FR2832980A1 - Multi-use box comprises body formed from upper and lower shells and has front, rear and side walls, upper shell having opening sealed by rotating cover - Google Patents

Multi-use box comprises body formed from upper and lower shells and has front, rear and side walls, upper shell having opening sealed by rotating cover Download PDF

Info

Publication number
FR2832980A1
FR2832980A1 FR0115709A FR0115709A FR2832980A1 FR 2832980 A1 FR2832980 A1 FR 2832980A1 FR 0115709 A FR0115709 A FR 0115709A FR 0115709 A FR0115709 A FR 0115709A FR 2832980 A1 FR2832980 A1 FR 2832980A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cover
box according
upper shell
shells
shell
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0115709A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2832980B1 (en
Inventor
Thierry Coutellier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR0115709A priority Critical patent/FR2832980B1/en
Publication of FR2832980A1 publication Critical patent/FR2832980A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2832980B1 publication Critical patent/FR2832980B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45CPURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C11/00Receptacles for purposes not provided for in groups A45C1/00-A45C9/00
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D43/00Lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D43/14Non-removable lids or covers
    • B65D43/18Non-removable lids or covers pivoted for movement in plane of container mouth

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Rigid Containers With Two Or More Constituent Elements (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

The box has a body (11) of a small height compared to its two other dimensions and has front (26), rear (27) and side (28,29) walls. The body is in two shell-shaped parts (12,13), the lower shell forming the bottom and the upper shell has an opening (14) which can be sealed by a cover (15) which rotates on the upper shell. Gripping means (19) are provided to facilitate operation of the cover with a single hand.

Description

<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>

La présente invention concerne une boîte multi-usages, c'est-à-dire une boîte pouvant être utilisée de diverses façons.  The present invention relates to a multi-purpose box, that is to say a box which can be used in various ways.

L'invention a pour but de proposer une boîte multi-usages qui soit facile à prendre en main, dont le couvercle puisse être mis en oeuvre d'une seule main, c'est-à-dire par la main qui tient la boîte.  The object of the invention is to propose a multi-purpose box which is easy to take in hand, the cover of which can be implemented with one hand, that is to say by the hand which holds the box.

Elle a également pour but de proposer une boîte multi-usages pouvant être utilisée de façons multiples et variées du fait notamment qu'elle est prévue relativement étanche ; par ailleurs, son encombrement est réduit en sorte que, par exemple, elle puisse être placée dans une poche.  It also aims to provide a multi-purpose box that can be used in multiple and varied ways, in particular because it is provided relatively sealed; moreover, its size is reduced so that, for example, it can be placed in a pocket.

Selon l'invention, une boîte multi-usages est caractérisée par le fait qu'elle a un corps d'une hauteur faible comparée à ses deux autres dimensions présente des parois frontale, arrière et latérales, ledit corps étant en deux parties en forme de coquilles, à savoir une coquille dite inférieure formant fond et une coquille dite supérieure munie d'une ouverture obturable par un couvercle, les deux coquilles étant assemblées l'une à l'autre périphériquement, des moyens de préhension étant prévus pour faciliter la mise en oeuvre du couvercle d'une seule main, lequel couvercle est porté par la coquille supérieure et est monté à rotation sur celle-ci.  According to the invention, a multi-use box is characterized in that it has a body of a low height compared to its two other dimensions has front, rear and side walls, said body being in two parts in the form of shells, namely a so-called lower shell forming the bottom and a so-called upper shell provided with an opening which can be closed off by a cover, the two shells being joined to each other peripherally, gripping means being provided to facilitate placing work of the cover with one hand, which cover is carried by the upper shell and is rotatably mounted thereon.

Avantageusement, la coquille inférieure définit globalement un fond plan portant périphériquement une jupe s'étendant pratiquement perpendiculairement audit fond.  Advantageously, the lower shell generally defines a flat bottom peripherally carrying a skirt extending practically perpendicular to said bottom.

De préférence, le corps est en tôle et les deux coquilles sont assemblées par sertissage après emboîtement ; la coquille supérieure présente un rebord de sertissage dans lequel est emboîtée la jupe périphérique de la coquille inférieure, un décrochement à la racine du rebord limitant l'emboîtement des deux coquilles.  Preferably, the body is made of sheet metal and the two shells are assembled by crimping after fitting; the upper shell has a crimping rim in which the peripheral skirt of the lower shell is fitted, a recess at the root of the rim limiting the nesting of the two shells.

