity heats up and increases in volume, which causes an overpressure which subjects the refining elements to significant stresses which can deform or even crack them. These deformations and the stresses transmitted to the elegant concrete floor can cause ruptures and cause the entire construction to collapse. The current elements of elegance therefore do not guarantee the safety of construction in all circumstances.
Les solutions existantes ne sont donc pas satisfaisantes. The existing solutions are therefore not satisfactory.
La présente invention vise à pallier ces inconvénients en proposant un élément 5 d'élégissement pour plancher élégi en béton, simple à fabriquer et à utiliser, peu coûteux, écologique, pouvant être positionné avec précision, permettant la fabrication de planchers en béton élégis de grande portée, fiables, ne risquant pas d'être dégradés en cas de surchauffe de l'air contenu dans la cavité et permettant la fabrication de dalles en béton élégies préfabriquées. The present invention aims to overcome these drawbacks by proposing an element of elegance for elegant concrete floors, simple to manufacture and use, inexpensive, ecological, which can be positioned with precision, allowing the manufacture of elegant concrete floors of great reach, reliable, not likely to be degraded in the event of overheating of the air contained in the cavity and allowing the manufacture of elegant precast concrete slabs.
Dans ce but, l'invention concerne un élément d'élégissement du genre indiqué en préambule, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens d'évacuation de l'air contenu dans la cavité agencés pour autoriser la sortie de l'air contenu dans cette cavité en cas de surpression dans cette même cavité. To this end, the invention relates to an elegant element of the kind indicated in the preamble, characterized in that it comprises means for evacuating the air contained in the cavity arranged to allow the air contained in this cavity in the event of overpressure in this same cavity.
Les moyens d'évacuation de l'air peuvent comporter une pluralité d'orifices dont les dimensions limitées sont agencées pour empêcher le passage du béton coulé et autoriser au moins la sortie de l'air contenu dans la cavité. The air evacuation means may include a plurality of orifices, the limited dimensions of which are arranged to prevent the passage of the poured concrete and allow at least the exit of the air contained in the cavity.
Selon une forme de réalisation préférée, les moyens d'évacuation de l'air comportent au moins un orifice pourvu d'un obturateur mobile entre une position fermée dans laquelle il empêche au moins la pénétration du béton coulé dans la cavité et une position ouverte dans laquelle il autorise au moins la sortie de l'air contenu dans la cavité. According to a preferred embodiment, the air evacuation means comprise at least one orifice provided with a movable shutter between a closed position in which it prevents at least the penetration of the concrete poured into the cavity and an open position in which it allows at least the exit of the air contained in the cavity.
De manière avantageuse, l'orifice est prévu dans la cloison, il est sensiblement circulaire et l'obturateur est un bouchon dont la section comporte au moins une zone sensiblement conique. Advantageously, the orifice is provided in the partition, it is substantially circular and the shutter is a plug whose section includes at least one substantially conical zone.
L'élément d'élégissement comporte de préférence une cale d'appui destinée à servir de support pour un treillis métallique utilisé lors de la fabrication du plancher en béton élégi. The elegance element preferably comprises a support wedge intended to serve as a support for a wire mesh used during the manufacture of the elegant concrete floor.
Cette cale d'appui comporte avantageusement un orifice traversant destinée à recevoir l'obturateur. This support wedge advantageously comprises a through orifice intended to receive the shutter.
L'élément d'élégissement est avantageusement réalisé en un matériau choisi dans le groupe comprenant au moins les matériaux synthétiques, les matériaux composites, le 10 béton, le bois. The elegance element is advantageously made of a material chosen from the group comprising at least synthetic materials, composite materials, concrete, wood.
L'élément d'élégissement peut comporter au moins une zone de plus faible épaisseur formant au moins un avant-trou et destinée à être défoncée pour former au moins une ouverture. Il peut également comporter au moins une zone de préhension 15 sensiblement plane destinée à permettre la préhension de l'élément d'élégissement par un dispositif de manutention à ventouse, cette zone de préhension étant de préférence sensiblement circulaire. The elegance element may comprise at least one zone of thinner thickness forming at least one pilot hole and intended to be knocked down to form at least one opening. It may also include at least one substantially planar gripping zone 15 intended to allow the gripping element to be gripped by a suction device handling device, this gripping zone preferably being substantially circular.
