FR2837485A1

FR2837485A1 - Device for removing crimped bottle caps comprises body with two articulated handles and jaws for gripping cap

Info

Publication number: FR2837485A1
Application number: FR0203665A
Authority: FR
Inventors: Noel Maurice Martial Martin
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2002-03-25
Filing date: 2002-03-25
Publication date: 2003-09-26
Anticipated expiration: 2022-03-25
Also published as: FR2837485B1

Abstract

The device for removing a cap (10) crimped on a bottle comprises a body (14) and two user handles (20) articulated to the body and jaws (32) for gripping the cap.

Description

La présente invention concerne un dispositif permettant' d'ôter une capsule sertie d'un' contenant. The present invention relates to a device for 'removing a capsule set with a' container.

L'invention vise plus particulièrement le décapsulage de bouteilles, renfermant une boisson, dont le goulot est surmonté d'une capsule, le plus souvent métallique, qui y est fixée par sertissage. The invention relates more particularly to the uncapping of bottles, containing a drink, the neck of which is surmounted by a capsule, most often metallic, which is fixed there by crimping.

On connaît déjà, à cet égard, un ustensile dénommé décapsuleur. Cependant, celui-ci implique un inconvénient, en ce sens que l'utilisateur doit faire appel à ses deux mains, dont l'une maintient la bouteille, alors que l'autre manipule le décapsuleur proprement dit. We already know, in this regard, a utensil called bottle opener. However, this involves a drawback, in the sense that the user must use both hands, one of which holds the bottle, while the other manipulates the bottle opener itself.

Dans ces conditions, l'invention vise à proposer un dispositif permettant un décapsulage plus aisé que dans l'art antérieur, en particulier qui puisse être mis en #uvre en faisant appel à une unique main. Under these conditions, the invention aims to propose a device allowing easier decapping than in the prior art, in particular which can be implemented by using a single hand.

A cet effet, elle a pour objet un dispositif permettant d'enlever une capsule sertie d'un contenant, comprenant un corps, des moyens de préhension par un utilisateur, des moyens de prise dé la capsule, mobiles entre une position de désengagement et une position d'engagement avec la capsule, ainsi que des moyens de 'désolidarisation de la capsule par 'rapport au contenant, mobiles entre une position de retrait et une position de désolidarisation. To this end, it relates to a device for removing a capsule set with a container, comprising a body, means for gripping by a user, means for gripping the capsule, movable between a disengagement position and a position of engagement with the capsule, as well as means for 'detachment of the capsule relative to the container, movable between a withdrawal position and a detachment position.

Selon d'autres caractéristiques de l'invention : - les moyens de préhension comprennent deux poignées articulées par rapport au corps ; - les moyens de prise de la capsule comprennent au moins deux mâchoires articulées par rapport au corps, ces mâchoires étant mobiles sous l'effet du propre mouvement desdites poignées ; - chaque mâchoire est pourvue de deux rebords aptes à s'engager sous la capsule ; According to other characteristics of the invention: - the gripping means comprise two handles articulated relative to the body; - The capsule gripping means comprise at least two jaws articulated relative to the body, these jaws being movable under the effect of the own movement of said handles; - Each jaw is provided with two flanges capable of engaging under the capsule;

- .les moyens de désolidarisation de la capsule sont des moyens d''enfoncement de la capsule ; - les moyens d'enfoncement comprennent deux biellettes articulées, d'une part, l'une à l'autre et, d'autre'part, par rapport aux poignées ; - le dispositif comprend en outre des moyens de maintien dudit contenant, aptes à maintenir ce contenant lorsque la capsule en a été désolidarisée ; - les moyens de maintien comprennent deux ergots solidaires des moyens de préhension, aptes à venir se loger sous une collerette dudit contenant ; - il est prévu des premiers moyens de rappel, notamment élastiques, aptes à rappeler les deux poignées dans une position écartée ; - il est prévu des seconds moyens de rappel, notamment élastiques, aptes à rappeler les.deux mâchoires dans leur position d'engagement avec la capsule. -. the means for detaching the capsule are means for driving in the capsule; - The driving means comprise two articulated links, on the one hand, one to the other and, on the other hand, relative to the handles; - The device further comprises means for holding said container, capable of holding this container when the capsule has been detached from it; - The holding means comprise two lugs integral with the gripping means, capable of being housed under a flange of said container; - It is provided with first return means, in particular elastic, capable of returning the two handles in a separate position; - There are provided second return means, in particular elastic, capable of returning les.deux jaws in their position of engagement with the capsule.