En variante, les deux coquilles sont assemblées par un joint recouvrant au moins en partie la coquille inférieure et agrafé sur un rebord périphérique externe de la coquille supérieure ; le joint est une coiffe en matière plastique recouvrant la face externe du fond de la boîte et présentant une gorge périphérique interne venant chevaucher le rebord périphérique externe de la coquille supérieure.  As a variant, the two shells are assembled by a seal covering at least partially the lower shell and stapled to an external peripheral rim of the upper shell; the seal is a plastic cap covering the external face of the bottom of the box and having an internal peripheral groove which overlaps the external peripheral rim of the upper shell.

<Desc/Clms Page number 2> <Desc / Clms Page number 2>

De préférence, l'ouverture obturable s'étend sur moins de la moitié de la coquille supérieure du corps ; l'ouverture obturable est disposée au voisinage d'une extrémité de la coquille supérieure du corps, en s'étendant approximativement entre les parois latérales et la paroi frontale en ménageant un espace dans l'angle des parois pour le montage à articulation du couvercle.  Preferably, the closable opening extends over less than half of the upper shell of the body; the closable opening is arranged in the vicinity of one end of the upper shell of the body, extending approximately between the side walls and the front wall, leaving a space in the corner of the walls for the hinged mounting of the cover.

De préférence, le montage à articulation du couvercle est réalisé grâce à un rivet du type creux dont le pied est rabattu dans un décrochement de la coquille inférieure et la tête dans une cuvette de la coquille supérieure contre laquelle elle plaque une partie en forme de cuvette du couvercle.  Preferably, the articulation mounting of the cover is carried out by means of a rivet of the hollow type, the foot of which is folded down in a recess of the lower shell and the head in a bowl of the upper shell against which it presses a bowl-shaped part. of the cover.

En variante, le montage à articulation du couvercle est réalisé grâce à un oeillet solidarisant une cuvette du couvercle et une cuvette de la coquille supérieure ; un plot porté par la coquille inférieure supporte une coupelle dont le bord libre évasé est adapté à recevoir la cuvette de la coquille supérieure.  As a variant, the hinged mounting of the cover is carried out by means of an eyelet securing a bowl of the cover and a bowl of the upper shell; a stud carried by the lower shell supports a cup, the flared free edge of which is adapted to receive the bowl of the upper shell.

Avantageusement, le couvercle présente un pan adapté à coopérer avec les parois du corps, avantageusement avec une feuillure que présentent celles-

Figure img00020001

ci. Advantageously, the cover has a panel adapted to cooperate with the walls of the body, advantageously with a rebate which these have.
Figure img00020001

this.

De préférence, l'ouverture est dans un plan décalé vers l'intérieur.  Preferably, the opening is in a plane offset inwards.

Avantageusement, le couvercle porte une languette adaptée à prendre place en partie dans une échancrure du bord de l'ouverture.  Advantageously, the cover carries a tongue adapted to take place partly in a notch of the edge of the opening.

De préférence, les moyens de préhension comprennent une proéminence portée par le couvercle ; les moyens de préhension comprennent une empreinte ménagée dans la coquille inférieure.  Preferably, the gripping means comprise a prominence carried by the cover; the gripping means comprise an imprint made in the lower shell.

Pour mieux faire comprendre l'objet de l'invention, on va en décrire maintenant, à titre d'exemple, purement illustratif et non limitatif, des modes de réalisation représentés sur les dessins annexés.  To better understand the object of the invention, we will now describe, by way of example, purely illustrative and not limiting, embodiments shown in the accompanying drawings.

Sur ces dessins : - la figure 1 est une vue en plan d'une boîte selon l'invention ; - la figure 2 est une vue en coupe se ! on it- ! t de la figure 1 ; - la figure 3 est une vue en coupe selon tit-tit de la figure 1 ; - la figure 4 est une vue en coupe selon IV-IV de la figure 1 ; - la figure 5 est une vue en coupe selon V-V de la figure 1 ; - la figure 6 est une vue en coupe selon VI-VI de la figure 1 ;  In these drawings: - Figure 1 is a plan view of a box according to the invention; - Figure 2 is a sectional view! on it-! t of Figure 1; - Figure 3 is a sectional view along tit-tit of Figure 1; - Figure 4 is a sectional view along IV-IV of Figure 1; - Figure 5 is a sectional view along V-V of Figure 1; - Figure 6 is a sectional view along VI-VI of Figure 1;

<Desc/Clms Page number 3><Desc / Clms Page number 3>

- les figures 7 et 8 sont analogues à la figure 6 et représentent chacune une variante ; - la figure 9 est une vue analogue à la figure 1, le couvercle ayant été ouvert ; - la figure 10 est une vue en perspective de la boîte des figures 1 à 6, le couvercle ayant été partiellement ouvert ; - la figure 11 est une vue analogue à la figure 1 et montre une variante de boîte selon l'invention ; - les figures 12 et 13 sont des vues en coupe selon XII-XII et XIII-XIII de la figure 11, respectivement.  - Figures 7 and 8 are similar to Figure 6 and each show a variant; - Figure 9 is a view similar to Figure 1, the cover having been opened; - Figure 10 is a perspective view of the box of Figures 1 to 6, the cover having been partially opened; - Figure 11 is a view similar to Figure 1 and shows a variant of a box according to the invention; - Figures 12 and 13 are sectional views along XII-XII and XIII-XIII of Figure 11, respectively.