L'élément d'élégissement comporte avantageusement au moins une zone de renfort 20 choisie dans le groupe comprenant au moins une rainure, une nervure et/ou des éléments de support formant des pieds et/ou des éléments de rehausse superposables pour faire varier la profondeur de ladite cavité. The leveling element advantageously comprises at least one reinforcement zone 20 chosen from the group comprising at least one groove, a rib and / or support elements forming feet and / or stackable elements for raising the depth of said cavity.
Selon une forme de réalisation préférée, l'élément d'élégissement a une forme 25 sensiblement tronconique et est agencé pour être emboîtable avec d'autres éléments d'élégissement sensiblement similaires. According to a preferred embodiment, the elegant element has a substantially frustoconical shape and is designed to be interlocking with other substantially similar elegant elements.
L'élément d'élégissement peut comporter deux coques disposées tête-bêche, la coque supérieure au moins étant pourvue desdits moyens d'évacuation de l'air. The elegance element may comprise two shells arranged head to tail, the upper shell at least being provided with said air evacuation means.
L'invention concerne également une dalle en béton élégie préfabriquée pour plancher en béton élégi caractérisée en ce qu'elle comporte un ensemble d'éléments d'élégissement tels que décrits précédemment. The invention also relates to a prefabricated elegant concrete slab for an elegant concrete floor, characterized in that it comprises a set of elegance elements as described above.
L'invention concerne de plus un plancher en béton élégi caractérisé en ce qu'il comporte des éléments d'élégissement tels que décrits précédemment. The invention further relates to an elegant concrete floor characterized in that it comprises elements of refinement as described above.
L'invention concerne enfin un plancher en béton élégi caractérisé en ce qu'il comporte 10 un ensemble de dalles en béton élégies préfabriquées telles que décrites précédemment. Finally, the invention relates to an elegant concrete floor characterized in that it comprises a set of prefabricated elegant concrete slabs as described above.
Le plancher en béton élégi comporte de préférence une couche de béton coulé affleurant le sommet de l'obturateur et agencée pour autoriser le passage de 15 l'obturateur de sa position fermée à sa position ouverte. The elegant concrete floor preferably comprises a layer of poured concrete flush with the top of the shutter and arranged to allow the shutter to pass from its closed position to its open position.
La présente invention et ses avantages apparaîtront mieux dans la description suivante d'exemples de réalisation en référence aux dessins annexés donnés à titre d'exemples non limitatifs, dans lesquels: - la figure 1 est une vue en perspective d'un élément d'élégissement selon l'invention, représenté sans obturateur, - la figure 2 est une vue en coupe partielle d'un plancher en béton élégi comportant 25 une dalle préfabriquée pourvue d'éléments d'élégissement avec obturateur, - la figure 3 est une vue en perspective d'un plancher en béton élégi en cours de fabrication, et - la figure 4 est une autre vue en perspective du plancher en béton élégi de la figure 3. The present invention and its advantages will appear better in the following description of exemplary embodiments with reference to the appended drawings given by way of nonlimiting examples, in which: - Figure 1 is a perspective view of an element of elegance according to the invention, shown without shutter, - Figure 2 is a partial sectional view of an elegant concrete floor comprising a prefabricated slab provided with elegant elements with shutter, - Figure 3 is a perspective view of an elegant concrete floor during manufacture, and - Figure 4 is another perspective view of the elegant concrete floor of Figure 3.
Selon l'invention et en référence à la figure 1, l'élément d'élégissement 1 a une forme 5 cubique comportant quatre flancs 2 dont les bords supérieurs sont. reliés par une cloison 3 avec laquelle ils définissent une cavité 9 ouverte. Les flancs 2 sont inclinés de manière à conférer une section conique à rélément d'élégissement 1 qui peut ainsi être empilé avec d'autres éléments d'élégissement 1 sensiblement similaires, de manière à occuper un volume réduit lors de leur transport et de leur stockage. Cet élément 10 d'élégissement 1 comporte des moyens d'évacuation 4 de l'air permettant, en cas de surpression dans la cavité 9, de laisser sortir une partie de l'air contenu dans la cavité 9. According to the invention and with reference to FIG. 1, the elegance element 1 has a cubic shape comprising four sides 2 whose upper edges are. connected by a partition 3 with which they define an open cavity 9. The sidewalls 2 are inclined so as to give a conical section with an elegant element 1 which can thus be stacked with other substantially similar elegant elements 1, so as to occupy a reduced volume during their transport and storage. . This element 10 of elegance 1 comprises means 4 for evacuating the air making it possible, in the event of excess pressure in the cavity 9, to let out part of the air contained in the cavity 9.
