FR2836701A1 - Dispositif de montage d'un tuyau d'injection de carburant - Google Patents

Dispositif de montage d'un tuyau d'injection de carburant Download PDF

Info

Publication number
FR2836701A1
FR2836701A1 FR0202615A FR0202615A FR2836701A1 FR 2836701 A1 FR2836701 A1 FR 2836701A1 FR 0202615 A FR0202615 A FR 0202615A FR 0202615 A FR0202615 A FR 0202615A FR 2836701 A1 FR2836701 A1 FR 2836701A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
pipe
clamping element
mounting device
ring
curved
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0202615A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2836701B1 (fr
Inventor
Mohamed Mghaieth
Nam Thang Tran
Waldemar Zawisza
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Renault SAS
Original Assignee
Renault SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renault SAS filed Critical Renault SAS
Priority to FR0202615A priority Critical patent/FR2836701B1/fr
Publication of FR2836701A1 publication Critical patent/FR2836701A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2836701B1 publication Critical patent/FR2836701B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M55/00—Fuel-injection apparatus characterised by their fuel conduits or their venting means; Arrangements of conduits between fuel tank and pump F02M37/00
    • F02M55/02—Conduits between injection pumps and injectors, e.g. conduits between pump and common-rail or conduits between common-rail and injectors
    • F02M55/025—Common rails
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M55/00—Fuel-injection apparatus characterised by their fuel conduits or their venting means; Arrangements of conduits between fuel tank and pump F02M37/00
    • F02M55/004—Joints; Sealings
    • F02M55/005—Joints; Sealings for high pressure conduits, e.g. connected to pump outlet or to injector inlet

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)

Abstract

Dispositif de montage d'un tuyau d'injection de carburant (2) sur un embout ouvert (3) comprenant un élément de serrage (8) traversé par le tuyau et vissé à l'extérieur à l'embout de manière à retenir l'extrémité du tuyau contre l'ouverture de celui-ci, et une bague intermédiaire (8) immobilisée entre le tuyau et l'élément de serrage, caractérisé en ce que la bague (8) présente une base plane (8a) et une base incurvée (8b) assurant le centrage du tuyau sur l'embout lors du serrage.

Description

<Desc/Clms Page number 1>
DISPOSITIF DE MONTAGE D'UN TUYAU D'INJECTION bE
CARBURANT
La présente invention se rapporte aux tuyaux d'injection de carburant haute pression des systèmes d'injection de gasoil des moteurs Diesel. Elle s'applique aux moteurs à injection directe conventionnelle, où chaque injecteur est relié directement par un tuyau d'injection a la pompe d'injection, et aux moteurs dits à rampe commune , où chaque injecteur est relié par un tuyau d'injection a une rampe commune alimentée par la pompe d'injection.
Sont concernés par l'invention, des tuyaux reliant directement un injecteur à une pompe d'injection, et des tuyaux reliant une rampe commune à des injecteurs ou a une pompe d'injection.
Cette invention concerne le montage des tuyaux d'injection sur des supports individuels, ou sur un support commun, tel qu'une rampe d'alimentation commune.
Le problème sur lequel elle repose est celui de l'étanchéité de la liaison entre un tuyau d'injection et un support relié a une source d'alimentation en carburant sous pression.
Selon l'état de la technique connue dans le domaine, les tuyaux d'injection présentent à leurs deux extrémités une partie élargie, ou tête, positionnée à l'intérieur d'un écrou de serrage, qui maintient celle-ci en appui sur son support. L'étanchéité de la liaison est en principe assurée au niveau des surfaces de contact entre la tête du tuyau et le support, grâce a l'effort de serrage appliqué par l'écrou.
Par la publication JP-2001082664, on connaît un système de montage de tuyau d'injection rapporté sur un support comprenant une bague
<Desc/Clms Page number 2>
intermédiaire cylindrique disposée entre la tête du tuyau et un écrou de serrage.
Cette bague facilite le montage du tuyau sur son support, en assurant l'alignement axial de ces deux éléments, lors du serrage de l'écrou.
Toutefois son effet sur la qualité de la liaison reste limité, dans la mesure où, du fait de sa hauteur importante et de sa base plane, la bague n'intervient pas directement sur la géométrie ni sur la disposition relative des surfaces de contact entre elles.
De fait, l'inconvénient principal du système de montage proposé par la publication JP-2001082664 reste, comme dans les systèmes antérieurs, les risques liés aux défauts géométriques des surfaces de contact entre la
Figure img00020001

