FR2842083A1

FR2842083A1 - Purse for carrying Euro coins in bulk and also distributing them, comprises carrying case with currency convertor and distributor which has peripheral housings for various coin denominations

Info

Publication number: FR2842083A1
Application number: FR0209296A
Authority: FR
Inventors: Franck Becker
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2002-07-12
Filing date: 2002-07-12
Publication date: 2004-01-16

Abstract

The purse (1) has a carrying case (3) for Euro coins in bulk which is also fitted with an electronic currency convertor (44). Hinges (4) connect the case to a distributor (2) which has housings to fit all the Euro coin denominations. The coins are half exposed for easy recognition and removal and are maintained under spring (22) pressure which may be released for recharging by a push button (26).

Description

La présente invention concerne un porte-monnaie.The present invention relates to a purse.

Le récent passage à l'Euro a induit de nombreuses difficultés de paiement puisque les individus ne sont pas familiarisés aux pièces de cette monnaie. L'utilisation de cette nouvelle monnaie est d'autant plus difficile pour les personnes dont la vue est déficiente, notamment les personnes âgées, qui The recent changeover to the Euro has led to many payment difficulties since individuals are not familiar with the coins of this currency. The use of this new currency is all the more difficult for people whose eyesight is impaired, in particular the elderly, who

peuvent avoir du mal à distinguer les pièces de valeurs différentes. may find it difficult to distinguish coins of different values.

Ainsi, de nombreuses personnes peuvent être confrontées à des So many people may be faced with

difficultés pour trouver les pièces adéquates pour réaliser leurs achats. Difficulties in finding the right parts to carry out their purchases.

Un but de l'invention est de résoudre ce problème en fournissant un An object of the invention is to solve this problem by providing a

porte-monnaie qui facilite les opérations de paiement. wallet that facilitates payment transactions.

A cet effet, l'invention a pour objet un porte-monnaie comprenant un étui de réception de pièces en vrac, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un distributeur de pièces comprenant plusieurs logements de réception de pièces, To this end, the subject of the invention is a purse comprising a case for receiving loose coins, characterized in that it further comprises a coin dispenser comprising several receptacles for receiving coins,

chaque logement correspondant à une valeur respective de pièce. each accommodation corresponding to a respective coin value.

Selon des modes particuliers de réalisation, le porte-monnaie peut comprendre l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prise(s) isolément ou selon toutes les combinaisons techniquement possibles: - les dimensions de chaque logement correspondent sensiblement à celles des pièces correspondantes, - le distributeur comprend des moyens de maintien des pièces dans leurs logements respectifs, - les moyens de maintien comprennent au moins un organe de poussée des pièces et des moyens de rappel élastique du ou de chaque organe de poussée, - l'organe de poussée est commun à plusieurs logements, - le distributeur comprend un boîtier dans lequel les logements sont prévus et dans lequel le ou chaque organe de poussée est mobile, - les logements ont des formes sensiblement en secteur de disque, - l'étui comprend un compartiment de réception de pièces en vrac et un compartiment de réception de billets, - le portemonnaie comporte en outre un convertisseur électronique, et - l'étui est articulé au distributeur pour être mobile entre une position According to particular embodiments, the wallet may include one or more of the following characteristics, taken alone or in any technically possible combination: - the dimensions of each housing correspond substantially to those of the corresponding parts, - the dispenser comprises means for holding the parts in their respective housings, - the holding means comprise at least one member pushing member and elastic return means for the or each push member, - the push member is common with several housings, - the dispenser comprises a box in which the housings are provided and in which the or each pushing member is movable, - the housings have shapes substantially in the sector of a disc, - the case comprises a compartment for receiving loose coins and a bill receiving compartment, - the wallet also includes an electronic converter, e t - the case is articulated to the dispenser to be movable between a position

déployée et une position rabattue. deployed and a folded position.