Dans cet exemple, les moyens d'évacuation 4 de l'élément d'élégissement 1 15 comportent une pluralité d'orifices 11 dont les dimensions limitées empêchent le passage du béton coulé et autorisent la sortie de l'air contenu dans la cavité 9. Ces orifices 11 servent, comme décrit ultérieurement, lors de la fabrication de dalles en béton élégies préfabriquées 10 notamment en autorisant le passage de l'air lors de la pose de l'élément d'élégissement 1 sur une couche de béton frais. 20 Les moyens d'évacuation 4 comportent également au moins un orifice 5, circulaire, traversant la cloison 3. Cet orifice 5 est pourvu d'un obturateur 8 représenté avant montage à coté de l'élément d'élégissement 1, mobile entre une position fermée dans laquelle il empêche le béton coulé sur l'élément d'élégissement 1 de pénétrer dans la 25 cavité 9, et une position ouverte dans laquelle il autorise la sortie de l'air contenu dans la cavité 9 par l'orifice 5. In this example, the evacuation means 4 of the elegance element 1 15 comprise a plurality of orifices 11 whose limited dimensions prevent the passage of the poured concrete and allow the air contained in the cavity 9 to exit. These orifices 11 serve, as described later, during the manufacture of prefabricated elegant concrete slabs 10 in particular by allowing the passage of air during the laying of the elegance element 1 on a layer of fresh concrete. The discharge means 4 also include at least one circular orifice 5 passing through the partition 3. This orifice 5 is provided with a shutter 8 shown before mounting next to the elegance element 1, movable between a position closed in which it prevents the concrete poured on the leveling element 1 from entering the cavity 9, and an open position in which it allows the air contained in the cavity 9 to exit through the orifice 5.
Cet obturateur 8 peut être associé à une cale d'appui 12 destinée à servir d'appui pour un treillis métallique 104 représenté à la figure 3. Cette cale d'appui 12 est posée sur l'élément d'élégissement 1. Elle est par exemple pourvue d'un orifice 13 traversé par l'obturateur 8 et de deux prolongements latéraux 14 destinés à porter le treillis métallique 104. Cette cale d'appui 12 peut bien entendu avoir toute autre forme adaptée. This shutter 8 can be associated with a support wedge 12 intended to serve as support for a wire mesh 104 shown in FIG. 3. This support wedge 12 is placed on the elegance element 1. It is by example provided with an orifice 13 traversed by the shutter 8 and two lateral extensions 14 intended to carry the wire mesh 104. This support wedge 12 can of course have any other suitable shape.
L'élément d'élégissement 1 peut être fabriqué dans un matériau choisi dans le groupe comprenant au moins les matériaux synthétiques, les matériaux composites, le béton, le bois ou tout autre matériau similaire. Il peut également être fabriqué en plastique recyclé. Il peut être obtenu par thermoformage, injection ou par tout autre procédé 10 adapté. The elegance element 1 can be made from a material chosen from the group comprising at least synthetic materials, composite materials, concrete, wood or any other similar material. It can also be made from recycled plastic. It can be obtained by thermoforming, injection or by any other suitable method.
L'élément d'élégissement 1 comporte des zones de renfort 6 prévues pour garantir sa stabilité dimensionnelle et augmenter sa résistance à la pression lors de son recouvrement par le béton coulé. Dans cet exemple, la cloison 3 comporte quatre 15 rainures de renfort 6a formant sensiblement un carré et définissant une ligne de renfort fermée. Les angles de ce carré sont contigus aux flancs 2 de l'élément d'élégissement 1 sur lesquels les zones de renfort 6 se prolongent par des rainures 6b s'étendant chacune jusqu'au bord inférieur du flanc 2 correspondant. The elegance element 1 comprises reinforcement zones 6 provided to guarantee its dimensional stability and increase its resistance to pressure when it is covered by poured concrete. In this example, the partition 3 has four reinforcing grooves 6a substantially forming a square and defining a closed reinforcement line. The angles of this square are contiguous to the flanks 2 of the elegance element 1 on which the reinforcement zones 6 are extended by grooves 6b each extending to the lower edge of the corresponding flank 2.