En se reportant aux figures 1 à 10, on voit une boîte 10 constituée d'un corps 11 de relativement faible hauteur, eu égard à ses autres dimensions.  Referring to Figures 1 to 10, we see a box 10 consisting of a body 11 of relatively small height, having regard to its other dimensions.

Le corps 11 est en deux parties 12 et 13 en forme de coquilles, une coquille dite inférieure 12 formant le fond de la boîte 11 et une coquille dite supérieure 13.  The body 11 is in two parts 12 and 13 in the form of shells, a so-called lower shell 12 forming the bottom of the box 11 and a so-called upper shell 13.

La coquille supérieure 13 est munie d'une ouverture 14 obturable par un couvercle 15.  The upper shell 13 is provided with an opening 14 which can be closed off by a cover 15.

Le corps 11 de la boîte 10 présente des faces ou parois frontale 26, arrière 27 et latérales 28,29. Ces parois définissent, en vue de dessus figure 1, globalement un trapèze à côtés curvilignes, les parois latérales 28,29 et arrière 27 étant légèrement convexes tandis que la paroi frontale 26 est légèrement concave, convexité et concavité étant appréciées depuis l'extérieur de la boîte 10.  The body 11 of the box 10 has faces or front walls 26, rear 27 and side 28,29. These walls define, in plan view in FIG. 1, generally a trapezoid with curvilinear sides, the side walls 28, 29 and rear 27 being slightly convex while the front wall 26 is slightly concave, convex and concavity being appreciated from the outside of box 10.

La coquille inférieure 12 définit globalement un fond plan portant périphériquement une jupe 16 s'étendant pratiquement perpendiculairement audit fond ; un enfoncement 34, ici de forme rectangulaire prévu dans ledit fond assure sa rigidité et peut recevoir de manière centrée une étiquette, un logo ou autre.  The lower shell 12 generally defines a flat bottom peripherally carrying a skirt 16 extending practically perpendicular to said bottom; a depression 34, here of rectangular shape provided in said bottom ensures its rigidity and can receive in a centered manner a label, a logo or the like.

La coquille supérieure 13 est légèrement convexe ; la hauteur maximum de la boîte 10 est décalée vers la paroi frontale 26, laquelle est plus haute que la paroi arrière 27, tandis que la paroi latérale 29 est plus haute que l'autre paroi latérale 28, figure 4 ou 6.  The upper shell 13 is slightly convex; the maximum height of the box 10 is offset towards the front wall 26, which is higher than the rear wall 27, while the side wall 29 is higher than the other side wall 28, FIG. 4 or 6.

<Desc/Clms Page number 4> <Desc / Clms Page number 4>

La coquille supérieure 13 porte un léger embrèvement en creux 39 qui, tout en assurant sa rigidité, est également adapté à recevoir un logo, une étiquette ou autre.  The upper shell 13 carries a slight hollow recess 39 which, while ensuring its rigidity, is also suitable for receiving a logo, a label or the like.

Ici, les deux coquilles inférieure 12 et supérieure 13 sont en tôle et assemblées par sertissage ; dans la forme décrite et représentée, c'est la coquille supérieure 13 qui présente un rebord 17 de sertissage dans lequel est emboîtée la jupe périphérique 16 de la coquille inférieure 12 avant l'opération proprement dite de sertissage. Un décrochement 37 à la racine du rebord 17 limite l'emboîtement et positionne correctement les deux coquilles 12,13 avant cette opération.  Here, the two lower 12 and upper 13 shells are made of sheet metal and assembled by crimping; in the form described and shown, it is the upper shell 13 which has a crimping rim 17 in which is fitted the peripheral skirt 16 of the lower shell 12 before the actual crimping operation. A recess 37 at the root of the rim 17 limits the nesting and correctly positions the two shells 12, 13 before this operation.