L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple, et faite en se référant aux dessins annexés, sur lesquels: The invention will be better understood on reading the description which follows, given only by way of example, and made with reference to the appended drawings, in which:

- la figure 1 est une vue schématique en perspective d'un porte5 monnaie selon l'invention, - la figure 2 est une vue schématique de dessus du distributeur de pièces du porte-monnaie de la figure 1, et - Figure 1 is a schematic perspective view of a purse according to the invention, - Figure 2 is a schematic top view of the coin dispenser of the purse of Figure 1, and

- la figure 3 est une vue schématique de dessus de l'étui du portemonnaie de la figurel, l'étui étant en position ouverte. - Figure 3 is a schematic top view of the holster of the purse of the figurel, the holster being in the open position.

La figure 1 représente un porte-monnaie 1 qui comprend un distributeur 2 de pièces et un étui 3. L'étui 3 est articulé par une charnière 4 au distributeur 2 pour être mobile entre une position déployée, qui est représentée à la figure 1, et une position d'encombrement réduit, dans laquelle l'étui 3 est FIG. 1 represents a purse 1 which comprises a distributor 2 of coins and a case 3. The case 3 is articulated by a hinge 4 to the distributor 2 so as to be movable between a deployed position, which is shown in FIG. 1, and a space-saving position, in which the case 3 is

rabattu sur le distributeur 2.folded down on the distributor 2.

Comme illustré par la figure 2, le distributeur 2 comprend un boîtier 6 sensiblement parallélépipédique dans lequel huit logements 8 de réception de As illustrated in FIG. 2, the distributor 2 comprises a substantially parallelepipedic housing 6 in which eight housings 8 for receiving

pièces sont ménagés.rooms are spared.

Ces logements 8 ont chacun une section de demi-disque tronqué. Les dimensions de chaque logement 8 correspondent à celles de pièces 10 d'une 20 valeur respective. Ainsi, il existe un logement 8 respectif pour les valeurs de pièces de deux Euros, un Euro, cinquante cents, vingt cents, dix cents, deux cents et un cent. Les logements 8 débouchent à l'extérieur du boîtier 6 par trois de ses faces latérales 12. Les logements 8 débouchent par ailleurs dans un These housings 8 each have a truncated half-disc section. The dimensions of each housing 8 correspond to those of parts 10 of a respective value. Thus, there is a respective housing 8 for the coin values of two Euros, one Euro, fifty cents, twenty cents, ten cents, two hundred and one cent. The housings 8 open out of the housing 6 through three of its lateral faces 12. The housings 8 also open out into a

évidement central parallélépipédique 14 ménagé dans le boîtier 6. parallelepipedal central recess 14 formed in the housing 6.

Une plaque de poussée 16 est disposée dans le logement 14 pour pouvoir s'y déplacer par translation entre la grande paroi extérieure 18 du boîtier 6 (en arrière sur la figure 1) et la grande paroi intérieure 20 du boîtier 6. Quatre ressorts 22 sont disposés entre la paroi extérieure 18 et la plaque de poussée 16, sensiblement aux coins de la plaque 16. Ces ressorts 22 poussent la plaque 16 A thrust plate 16 is disposed in the housing 14 in order to be able to move therein in translation between the large outer wall 18 of the housing 6 (behind in FIG. 1) and the large interior wall 20 of the housing 6. Four springs 22 are disposed between the outer wall 18 and the push plate 16, substantially at the corners of the plate 16. These springs 22 push the plate 16

vers la grande paroi intérieure 20. towards the large interior wall 20.

Un orifice 24 est ménagé dans la grande paroi intérieure 20. Un An orifice 24 is formed in the large interior wall 20. A

bouton-poussoir 26 de manoeuvre de la plaque 16 y est disposé. push button 26 for operating the plate 16 is disposed there.

