FR2817832A1 - INFORMATION MEDIA IN THE FORM OF BULK PACKAGED PLATES, METHOD AND INSTALLATION FOR PACKAGING - Google Patents
INFORMATION MEDIA IN THE FORM OF BULK PACKAGED PLATES, METHOD AND INSTALLATION FOR PACKAGING Download PDFInfo
- Publication number
- FR2817832A1 FR2817832A1 FR0016125A FR0016125A FR2817832A1 FR 2817832 A1 FR2817832 A1 FR 2817832A1 FR 0016125 A FR0016125 A FR 0016125A FR 0016125 A FR0016125 A FR 0016125A FR 2817832 A1 FR2817832 A1 FR 2817832A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- packaging
- thermoplastic film
- information carriers
- batch
- temperature
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D75/00—Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
- B65D75/40—Packages formed by enclosing successive articles, or increments of material, in webs, e.g. folded or tubular webs, or by subdividing tubes filled with liquid, semi-liquid, or plastic materials
- B65D75/42—Chains of interconnected packages
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B9/00—Enclosing successive articles, or quantities of material, e.g. liquids or semiliquids, in flat, folded, or tubular webs of flexible sheet material; Subdividing filled flexible tubes to form packages
- B65B9/02—Enclosing successive articles, or quantities of material between opposed webs
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D75/00—Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
- B65D75/38—Articles or materials enclosed in two or more wrappers disposed one inside the other
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Packages (AREA)
- Buffer Packaging (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Container Filling Or Packaging Operations (AREA)
- Containers And Plastic Fillers For Packaging (AREA)
Abstract
Description
<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>
La présente invention concerne un procédé, une installation d'emballage d'une pluralité de supports d'informations ayant sensiblement la forme de plaques minces et un lot de supports d'informations. The present invention relates to a method, an installation for packaging a plurality of information carriers having substantially the shape of thin plates and a batch of information carriers.
Un tel emballage est souvent utilisé pour des supports d'informations sous forme de plaques minces comme des cartes à mémoire, en particulier des télécartes chargées avec des unités téléphoniques. Pour garantir à l'utilisateur que la carte n'a jamais été employée et contient donc la quantité d'unités achetée, la carte est emballée dans un paquet individuel qui dès son ouverture ne doit plus pouvoir être refermé. Such packaging is often used for information carriers in the form of thin plates such as memory cards, in particular telephone cards loaded with telephone units. To guarantee the user that the card has never been used and therefore contains the quantity of units purchased, the card is wrapped in an individual package which should not be able to be closed as soon as it is opened.
Le conditionnement de telles cartes se fait habituellement par lot de dix, vingt-cinq, cinquante..., ce qui nécessite, en plus de l'emballage individuel, un emballage collectif du lot de cartes. The packaging of such cards is usually done in batches of ten, twenty-five, fifty ..., which requires, in addition to individual packaging, collective packaging of the batch of cards.
On connaît des procédés d'emballages de ce type, dans lesquels les deux types d'emballages, individuel et en lot, se font au moyen de films préencollés selon une technologie appelée "scellage à froid". Chaque support emballé individuellement est empilé de manière à former un lot d'une quantité déterminée de cartes destinées à être emballées ensemble. There are known packaging methods of this type, in which the two types of packaging, individual and batch, are made by means of pre-glued films according to a technology called "cold sealing". Each individually wrapped medium is stacked so as to form a batch of a determined quantity of cards intended to be wrapped together.
Cependant, le coût de production de tels emballages est élevé, car les films qui peuvent être employés dans ces technologies sont chers. However, the cost of production of such packaging is high, since the films which can be used in these technologies are expensive.
De plus, pour éviter que l'encollage préalable de ces films ne polymérise avant leur utilisation, entraînant alors leur détérioration, les films nécessitent des conditions de stockage particulières. En outre, le scellage étant réalisé à froid, il est possible de refermer l'emballage individuel manuellement après ouverture sans que cela soit visible, ce qui entraîne un problème de sûreté. Enfin, l'emballage en lot est souvent de dimension importante par rapport à la dimension d'origine du produit emballé. Par exemple, pour une carte de géométrie 54x85mm2, l'emballage d'un lot de vingt-cinq cartes mesure 100x100mm2. In addition, to prevent the prior sizing of these films from polymerizing before their use, thus causing their deterioration, the films require special storage conditions. In addition, the sealing being carried out cold, it is possible to close the individual packaging manually after opening without this being visible, which leads to a safety problem. Finally, batch packaging is often large compared to the original dimension of the packaged product. For example, for a 54x85mm2 geometry card, the packaging of a batch of twenty-five cards measures 100x100mm2.
Un premier objet de la présente invention est de fournir un procédé qui permet d'améliorer les emballages de supports d'informations, individuel et en lot, tout en diminuant les coûts de fabrication et en améliorant la sûreté des emballages. A first object of the present invention is to provide a method which makes it possible to improve the packaging of information carriers, individually and in batches, while reducing manufacturing costs and improving the safety of the packaging.