L'ouverture 14 est ménagée dans la coquille supérieure 13, c'est-à-dire sur le dessus de la boîte 10, en s'étendant globalement sur moins de la moitié de ladite coquille, au voisinage d'une extrémité de celle-ci ; plus précisément, elle s'étend approximativement entre les parois latérales 28,29 et la paroi frontale 26, en ménageant un espace dans l'angle des parois 26 et 28 pour un montage à articulation du couvercle 15.  The opening 14 is formed in the upper shell 13, that is to say on the top of the box 10, generally extending over less than half of said shell, in the vicinity of one end of it. this ; more precisely, it extends approximately between the side walls 28, 29 and the front wall 26, leaving a space in the corner of the walls 26 and 28 for a hinged mounting of the cover 15.

Ce montage à articulation du couvercle 15 est réalisé grâce à un rivet 20 qui s'étend d'une coquille à l'autre ; le rivet 20 est ici du type creux dont le pied 21 et la tête 22 ont été épanouis par rabattement : le pied 21 est rabattu dans un décrochement 25 en creux de la coquille inférieure 12, tandis que la tête 22 est rabattue dans une cuvette 24 de la coquille supérieure 13 contre laquelle elle plaque une partie en forme de cuvette 23 du couvercle 15. Les cuvettes 23 et 24 sont semi-sphériques pour permettre la rotation du couvercle 15 autour de l'axe du rivet 20.  This hinged mounting of the cover 15 is produced by means of a rivet 20 which extends from one shell to the other; the rivet 20 is here of the hollow type, the foot 21 and the head 22 of which have been opened out by folding down: the foot 21 is folded down in a recess 25 in the hollow of the lower shell 12, while the head 22 is folded down in a bowl 24 of the upper shell 13 against which it plates a cup-shaped part 23 of the cover 15. The cups 23 and 24 are semi-spherical to allow the rotation of the cover 15 around the axis of the rivet 20.

On notera que le rivet 20 d'articulation du couvercle 15 relie transversalement les deux coquilles 12 et 13.  It will be noted that the hinge rivet 20 of the cover 15 transversely connects the two shells 12 and 13.

Des dispositions ont été prises pour assurer une bonne fermeture de l'ouverture 14 par le couvercle 15.  Provisions have been taken to ensure that the opening 14 is properly closed by the cover 15.

En premier lieu, le couvercle 15 est en forme d'élytre de coléoptère, c'est- à-dire qu'il présente un pan 30 continu le long de deux de ses côtés adapté à coopérer avec les parois frontale 26 et latérale 29 du corps 11 de la boîte 10, plus précisément avec une feuillure 31 que présentent ces parois en sorte que, lorsque le couvercle 15 est fermé, le pan 30 affleure le reste desdites parois, au  Firstly, the cover 15 is in the form of a beetle elytra, that is to say it has a continuous pan 30 along two of its sides adapted to cooperate with the front 26 and lateral 29 walls of the body 11 of the box 10, more precisely with a rebate 31 which these walls present so that, when the cover 15 is closed, the panel 30 is flush with the rest of said walls, at

<Desc/Clms Page number 5><Desc / Clms Page number 5>

delà de la feuillure 31, et le couvercle 15 repose sur ladite feuillure 31, la profondeur de celle-ci étant quasiment égale à l'épaisseur du couvercle 15.  beyond the rebate 31, and the cover 15 rests on said rebate 31, the depth of the latter being almost equal to the thickness of the cover 15.

En deuxième lieu, l'ouverture 14 est dans un plan 35 décalé vers l'intérieur du corps 11 par rapport à la face extérieure de la coquille supérieure 13 en sorte que ladite face affleure la face extérieure du couvercle 15 lorsque celui-ci est en position de fermeture.  Secondly, the opening 14 is in a plane 35 offset towards the inside of the body 11 relative to the outside face of the upper shell 13 so that said face is flush with the outside face of the cover 15 when the latter is in closed position.

En troisième lieu, le bord de l'ouverture 14 le plus éloigné de la paroi 26 tout en lui faisant face est muni d'une échancrure 36 en forme de U ouvert dont le fond est situé dans la face externe de la coquille supérieure 13 et surplombe le plan 35 auquel elle se raccorde par ses bords 38 ; le couvercle 15 porte une languette 32 dont la forme est telle qu'elle prend place, lorsque le couvercle 15 est en position de fermeture, en partie sous la face externe de la coquille supérieure 13 et en partie dans l'échancrure 36, les bords de la languette 32 venant épouser la forme des bords 38 de l'échancrure 36 ; avantageusement, le bord 38 en attaque lors de la fermeture, ainsi que le bord correspondant de la languette 32, sont en forme d'arc de cercle centré sur l'axe d'articulation du couvercle 15.  Thirdly, the edge of the opening 14 furthest from the wall 26 while facing it is provided with a notch 36 in the shape of an open U, the bottom of which is located in the external face of the upper shell 13 and overhangs the plane 35 to which it is connected by its edges 38; the cover 15 carries a tongue 32 whose shape is such that it takes place, when the cover 15 is in the closed position, partly under the external face of the upper shell 13 and partly in the notch 36, the edges the tongue 32 coming to take the shape of the edges 38 of the notch 36; advantageously, the edge 38 in attack during closing, as well as the corresponding edge of the tongue 32, are in the form of an arc of a circle centered on the articulation axis of the cover 15.