Ce bouton-poussoir 26 permet de repousser la plaque 16, contre This push button 26 pushes the plate 16 against

l'action des ressorts 22, vers la grande paroi extérieure 18 du boîtier 6. the action of the springs 22, towards the large outer wall 18 of the housing 6.

La grande paroi intérieure 20 est en outre munie à proximité de la face The large inner wall 20 is further provided near the face

latérale 12 opposée à celle portant la charnière 4 d'un élément 28 de fermeture du porte-monnaie 1, par exemple un élément d'une fermeture autoagrippante du type " VELCRO " (marque déposée). lateral 12 opposite to that carrying the hinge 4 of an element 28 for closing the purse 1, for example an element of a self-gripping closure of the "VELCRO" type (registered trademark).

Lorsque les pièces 10 sont insérées dans les logements 8, elles font saillie vers l'intérieur dans l'évidement central 14. La plaque de poussée 16 prend When the parts 10 are inserted into the housings 8, they protrude inwards into the central recess 14. The push plate 16 takes

alors appui contre les pièces 10 en les maintenant dans les logements 8. then press against the parts 10 while keeping them in the housings 8.

Les pièces 10 font par ailleurs saillie hors des logements 8 par leurs moitiés extérieures, ce qui permet de les saisir, notamment lorsque le portemonnaie 1 est dans la position ouverte de la figure 1, c'est à dire avec l'étui 3 en position déployée. Le bouton poussoir 26 permet de repousser la plaque de poussée 16 The coins 10 also project from the housings 8 by their outer halves, which makes it possible to grasp them, in particular when the wallet 1 is in the open position of FIG. 1, that is to say with the case 3 in position deployed. The push button 26 pushes the push plate 16

et ainsi de recharger les logements 8 en pièces 10. and thus reload the housings 8 into pieces 10.

Comme illustré par les figures 2 et 3, l'étui 3 a sensiblement une forme parallélépipédique. Il peut être de dimensions légèrement supérieures à As illustrated by FIGS. 2 and 3, the case 3 has substantially a parallelepiped shape. It can be slightly larger than

celles du boîtier 6.those of the housing 6.

L'étui 3 comprend deux parties 30 articulées l'une à l'autre le long d'un grand côté 32 commun. L'une des parties 30 est articulée via la charnière 4 au distributeur 2. Cette partie 30 articulée au distributeur 2 comprend deux compartiments 34, par exemple à soufflets. L'un de ces compartiments peut The case 3 comprises two parts 30 hinged to one another along a large common side 32. One of the parts 30 is articulated via the hinge 4 to the distributor 2. This part 30 articulated to the distributor 2 comprises two compartments 34, for example with bellows. One of these compartments can

recevoir des pièces 10 en vrac et l'autre des billets. receive 10 loose coins and the other banknotes.

L'autre partie 30 de l'étui 3 comprend un compartiment 36 de rangement d'une carte à puce 38. Le compartiment 36 débouche à l'extérieur par l'intermédiaire d'une fente 40 de passage de la carte 38. En variante, plusieurs compartiments 36 de rangement de divers types de cartes peuvent être prévus The other part 30 of the case 3 comprises a compartment 36 for storing a smart card 38. The compartment 36 opens to the outside via a slot 40 for passage of the card 38. As a variant , several compartments 36 for storing various types of cards can be provided

sur la partie 30 considérée.on part 30 considered.

L'étui 3 est muni d'une fermeture à glissière 41, parfois dénommée fermeture " ECLAIR ", et qui permet de maintenir les parties 30 de l'étui 3 dans leur position fermée de la figure 1. Lorsque l'on ouvre la fermeture 40, les parties peuvent être déployées l'une par rapport à l'autre pour accéder aux The case 3 is provided with a zipper 41, sometimes called "ECLAIR" closure, and which keeps the parts 30 of the case 3 in their closed position in FIG. 1. When the closure is opened 40, the parts can be deployed relative to each other to access the

compartiments 34 et 36.compartments 34 and 36.