Cet objet est atteint grâce au fait que le procédé d'emballage d'une pluralité de supports d'informations comprend les étapes suivantes : This object is achieved thanks to the fact that the method of packaging a plurality of information carriers comprises the following steps:
<Desc/Clms Page number 2><Desc / Clms Page number 2>
- on amène successivement chaque support entre deux couches d'un premier film thermoplastique présentant une température de scellage T1 ; - on scelle successivement les deux couches du premier film thermoplastique de manière à former un emballage individuel pour chaque support ; - on empile un lot de supports ainsi emballés ; et - on emballe ledit lot de supports empilés à l'aide d'un deuxième film thermoplastique présentant une température de scellage T2 inférieure à Ti. - Each support is successively brought between two layers of a first thermoplastic film having a sealing temperature T1; - The two layers of the first thermoplastic film are successively sealed so as to form an individual package for each support; - A batch of media thus packaged is stacked; and - said batch of supports stacked is packaged using a second thermoplastic film having a sealing temperature T2 lower than Ti.
D'une part, le procédé de scellage à chaud ne permet pas de refermer un emballage qui a été ouvert. D'autre part, le fait d'employer une température T2 inférieure à T1, facilite le procédé d'emballage. En effet, le scellage du deuxième film thermoplastique s'effectue sans détériorer le scellage du premier film thermoplastique, puisque T2 est inférieure à Ti. En outre, les deux films thermoplastiques ayant des températures de polymérisation différentes, ils ne peuvent adhérer l'un à l'autre au cours du chauffage destiné à sceller le deuxième film thermoplastique. On the one hand, the heat sealing process does not allow to close a package that has been opened. On the other hand, the fact of using a temperature T2 lower than T1, facilitates the packaging process. Indeed, the sealing of the second thermoplastic film takes place without damaging the sealing of the first thermoplastic film, since T2 is less than Ti. In addition, the two thermoplastic films having different polymerization temperatures, they cannot adhere to each other during heating intended to seal the second thermoplastic film.
Ledit lot est avantageusement relié en chapelet pour faciliter sa manipulation. Said batch is advantageously connected in a chain to facilitate its handling.
Avantageusement, on réalise en outre au moins une prédécoupe dans le premier film polypropylène entre chaque emballage individuel d'un même chapelet de supports. Advantageously, at least one precut is made in the first polypropylene film between each individual packaging of the same string of supports.
Une découpe du premier film polypropylène est réalisé avantageusement dès la quantité de supports emballés individuellement forme le chapelet escompté. A cut of the first polypropylene film is advantageously carried out as soon as the quantity of individually wrapped supports forms the expected string.
Le procédé permet d'emballer soit un lot de cartes, soit un chapelet de cartes reliées les unes aux autres. L'empilement d'un chapelet de supports se présente sous la forme d'une bande d'emballages individuels reliés les uns aux autres qui sont empilés à la manière d'un accordéon. Ce type de conditionnement facilite d'une part, le procédé d'emballage collectif du chapelet et, d'autre part, le stockage du chapelet après ouverture dudit emballage collectif. En outre, l'emballage en chapelet se fait au plus près de l'empilement, puisqu'un The process makes it possible to pack either a batch of cards or a string of cards linked to each other. The stacking of a chain of supports is in the form of a strip of individual packages connected to each other which are stacked in the manner of an accordion. This type of packaging facilitates on the one hand, the collective packaging process of the rosary and, on the other hand, the storage of the rosary after opening of said collective packaging. In addition, the rosary packaging is done as close as possible to the stack, since a
<Desc/Clms Page number 3><Desc / Clms Page number 3>
chapelet de vingt-cinq cartes de 54x85mm2 par exemple, ne présente plus qu'une dimension de 68x95mm2. string of twenty-five cards of 54x85mm2 for example, now has only one dimension of 68x95mm2.
Avantageusement, les premier et deuxième films thermoplastiques sont des polyoléfines. Advantageously, the first and second thermoplastic films are polyolefins.
Les polyoléfines sont des polymères dérivés de la polymérisation de l'éthylène. Parmi cette classe de thermoplastiques, on trouve le polyéthylène haute densité (PEhd), ainsi que les polypropylènes (PP) qui sont généralement utilisés comme films d'emballage. Polyolefins are polymers derived from the polymerization of ethylene. Among this class of thermoplastics are high density polyethylene (HDPE), as well as polypropylenes (PP) which are generally used as packaging films.
Avantageusement, les premier et deuxième films thermoplastiques sont des polypropylènes. Advantageously, the first and second thermoplastic films are polypropylenes.
Les films polypropylènes ne nécessitent aucun traitement particulier dans la technique du scellage à chaud, ce qui permet de diminuer les coûts de fabrication. Polypropylene films do not require any special treatment in the heat sealing technique, which reduces manufacturing costs.
Avantageusement, la température Ti est égale à environ 140C et la température T2 est égale à environ 130OC. Advantageously, the temperature Ti is equal to approximately 140C and the temperature T2 is equal to approximately 130OC.
Les polypropylènes sont particulièrement employés dans le domaine alimentaire où la stérilisation peut être réalisée par chauffage, car ils supportent, en l'absence de contraintes, des températures de 110 à 120OC. Ces températures peuvent être augmentées avec le taux de réticulation fonction des liaisons chimiques formées entre chaînes de polymères au cours de la polymérisation. Polypropylenes are particularly used in the food sector where sterilization can be carried out by heating, because they withstand, in the absence of constraints, temperatures from 110 to 120OC. These temperatures can be increased with the rate of crosslinking as a function of the chemical bonds formed between polymer chains during the polymerization.