L'élément d'élégissement 1 comporte également au moins une zone de préhension 7a sensiblement plane servant à la préhension de l'élément d'élégissement 1 par un dispositif de manutention à ventouse. Dans cet exemple, l'élément d'élégissement 1 comporte une zone de préhension 7a prévue sur la cloison 3, sensiblement au centre de la ligne fermée formée par les rainures 6a. Cette zone de préhension 7a est 25 sensiblement circulaire et plane pour favoriser la préhension par ventouse de l'élément d'élégissement 1. Elle peut bien entendu avoir toute autre forme et être délimitée par une ou plusieurs rainures ou épaulements. The elegance element 1 also comprises at least one substantially flat gripping zone 7a used for gripping the elegance element 1 by a suction handling device. In this example, the elegance element 1 comprises a gripping zone 7a provided on the partition 3, substantially at the center of the closed line formed by the grooves 6a. This gripping zone 7a is substantially circular and planar in order to favor the gripping by suction cup of the elegance element 1. It can of course have any other shape and be delimited by one or more grooves or shoulders.
L'élément d'élégissement 1 comporte des zones de plus faible épaisseur 7b prévues sur les flancs 2, et destinées à former des avant-trous. Ces avant-trous peuvent être défoncés pour former des ouvertures permettant par exemple le passage de gaines techniques. Ces ouvertures peuvent être refermées par des caches (non représentés) empêchant le béton coulé de pénétrer dans la cavité 9. i The elegance element 1 comprises zones of thinner thickness 7b provided on the sides 2, and intended to form pilot holes. These pilot holes can be knocked out to form openings allowing for example the passage of technical sheaths. These openings can be closed by covers (not shown) preventing the poured concrete from entering the cavity 9. i
En référence à la figure 2, l'orifice 5 des moyens d'évacuation 4 est sensiblement conique pour recevoir un obturateur comportant un bouchon 8 de section sensiblement conique. Referring to Figure 2, the orifice 5 of the discharge means 4 is substantially conical to receive a shutter having a plug 8 of substantially conical section.
Dans d'autres exemples de réalisation non représentés, l'orifice 5 a une autre forme par exemple cylindrique. De même, l'obturateur 8 peut ne comporter qu'une zone sensiblement conique ou avoir toute autre forme adaptée à celle de l'orifice 5. In other embodiments not shown, the orifice 5 has another shape, for example cylindrical. Similarly, the shutter 8 may have only a substantially conical zone or have any other shape adapted to that of the orifice 5.
L'obturateur 8 peut également comporter tout type de clapet. 15 Selon un premier mode de réalisation et en référence aux figures 2, 3 et 4, on fabrique le plancher en béton élégi 100 en utilisant des dalles en béton élégies préfabriquées 10. The shutter 8 can also include any type of valve. According to a first embodiment and with reference to FIGS. 2, 3 and 4, the elegant concrete floor 100 is manufactured using prefabricated elegant concrete slabs 10.
