FR2810250A1 - SNOW SNOWBOARD WITH UPPER REINFORCEMENT - Google Patents

SNOW SNOWBOARD WITH UPPER REINFORCEMENT Download PDF

Info

Publication number
FR2810250A1
FR2810250A1 FR0007871A FR0007871A FR2810250A1 FR 2810250 A1 FR2810250 A1 FR 2810250A1 FR 0007871 A FR0007871 A FR 0007871A FR 0007871 A FR0007871 A FR 0007871A FR 2810250 A1 FR2810250 A1 FR 2810250A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
board
width
layer
ski
metal blade
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0007871A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2810250B1 (en
Inventor
Henri Charles Deborde
Daniel Cuzzit
Max Mermet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Skis Rossignol SA
Original Assignee
Skis Rossignol SA
Rossignol SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Skis Rossignol SA, Rossignol SA filed Critical Skis Rossignol SA
Priority to FR0007871A priority Critical patent/FR2810250B1/en
Priority to DE60120565T priority patent/DE60120565T2/en
Priority to AT01420140T priority patent/ATE329664T1/en
Priority to EP01420140A priority patent/EP1166832B1/en
Publication of FR2810250A1 publication Critical patent/FR2810250A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2810250B1 publication Critical patent/FR2810250B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C5/00Skis or snowboards
    • A63C5/04Structure of the surface thereof

Landscapes

  • Reinforced Plastic Materials (AREA)
  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)
  • Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)
  • Materials Applied To Surfaces To Minimize Adherence Of Mist Or Water (AREA)
  • Bridges Or Land Bridges (AREA)

Abstract

The snowboard upper reinforcement comprises a metal strip (8) and a layer of superposed resin impregnated fibers (9). The reinforcement extends over the useful length of the snowboard. The layer of fibers extend over the width and length of the board whilst the width of the metal strip varies over the length of the board.

Description

La présente invention a pour objet une planche de glisse surThe present invention relates to a board for sliding on

neige comportant un renfort supérieur.  snow with upper reinforcement.

Une planche de glisse sur neige comprend un ensemble inférieur constitué par une semelle de glissement bordée par deux arêtes métalliques longitudinales appelées carres. Sur les carres reposent les parois latérales  A snow gliding board comprises a lower assembly constituted by a sliding sole bordered by two longitudinal metal edges called edges. On the edges lie the side walls

du ski, qui sont disposées de part et d'autre d'un noyau central.  ski, which are arranged on either side of a central core.

L'ensemble inférieur peut comprendre au-dessus de la semelle un ou plusieurs éléments de renforcement se présentant sous forme d'une lame métallique ou sous forme d'une couche de fibres imprégnées de résine. Une planche de glisse comprend enfin un ensemble supérieur comprenant une paroi supérieure en dessous de laquelle peut se trouver, en fonction des caractéristiques du ski, un renfort supérieur constitué par une lame  The lower assembly may comprise above the sole one or more reinforcing elements in the form of a metal strip or in the form of a layer of fibers impregnated with resin. A gliding board finally comprises an upper assembly comprising an upper wall below which may be, depending on the characteristics of the ski, an upper reinforcement constituted by a blade

métallique et/ou une couche de fibres imprégnées de résine.  metallic and / or a layer of fibers impregnated with resin.

Une telle structure est générale et s'applique à différents types de planche de glisse, notamment des planches de glisse de section rectangulaire comportant des parois latérales constituées par des éléments indépendants appelés chants, ou des planches de glisse dont la paroi supérieure et les parois latérales sont constituées au moins en partie par un  Such a structure is general and applies to different types of gliding boards, in particular sliding boards of rectangular section comprising side walls formed by independent elements called edges, or gliding boards whose upper wall and side walls. consist at least in part of a

même élément appelé coque.same element called shell.

Le document DE 20 25 622 concerne un ski comportant, de façon localisée, des éléments de renforcement sous forme de plaques métalliques. Le document DE 23 46 417 concerne un ski comportant des éléments de renforcement se présentant sous forme de feuilles, soit métalliques, soit de matière synthétique renforcée de fibres. Dans ce cas encore, ces éléments de renforcement ne se trouvent que sur une partie de  Document DE 20 25 622 relates to a ski comprising, locally, reinforcing elements in the form of metal plates. Document DE 23 46 417 relates to a ski comprising reinforcing elements in the form of sheets, either metallic or of synthetic material reinforced with fibers. In this case again, these reinforcing elements are only found on part of

la surface du ski.the surface of the ski.