Ainsi, pour obtenir un écart de température permettant de souder deux films successivement sans endommager le premier film, il convient de choisir des polypropylènes ayant un taux de réticulation différent. En particulier, le film utilisé pour l'emballage individuel en lot ou en chapelet, respectivement pour l'emballage collectif, peut être du MB400, respectivement MB666/668, tous deux commercialisés par Mobil, ou bien du GND, respectivement HND/HNA, provenant tous deux de la société Hoechst, dont les températures de fusion sont de 130OC, respectivement 140OC. Thus, to obtain a temperature difference making it possible to weld two films successively without damaging the first film, it is advisable to choose polypropylenes having a different crosslinking rate. In particular, the film used for individual packaging in batches or in strings, respectively for collective packaging, may be MB400, respectively MB666 / 668, both marketed by Mobil, or else GND, respectively HND / HNA, both from the company Hoechst, whose melting temperatures are 130OC, 140OC respectively.
En outre, le support est généralement réalisé en polychlorure de vinyle (PVC) ou en acrylobutadiène-styrène (ABS), ce qui lui confère une température de fusion supérieure aux températures de scellage Ti et T2 appliquées. Ainsi, lors du procédé d'emballage, le support présente peu de risques d'être endommagé. In addition, the support is generally made of polyvinyl chloride (PVC) or acrylobutadiene-styrene (ABS), which gives it a melting temperature higher than the sealing temperatures Ti and T2 applied. Thus, during the packaging process, the support presents little risk of being damaged.
<Desc/Clms Page number 4> <Desc / Clms Page number 4>
Les installations de scellage à chaud connues utilisent un seul type de film destiné à l'emballage individuel et ne permettent pas d'emballer le lot. Il est courant de faire l'emballage en lot ou en chapelet par banderolage, c'est-à-dire avec une bande en thermoplastique d'environ 1cm de large enroulée autour du lot et soudée localement à l'aide une banderoleuse. The known heat sealing installations use a single type of film intended for individual packaging and do not allow the batch to be packaged. It is common to pack in a batch or in a chain by wrapping, that is to say with a thermoplastic strip about 1cm wide wrapped around the batch and welded locally using a wrapping machine.
Cependant, il arrive que le lot glisse en dehors de la bande ou bien que la bande se détériore ou se déchire, en particulier pendant le stockage. However, it can happen that the batch slips out of the strip or that the strip deteriorates or tears, especially during storage.
Un deuxième objet de la présente invention vise à perfectionner une installation de ce type qui permette de manière simple de fabriquer deux types d'emballages d'une pluralité de supports d'informations ayant sensiblement la forme de plaques minces, un premier individuel et un deuxième en lot dont les risques d'ouverture accidentelle sont réduits et qui permet notamment la mise en oeuvre du procédé précité. A second object of the present invention aims to improve an installation of this type which allows in a simple way to manufacture two types of packaging from a plurality of information carriers having substantially the form of thin plates, a first individual and a second in batches whose risks of accidental opening are reduced and which in particular allows the implementation of the above-mentioned process.
Ce but est atteint grâce au fait que l'installation comprend : - des moyens pour amener successivement chaque support entre deux couches d'un premier film thermoplastique ; - des moyens pour emballer successivement chaque support à
l'aide du premier film thermoplastique ayant une température de scellage Ti ; - des moyens pour prédécouper et découper le premier film thermoplastique ; - des moyens pour empiler un lot de supports ainsi installés ; et - des moyens pour former un emballage collectif (38) dudit lot de supports ainsi empilés à l'aide d'un deuxième film thermoplastique ayant une température de scellage T2 inférieure à Ti. This object is achieved thanks to the fact that the installation comprises: - means for successively bringing each support between two layers of a first thermoplastic film; means for successively packaging each support to
using the first thermoplastic film having a sealing temperature Ti; - Means for pre-cutting and cutting the first thermoplastic film; - Means for stacking a batch of supports thus installed; and - means for forming a collective package (38) of said batch of supports thus stacked using a second thermoplastic film having a sealing temperature T2 lower than Ti.
La température de polymérisation T2 du deuxième film thermoplastique est inférieur à la température de polymérisation T1 du premier film thermoplastique, ce qui permet de réaliser le scellage du deuxième film thermoplastique sans risque d'adhésion avec le premier film thermoplastique. En outre, le scellage du deuxième film thermoplastique s'effectue sans précautions particulières puisqu'il s'effectue sans détérioration du scellage du premier film thermoplastique, puisque T2 est inférieure à Ti. The polymerization temperature T2 of the second thermoplastic film is lower than the polymerization temperature T1 of the first thermoplastic film, which makes it possible to seal the second thermoplastic film without risk of adhesion with the first thermoplastic film. In addition, the sealing of the second thermoplastic film takes place without special precautions since it takes place without deterioration of the sealing of the first thermoplastic film, since T2 is less than Ti.
<Desc/Clms Page number 5> <Desc / Clms Page number 5>
Lesdits premier et deuxième films thermoplastiques sont avantageusement des polyoléfines. Said first and second thermoplastic films are advantageously polyolefins.
Les polyoléfines présentent une particularité intéressante, à savoir qu'ils sont opaques en forte épaisseur et transparents en film. Polyolefins have an interesting feature, namely that they are opaque in great thickness and transparent in film.
Ainsi, utilisés sous forme de films, ils permettent d'avoir des emballages individuels et en lot au travers desquels il est possible de voir les produits conditionnés. Thus, used in the form of films, they allow individual and batch packaging through which it is possible to see the packaged products.