L'invention sera mieux comprise, et des détails en relevant apparaîtront, grâce à la description qui va en être faite d'une forme non limitative de réalisation, en relation avec les figures des planches annexées, dans lesquelles : - la figure 1 est une vue extérieure, illustrant un dispositif permettant d'ôter une capsule sertie conforme à l'invention, dans une première position, ou position ouverte ; - la figure 2 est une vue analogue à la figure 1, illustrant le dispositif de la figure 1 dans une position de prise de la capsule ; - la figure 3 est une vue analogue à la figure 1, illustrant le dispositif de la figure 1 dans une position de décapsulage ; The invention will be better understood, and details will become apparent from the description which will be made of a non-limiting embodiment, in relation to the figures of the appended plates, in which: - Figure 1 is a external view, illustrating a device for removing a crimped capsule according to the invention, in a first position, or open position; - Figure 2 is a view similar to Figure 1, illustrating the device of Figure 1 in a gripping position of the capsule; - Figure 3 is a view similar to Figure 1, illustrating the device of Figure 1 in a decapping position;

- la figure .4 est une vue analogue à la figure 1, illustrant le dispositif de la figure 1 dans une position de maintien de la bouteille décapsulée. - Figure .4 is a view similar to Figure 1, illustrating the device of Figure 1 in a position for holding the decapsulated bottle.

La figure 1 illustre, outre le dispositif conforme à l'invention, 'qui sera décrit dans ce qui suit, une bouteille 2. Cette dernière comprend un fût 4 pourvu d'une collerette 6, au-dessus de laquelle est ménagée une gorge 8, dans laquelle est reçue, par sertissage, une capsule 10, de type connu en soi. Figure 1 illustrates, in addition to the device according to the invention, 'which will be described in the following, a bottle 2. The latter comprises a barrel 4 provided with a flange 6, above which is formed a groove 8 , in which is received, by crimping, a capsule 10, of a type known per se.

Le dispositif de décapsulage conforme à l'invention, désigné dans son ensemble par la référence 12, comprend un corps 14, globalement en forme de U. Ce corps est pourvu, à ses extrémités latérales, de deux pions 16 à peu 'près horizontaux, se faisant face, dans chacun desquels est engagé un ressort 18 correspondant. The uncapping device according to the invention, generally designated by the reference 12, comprises a body 14, generally in the shape of a U. This body is provided, at its lateral ends, with two roughly horizontal pins 16, facing each other, in each of which is engaged a corresponding spring 18.

Le dispositif comprend également deux poignées, dont chacune est désignée dans son ensemble par la référence 20. The device also includes two handles, each of which is designated as a whole by the reference 20.

Ces poignées peuvent être orientées vers le bas, comme sur @ les figures, ou bien vers le haut, ou encore horizontalement d'un même côté. Chaque poignée comporte un support central 22, articulé sur le corps 14 autour d'un axe horizontal A. These handles can be oriented downwards, as in the figures, or upwards, or even horizontally on the same side. Each handle has a central support 22, articulated on the body 14 about a horizontal axis A.

Chaque support 22 est prolongé, vers le haut, par une saillie 24, dans laquelle est ménagée une encoche 26 de réception d'une des extrémités du ressort 18. Comme on l'a vu précédemment, l'autre de ces extrémités coopère avec le pion 16. Each support 22 is extended, upwards, by a projection 24, in which is formed a notch 26 for receiving one of the ends of the spring 18. As we have seen previously, the other of these ends cooperates with the pawn 16.