Ces dalles en béton élégies préfabriquées 10 sont réalisées en usine. Dans l'exemple représenté, pour réaliser une dalle en béton élégie préfabriquée 10, on procède comme 20 suit. On coule une couche de béton frais 102 sur laquelle on dispose les éléments d'élégissement 1. Cette mise en place peut être effectuée manuellement. Pour augmenter la rapidité et la fiabilité du positionnement, cette mise en place peut également être effectuée de manière automatique ou semi-automatique, par exemple à l'aide d'un ou de plusieurs dispositifs de manutention à ventouses saisissant les 25 éléments d'élégissement 1 par leur zone de préhension 7a. Les bords inférieurs des éléments d'élégissement 1 s'enfoncent dans la première couche de béton frais 102 dans laquelle ils se retrouvent scellés après la prise du béton. Cet enfoncement provoque une légère surpression de l'air contenu dans la cavité 9 qui s'évacue automatiquement par les orifices 11. L'élément d'élégissement 1 peut donc être mis_en place avec précision sans risque qu'il ne bouge ou se soulève. Des renforts métalliques 103 peuvent être intégrés à la dalle en béton élégie préfabriquée 10. Le bouchon 8 est prévu pour s'étendre jusqu'à la surface du plancher en béton élégi 100 et sert ainsi simultanément d'obturateur et de repère lors du coulage du béton. Une fois le béton 5 pris, les dalles en béton élégies préfabriquées 10 sont prêtes à l'emploi. Selon les cas, la cale d'appui 12 et le bouchon 8 peuvent être disposés sur l'élément d'élégissement 1 lors du chantier ou lors de la fabrication de la dalle en béton élégie préfabriquée 10. These elegant prefabricated concrete slabs 10 are produced in the factory. In the example shown, in order to produce an elegant prefabricated concrete slab 10, the procedure is as follows. A layer of fresh concrete 102 is poured on which the elegance elements 1 are placed. This positioning can be carried out manually. To increase the speed and reliability of positioning, this positioning can also be carried out automatically or semi-automatically, for example using one or more vacuum handling devices gripping the elegant elements. 1 by their gripping area 7a. The lower edges of the elegance elements 1 sink into the first layer of fresh concrete 102 in which they are sealed after the concrete has set. This depression causes a slight overpressure of the air contained in the cavity 9 which is evacuated automatically through the orifices 11. The eleganting element 1 can therefore be put in place with precision without the risk of it moving or lifting. Metal reinforcements 103 can be integrated into the prefabricated elegant concrete slab 10. The plug 8 is provided to extend to the surface of the elegant concrete floor 100 and thus serves simultaneously as a shutter and as a reference during the pouring of the concrete. Once the concrete 5 has set, the prefabricated elegant concrete slabs 10 are ready for use. Depending on the case, the support wedge 12 and the plug 8 can be placed on the elegance element 1 during construction or during the manufacture of the prefabricated elegant concrete slab 10.
Les dalles en béton élégies préfabriquées 10 sont ensuite acheminées sur le chantier 10 puis disposées sur des poteaux 101 ou sur des murs porteurs. Les éléments d'élégissement 1 sont recouverts d'un treillis métallique 104 (figure 3) porté par une armature métallique 105 destinée à renforcer les dalles en béton élégies préfabriquées 10, notamment dans les zones en appui sur les poteaux 101, zones qui sont soumises à des phénomènes de poinçonnage. En dehors de ces zones, le treillis 104 peut reposer 15 sur les éléments d'élégissement 1 et sur la cale d'appui 12 non représentée sur cette figure. L'ensemble dalles en béton élégies préfabriquées 10, treillis métallique 104 et armature métallique 105 est alors recouvert d'une couche de béton coulé 106 représentée sur la figure 2 pour former le plancher en béton élégi 100. La couche de béton 106 est coulée jusqu'à ce que sa surface supérieure affleure le haut des 20 bouchons 8. Ainsi, les bouchons 8 ne sont pas emprisonnés dans la couche de béton 106 et peuvent, en cas de surpression, se soulever pour autoriser la sortie de l'air des cavités 9. The prefabricated elegant concrete slabs 10 are then transported to the site 10 and then placed on posts 101 or on load-bearing walls. The elegance elements 1 are covered with a wire mesh 104 (FIG. 3) carried by a metal frame 105 intended to reinforce the prefabricated elegant concrete slabs 10, in particular in the areas bearing on the posts 101, areas which are subject to punching phenomena. Outside these zones, the trellis 104 can rest on the elegance elements 1 and on the support wedge 12 not shown in this figure. The set of prefabricated elegant concrete slabs 10, wire mesh 104 and metal frame 105 is then covered with a layer of poured concrete 106 shown in FIG. 2 to form the elegant concrete floor 100. The layer of concrete 106 is poured up to 'that its upper surface is flush with the top of the plugs 8. Thus, the plugs 8 are not trapped in the concrete layer 106 and can, in the event of overpressure, be lifted to allow the air to exit from the cavities 9.