Lesdits moyens comporte avantageusement un dispositif pour empiler un chapelet de supports d'informations. Said means advantageously comprises a device for stacking a chain of information carriers.
L'installation comporte un système d'empilement qui permet, lorsque le chapelet de supports d'informations est relie en chapelet, d'empiler le chapelet en accordéon. The installation includes a stacking system which makes it possible, when the chain of information carriers is linked in a chain, to stack the chain in accordion.
Avantageusement, les premier et deuxième films thermoplastiques sont des polypropylènes. Advantageously, the first and second thermoplastic films are polypropylenes.
Pour avoir des températures T1 et T2 différentes, on choisit deux films polypropylènes différents. Le premier film d'emballage est celui qui est le plus consommé, puisqu'il permet d'emballer chaque carte individuellement, on utilise donc préférentiellement un polypropylène de bas coût. Le deuxième film d'emballage en polypropylène dont la quantité employée est moindre est quant à lui plus coûteux. To have different temperatures T1 and T2, two different polypropylene films are chosen. The first packaging film is the one that is the most consumed, since it allows each card to be individually wrapped, so it is preferable to use low cost polypropylene. The second polypropylene packaging film, the quantity of which is less, is more expensive.
Avantageusement, la température Ti est de l'ordre de 140OC et la température T2 est de l'ordre de 130OC. Advantageously, the temperature Ti is of the order of 140OC and the temperature T2 is of the order of 130OC.
Un écart de 10 C ou plus, entre les températures Ti et T2 de polymérisation des premier et deuxième films polypropylènes employés, permet de réaliser les deux types d'emballages sans détérioration du scellage. A difference of 10 C or more, between the temperatures Ti and T2 of polymerization of the first and second polypropylene films used, makes it possible to produce the two types of packaging without deterioration of the seal.
En outre, l'installation est simplifiée par l'utilisation de films dont la température est nettement supérieure à la température ambiante. Ainsi, aucune condition de stockage particulière n'est requise pour éviter la détérioration des films. In addition, the installation is simplified by the use of films whose temperature is significantly higher than the ambient temperature. Thus, no particular storage condition is required to avoid deterioration of the films.
Un troisième objet de la présente invention est de proposer un lot de supports d'informations ayant sensiblement la forme de plaques minces comprenant un emballage collectif (38) amélioré. A third object of the present invention is to provide a lot of information carriers having substantially the shape of thin plates comprising an improved collective packaging (38).
Ce but est atteint grâce au fait qu'il comporte un emballage individuel pour chaque support d'informations comportant un premier film thermoplastique présentant une température de scellage T11 qu'il This object is achieved thanks to the fact that it comprises an individual package for each information medium comprising a first thermoplastic film having a sealing temperature T11 which it
<Desc/Clms Page number 6><Desc / Clms Page number 6>
comporte un empilement de supports d'informations, et que ledit emballage collectif comporte un deuxième film thermoplastique présentant une température de scellage T2 inférieure à Ti. comprises a stack of information carriers, and that said collective packaging comprises a second thermoplastic film having a sealing temperature T2 lower than Ti.
L'invention sera bien comprise et ses avantages apparaîtront mieux à la lecture de la description détaillée qui suit, d'un mode de réalisation représenté à titre d'exemple non limitatif. The invention will be clearly understood and its advantages will appear better on reading the detailed description which follows, of an embodiment shown by way of nonlimiting example.
La description se réfère aux dessins annexés sur lesquels : - la figure 1 est une vue d'un lot de supports d'informations emballés individuellement reliés en chapelet - la figure 2 est une vue des supports empilés et emballés en chapelet, -la figure 3 est une vue de l'installation selon l'invention, - les figures 4A à 4E et 5A à 5C sont des vues en perspectives des différents pliages et soudures destinés à fermer l'emballage collectif autour de la pile de cartes, - la figure 6 est une vue en perspective de la pile emballée en lot avec les électrodes planes de soudure. The description refers to the accompanying drawings in which: - Figure 1 is a view of a lot of individually packed information carriers linked in a chain - Figure 2 is a view of the stacked supports and wrapped in a chain, - Figure 3 is a view of the installation according to the invention, - Figures 4A to 4E and 5A to 5C are perspective views of the various folds and welds intended to close the collective packaging around the stack of cards, - Figure 6 is a perspective view of the battery packaged in a batch with the planar welding electrodes.
La figure 1 montre une pluralité de supports d'informations 12 emballées individuellement dans un premier film thermoplastique 14 de manière à former un lot d'une quantité déterminée de supports d'informations 12. Le lot de support d'informations 12 est préférentiellement relié sous la forme d'un chapelet 16. FIG. 1 shows a plurality of information carriers 12 individually wrapped in a first thermoplastic film 14 so as to form a batch of a determined quantity of information carriers 12. The batch of information carrier 12 is preferably connected under the shape of a rosary 16.
Le premier film thermoplastique 14 est en polypropylène, préférentiellement choisi parmi un MB400 provenant de la société Mobil ou un GND commercialisé par Hoechst, dont la température de fusion est de 140OC. The first thermoplastic film 14 is made of polypropylene, preferably chosen from an MB400 from the company Mobil or a GND sold by Hoechst, the melting temperature of which is 140OC.