Chaque support 22 se prolonge en outre par une branche 28, destinée à être prise en main par un utilisateur. Each support 22 is further extended by a branch 28, intended to be taken in hand by a user.

Chaque branche 28 est munie d'un ergot inférieur 30, en forme de L, faisant saillie vers l'intérieur. Each branch 28 is provided with a lower lug 30, L-shaped, projecting inward.

Il est à noter que les ressorts 18 possèdent une fonction de -rappel des poignées 20 dans leur-position It should be noted that the springs 18 have a function of recalling the handles 20 in their position.

d'ouverture, dans laquelle elles sont le plus écartées l'une de l'autre. opening, in which they are furthest apart from each other.

Le dispositif 12 est également muni de deux mâchoires 32 en forme de U, dont chacune est articulée, par rapport au corps 14, autour 'd'un axe horizontal correspondant A', A". Chaque mâchoire 32 est reliée au corps 14 en deux points distincts. The device 12 is also provided with two U-shaped jaws 32, each of which is articulated with respect to the body 14, around 'a corresponding horizontal axis A', A ". Each jaw 32 is connected to the body 14 in two separate points.

L'extrémité inférieure de chaque mâchoire 32 est pourvue de deux rebords intérieurs périphériques 34, aptes à venir en prise sous la capsule 10, comme il ressort en particulier des figures 2 à 4. The lower end of each jaw 32 is provided with two peripheral inner edges 34, able to come into engagement under the capsule 10, as is shown in particular in FIGS. 2 to 4.

En outre, chaque mâchoire possède, à son extrémité supérieure, un doigt 36 faisant saillie vers l'intérieur. In addition, each jaw has, at its upper end, a finger 36 projecting inward.

Ces deux doigts en regard reçoivent un ressort 38, permettant de rappeler les mâchoires 32 dans leur position de prise, dans laquelle les rebords 34 coopèrent avec la capsule. These two facing fingers receive a spring 38, making it possible to return the jaws 32 to their gripping position, in which the flanges 34 cooperate with the capsule.

Enfin, chaque support central 22 reçoit une biellette 40, qui y est articulée autour d'un axe horizontal. Ces deux biellettes 40 sont en outre articulées mutuellement autour d'un axe horizontal supplémentaire, affecté de la référence A'''. Finally, each central support 22 receives a link 40, which is articulated there around a horizontal axis. These two rods 40 are also articulated mutually around an additional horizontal axis, assigned the reference A '' '.

Il est à noter que, sur la figure 1, un seul des ressorts 18 a été représenté alors, que, sur les autres figures, ces ressorts 18, tout comme le ressort 38, n'ont pas été représentés, dans un but de clarté. It should be noted that, in FIG. 1, only one of the springs 18 has been shown whereas, in the other figures, these springs 18, like the spring 38, have not been shown, for the sake of clarity .

L'utilisation du dispositif de décapsulage 12 va maintenant être explicitée, en référence à l'ensemble des figures. The use of the bottle opener 12 will now be explained, with reference to all of the figures.

Dans sa position ouverte, illustrée à la figure 1, les poignées 20 sont écartées l'une de l'autre, tout comme les mâchoires 32. De la' sorte, le rebord 34 de celles-ci ne peut coopérer avec la partie inférieure de la capsule 10.- In its open position, illustrated in FIG. 1, the handles 20 are separated from one another, just like the jaws 32. In this way, the rim 34 of these cannot cooperate with the lower part of capsule 10.-

Il s'agit alors, tout en maintenant le dispositif 12 dans sa position ouverte, de le rapprocher de la bouteille, jusqu'à ce que les rebords 34 viennent sensiblement en regard de la collerette 6 de la bouteille. Puis, il s'agit de rapprocher les poignées 20 l'une de l'autre, par pivotement autour de l'axe A, selon les flèches f. It is then, while maintaining the device 12 in its open position, to bring it closer to the bottle, until the flanges 34 come substantially opposite the flange 6 of the bottle. Then, it is a question of bringing the handles 20 one from the other, by pivoting about the axis A, according to the arrows f.