Il est également connu de réaliser des skis comprenant un renfort supérieur, c'est-à-dire situé du côté de la paroi supérieure du ski, audessus du noyau, comprenant une lame métallique et une couche de fibres imprégnées de résine. La couche de fibres imprégnées de résine s'étend sur toute la largeur du ski, tandis que la lame métallique comporte des bords longitudinaux qui sont situés légèrement en retrait des bords  It is also known to make skis comprising an upper reinforcement, that is to say located on the side of the upper wall of the ski, above the core, comprising a metal blade and a layer of fibers impregnated with resin. The layer of fibers impregnated with resin extends over the entire width of the ski, while the metal blade has longitudinal edges which are situated slightly behind the edges.

longitudinaux du ski, mais s'étendent parallèlement à ceux-ci.  longitudinal of the ski, but extend parallel to them.

Une telle lame métallique peut être constituée, par exemple, à base d'un alliage d'aluminium, tel que celui connu sous le nom commercial de Zycral. La couche de fibres imprégnées de résine peut être obtenue à partir de fibres de même nature, ou de natures différentes, telles que des  Such a metal strip can be made, for example, based on an aluminum alloy, such as that known under the trade name of Zycral. The layer of fibers impregnated with resin can be obtained from fibers of the same kind, or of different natures, such as

fibres de verre, de carbone, ou d'aramide.  glass, carbon or aramid fibers.

Une lame métallique constitutive d'un renfort supérieur possède un caractère anisotrope, c'est-à-dire que ses propriétés mécaniques sont constantes dans tous les sens. En ce qui concerne la couche fibreuse, elle possède un caractère isotrope, dans la mesure o il est possible de réaliser un dosage différent des fibres dans le sens longitudinal et dans le sens transversal. Il faut également noter que la lame métallique et la couche de fibres imprégnées de résine ne possèdent pas les mêmes propriétés. C'est ainsi que la lame métallique possède une bonne raideur en torsion, tandis que la couche de fibres imprégnées de résine possède de moins bonnes caractéristiques de raideurs en torsion, mais de bonnes caractéristiques de  A metal strip constituting a superior reinforcement has an anisotropic character, that is to say that its mechanical properties are constant in all directions. As regards the fibrous layer, it has an isotropic nature, insofar as it is possible to carry out a different dosage of the fibers in the longitudinal direction and in the transverse direction. It should also be noted that the metal strip and the layer of fibers impregnated with resin do not have the same properties. Thus the metal blade has a good torsional stiffness, while the layer of fibers impregnated with resin has less good torsional stiffness characteristics, but good characteristics of

résistance en flexion.flexural strength.

C'est ainsi que, pour les lames métalliques et couches de fibres imprégnées de résine déjà utilisées dans la constitution de skis, le module de flexion El de la lame métallique est sensiblement deux fois supérieur au module de flexion E2 de la couche de fibres, tandis que le module de torsion G1 de la lame métallique est sensiblement cinq fois supérieur au module de  Thus, for the metal blades and layers of fibers impregnated with resin already used in the constitution of skis, the flexural modulus El of the metallic blade is substantially twice greater than the flexural modulus E2 of the fiber layer, while the torsion module G1 of the metal blade is substantially five times greater than the modulus of

torsion G2 de la couche de fibres imprégnées de résine.  G2 twist of the resin impregnated fiber layer.

Le but de l'invention est de fournir un renfort supérieur pour planche de glisse sur neige, permettant d'optimiser les performances de celle-ci, en fonction du comportement recherché, en tenant compte des caractéristiques spécifiques des matériaux: lame métallique et couche de  The object of the invention is to provide a superior reinforcement for a board for gliding on snow, making it possible to optimize the performance thereof, as a function of the desired behavior, taking into account the specific characteristics of the materials: metal blade and layer of

fibres imprégnées de résine, constitutifs du renfort supérieur de la planche.  fibers impregnated with resin, constituting the upper reinforcement of the board.