Selon un mode de réalisation particulier, les supports d'informations sont des télécartes 12 qui comportent chacune une puce mémoire 18 permettant à chaque télécarte 12 d'être chargée préalablement avec des unités téléphoniques. According to a particular embodiment, the information carriers are phonecards 12 which each include a memory chip 18 allowing each phonecard 12 to be loaded beforehand with telephone units.
Pour faciliter l'ouverture de l'emballage individuel, un"tirecelle" 20 peut être apposé entre le premier film polypropylène 14 et la télécarte 12. Le tirecelle 20 est composé d'une bande plastifiée qu'il suffit de tirer pour provoquer la déchirure de l'emballage. To facilitate the opening of the individual packaging, a "catcher" 20 can be affixed between the first polypropylene film 14 and the calling card 12. The catcher 20 is composed of a plasticized band which it suffices to pull to cause tearing of the packaging.
Chaque carte 12 peut être séparée du chapelet 16 en déchirant une zone de soudure intermédiaire 22 formée entre chaque emballage Each card 12 can be separated from the chain 16 by tearing an intermediate weld zone 22 formed between each package.
<Desc/Clms Page number 7><Desc / Clms Page number 7>
individuel. Des prédécoupes 24 peuvent être pratiquées dans chaque zone de soudure intermédiaire 22 pour faciliter la séparation d'un emballage individuel d'une carte 12 à partir du chapelet 16 et éviter d'endommager l'emballage. individual. Pre-cuts 24 can be made in each intermediate sealing zone 22 to facilitate the separation of an individual package from a card 12 from the chain 16 and to avoid damaging the package.
La figure 2 montre un empilement 26 du chapelet 16 emballé ensemble dans un deuxième film thermoplastique 28. Le deuxième film thermoplastique 28 est aussi en polypropylène. Il est choisi préférentiellement parmi un MB666/668 provenant de la société Mobil ou un HND/HNA commercialisé par Hoechst, dont la température de fusion est de 130OC. FIG. 2 shows a stack 26 of the chain 16 packed together in a second thermoplastic film 28. The second thermoplastic film 28 is also made of polypropylene. It is preferably chosen from an MB666 / 668 from the company Mobil or an HND / HNA marketed by Hoechst, the melting temperature of which is 130OC.
Pour faire un emballage collectif au plus près des cartes 12, l'empilement 26 est réalisé en accordéon en pliant les zones de soudure intermédiaires 22 en deux, préférentiellement au voisinage prédécoupes 24. To make collective packaging as close as possible to the cards 12, the stack 26 is produced in an accordion fashion by folding the intermediate welding zones 22 in half, preferably in the vicinity of pre-cut 24.
La figure 3 montre l'installation qui permet d'effectuer les emballages individuels en lot ou en chapelet 16 et les emballages collectifs 38. Les installations permettant de réaliser un emballage par scellage sont connues ; de ce fait, tout le dispositif d'alimentation des premier 14 et deuxième 28 films polypropylènes et des cartes 12, n'est pas représenté. FIG. 3 shows the installation which makes it possible to carry out individual packaging in a batch or in a chain 16 and collective packaging 38. The installations making it possible to produce packaging by sealing are known; therefore, the entire device for feeding the first 14 and second 28 polypropylene films and the cards 12 is not shown.
Chaque carte 12 est insérée soit manuellement, soit mécaniquement à l'aide de pinces, entre deux couches 14A et 14B du premier film polypropylène 14 qui sont gardées écartées à l'aide de moyens non représentés. Le tirecelle 20, non représenté, peut être intercalé entre une des deux couches 14A, 14B du premier film polypropylène 14 et la carte 12 pour faciliter l'ouverture de l'emballage individuel. Each card 12 is inserted either manually or mechanically using pliers, between two layers 14A and 14B of the first polypropylene film 14 which are kept apart by means not shown. The holder 20, not shown, can be interposed between one of the two layers 14A, 14B of the first polypropylene film 14 and the card 12 to facilitate the opening of the individual packaging.
Les couches 14A et 14B sont ensuite thermosoudées à une température Ti égale à 140OC, correspondant à la température de fusion du premier film polypropylène 14, à l'aide d'une première station de scellage 30, de manière à façonner un emballage individuel pour chaque carte 12. En fait, les trois zones de soudure comportent la zone de soudure intermédiaire 22 et deux zones de soudure transversales 32A et 32B. The layers 14A and 14B are then heat sealed at a temperature Ti equal to 140OC, corresponding to the melting temperature of the first polypropylene film 14, using a first sealing station 30, so as to shape an individual package for each card 12. In fact, the three weld zones comprise the intermediate weld zone 22 and two transverse weld zones 32A and 32B.
En l'absence de tirecelle, il est possible de pratiquer une prédécoupe dans chacun des emballages individuels, préférentiellement In the absence of a catcher, it is possible to make a precut in each of the individual packages, preferably
<Desc/Clms Page number 8><Desc / Clms Page number 8>
dans une des zones de soudure transversales 32A ou 32B, de manière à faciliter l'ouverture ultérieure de l'emballage individuel. in one of the transverse sealing zones 32A or 32B, so as to facilitate the subsequent opening of the individual packaging.