Selon un second mode de réalisation non représenté, on fabrique le plancher en béton 25 élégi 100 directement sur le chantier sans utiliser de dalles en béton élégies préfabriquées 10. Les éléments d'élégissement 1 peuvent alors être disposés sur un coffrage prévu dans la construction puis surmoulés. Le coffrage est retiré après la prise du béton. On obtient ainsi un plancher en béton élégi 100 comportant des cavités 9 en creux, non fermées, visibles sous le plancher en béton élégi 100. Dans une autre variante de réalisation, les éléments d'élégissement 1 sont posés sur une plaque en béton prévue dans la construction et surmoulés pour former le plancher en béton élégi 100. According to a second embodiment, not shown, the elegant 25 concrete floor 100 is manufactured directly on the site without using prefabricated elegant concrete slabs 10. The elegance elements 1 can then be placed on a formwork provided in the construction then molded. The formwork is removed after the concrete has set. An elegant concrete floor 100 is thus obtained comprising hollow, non-closed cavities 9 visible under the elegant concrete floor 100. In another alternative embodiment, the elegant elements 1 are placed on a concrete plate provided in construction and overmolded to form the elegant concrete floor 100.
En cas d'incendie, l'air contenu dans les cavités 9 s'échauffe, son volume augmente. In the event of a fire, the air contained in the cavities 9 heats up, its volume increases.
Sous cette pression, le bouchon 8 se soulève et laisse sortir une partie de l'air contenu dans la cavité 9. Ainsi, l'élément d'élégissement 1 et le plancher en béton élégi 100 ne sont pas soumis à des pressions supplémentaires liées à l'échauffement de cet air. Under this pressure, the plug 8 rises and lets out part of the air contained in the cavity 9. Thus, the elegance element 1 and the elegant concrete floor 100 are not subjected to additional pressures related to the heating of this air.
Lorsque la pression diminue, sous l'effet de son propre poids, le bouchon 8 redescend 10 dans l'orifice 5 qu'il obture de nouveau. When the pressure decreases, under the effect of its own weight, the plug 8 descends 10 into the orifice 5 which it closes again.
Dans une variante de réalisation non représentée, l'élément d'élégissement 1 comporte des éléments de support formant des pieds favorisant son ancrage dans la couche de béton frais 102. Il peut comporter des éléments de rehausse superposables pour faire 15 varier la profondeur de la cavité 9. L'élément d'élégissement 1 peut enfin comporter une ou plusieurs zones antidérapantes formées par exemple de reliefs ou d'un matériau adapté et prévues sur la cloison 3, en dehors de la zone de préhension 7a. In an alternative embodiment, not shown, the refining element 1 comprises support elements forming feet favoring its anchoring in the layer of fresh concrete 102. It can include superimposing raising elements to vary the depth of the cavity 9. The elegance element 1 may finally comprise one or more non-slip zones formed for example of reliefs or of a suitable material and provided on the partition 3, outside of the gripping zone 7a.
Dans une autre forme de réalisation non représentée, l'élément d'élégissement 1 20 comporte deux coques superposées, disposées têtebêche pour former des cavités fermées puis recouvertes d'une couche de béton coulé. La coque de dessus au moins est pourvue de moyens d'évacuation de l'air 4 tels que ceux décrits précédemment. In another embodiment, not shown, the elegance element 1 20 comprises two superimposed shells, arranged head to tail to form closed cavities then covered with a layer of poured concrete. The top shell at least is provided with air evacuation means 4 such as those described above.
Ces coques superposées sont utilisées de manière similaire à celles déjà décrites. These superimposed shells are used in a similar manner to those already described.
Cette description met bien en évidence que les éléments d'élégissement ainsi que les dalles en béton élégies préfabriquées et les planchers en béton élégis obtenus selon l'invention répondent aux buts fixés. Les éléments d'élégissement sont notamment de fabrication simple et peu coûteuse, ils peuvent être positionnés de manière précise et rapide par des moyens de préhension à ventouse. This description clearly shows that the elegant elements, as well as the prefabricated elegant concrete slabs and the elegant concrete floors obtained according to the invention, meet the set objectives. The elegance elements are in particular simple and inexpensive to manufacture, they can be positioned precisely and quickly by suction cup gripping means.
La présente invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation décrits mais s'étend à toute modification et variante évidentes pour un homme du métier tout en restant dans l'étendue de la protection définie dans les revendications annexées. The present invention is not limited to the embodiments described but extends to any modification and variant obvious to a person skilled in the art while remaining within the scope of the protection defined in the appended claims.