A cet effet, le renfort supérieur qu'elle concerne, du type comprenant une lame métallique et une couche de fibres imprégnées de résine superposées, est caractérisée en ce qu'il s'étend de façon continue sur sensiblement toute la longueur utile du ski et en ce que les quantités respectives et/ou les formes respectives et/ou les positionnements respectifs par rapport à la fibre neutre de la lame métallique et de la couche  To this end, the upper reinforcement that it concerns, of the type comprising a metal blade and a layer of fibers impregnated with resin superimposed, is characterized in that it extends continuously over substantially the entire useful length of the ski and in that the respective quantities and / or the respective shapes and / or the respective positions with respect to the neutral fiber of the metal strip and of the layer

de fibres varient différemment sur la longueur du ski.  fibers vary differently over the length of the ski.

Contrairement aux skis connus dans l'art antérieur, le renfort supérieur n'est pas un renfort localisé ponctuellement, mais s'étend sur toute la longueur de la planche, les caractéristiques de comportement de cette dernière étant obtenues en faisant varier les quantités et/ou formes et/ou positionnements par rapport à la fibre neutre de l'un des composants  Unlike the skis known in the prior art, the upper reinforcement is not a localized reinforcement punctually, but extends over the entire length of the board, the behavior characteristics of the latter being obtained by varying the quantities and / or shapes and / or positions in relation to the neutral fiber of one of the components

par rapport à l'autre composant.compared to the other component.

Suivant une forme d'exécution de cette planche de glisse, la couche de fibres imprégnées de résine s'étend sur sensiblement toute la largeur de la planche et sur sensiblement toute la longueur de la planche, tandis que la largeur de la lame métallique varie sur la longueur de la planche. Il est ainsi possible de faire varier le comportement d'une planche en adaptant les largeurs respectives de la lame métallique et de la  According to one embodiment of this gliding board, the layer of fibers impregnated with resin extends over substantially the entire width of the board and over substantially the entire length of the board, while the width of the metal blade varies over the length of the board. It is thus possible to vary the behavior of a board by adapting the respective widths of the metal blade and the

couche de fibres imprégnées de résine sur la longueur de la planche.  layer of resin-impregnated fibers along the length of the board.

Suivant une première possibilité, la largeur de la lame métallique est maximale dans la zone avant de la planche, c'est-à-dire sensiblement de la largeur de celle-ci, est minimale dans la zone centrale ou zone de patin, c'est-à-dire inférieure à la largeur de la planche, et augmente dans la zone  According to a first possibility, the width of the metal blade is maximum in the front zone of the board, that is to say substantially of its width, is minimum in the central zone or skate zone, it i.e. less than the width of the board, and increases in the area

arrière de la planche.back of the board.

Dans le cas d'un ski réalisé suivant cette possibilité, celui-ci possède une bonne raideur à la torsion dans sa zone avant ainsi que dans sa zone arrière, ce qui lui donne un comportement de ski plus spécialement adapté au slalom géant o il s'agit de disposer d'une bonne précision de guidage à l'aide d'une bonne raideur en torsion de la zone avant du ski et d'éviter le dérapage en sortie de virage grâce à une bonne raideur en  In the case of a ski produced according to this possibility, it has good torsional stiffness in its front zone as well as in its rear zone, which gives it a ski behavior more specially adapted to the giant slalom where it s '' is to have a good guiding precision using a good torsional stiffness of the front area of the ski and to avoid skidding at the end of a turn thanks to a good stiffness in

torsion de l'arrière du ski.torsion of the back of the ski.

Suivant une autre forme d'exécution de cette planche, la largeur de la lame métallique est maximale dans la zone avant de la planche et diminue jusque dans la zone arrière de la planche. Dans ce cas, pour la réalisation d'un ski, ce ski est plus confortable à skier que le ski défini précédemment, dans la mesure o la raideur en torsion de la zone arrière  According to another embodiment of this board, the width of the metal blade is maximum in the front area of the board and decreases as far as the rear area of the board. In this case, for making a ski, this ski is more comfortable to ski than the ski defined above, insofar as the torsional stiffness of the rear zone

étant moindre, ce ski a tendance à déraper en sortie de virage.  being less, this ski tends to slip at the end of a turn.