La station de scellage 30 est suivie d'une station de perforation/séparation 34 qui permet soit de pratiquer les prédécoupes 24 dans la zone intermédiaire 22 destinées à faciliter la séparation ultérieure d'une carte 12 emballée sous forme de chapelet 16, soit de découper entièrement la zone intermédiaire 22 pour séparer deux cartes 12 consécutives ou bien deux chapelets 16 consécutifs, selon que l'on choisit de fabriquer des emballages unitaires pour former ultérieurement un lot ou en chapelet d'une quantité de dix, vingt-cinq, cinquante... cartes 12. The sealing station 30 is followed by a perforation / separation station 34 which allows either to make the precuts 24 in the intermediate zone 22 intended to facilitate the subsequent separation of a card 12 packaged in the form of a chain 16, or to cut out entirely the intermediate zone 22 for separating two consecutive cards 12 or else two consecutive strings 16, depending on whether one chooses to manufacture unit packages to subsequently form a batch or in a chain of an amount of ten, twenty-five, fifty. .. cards 12.
Le chapelet 16 de cartes 12 est ensuite empilé en accordéon au voisinage de la prédécoupe 24 pour former une pile 36 de cartes 12 préalablement emballées individuellement, à l'aide d'une station d'empilement 37 connue. Pour réaliser l'emballage collectif 38 du chapelet 16, la pile 36 est amenée vers la deuxième station de scellage 40 alimentée avec le deuxième film polypropylène 28 à partir d'une bobine 42. Tout comme pour l'ouverture de l'emballage individuel, il est possible d'apposer un tirecelle 20' (non représenté sur cette figure) avant fermeture du deuxième film de sorte de faciliter l'ouverture de l'emballage collectif 38. The string 16 of cards 12 is then stacked in an accordion in the vicinity of the precut 24 to form a stack 36 of cards 12 previously individually wrapped, using a known stacking station 37. To produce the collective packaging 38 of the chain 16, the stack 36 is brought to the second sealing station 40 supplied with the second polypropylene film 28 from a reel 42. Just as for the opening of the individual packaging, it is possible to affix a catch 20 '(not shown in this figure) before closing the second film so as to facilitate the opening of the collective packaging 38.
Les figures 4A à 4E montrent les différentes étapes de pliages et scellages successifs qu'il faut réaliser pour confectionner l'emballage collectif 38. FIGS. 4A to 4E show the different stages of successive folding and sealing that must be carried out to make the collective packaging 38.
La figure 4A montre que la pile 36 est amenée vers le deuxième film polypropylène 28 coupé aux dimensions adéquates fonction de la quantité de cartes 12 incluses dans la pile 36 et maintenu sensiblement à la verticale et contre lequel on vient apposer le tirecelle 20'. FIG. 4A shows that the stack 36 is brought to the second polypropylene film 28 cut to the appropriate dimensions as a function of the quantity of cards 12 included in the stack 36 and maintained substantially vertically and against which the catch 20 ′ is affixed.
Deux pans 28A et 28B sont ensuite pliés autour de la pile 36, comme représenté sur la figure 4B. Une plieuse non représentée réalise successivement un premier pli oblique 44A et un second pli oblique 44B sur un côté 46 du film polypropylène 28, respectivement selon les flèches Fi et F2. Les pans 28A et 28B sont alors pliés respectivement selon les flèches F3 et F4de manière à recouvrir le côté 48 opposé au côté 46 de la pile 36 de la figure 4C. Two sections 28A and 28B are then folded around the stack 36, as shown in FIG. 4B. A folder not shown successively performs a first oblique fold 44A and a second oblique fold 44B on one side 46 of the polypropylene film 28, respectively according to the arrows Fi and F2. The sides 28A and 28B are then folded respectively according to the arrows F3 and F4 so as to cover the side 48 opposite the side 46 of the stack 36 in FIG. 4C.
<Desc/Clms Page number 9> <Desc / Clms Page number 9>
Les figures 5A à 5C montrent en détails les trois étapes successives permettant de réaliser la soudure longitudinale 50 en même temps que le pliage des pans 28A et 28B sur le côté 48. Un organe de pliage et de soudure, représenté partiellement sur la figure 5A, comporte deux portions 52 et 54 préalablement écartées sensiblement verticalement de part et d'autre de la pile 36. La figure 5B montre que
lorsque la portion 52 monte vers le haut de la pile 36, elle entraîne le pli du pan 28B selon la flèche F4. La portion 54 descend ensuite pour plier le pan 28A vers le bas selon la flèche F3. Lorsque les deux portions 52 et 54 sont en regard, comme représenté sur la figure 5C, la soudure longitudinale 50 peut alors être réalisée par chauffage des portions 52 et 54. FIGS. 5A to 5C show in detail the three successive steps enabling the longitudinal welding 50 to be carried out at the same time as the folding of the sections 28A and 28B on the side 48. A folding and welding member, partially shown in FIG. 5A, comprises two portions 52 and 54 previously spaced apart substantially vertically on either side of the stack 36. FIG. 5B shows that
when the portion 52 rises to the top of the stack 36, it causes the fold of the pan 28B according to the arrow F4. The portion 54 then descends to fold the pan 28A downwards according to the arrow F3. When the two portions 52 and 54 are opposite, as shown in FIG. 5C, the longitudinal weld 50 can then be produced by heating the portions 52 and 54.