Il peut être prévu des dispositions constructives telles que, pour mise en position de fermeture du couvercle 15, sa languette 32 soit légèrement forcée à prendre place partiellement sous la face externe de la coquille supérieure 13 en sorte que le couvercle 15 fermé soit plaqué élastiquement contre les bords de l'ouverture 14, c'est-à-dire contre le plan 35.  Constructive arrangements can be made such that, for placing the cover 15 in the closed position, its tongue 32 is slightly forced to take place partially under the external face of the upper shell 13 so that the closed cover 15 is pressed elastically against the edges of the opening 14, that is to say against the plane 35.

Il est à noter que le pan 30 du couvercle 15 joue le rôle d'une butée limitant l'ouverture du couvercle 15, comme montré sur la figure 9 où ce pan 30 bute contre la paroi latérale 28.  It should be noted that the pan 30 of the cover 15 acts as a stop limiting the opening of the cover 15, as shown in FIG. 9 where this pan 30 abuts against the side wall 28.

Le couvercle 15 porte, de manière diagonalement opposée par rapport à son axe d'articulation 20, une proéminence 19 de préhension, mieux visible sur la figure 6, réalisée par emboutissage, le couvercle 15 étant en tôle.  The cover 15 carries, diagonally opposite with respect to its axis of articulation 20, a prominence 19 for gripping, better visible in FIG. 6, produced by stamping, the cover 15 being made of sheet metal.

Avantageusement, la proéminence 19 est de forme semi-sphérique.  Advantageously, the prominence 19 is of semi-spherical shape.

Bien entendu, la proéminence de préhension peut avoir d'autres formes, ou réalisée autrement : les figures 7 et 8 montrent des variantes de proéminences rapportées, par exemple en matière plastique, de dimensions différentes.  Of course, the gripping prominence may have other forms, or produced otherwise: FIGS. 7 and 8 show variants of reported prominences, for example made of plastic, of different dimensions.

<Desc/Clms Page number 6> <Desc / Clms Page number 6>

Lorsque le couvercle 15 est fermé, la proéminence de préhension 19 est proche de la paroi latérale 29.  When the cover 15 is closed, the gripping prominence 19 is close to the side wall 29.

Ainsi, lorsque l'utilisateur a la boîte 10 dans une main, par exemple la main droite, il peut avec le pouce de cette main droite appréhender la proéminence 19 et la déplacer, ainsi donc que le couvercle 15, en ouverture ou en fermeture.  Thus, when the user has the box 10 in one hand, for example the right hand, he can with the thumb of this right hand grasp the prominence 19 and move it, as well as the cover 15, in opening or closing.

Pour rendre encore plus facile cette opération, il est possible de prendre appui avec un autre doigt de cette main droite, tel que l'index, sur le fond de la boîte, en un emplacement défini par une empreinte 18, figures 1 et 2, avantageusement sphérique, située plus en avant, c'est-à-dire située plus près de la paroi frontale 26 que ne l'est la proéminence 19 ; comme on le voit sur la figure 1, l'empreinte 18 est pratiquement dans le coin défini par la paroi frontale 26 et par la paroi latérale 29.  To make this operation even easier, it is possible to take support with another finger of this right hand, such as the index finger, on the bottom of the box, at a location defined by an imprint 18, FIGS. 1 and 2, advantageously spherical, located further forward, that is to say located closer to the front wall 26 than is the prominence 19; as can be seen in FIG. 1, the imprint 18 is practically in the corner defined by the front wall 26 and by the side wall 29.

Les figures 11 à 13 décrivent une variante de boîte multi-usages.  Figures 11 to 13 describe a variant of a multi-purpose box.

Sur ces figures, les pièces ou éléments identiques à ceux de la variante précédente, ou jouant le même rôle, portent la référence précédente augmentée de 100.  In these figures, the parts or elements identical to those of the previous variant, or playing the same role, bear the previous reference increased by 100.

Ici, les deux coquilles 112 et 113 ne sont pas assemblées à demeure mais peuvent être séparées à volonté, pour vider la boîte plus rapidement par exemple.  Here, the two shells 112 and 113 are not permanently assembled but can be separated at will, to empty the box more quickly for example.