Ceci provoque alors le pivotement des mâchoires 32 autour de leurs axes respectifs A', A", de sorte que le rebord 34 vient se loger sous la périphérie inférieure de la capsule 10. This then causes the jaws 32 to pivot about their respective axes A ', A ", so that the rim 34 is housed under the lower periphery of the capsule 10.

Dans la position de la figure 2, l'utilisateur est à même de soulever la bouteille, notamment en vue de son transport. In the position of Figure 2, the user is able to lift the bottle, in particular for its transport.

Puis, comme le montre la figure 3, il s'agit de continuer à rapprocher mutuellement les poignées 20, selon les flèches F. Ceci provoque alors un déplacement plus sensible des biellettes 40 vers le bas, de sorte que ces dernières appuient ainsi sur le centre de la capsule 10. Then, as shown in FIG. 3, it is a question of continuing to bring the handles 20 together, according to the arrows F. This then causes a more substantial displacement of the links 40 downwards, so that the latter thus press on the center of capsule 10.

Ces biellettes enfdncent alors cette capsule à l'intérieur de la bouteille, ce qui entraîne l'ouverture en corolle du sertissage périphérique de cette capsule. De la sorte, cette dernière se 'trouve libérée de la bouteille, tout en continuant à être maintenue par les rebords 34. These links then enfdncent this capsule inside the bottle, which causes the opening in corolla of the peripheral crimping of this capsule. In this way, the latter is freed from the bottle, while continuing to be held by the flanges 34.

Une fois la capsule enlevée (figure 4), les deux mâchoires 32 ne maintiennent plus la bouteille. Cependant, les deux ergots 30 sont aptes à venir se loger sous la collerette 6 de cette bouteille, de manière à la maintenir. Once the capsule has been removed (FIG. 4), the two jaws 32 no longer hold the bottle. However, the two pins 30 are capable of being housed under the collar 6 of this bottle, so as to maintain it.

De la sorte, ces ergots 30 prennent le relais des mâchoires 32. Elles garantissent ainsi à l'utilisateur un maintien fiable de la bouteille, par exemple en vue de la poser. In this way, these pins 30 take over from the jaws 32. They thus guarantee the user reliable holding of the bottle, for example in order to place it.

Puis, une fois la bouteille posée, il s'agit de ramener, en deux temps, les poignées 20 daris leur position de la figure 1. Then, once the bottle has been placed, it is a question of bringing the handles 20 back in two positions to their position in FIG. 1.

On ouvre tout d'abord à moitié de la course, pour libérer la bouteille, la capsule étant toujours prisonnière des mâchoires. Puis, on fait revenir les poignées dans leur position initiale, ce qui permet de déposer la capsule où l'on veut. We first open halfway to release the bottle, the capsule being still trapped in the jaws. Then, the handles are returned to their initial position, which allows the capsule to be placed where desired.

L'invention permet de réaliser les objectifs précédemment mentionnés. The invention makes it possible to achieve the objectives mentioned above.

En effet, le dispositif décrit ci-dessus permet de saisir la bouteille, puis de la transporter et de la décapsuler pendant sa manutention, pour ensuite la poser. Indeed, the device described above makes it possible to grasp the bottle, then to transport it and to uncap it during its handling, to then put it down.

Il est à noter que ces différentes opérations peuvent être menées à bien par l'utilisateur, avec une unique main. It should be noted that these various operations can be carried out by the user, with one hand.

Dans ces conditions, le dispositif de l'invention convient tout particulièrement aux serveurs et aux garçons de café. En effet, ces derniers sont susceptibles de réaliser les différentes opérations évoquées ci-dessus avec une première main, alors qu'ils peuvent continuer à transporter leur plateau de service au moyen de leur autre main, qui reste disponible. Under these conditions, the device of the invention is particularly suitable for waiters and waiters. Indeed, the latter are capable of carrying out the various operations mentioned above with a first hand, while they can continue to transport their serving tray by means of their other hand, which remains available.