La température T2 appliquée sur le deuxième film polypropylène 28 est de 130OC. La température T2 est inférieure à la température Ti du premier film polypropylène 14 de sorte que les soudures de fermeture des emballages individuels de la pile 36 ne s'ouvrent pas et que le premier film polypropylène 14 n'adhère pas au deuxième film polypropylène 28. De plus, les températures Ti et T2 sont supérieures à la température de fusion de la carte 12, préférentiellement composée de PVC ou d'ABS, ce qui diminue le risque d'endommagement de la carte 12 lors du processus d'emballage. The temperature T2 applied to the second polypropylene film 28 is 130OC. The temperature T2 is lower than the temperature Ti of the first polypropylene film 14 so that the welds for closing the individual packages of the stack 36 do not open and the first polypropylene film 14 does not adhere to the second polypropylene film 28. In addition, the temperatures Ti and T2 are higher than the melting temperature of the card 12, preferably composed of PVC or ABS, which reduces the risk of damage to the card 12 during the packaging process.
La figure 5D montre les pliages successifs des pans 44C et 44D respectivement selon les flèches Fs et F6 sur le côté 48 qui comporte la soudure longitudinale 50. FIG. 5D shows the successive folds of the sides 44C and 44D respectively according to the arrows Fs and F6 on the side 48 which includes the longitudinal weld 50.
La figure 5E montre les derniers pliages des pans 28A et 28B, successivement selon les flèches F7 et Fg, respectivement selon les flèches Fio et Fs, de manière à recouvrir respectivement le côté 54 transversal aux côtés 46 et 48 de la pile 36, et le côté 56 opposé audit côté 54. FIG. 5E shows the last folds of the panels 28A and 28B, successively according to the arrows F7 and Fg, respectively according to the arrows Fio and Fs, so as to cover respectively the side 54 transverse to the sides 46 and 48 of the stack 36, and the side 56 opposite to said side 54.
Enfin, des électrodes planes de soudure 58 et 60 sont amenées de part et d'autre des côtés 54 et 56 pour former les soudures transversales 62 et 64 terminant l'emballage collectif 38. Finally, planar welding electrodes 58 and 60 are brought on either side of the sides 54 and 56 to form the transverse welds 62 and 64 ending the collective packaging 38.
Selon l'invention, les premier et deuxième films 14 et 28 employés sont en polypropylène afin d'être transparents et permettre de visualiser l'intérieur de l'emballage collectif 38 et l'emballage individuel. According to the invention, the first and second films 14 and 28 used are made of polypropylene in order to be transparent and allow the interior of the collective packaging 38 and the individual packaging to be viewed.
En particulier, concernant l'emballage collectif 38, il est possible de In particular, with regard to collective packaging 38, it is possible to
<Desc/Clms Page number 10><Desc / Clms Page number 10>
compter le nombre de cartes 12 comprises dans le chapelet 16. Concernant l'emballage individuel, l'acheteur final a la possibilité de choisir une carte 12, en fonction de la décoration par exemple, à partir de différents chapelets 16 proposés. count the number of cards 12 included in the rosary 16. Concerning the individual packaging, the final buyer has the possibility of choosing a card 12, depending on the decoration for example, from different rosaries 16 offered.
Claims (14)
Priority Applications (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0016125A FR2817832A1 (en) | 2000-12-12 | 2000-12-12 | INFORMATION MEDIA IN THE FORM OF BULK PACKAGED PLATES, METHOD AND INSTALLATION FOR PACKAGING |
| AT01270461T ATE317795T1 (en) | 2000-12-12 | 2001-12-11 | DATA STORAGE MEDIA AND METHOD AND SYSTEM FOR PACKAGING THEM |
| EP01270461A EP1349782B1 (en) | 2000-12-12 | 2001-12-11 | Data storage media as well as a method and installation for packaging them |
| PCT/IB2001/002396 WO2002047981A1 (en) | 2000-12-12 | 2001-12-11 | Data storage media as well as a method and installation for packaging them |
| DE60117221T DE60117221D1 (en) | 2000-12-12 | 2001-12-11 | DATA STORAGE MEDIA AND METHOD AND APPARATUS FOR ITS PACKAGING |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0016125A FR2817832A1 (en) | 2000-12-12 | 2000-12-12 | INFORMATION MEDIA IN THE FORM OF BULK PACKAGED PLATES, METHOD AND INSTALLATION FOR PACKAGING |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2817832A1 true FR2817832A1 (en) | 2002-06-14 |
Family
ID=8857525
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR0016125A Pending FR2817832A1 (en) | 2000-12-12 | 2000-12-12 | INFORMATION MEDIA IN THE FORM OF BULK PACKAGED PLATES, METHOD AND INSTALLATION FOR PACKAGING |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1349782B1 (en) |
| AT (1) | ATE317795T1 (en) |
| DE (1) | DE60117221D1 (en) |
| FR (1) | FR2817832A1 (en) |
| WO (1) | WO2002047981A1 (en) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE602006012835D1 (en) * | 2006-09-15 | 2010-04-22 | Sony Dadc Austria Ag | Package for flat data carriers and methods for their production |
| JP6495593B2 (en) * | 2014-07-30 | 2019-04-03 | 富士特殊紙業株式会社 | Contents fall prevention packaging method |