tête et son support d'une part, et la tête et l'écrou d'autre part, ainsi qu'aux dispersions de positionnement du tuyau dans son support.
La présente invention vise a éviter les fuites de carburant vers l'extérieur, entre un tuyau d'injection et son support.
Figure img00020002
Dans cet objectif, elle cherche a uniformiser le plus possible les surfaces de contact entre la tête du tuyau et ses moyens de support.
Ce résultat est obtenu grâce à une bague intermédiaire présentant une base plane et une base incurvée assurant le centrage du tuyau sur l'embout lors du serrage.
Selon un premier mode de réalisation de l'invention, la base plane de la bague est en appui contre un rebord plan du tuyau, et sa base incurvée coopère avec une surface intérieure complémentaire de l'élément de serrage.
Selon un second mode de réalisation, la base plane de la bague est en appui contre une surface plane de l'élément de serrage, et sa base incurvée coopère avec une surface de contact complémentaire du tuyau.
<Desc/Clms Page number 3>
Figure img00030001
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront clairement à la lecture de la description suivante des deux modes de réalisations préférés de l'invention, en se reportant aux figures 1, 2, 3 et 4, illustrant ces derniers.
Sur les figures 1 et 2, on a représenté en coupe transversale une rampe commune d'alimentation en carburant sous pression 1, reliée a une pompe (non représentée). L'intérieur de la rampe 1 est en communication avec un tuyau d'injection 2 relié à un injecteur (non représenté). La rampe 1 présente dans le plan de coupe un embout 3 intégré a celle-ci. Les surfaces d'appui 4a, 9 du tuyau 2 sont portées par une extrémité élargie 4 de celui-ci, ou tête de tuyau.
La tête 4 du tuyau 2, de forme élargie, est en appui contre l'ouverture 6 de l'embout, et retenue a l'intérieur d'un élément de serrage 7, vissé a l'extérieur de l'embout. Le tuyau traverse l'élément de serrage 7, et une bague intermédiaire 8 de centrage du tuyau 2 sur l'embout 3 est immobilisée entre le tuyau 2 et l'élément de serrage 7.
La tête 4 présente des surfaces de contact 9 avec l'ouverture de l'embout 3, assurant l'étanchéité de la liaison sous l'effort de serrage de l'élément 7, transmis au tuyau par l'intermédiaire de la bague 8.
Conformément a l'invention, la bague 8 présente une base plane 8a, et une base incurvée 8b, assurant le centrage du tuyau sur l'embout lors du serrage.
Selon ce premier mode de réalisation de l'invention la base plane 8a de la bague 8 est en appui contre un rebord plan 4a du tuyau 7, et la base incurvée 8b de celle-ci coopère avec une surface intérieure complémentaire 7b de l'élément de serrage. Dans ce cas, la surface incurvée de la bague 8b
<Desc/Clms Page number 4>
est convexe, et la surface complémentaire 7b de l'élément de serrage est concave.
En se reportant aux figures 3 et 4, sur lesquelles les mêmes références désignent les mêmes éléments, la disposition des surfaces de contact de la bague avec le tuyau et l'élément de serrage est différente. Ici, la base plane 8a la bague est en appui contre une surface plane 7a de l'élément de serrage, et la base incurvée 8b de la bague coopère avec une surface de contact complémentaire incurvée 4b du tuyau. La surface incurvée 8b de la bague est concave et la surface incurvée complémentaire 4b du tuyau est convexe.
Dans le premier mode de réalisation, la surface incurvée 8b de l'élément de serrage, peut être conique (figure 1) ou parfaitement sphérique (figure 2).
Dans le deuxième mode de réalisation la surface incurvée 8b de la bague peut être conique (figure 3) ou parfaitement sphérique (figure 4).
Comme indiqué plus haut, l'embout peut être rapporté sur une rampe commune 1 d'alimentation de carburant sous pression, ou intégré dans celle-ci de façon a constituer une seule pièce regroupant la rampe et un nombre d'embouts correspondant au nombre d'injecteurs du moteur. Sans sortir du cadre de l'invention, l'embout peut toutefois être relié directement à une pompe d'injection de carburant, dans le cas d'un système d'injection sans rampe commune.
Dans tous ses modes de réalisation, l'invention permet de découpler les surfaces d'étanchéité entre le tuyau et son support, des surfaces du tuyau recevant l'effort de serrage par l'intermédiaire de la bague.
<Desc/Clms Page number 5>
Cette disposition permet par ailleurs d'introduire des degrés de liberté dans le montage du tuyau sur son support, qui n'exige pas un alignement axial parfait entre le tuyau, son support, et l'élément de serrage.
Le dispositif de montage proposé tolère en effet un défaut d'axialité entre le tuyau et son support, car les surfaces de d'appui incurvées entre la bague intermédiaire et la tête de tuyau ou l'écrou, assurent le centrage du tuyau sur son support lors du serrage. bans le premier mode de réalisation, l'ensemble tête de tuyau et
Figure img00050001