L'assemblage des deux coquilles 112 et 113 est réalisé par un joint 140, ici une coiffe recouvrant la face externe du fond de la boîte et présentant une gorge périphérique interne 141 adaptée à venir chevaucher un rebord périphérique externe 142 que présente la coquille supérieure externe 113.  The assembly of the two shells 112 and 113 is carried out by a seal 140, here a cap covering the external face of the bottom of the box and having an internal peripheral groove 141 adapted to overlap an external peripheral rim 142 presented by the external upper shell 113.

En prévoyant une coiffe 140 en matériau relativement souple, par exemple en matière plastique, l'assemblage des deux coquilles 112 et 113 peut être réalisé par clipsage de la coiffe 140.  By providing a cover 140 made of relatively flexible material, for example plastic, the two shells 112 and 113 can be assembled by clipping the cover 140.

La figure 12 montre également une variante de réalisation de l'articulation du couvercle 115.  FIG. 12 also shows an alternative embodiment of the articulation of the cover 115.

Selon cette variante, un oeillet 150 solidarise les cuvettes 123 du couvercle et 124 de la coquille supérieure 113.  According to this variant, an eyelet 150 secures the bowls 123 of the cover and 124 of the upper shell 113.

Avantageusement, un plot 151, porté par la coquille inférieure 112 sur laquelle il est serti, supporte une coupelle 152 formant entretoise, le bord libre  Advantageously, a stud 151, carried by the lower shell 112 on which it is crimped, supports a cup 152 forming a spacer, the free edge

<Desc/Clms Page number 7><Desc / Clms Page number 7>

évasé de ladite coupelle étant adapté à recevoir de manière centrée la cuvette 124 de la coquille inférieure 112. flared from said cup being adapted to receive in a centered manner the bowl 124 of the lower shell 112.

Claims (16)