Claims

1 - Dispositif (12) permettant d'enlever une capsule (10) sertie d'un contenant (2), comprenant un corps (14), des moyens (20) de préhension par un utilisateur, des moyens (32) de prise de la capsule (10), mobiles entre une position de désengagement (figure 1) et une position d'engagement (figures 2 à 4) avec la capsule, ainsi que des moyens (40) de désolidarisation de la capsule par rapport au contenant, mobiles entre une position de retrait (figures 1 et 2) et une position de désolidarisation (figures 3 et 4) . 1 - Device (12) for removing a capsule (10) set with a container (2), comprising a body (14), means (20) for gripping by a user, means (32) for gripping the capsule (10), movable between a disengagement position (FIG. 1) and an engagement position (FIGS. 2 to 4) with the capsule, as well as means (40) for detaching the capsule from the container, movable between a withdrawal position (Figures 1 and 2) and a decoupling position (Figures 3 and 4).

2 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de préhension comprennent deux poignées (20) articulées par rapport au corps (14). 2 - Device according to claim 1, characterized in that the gripping means comprise two handles (20) articulated relative to the body (14).

3 - Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que les moyens de prise de la capsule comprennent au moins deux mâchoires (32) articulées par rapport au corps (14), ces mâchoires étant mobiles sous l'effet du propre mouvement desdites poignées (20). 3 - Device according to claim 2, characterized in that the capsule gripping means comprise at least two jaws (32) articulated relative to the body (14), these jaws being movable under the effect of the own movement of said handles ( 20).

4 - Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que chaque mâchoire (32) est pourvue de deux rebords (34) aptes à s'engager sous la capsule (10). 4 - Device according to claim 3, characterized in that each jaw (32) is provided with two flanges (34) capable of engaging under the capsule (10).

5- Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les t moyens de désolidarisation de la capsule sont des moyens (40) d'enfoncement de la capsule. 5- Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the t means for separating the capsule are means (40) for driving the capsule.

6- Dispositif selon les revendications 2 et 5, caractérisé en ce que les moyens d'enfoncement comprennent deux biellettes (40) articulées, d'une part, l'une à l'autre et, d'autre part, par rapport aux poignées (20). 6- Device according to claims 2 and 5, characterized in that the driving means comprise two rods (40) articulated, on the one hand, to one another and, on the other hand, relative to the handles (20).

7-, Dispositif selon l'une quelconque des revendications 'précédentes, caractérisé en ce 'qu'il 7-, Device according to any one of the preceding claims, characterized in that it

comprend en outre des moyens (30) de maintien dudit contenant (2), aptes à maintenir ce contenant lorsque la capsule (10) en a été désolidarisée. further comprises means (30) for holding said container (2), capable of holding this container when the capsule (10) has been detached from it.

8 - Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que les moyens de maintien comprennent deux ergots (30), solidaires des moyens de préhension, aptes à venir se loger sous une collerette (6) dudit contenant (2). 8 - Device according to claim 7, characterized in that the holding means comprise two pins (30), integral with the gripping means, capable of being housed under a flange (6) of said container (2).

9- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 à 8, caractérisé en ce qu'il est prévu des premiers moyens de rappel (18), notamment élastiques, aptes àrappeler les deux poignées (20) dans une position écartée. 9- Device according to any one of claims 2 to 8, characterized in that there is provided first return means (18), in particular elastic, capable of recalling the two handles (20) in a separated position.

10- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 3 à 9, caractérisé en ce qu'il est prévu des seconds moyens de rappel (38), notamment élastiques, aptes à rappeler les deux mâchoires (32) dans leur position d'engagement avec la capsule. 10- Device according to any one of claims 3 to 9, characterized in that there is provided second return means (38), in particular elastic, adapted to return the two jaws (32) in their engagement position with the capsule.