Comme illustré par la figure 1, la partie 30 de l'étui 3 munie du compartiment 36 peut éventuellement être munie sur sa face 42 intérieure, c'est 30 à dire celle destinée à venir recouvrir la face intérieure 20 du distributeur 2, d'un As illustrated in FIG. 1, the part 30 of the case 3 provided with the compartment 36 can optionally be provided on its internal face 42, that is to say that intended to cover the internal face 20 of the dispenser 2, a

convertisseur électronique 44 permettant par exemple de convertir un montant en Euros en un montant d'une ancienne monnaie nationale, telle que le Franc. electronic converter 44 allowing for example to convert an amount in Euros into an amount of an old national currency, such as the Franc.

La face 42 est également munie d'un élément 46 de fermeture destiné à coopérer avec l'élément 28 du distributeur 2 lorsque l'étui 3 est en position 35 d'encombrement réduit, c'est à dire que la face 42 et la paroi 20 sont en regard The face 42 is also provided with a closing element 46 intended to cooperate with the element 28 of the dispenser 2 when the case 3 is in position 35 of reduced bulk, that is to say that the face 42 and the wall 20 are opposite

l'une de l'autre.one from the other.

Le porte-monnaie 1 permet, grâce au distributeur 2, de classer les The wallet 1 allows, thanks to the distributor 2, to classify the

pièces 10 en fonction de leurs valeurs et donc d'y accéder facilement. 10 coins according to their values and therefore to access them easily.

Le porte-monnaie 1 comprend en outre un compartiment 34 qui permet de ranger rapidement les pièces 10 en vrac. Ainsi, on peut y stocker temporairement les pièces 10, après un achat, avant de disposer de suffisamment de temps pour les classer dans le distributeur 2. En outre, le porte5 monnaie 1 comprend un compartiment 34 pour ranger des billets, un compartiment 36 permettant de ranger au moins une carte de crédit, et un convertisseur 44. Toutes ces caractéristiques, et notamment les deux premières The purse 1 further comprises a compartment 34 which allows quick storage of the loose pieces 10. Thus, the coins 10 can be temporarily stored there, after a purchase, before having sufficient time to classify them in the dispenser 2. In addition, the purse 1 includes a compartment 34 for storing tickets, a compartment 36 allowing to store at least one credit card, and a converter 44. All these characteristics, and in particular the first two

à elles seules, permettent de simplifier les paiements, notamment en cas d'utilisation d'une nouvelle monnaie. alone, simplify payments, especially when using a new currency.

Grâce aux facilités de rangement et de préclassement des pièces ainsi Thanks to the easy storage and pre-classification of parts as well

qu'aux possibilités de rangement d'autres moyens de paiement comme une carte de crédit ou des billets que le porte-monnaie 1 offre, les paiements peuvent être réalisés rapidement et simplement. that the storage possibilities of other means of payment such as a credit card or tickets that the wallet 1 offers, payments can be made quickly and simply.

Le porte-monnaie 1 peut enfin être d'encombrement réduit, au point de The wallet 1 can finally be reduced in size, to the point of

pouvoir tenir dans une poche. Il est en outre léger. be able to fit in a pocket. It is also light.

Pour réaliser le distributeur 2, divers matériaux peuvent être utilisés, To make the dispenser 2, various materials can be used,

parmi lesquels les métaux, les matières plastiques ou des matériaux naturels tel que le bois. including metals, plastics or natural materials such as wood.

La plaque de poussée 16 peut être par exemple réalisée en The push plate 16 can for example be made of

aluminium et l'étui 3 peut être réalisé en textile ou en cuir. aluminum and the case 3 can be made of textile or leather.

Selon une variante non-représentée, le porte-monnaie 1 pourra comprendre des moyens de liaison à une ceinture d'un utilisateur. Il pourra s'agir According to a variant not shown, the purse 1 may include means for connecting to a belt of a user. It could be

d'un ou de plusieurs passants de passage d'une ceinture. one or more passers-by passing a belt.