REVENDICATIONS 1. Boîte multi-usages, caractérisée par le fait qu'elle a un corps (11) d'une hauteur faible comparée à ses deux autres dimensions et présentant des parois frontale (26), arrière (27) et latérales (28,29), ledit corps (11) étant en deux parties (12, 13-112, 113) en forme de coquilles, à savoir une coquille dite inférieure (12,112) formant fond et une coquille dite supérieure (13,113) munie d'une ouverture (14) obturable par un couvercle (15,115), les deux coquilles (12, 13-112, 113) étant assemblées l'une à l'autre périphériquement, des moyens de préhension (19,119, 219-18) étant prévus pour faciliter la mise en oeuvre du couvercle (15,115) d'une seule main, lequel couvercle (15,115) est porté par la coquille supérieure (13,113) et est monté à rotation sur celle-ci. 1. Multipurpose box, characterized in that it has a body (11) of a low height compared to its two other dimensions and having front (26), rear (27) and side (28,29) walls ), said body (11) being in two parts (12, 13-112, 113) in the form of shells, namely a so-called lower shell (12,112) forming the bottom and a so-called upper shell (13,113) provided with an opening ( 14) closable by a cover (15,115), the two shells (12, 13-112, 113) being assembled to each other peripherally, gripping means (19,119, 219-18) being provided to facilitate placing using the cover (15,115) with one hand, which cover (15,115) is carried by the upper shell (13,113) and is rotatably mounted thereon. 2. Boîte multi-usages selon la revendication 1, caractérisée par le fait que la coquille inférieure (12,112) définit globalement un fond plan portant périphériquement une jupe (16,116) s'étendant pratiquement perpendiculairement audit fond.  2. Multipurpose box according to claim 1, characterized in that the lower shell (12,112) generally defines a flat bottom peripherally carrying a skirt (16,116) extending practically perpendicular to said bottom. 3. Boîte multi-usages selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisée par le fait que le corps (11) est en tôle et les deux coquilles (12,13) sont assemblées par sertissage (16,17) après emboîtement.  3. Multi-use box according to one of claims 1 or 2, characterized in that the body (11) is made of sheet metal and the two shells (12,13) are assembled by crimping (16,17) after fitting. 4. Boîte multi-usages selon les revendications 2 et 3 prises conjointement, caractérisée par le fait que la coquille supérieure (13) présente un rebord (17) de sertissage dans lequel est emboîtée la jupe périphérique (16) de la coquille inférieure (12), un décrochement (37) à la racine du rebord (17) limitant l'emboîtement des deux coquilles (12,13).  4. Multipurpose box according to claims 2 and 3 taken together, characterized in that the upper shell (13) has a rim (17) of crimping in which is fitted the peripheral skirt (16) of the lower shell (12 ), a recess (37) at the root of the rim (17) limiting the nesting of the two shells (12,13). 5. Boîte multi-usages selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisée par le fait que les deux coquilles (112,113) sont assemblées par un joint (140) recouvrant au moins en partie la coquille inférieure (112) et agrafé sur un rebord périphérique externe (142) de la coquille supérieure.  5. Multipurpose box according to one of claims 1 or 2, characterized in that the two shells (112,113) are assembled by a seal (140) covering at least partially the lower shell (112) and stapled on a outer peripheral rim (142) of the upper shell. 6. Boîte multi-usages selon la revendication 5, caractérisée par le fait que le joint est une coiffe (140) en matière plastique recouvrant la face externe du fond de la boîte et présentant une gorge périphérique interne (141) venant chevaucher le rebord périphérique externe (142) de la coquille supérieure (113).  6. Multipurpose box according to claim 5, characterized in that the seal is a cap (140) of plastic material covering the external face of the bottom of the box and having an internal peripheral groove (141) overlapping the peripheral rim outer (142) of the upper shell (113). <Desc/Clms Page number 9> <Desc / Clms Page number 9> 7. Boîte multi-usages selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisée par le fait que l'ouverture (14) obturable s'étend sur moins de la moitié de la coquille supérieure (13,113) du corps (11).  7. Multipurpose box according to one of claims 1 to 6, characterized in that the closable opening (14) extends over less than half of the upper shell (13,113) of the body (11). 8. Boîte selon la revendication 7, caractérisée par le fait que l'ouverture (14) obturable est disposée au voisinage d'une extrémité de la coquille supérieure (12,113) du corps (11), en s'étendant approximativement entre les parois latérales (28,29) et la paroi frontale (26) en ménageant un espace dans l'angle des parois (26,28) pour le montage à articulation du couvercle (15,115).  8. Box according to claim 7, characterized in that the closable opening (14) is disposed in the vicinity of one end of the upper shell (12,113) of the body (11), extending approximately between the side walls (28,29) and the front wall (26) by providing a space in the corner of the walls (26,28) for the hinged mounting of the cover (15,115). 9. Boîte multi-usages selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée par le fait que le montage à articulation du couvercle (15) est réalisé grâce à un rivet (20) du type creux dont le pied (21) est rabattu dans un décrochement (25) de la coquille inférieure (12) et la tête (22) dans une cuvette (24) de la coquille supérieure (13) contre laquelle elle plaque une partie en forme de cuvette (23) du couvercle (15).  9. Multipurpose box according to one of claims 1 to 4, characterized in that the hinged mounting of the cover (15) is achieved by a rivet (20) of the hollow type whose foot (21) is folded down in a recess (25) of the lower shell (12) and the head (22) in a bowl (24) of the upper shell (13) against which it presses a bowl-shaped part (23) of the cover (15) . 10. Boîte multi-usages selon l'une des revendications 5 ou 6, caractérisée par le fait que le montage à articulation du couvercle (115) est réalisé grâce à un oeillet (150) solidarisant une cuvette (123) du couvercle (115) et une cuvette (124) de la coquille supérieure (113).  10. Multipurpose box according to one of claims 5 or 6, characterized in that the hinged mounting of the cover (115) is achieved by an eyelet (150) securing a bowl (123) of the cover (115) and a bowl (124) of the upper shell (113). 11. Boîte multi-usages selon la revendication 10, caractérisée par le fait qu'un plot (151) porté par la coquille inférieure (112) supporte une coupelle (152) dont le bord libre évasé est adapté à recevoir la cuvette (124) de la coquille supérieure (113).  11. Multi-purpose box according to claim 10, characterized in that a stud (151) carried by the lower shell (112) supports a cup (152) whose free flared edge is adapted to receive the bowl (124) of the upper shell (113). 12. Boîte multi-usages selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisée par le fait que le couvercle (15) présente un pan (30) adapté à coopérer avec les parois (26,29) du corps (11), avantageusement avec une feuillure (31) que présentent celles-ci.  12. Multipurpose box according to one of claims 1 to 11, characterized in that the cover (15) has a pan (30) adapted to cooperate with the walls (26,29) of the body (11), advantageously with a rebate (31) which these have. 13. Boîte multi-usages selon l'une des revendications 1 à 12, caractérisée par le fait que l'ouverture (14) est dans un plan (25) décalé vers l'intérieur.  13. Multipurpose box according to one of claims 1 to 12, characterized in that the opening (14) is in a plane (25) offset inward. 14. Boîte multi-usages selon l'une des revendications 1 à 13, caractérisée par le fait que le couvercle (15) porte une languette (32) adaptée à prendre place en partie dans une échancrure (36) du bord de l'ouverture (14).  14. Multipurpose box according to one of claims 1 to 13, characterized in that the cover (15) carries a tongue (32) adapted to take place partly in a notch (36) of the edge of the opening (14). <Desc/Clms Page number 10> <Desc / Clms Page number 10> 15. Boîte multi-usages selon l'une des revendications 1 à 14, caractérisée par le fait que les moyens de préhension comprennent une proéminence (19, 119,219) portée par le couvercle (15).  15. Multi-use box according to one of claims 1 to 14, characterized in that the gripping means comprise a prominence (19, 119,219) carried by the cover (15). 16. Boîte multi-usages selon la revendication 15, caractérisée par le fait que les moyens de préhension comprennent une empreinte (18) ménagée dans la coquille inférieure (12). 16. Multi-use box according to claim 15, characterized in that the gripping means comprise an imprint (18) formed in the lower shell (12).
FR0115709A 2001-12-05 2001-12-05 MULTI-PURPOSE BOX Expired - Fee Related FR2832980B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0115709A FR2832980B1 (en) 2001-12-05 2001-12-05 MULTI-PURPOSE BOX