| CN114506498A (en) * | 2022-03-02 | 2022-05-17 | 石家庄鹏越制卡有限公司 | Full-automatic ultrasonic paper card packaging machine |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3128547A1 (en) * | 1981-07-18 | 1983-02-03 | Sartorius GmbH, 3400 Göttingen | Protective device and dispenser for sterilised disposable articles of flat extension which can be used in the medical and laboratory sector |
| EP0119412A1 (en) * | 1983-02-19 | 1984-09-26 | GAO Gesellschaft für Automation und Organisation mbH | Postal dispatch envelope unit, and method of manufacturing it |
| US4841712A (en) * | 1987-12-17 | 1989-06-27 | Package Service Company, Inc. | Method of producing sealed protective pouchs with premium object enclosed therein |
| US4897534A (en) * | 1986-11-20 | 1990-01-30 | Gao Gesellschaft Fur Automation Und Organisation Mbh | Data carrier having an integrated circuit and a method for producing the same |
| DE4424286A1 (en) * | 1994-07-09 | 1996-01-11 | Multicard Ag | Method for applying information-bearing cards to a carrier and device for carrying out this method |
-
2000
- 2000-12-12 FR FR0016125A patent/FR2817832A1/en active Pending
-
2001
- 2001-12-11 DE DE60117221T patent/DE60117221D1/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-12-11 WO PCT/IB2001/002396 patent/WO2002047981A1/en active IP Right Grant
- 2001-12-11 AT AT01270461T patent/ATE317795T1/en not_active IP Right Cessation
- 2001-12-11 EP EP01270461A patent/EP1349782B1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3128547A1 (en) * | 1981-07-18 | 1983-02-03 | Sartorius GmbH, 3400 Göttingen | Protective device and dispenser for sterilised disposable articles of flat extension which can be used in the medical and laboratory sector |
| EP0119412A1 (en) * | 1983-02-19 | 1984-09-26 | GAO Gesellschaft für Automation und Organisation mbH | Postal dispatch envelope unit, and method of manufacturing it |
| US4897534A (en) * | 1986-11-20 | 1990-01-30 | Gao Gesellschaft Fur Automation Und Organisation Mbh | Data carrier having an integrated circuit and a method for producing the same |
| US4841712A (en) * | 1987-12-17 | 1989-06-27 | Package Service Company, Inc. | Method of producing sealed protective pouchs with premium object enclosed therein |
| DE4424286A1 (en) * | 1994-07-09 | 1996-01-11 | Multicard Ag | Method for applying information-bearing cards to a carrier and device for carrying out this method |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ATE317795T1 (en) | 2006-03-15 |
| EP1349782A1 (en) | 2003-10-08 |
| DE60117221D1 (en) | 2006-04-20 |
| WO2002047981A1 (en) | 2002-06-20 |
| WO2002047981A8 (en) | 2003-11-06 |
| EP1349782B1 (en) | 2006-02-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0677014B1 (en) | Package for a series of products and its method of production | |
| EP0893361B1 (en) | Pack of objects wrapped in a plastic film, plastic film for such a pack, and method of manufacturing such a plastic film | |
| EP0236173A1 (en) | Packaging crate and preparation method | |
| FR2757835A1 (en) | PROCESS FOR MANUFACTURING PACKAGING AND PACKAGING WITH LASER PREDECHOUPE | |
| FR2736330A1 (en) | PROCESS FOR PACKAGING WITH TEARABLE FILM AND PACKAGE OBTAINED | |
| FR2648433A1 (en) | PROCESS FOR PACKAGING ANY PRODUCT, FOR EXAMPLE A FOOD PRODUCT AND PACKAGING THEREFORE | |
| FR2817832A1 (en) | INFORMATION MEDIA IN THE FORM OF BULK PACKAGED PLATES, METHOD AND INSTALLATION FOR PACKAGING | |
| EP1397292A1 (en) | Method and installation for making and filling containers having membrane seal provided with a pull tab | |
| EP1473238B1 (en) | Packaging system with shrink film retainer | |
| EP0340093B1 (en) | Tearing device for opening a package containing a viscous product | |
| EP1836110B1 (en) | Plastic packaging and production and packaging method | |
| EP1512634A1 (en) | Process of producing a packabge of a strechable plastic film | |
| EP2428457A1 (en) | Packaging sheet with radiofrequency identification system and packaging case made up from such a packaging sheet | |
| EP0580516B1 (en) | Method of packaging and corresponding package | |
| FR2697807A1 (en) | Protective shell for objects, in particular of parallelepipedal shape. | |
| EP4228975B1 (en) | Packaging item comprising means for retaining an object | |
| EP2177437A1 (en) | Method and installation for manufacturing sealed packages for food products, and such packages | |
| FR2804658A1 (en) | BAG FOR FOOD PASTA AND PROCESS AND PLANT FOR MANUFACTURING SUCH A BAG | |
| EP1299292B1 (en) | Packaging particularly designed for fragile products and method for making same | |
| FR2816286A1 (en) | PACKAGE SHEET AND PACKAGE COMPRISING SAME | |
| EP0712785B1 (en) | Reclosable opening means for a bag | |
| EP2511193B1 (en) | Outer wrapping for item packaged in primary packaging | |
| FR2897343A1 (en) | Plastic bag has longitudinal welded edges, on which transverse tabs are formed by welding bag walls together, tabs containing lines of weakness which assist opening of bag | |
| FR2798119A1 (en) | Resealable plastic bag esp for food products has at least one zone with long-term adhesive used to re-seal bag after initial opening | |
| FR2755422A1 (en) | Procedure for wrapping load e.g. bottles, bricks etc. |