La couche de fibres imprégnées de résine peut être située au-  The resin impregnated fiber layer may be located above

dessus ou au-dessous de la lame métallique. Toutefois, elle est avantageusement située au-dessus, afin de pouvoir parfaitement suivre le  above or below the metal blade. However, it is advantageously located above, in order to be able to perfectly follow the

profil de la face supérieure du ski.  profile of the upper face of the ski.

Suivant une possibilité, la couche de fibres imprégnées de résine  According to one possibility, the layer of fibers impregnated with resin

et la lame métallique sont au contact l'une de l'autre.  and the metal blade are in contact with each other.

Suivant une forme d'exécution de cette planche, dans au moins une zone de la planche dans laquelle la lame métallique possède une largeur inférieure à celle de la couche de fibres imprégnées de résine, la couche de fibres comporte, au moins de l'un des côtés de la lame métallique, un retour s'étendant sensiblement dans le plan de la lame métallique. Il est intéressant de réduire la largeur de la lame métallique dans la zone centrale du ski. En effet, cette zone centrale qui reçoit la butée avant et la talonnière arrière pour la fixation d'une chaussure, ou qui reçoit une plateforme pour le montage de la fixation d'une chaussure, d'une part, est rigidifiée par cet ensemble fixation-chaussure et, d'autre part, est soumise à des contraintes très importantes, notamment à ses extrémités de raccordement respectivement avec les zones avant et arrière du ski. Il peut en résulter, si la lame métallique joue un rôle prépondérant dans le renfort supérieur, des déformations définitives de cette lame métallique, correspondant à une destruction du ski. Il est donc intéressant de pouvoir limiter l'importance de la lame métallique dans cette zone centrale du ski, et de privilégier un renfort à l'aide de la couche de fibres imprégnées de résine, dans la mesure o celle-ci possède une capacité de déformation à la  According to one embodiment of this board, in at least one area of the board in which the metal blade has a width less than that of the layer of fibers impregnated with resin, the layer of fibers comprises, at least one sides of the metal blade, a return extending substantially in the plane of the metal blade. It is interesting to reduce the width of the metal blade in the central area of the ski. Indeed, this central area which receives the front stop and the rear heel for the attachment of a shoe, or which receives a platform for mounting the binding of a shoe, on the one hand, is stiffened by this binding assembly shoe and, on the other hand, is subject to very significant constraints, in particular at its connection ends respectively with the front and rear zones of the ski. It may result, if the metal blade plays a predominant role in the upper reinforcement, permanent deformations of this metal blade, corresponding to destruction of the ski. It is therefore advantageous to be able to limit the importance of the metal blade in this central area of the ski, and to favor reinforcement using the layer of fibers impregnated with resin, insofar as it has a capacity of deformation to

flexion réversible beaucoup plus importante que la lame métallique.  Reversible bending much greater than the metal blade.

La planche selon l'invention peut être une planche possédant une section sensiblement rectangulaire sur toute sa longueur, qu'il s'agisse d'une planche comportant deux parois latérales distinctes de la paroi supérieure, ou d'une planche de type à coque, dans laquelle les parois latérales sont constituées par les prolongements de la paroi supérieure, ou encore d'une planche dans laquelle la paroi supérieure comporte des prolongements formant pour partie les parois latérales, dans la mesure o ces prolongements viennent prendre appui sur au moins une partie de la longueur de la planche sur des éléments de renforcement reposant sur  The board according to the invention can be a board having a substantially rectangular section over its entire length, whether it is a board comprising two side walls distinct from the upper wall, or a board of the shell type, in which the side walls are formed by the extensions of the upper wall, or else a board in which the upper wall has extensions forming partly the side walls, insofar as these extensions come to bear on at least one part of the length of the board on reinforcing elements resting on

l'ensemble inférieur, et notamment sur les carres.  the lower assembly, and in particular on the edges.

Suivant une forme d'exécution de cette planche, celle-ci comporte dans ses zones avant et arrière une section générale rectangulaire, tandis que sa face supérieure présente, dans sa zone centrale ou zone de patin, deux nervures longitudinales disposées du côté des deux bords de la planche, raccordées par une partie centrale plus basse, la couche de fibres imprégnées de résine suivant sensiblement, d'un bord à l'autre de la planche, le profil de la face supérieure, et la lame métallique ayant une largeur correspondant à celle de la partie centrale de la face  According to an embodiment of this board, it has in its front and rear areas a generally rectangular section, while its upper face has, in its central area or skid area, two longitudinal ribs arranged on the side of the two edges of the board, connected by a lower central part, the layer of fibers impregnated with resin along substantially, from one edge to the other of the board, the profile of the upper face, and the metal blade having a width corresponding to that of the central part of the face

supérieure et étant disposée en-dessous de cette partie centrale.  upper and being arranged below this central part.