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0115709A FR2832980B1 (en) 2001-12-05 2001-12-05 MULTI-PURPOSE BOX

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2832980A1 true FR2832980A1 (en) 2003-06-06
FR2832980B1 FR2832980B1 (en) 2004-03-19

Family

ID=8870126

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0115709A Expired - Fee Related FR2832980B1 (en) 2001-12-05 2001-12-05 MULTI-PURPOSE BOX

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2832980B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007141601A1 (en) * 2006-06-08 2007-12-13 Soremartec S.A. Container for dragees and the like

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB400854A (en) * 1933-04-19 1933-11-02 Egon Kahlmann Improved swivelling lid
US2025410A (en) * 1934-10-12 1935-12-24 Robert A Bonn Box
DE9014531U1 (en) * 1990-10-19 1991-01-31 Spreitzer, Helmut, St. Peter Lockable container
GB2327938A (en) * 1997-08-06 1999-02-10 Procter & Gamble Storage receptacle

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB400854A (en) * 1933-04-19 1933-11-02 Egon Kahlmann Improved swivelling lid
US2025410A (en) * 1934-10-12 1935-12-24 Robert A Bonn Box
DE9014531U1 (en) * 1990-10-19 1991-01-31 Spreitzer, Helmut, St. Peter Lockable container
GB2327938A (en) * 1997-08-06 1999-02-10 Procter & Gamble Storage receptacle

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007141601A1 (en) * 2006-06-08 2007-12-13 Soremartec S.A. Container for dragees and the like

Also Published As

Publication number Publication date
FR2832980B1 (en) 2004-03-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0945184B1 (en) Storage and dispensing device for a liquid product
EP1160177B1 (en) Lid for container to be opened by peeling
EP2326560B1 (en) Package provided with a leaktight opening and closing device
BE1000021A6 (en) Cle cle and head head having such.
FR2581849A1 (en) SHADE BOX
FR2896964A1 (en) Cosmetic product e.g. eye shadow, distributor case, has cover and base respectively comprising upper panel and lower panel, and secondary case axially locked between upper and lower panels when case is closed
EP1462024A1 (en) Container comprising an articulation including an element with hooks and an element with loops
WO2018115685A1 (en) Refillable device for packaging a cosmetic product
FR3010286A1 (en) CONTAINER WITH MAKEUP PRODUCT
EP0897877A1 (en) Closure cap, especially for a container designed to contain a cosmetic product
EP1414715B1 (en) Fluid product dispenser
WO1998000345A1 (en) Cap for closing a container having a breakable seal
EP2339938A2 (en) Case for cosmetic or body hygiene product having a retractable hinge
FR2832980A1 (en) Multi-use box comprises body formed from upper and lower shells and has front, rear and side walls, upper shell having opening sealed by rotating cover
EP1405796B1 (en) Fluid dispensing apparatus
EP3871558A1 (en) Housing, in particular for cosmetic products
EP3991597B1 (en) Support for cosmetic product, assembly of said support and said product and container provided with said assembly
FR3037778A1 (en) POWDER-TYPE COSMETIC HOUSING
EP0657129B1 (en) Crockery such as a tray, saucer or plate for presenting a waiters bill
FR2766164A1 (en) Case for cigarette packet
EP3829387B1 (en) Device for packaging and applying a cosmetic product
FR2540078A1 (en) Improved rigid non-metal drum
EP2745752B1 (en) Lid of a pouring spout and assembly for dispensing beverages including such a lid and a pouring spout
FR2589706A1 (en) Insert for a meal tray
FR2750408A1 (en) System for preservation of opened soft paste cheeses

Legal Events

Date Code Title Description
TQ Partial transmission of property
RT Complete renunciation

Effective date: 20150114

ST Notification of lapse

Effective date: 20150831