bague joue le rôle de rotule sur l'ouverture de l'embout d'un côté et sur la surface incurvée de l'élément de serrage de l'autre.
Dans le deuxième mode de réalisation, seule la tête du tuyau joue ce rôle de rotule sur l'ouverture de l'embout d'un côté, et sur la surface incurvée de la bague de l'autre. Dans les deux cas, ce pouvoir de rotule permet a l'écrou d'exercer toujours son effort de serrage parallèlement au support, en dépit d'un éventuel défaut d'alignement dû à une déviation angulaire du tuyau par rapport a son support, de façon a avoir toujours une pression de contact uniforme entre le tuyau et son support, qui est garante de l'étanchéité de la liaison.

Claims (11)

  1. tuyau et vissé à l'extérieur a l'embout de manière à retenir l'extrémité du tuyau contre l'ouverture de celui-ci, et une bague intermédiaire (8) immobilisée entre le tuyau et l'élément de serrage, caractérisé en ce que la bague présente une base plane (8a) et une base incurvée (8b) assurant le centrage du tuyau sur l'embout lors du serrage.
    Figure img00060001
    REVENDICATIONS 1. Dispositif de montage d'un tuyau d'injection de carburant (2) sur un embout ouvert (3) comprenant un élément de serrage (7) traversé par le
  2. 2. Dispositif de montage selon la revendication 4, caractérisé en ce que la base plane (8a) de la bague est en appui contre un rebord plan (4a) du tuyau, et en ce que la base incurvée (8b) de celle-ci coopère avec une surface intérieure complémentaire (7b) de l'élément de serrage.
  3. 3. Dispositif de montage selon la revendication 1, caractérisé en ce que la base plane (8ci) la bague est en appui contre une surface plane (7a) de l'élément de serrage, et en ce que la base incurvée de la bague (8b) coopère avec une surface de contact complémentaire (4b) du tuyau.
  4. 4. Dispositif de montage selon la revendication 2 caractérisé en ce que la surface incurvée (8b) de la bague est convexe et en ce que la surface complémentaire de l'élément de serrage (7b) est concave.
  5. 5. Dispositif de montage selon la revendication 3, caractérisé en ce que la surface incurvée (8b) de la bague est concave et en ce que la surface complémentaire (4b) du tuyau est convexe.
    <Desc/Clms Page number 7>
  6. 6. Dispositif de montage selon l'une des revendications 2 à 5, caractérisé en ce que les surfaces incurvées (4b, 7b, 8b) sont sensiblement sphériques.
  7. 7. Dispositif de montage selon l'une des revendications 2 a 5, caractérisé en ce que les surfaces incurvées (8b) de la bague (8) sont coniques.
  8. 8. Dispositif de montage selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que l'embout (3) est rapporté sur une rampe commune (1) d'alimentation de carburant sous pression.
  9. 9. Dispositif de montage selon l'une des revendications 1 à 7 caractérisé en ce que l'embout (3) est intégré dans une rampe commune (1) d'alimentation de carburant sous pression.
  10. 10. Dispositif de montage selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'embout (3) est relié directement a une pompe d'injection de carburant.
  11. 11. Dispositif de montage selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que les surfaces d'appui (4a, 4b, 9) du tuyau (2) sont portées par une extrémité élargie (4) de celui-ci.
FR0202615A 2002-03-01 2002-03-01 Dispositif de montage d'un tuyau d'injection de carburant Expired - Lifetime FR2836701B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0202615A FR2836701B1 (fr) 2002-03-01 2002-03-01 Dispositif de montage d'un tuyau d'injection de carburant