Dans encore une autre variante non-représentée, la plaque commune 25 de poussée 16 peut être remplacée par des plaques de poussée dédiées In yet another variant not shown, the common push plate 16 can be replaced by dedicated push plates

chacune à un logement 8 et sollicitées chacune par un ressort 22 respectif. each to a housing 8 and each urged by a respective spring 22.

Plus généralement, les logements 28 auront une section en secteur ou More generally, the housings 28 will have a sector section or

partie de disque.disc part.

Claims

REVENDICATIONS

1. Porte-monnaie comprenant un étui (3) de réception de pièces en vrac, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un distributeur (2) de pièces (10) comprenant plusieurs logements (8) de réception de pièces (10), chaque 1. Wallet comprising a case (3) for receiving loose coins, characterized in that it further comprises a dispenser (2) for coins (10) comprising several housings (8) for receiving coins (10) , each

logement correspondant à une valeur respective de pièce (10). housing corresponding to a respective coin value (10).

2. Porte-monnaie selon la revendication 1, caractérisé en ce que les dimensions de chaque logement (8) correspondent sensiblement à celles des 2. Wallet according to claim 1, characterized in that the dimensions of each housing (8) correspond substantially to those of

pièces (10) correspondantes.corresponding parts (10).

3. Porte-monnaie selon la revendication 2, caractérisé en ce que le distributeur (2) comprend des moyens (16, 22) de maintien des pièces (10) dans 3. Wallet according to claim 2, characterized in that the dispenser (2) comprises means (16, 22) for holding the coins (10) in

leurs logements respectifs (8).their respective housings (8).

4. Porte-monnaie selon la revendication 3, caractérisé en ce que les moyens de maintien comprennent au moins un organe (16) de poussée des pièces et des moyens (22) de rappel élastique du ou de chaque organe de poussée. 4. Wallet according to claim 3, characterized in that the holding means comprise at least one member (16) for pushing coins and means (22) for elastic return of the or each push member.

5. Porte-monnaie selon la revendication 4, caractérisé en ce que5. Wallet according to claim 4, characterized in that

l'organe de poussée (16) est commun à plusieurs logements (8). the pushing member (16) is common to several housings (8).

6. Porte-monnaie selon la revendication 4 ou 5, caractérisé en ce que le distributeur (2) comprend un boîtier (6) dans lequel les logements (8) sont 6. Wallet according to claim 4 or 5, characterized in that the dispenser (2) comprises a housing (6) in which the housings (8) are

prévus et dans lequel le ou chaque organe de poussée (16) est mobile. provided and in which the or each thrust member (16) is movable.

7. Porte-monnaie selon l'une des revendications précédentes, 7. Wallet according to one of the preceding claims,

caractérisé en ce que les logements (8) ont des formes sensiblement en secteur characterized in that the housings (8) have shapes substantially in sector

de disque.disc.

8. Porte-monnaie selon l'une des revendications précédentes, 8. Wallet according to one of the preceding claims,

caractérisé en ce que l'étui (3) comprend un compartiment (40) de réception de characterized in that the case (3) comprises a compartment (40) for receiving

pièces en vrac et un compartiment (40) de réception de billets. loose parts and a bill receiving compartment (40).

9. Porte-monnaie selon l'une des revendications précédentes, 9. Wallet according to one of the preceding claims,

caractérisé en ce qu'il comporte en outre un convertisseur électronique (44). characterized in that it further comprises an electronic converter (44).

10. Porte-monnaie selon l'une des revendications précédentes, 10. Wallet according to one of the preceding claims,

caractérisé en ce que l'étui (3) est articulé au distributeur (2) pour être mobile characterized in that the case (3) is articulated to the dispenser (2) to be mobile

entre une position déployée et une position rabattue. between a deployed position and a folded position.