Claims (20)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0307230A FR2856092B1 (en) | 2003-06-16 | 2003-06-16 | ENLEGANT ELEMENT FOR ELEGI CONCRETE FLOORS, PREFABRICATED PRECAST CONCRETE SLAB AND ELEGI CONCRETE FLOORS. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0307230A FR2856092B1 (en) | 2003-06-16 | 2003-06-16 | ENLEGANT ELEMENT FOR ELEGI CONCRETE FLOORS, PREFABRICATED PRECAST CONCRETE SLAB AND ELEGI CONCRETE FLOORS. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2856092A1 true FR2856092A1 (en) | 2004-12-17 |
| FR2856092B1 FR2856092B1 (en) | 2006-12-29 |
Family
ID=33484478
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR0307230A Expired - Fee Related FR2856092B1 (en) | 2003-06-16 | 2003-06-16 | ENLEGANT ELEMENT FOR ELEGI CONCRETE FLOORS, PREFABRICATED PRECAST CONCRETE SLAB AND ELEGI CONCRETE FLOORS. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2856092B1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR3058169A1 (en) * | 2016-10-27 | 2018-05-04 | Assistance Et Conseil Industriel | CONSTRUCTION PLATE FOR CARRYING OUT WORK, METHOD FOR MANUFACTURING DEVICE INTEGRATED IN BUILDING PLATE, AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH PLATE |
| CN112267606A (en) * | 2020-09-17 | 2021-01-26 | 中建新疆建工集团第五建筑工程有限公司 | Assembled spliced composite floor slab and construction method thereof |
| FR3127240A1 (en) | 2021-09-17 | 2023-03-24 | Lesage Developpement | Prefabricated finished floor element, process for manufacturing a floor and floor obtained |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR3132725A1 (en) | 2022-02-11 | 2023-08-18 | Lesage Developpement | Floor slab with thermal break, process for manufacturing a floor and floor obtained |
Citations (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2444842A1 (en) * | 1973-09-20 | 1975-04-03 | Robert Kelso Stout | Modular concrete beam - has lengthwise passage and side openings for water piping and electrical wiring |
| GB1407699A (en) * | 1972-06-27 | 1975-09-24 | P E Products Netherton Ltd | Location members for blocks of building structures |
| GB2154261A (en) * | 1984-02-17 | 1985-09-04 | Krantz H Gmbh & Co | Floor shuttering |
| EP0552201A1 (en) | 1990-10-01 | 1993-07-28 | Jorgen Illner Breuning | Plane hollow reinforced concrete floor with two-dimensional structure. |
| EP0803618A2 (en) * | 1996-04-23 | 1997-10-29 | Valerio Pontarolo | Modular element for the support and ventilation of floors |
| WO2001003898A1 (en) * | 1999-07-12 | 2001-01-18 | Febra Antonio Francisco | Lost mould element for manufacturing reinforced concrete flat slabs |
| WO2001057335A1 (en) * | 2000-02-03 | 2001-08-09 | Bam Ag | Honeycomb-structured hollow-block concrete floor |
| WO2003048471A1 (en) * | 2001-12-05 | 2003-06-12 | Daliform S.R.L. | Embedment-type mould for manufacturing building slab structures |
-
2003
- 2003-06-16 FR FR0307230A patent/FR2856092B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB1407699A (en) * | 1972-06-27 | 1975-09-24 | P E Products Netherton Ltd | Location members for blocks of building structures |
| DE2444842A1 (en) * | 1973-09-20 | 1975-04-03 | Robert Kelso Stout | Modular concrete beam - has lengthwise passage and side openings for water piping and electrical wiring |
| GB2154261A (en) * | 1984-02-17 | 1985-09-04 | Krantz H Gmbh & Co | Floor shuttering |
| EP0552201A1 (en) | 1990-10-01 | 1993-07-28 | Jorgen Illner Breuning | Plane hollow reinforced concrete floor with two-dimensional structure. |
| EP0803618A2 (en) * | 1996-04-23 | 1997-10-29 | Valerio Pontarolo | Modular element for the support and ventilation of floors |
| WO2001003898A1 (en) * | 1999-07-12 | 2001-01-18 | Febra Antonio Francisco | Lost mould element for manufacturing reinforced concrete flat slabs |
| WO2001057335A1 (en) * | 2000-02-03 | 2001-08-09 | Bam Ag | Honeycomb-structured hollow-block concrete floor |
| WO2003048471A1 (en) * | 2001-12-05 | 2003-06-12 | Daliform S.R.L. | Embedment-type mould for manufacturing building slab structures |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR3058169A1 (en) * | 2016-10-27 | 2018-05-04 | Assistance Et Conseil Industriel | CONSTRUCTION PLATE FOR CARRYING OUT WORK, METHOD FOR MANUFACTURING DEVICE INTEGRATED IN BUILDING PLATE, AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH PLATE |