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0202615A FR2836701B1 (fr) 2002-03-01 2002-03-01 Dispositif de montage d'un tuyau d'injection de carburant

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2836701A1 true FR2836701A1 (fr) 2003-09-05
FR2836701B1 FR2836701B1 (fr) 2006-12-22

Family

ID=27741359

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0202615A Expired - Lifetime FR2836701B1 (fr) 2002-03-01 2002-03-01 Dispositif de montage d'un tuyau d'injection de carburant

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2836701B1 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2878604A1 (fr) * 2004-11-30 2006-06-02 Renault Sas Agencement pour le raccordement d'un tuyau sur un embout et procede de mesure de l'effort de serrage dans un tel agencememnt
JP2008133817A (ja) * 2006-03-14 2008-06-12 Usui Kokusai Sangyo Kaisha Ltd 高圧燃料噴射管の接続頭部構造
CN101389851B (zh) * 2006-03-14 2011-09-07 臼井国际产业株式会社 高压燃料喷射管的连接头部结构
EP3431844A1 (fr) * 2017-07-20 2019-01-23 Hamilton Sundstrand Corporation Joint comportant un dispositif de régulation de fluide intégré

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4705306A (en) * 1983-05-09 1987-11-10 Jurgen Guido Injection line connection
US5172939A (en) * 1989-10-14 1992-12-22 Usui Kokusai Sangyo Kaisha Ltd. Connection structure for branch pipe in high-pressure fuel rail
JPH11141759A (ja) * 1997-11-11 1999-05-28 Hino Motors Ltd 管継手
US6045162A (en) * 1997-01-14 2000-04-04 Usui Kokusai Sangyo Kaisha Limited Joint head for high-pressure metal piping, and common rail to which the piping is to be joined
DE19927145A1 (de) * 1999-06-15 2000-12-28 Bosch Gmbh Robert Hochdruckanschluß für ein Kraftstoffeinspritzsystem für Brennkraftmaschinen
JP2001082664A (ja) 1999-09-10 2001-03-30 Usui Internatl Ind Co Ltd コモンレール用分岐接続体の接続構造
DE10002109A1 (de) * 2000-01-19 2001-08-02 Bosch Gmbh Robert Einspritzsystem
DE10016956A1 (de) * 2000-04-06 2001-10-11 Schmitter Gmbh Arnstein Thueng Verbindungsanordnung für zwei Rohrstücke

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4705306A (en) * 1983-05-09 1987-11-10 Jurgen Guido Injection line connection
US5172939A (en) * 1989-10-14 1992-12-22 Usui Kokusai Sangyo Kaisha Ltd. Connection structure for branch pipe in high-pressure fuel rail
US6045162A (en) * 1997-01-14 2000-04-04 Usui Kokusai Sangyo Kaisha Limited Joint head for high-pressure metal piping, and common rail to which the piping is to be joined
JPH11141759A (ja) * 1997-11-11 1999-05-28 Hino Motors Ltd 管継手
DE19927145A1 (de) * 1999-06-15 2000-12-28 Bosch Gmbh Robert Hochdruckanschluß für ein Kraftstoffeinspritzsystem für Brennkraftmaschinen
JP2001082664A (ja) 1999-09-10 2001-03-30 Usui Internatl Ind Co Ltd コモンレール用分岐接続体の接続構造
DE10002109A1 (de) * 2000-01-19 2001-08-02 Bosch Gmbh Robert Einspritzsystem
DE10016956A1 (de) * 2000-04-06 2001-10-11 Schmitter Gmbh Arnstein Thueng Verbindungsanordnung für zwei Rohrstücke

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1999, no. 10 31 August 1999 (1999-08-31) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 2000, no. 20 10 July 2001 (2001-07-10) *