| EP3315680A3 (en) * | 2016-10-27 | 2018-08-22 | Innovation et Conseil | Building board for producing a structure, method for manufacturing a device built into the building board and method for manufacturing such a board |
| CN112267606A (en) * | 2020-09-17 | 2021-01-26 | 中建新疆建工集团第五建筑工程有限公司 | Assembled spliced composite floor slab and construction method thereof |
| FR3127240A1 (en) | 2021-09-17 | 2023-03-24 | Lesage Developpement | Prefabricated finished floor element, process for manufacturing a floor and floor obtained |
| FR3127239A1 (en) | 2021-09-17 | 2023-03-24 | Lesage Developpement | Prefabricated finished floor element, process for manufacturing a floor and floor obtained |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2856092B1 (en) | 2006-12-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1690993B1 (en) | Wall with integrated formwork | |
| EP2792806B1 (en) | Prefabricated slab with ruptured thermal bridge, its manufacturing process and method of building of a floor with such a slab | |
| EP1918081A1 (en) | Method for moulding a prefabricated concrete element and moulding machine implementing said method | |
| EP2876231A1 (en) | Reservation box for concrete walls or slabs | |
| EP2706161B1 (en) | Concrete pre-slab for construction of a building floor | |
| WO2000031355A1 (en) | Embedded timber formwork element, floor cavity and spandrel using same | |
| FR2856092A1 (en) | Concrete floor or concrete slab thinning unit for construction e.g. house, has air evacuation unit to prevent entry of concrete into cavity, and to permit outlet of air from cavity in case of high pressure in cavity, during fire | |
| EP1707706B1 (en) | Piece of formwork for building elements, like the steps of a stair, in particular for a swimming pool | |
| FR2608496A1 (en) | Method for building a wall or portion of a wall out of exposed stones or similar materials, and wall thus built | |
| EP2357293B1 (en) | Filling member for floor structures with beams | |
| WO2016151208A1 (en) | Fast construction module made from expanded perlite concrete | |
| FR2861767A1 (en) | Thermal break for concrete floor has insulating blocks with supports to hold it in predetermined position while concrete is being poured | |
| EP2568098B1 (en) | Prefabricated building block for building steps, in particular for swimming-pool construction | |
| WO2014102266A1 (en) | Shuttering kit for constructing a wall with integration of the kit, and method for constructing a wall using such a kit | |
| BE1017285A3 (en) | INSULATING CARRIER FOR FLOOR FLOORS AND FLOOR OBTAINED. | |
| FR2574459A1 (en) | Sealed tomb | |
| BE1029536B1 (en) | Swimming pool shell, mould, swimming pool and manufacturing process | |
| BE1025884B1 (en) | METHOD FOR MANUFACTURING AN INTERIOR WALL AND INTERNAL WALL OBTAINED | |
| EP3315680B1 (en) | Building board for producing a structure and method for manufacturing such a board | |
| EP3070223A1 (en) | Straight edge of a construction element and construction element comprising such an edge | |
| EP3070224B1 (en) | Straight edge of construction element, construction element comprising such an edge and method for manufacturing such a construction element | |
| EP2853659B1 (en) | Swimming pool with stairs | |
| FR2913444A1 (en) | METHOD AND TOOLING FOR MOLDING A SWIMMING POOL AND POOL OBTAINED | |
| FR3026758A1 (en) | FAST CONCRETE BUILDING MODULE WITH TRIANGULAR SECTION LATERAL SHEET | |
| FR2732714A1 (en) | Reinforced concrete panel for making tank and esp. slurry pit |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| TP | Transmission of property |
Owner name: RECTOR LESAGE S.A., FR Effective date: 20130925 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 13 |
|
| CJ | Change in legal form |
Effective date: 20150722 |
|
| TP | Transmission of property |
Owner name: LESAGE DEVELOPPEMENT S.A.S., FR Effective date: 20160204 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 14 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 15 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 16 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 17 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 18 |
|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20220205 |