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2878604A1 (fr) * 2004-11-30 2006-06-02 Renault Sas Agencement pour le raccordement d'un tuyau sur un embout et procede de mesure de l'effort de serrage dans un tel agencememnt
JP2008133817A (ja) * 2006-03-14 2008-06-12 Usui Kokusai Sangyo Kaisha Ltd 高圧燃料噴射管の接続頭部構造
EP1995445A1 (fr) * 2006-03-14 2008-11-26 Usui Kokusai Sangyo Kaisha Limited Structure permettant de raccorder une partie tete d'un tube d'injection de carburant a haute pression
EP1995445A4 (fr) * 2006-03-14 2009-05-13 Usui Kokusai Sangyo Kk Structure permettant de raccorder une partie tete d'un tube d'injection de carburant a haute pression
KR100999025B1 (ko) 2006-03-14 2010-12-09 우수이 고쿠사이 산교 가부시키가이샤 고압 연료 분사관의 접속 헤드부 구조
CN101389851B (zh) * 2006-03-14 2011-09-07 臼井国际产业株式会社 高压燃料喷射管的连接头部结构
US8186724B2 (en) 2006-03-14 2012-05-29 Usui Kokusai Sangyo Kaisha Limited Connecting head structure for high-pressure fuel injection pipes
EP3431844A1 (fr) * 2017-07-20 2019-01-23 Hamilton Sundstrand Corporation Joint comportant un dispositif de régulation de fluide intégré
US10767772B2 (en) 2017-07-20 2020-09-08 Hamilton Sunstrand Corporation Seal with integrated fluid regulating device
EP3988827A1 (fr) * 2017-07-20 2022-04-27 Hamilton Sundstrand Corporation Joint comportant un dispositif de régulation de fluide intégré

Also Published As

Publication number Publication date
FR2836701B1 (fr) 2006-12-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2721683A1 (fr) Structure d&#39;assemblage pour assembler un élément en dérivation à une canalisation de carburant sous haute pression.
EP1561991A1 (fr) Elément femelle de raccord, raccord rapide et installation de remplissage comprenant un tel élément femelle
FR2925147A1 (fr) Dispositif de guidage d&#39;un element dans un orifice d&#39;une paroi de chambre de combustion de turbomachine
EP1794440A1 (fr) Dispositif de connexion d&#39;un tube de carburant haute pression
FR2864604A1 (fr) Raccord et partie d&#39;un tel raccord
FR3051844A1 (fr) Chambre entre un embout d&#39;entree et un obturateur, pour injecteur de turbomachine
FR2836701A1 (fr) Dispositif de montage d&#39;un tuyau d&#39;injection de carburant
EP0878622B1 (fr) Une bride de fixation d&#39;un injecteur
FR2759423A1 (fr) Injecteur de carburant pour moteur a combustion interne
FR2886370A1 (fr) Dispositif de raccordement de deux elements tels qu&#39;un conduit d&#39;alimentation en carburant et un injecteur
FR2738297A1 (fr) Dispositif de mise sous pression
EP1485608B1 (fr) Dispositif de montage d un tuyau pression et une rampe commu ne d alimentation en carburant
FR2935028A1 (fr) Dispositif d&#39;injection comportant une conduite d&#39;injection equipee de moyens de reprise d&#39;effort sur un element du moteur
FR2890123A1 (fr) Dispositif de fixation d&#39;au moins un injecteur sur une culasse et moteur a combustion interne comprenant un tel dispositif
EP0774579B1 (fr) Dispostif pour la fixation d&#39;un injecteur de carburant sur une culasse de moteur à combustion interne
FR2861804A1 (fr) Gicleur de refroidissement de piston a entre-axe reduit
FR2901861A1 (fr) Piece de raccordement entre la chambre basse pression d&#39;un amplicateur de frein et la ligne de depression d&#39;un circuit de vide, procede de montage et element liaison a la chambre
FR2909137A1 (fr) Dispositif d&#39;assemblage pour un actionneur electromagnetique d&#39;un injecteur pour moteur a combustion interne.
FR2776025A1 (fr) Ensemble d&#39;injection de carburant dans un moteur a combustion interne et a injection directe
FR2901342A1 (fr) Agencement pour le raccordement par bridage de deux conduits
FR2771472A1 (fr) Raccord encliquetable notamment pour conduites de carburant
FR2807110A1 (fr) Agencement pour la fixation d&#39;un porte-injecteur de carburant
FR2863305A1 (fr) Agencement pour le raccordement etanche de deux conduits dans une ligne d&#39;echappement et moteur comportant un tel agencement
FR2869652A1 (fr) Dispositif d&#39;etancheite haute pression
EP2375048B1 (fr) Dispositif de répartiteur d&#39;admission intégrant des platines et son procédé de montage sur un moteur

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16