Il est intéressant de noter que, dans cette forme d'exécution, la largeur développée de la paroi externe de la partie supérieure de la planche, c'est-à-dire la largeur développée de la couche de fibres imprégnées de résine, est augmentée du fait de la présence des deux nervures longitudinales. Il en résulte une augmentation de la quantité de fibres de la couche de renfort fibreux, par rapport au cas o le dessus de la planche serait plat. En outre, la couche de fibres suivant sensiblement la face supérieure de la planche, s'éloigne de la fibre neutre de la planche dans la zone des nervures, ce qui assure une augmentation de la résistance à la flexion et à la torsion. En outre, la forme de tuile que possède la couche de  It is interesting to note that, in this embodiment, the developed width of the external wall of the upper part of the board, that is to say the developed width of the layer of fibers impregnated with resin, is increased due to the presence of the two longitudinal ribs. This results in an increase in the amount of fibers of the fibrous reinforcing layer, compared to the case where the top of the board is flat. In addition, the layer of fibers along substantially the upper face of the board, moves away from the neutral fiber of the board in the region of the ribs, which ensures an increase in the resistance to bending and twisting. In addition, the form of tile that the layer of

fibres dans la zone de chaque nervure, améliore sa rigidité dans cette zone.  fibers in the area of each rib, improves its rigidity in this area.

Suivant une autre forme d'exécution, cette planche comporte une nervure centrale s'étendant sur une grande partie de sa longueur, et de largeur décroissante de la spatule au talon, la couche de fibres imprégnées de résine suivant sensiblement, d'un bord à l'autre de la planche, le profil de la face supérieure et la lame métallique ayant une largeur égale à celle  According to another embodiment, this board has a central rib extending over a large part of its length, and of decreasing width from the tip to the heel, the layer of fibers impregnated with resin following substantially, from edge to edge. the other of the board, the profile of the upper face and the metal blade having a width equal to that

du fond de la nervure et étant disposée en regard de ce fond.  from the bottom of the rib and being arranged opposite this bottom.

Dans ce cas encore, on trouve une augmentation de la quantité de fibres compte tenu d'une augmentation de la largeur développée de la couche de fibres, qui suit la nervure centrale, un éloignement de la fibre par rapport à la fibre neutre, et une rigidification de la couche de fibres par effet de tuile au niveau de la nervure. En ce qui concerne la lame métallique, il faut noter que, dans la mesure o elle suit la nervure, elle s'éloigne également de la fibre neutre dans la zone centrale de la planche,  In this case also, there is an increase in the quantity of fibers taking into account an increase in the developed width of the layer of fibers, which follows the central rib, a distance of the fiber compared to the neutral fiber, and a stiffening of the fiber layer by tile effect at the rib. Regarding the metal blade, it should be noted that, insofar as it follows the rib, it also moves away from the neutral fiber in the central area of the board,

ce qui augmente notamment sa résistance à la flexion.  which in particular increases its resistance to bending.

De toute façon, I'invention sera bien comprise à l'aide de la  In any case, the invention will be well understood using the

description qui suit, en référence au dessin schématique annexé  description which follows, with reference to the attached schematic drawing

représentant, à titre d'exemples non limitatifs, plusieurs formes d'exécution d'un ski selon l'invention: Figure 1 est une vue en perspective d'un premier ski comportant deux nervures longitudinales dans sa zone centrale; Figure 2 est une vue de dessus de ce ski Figures 3 à 5 en sont trois vues en coupe transversale dans ses zones arrière, centrale et avant respectivement, les coupes étant réalisées suivant les lignes 111-111, IV-IV et V-V de figure 2; Figures 6 à 10 sont cinq vues d'un second ski correspondant respectivement aux figures 1 à 5; Figures 11 à 13 sont trois vues en coupe transversale dans la zone avant, dans la zone centrale et dans la zone arrière, d'un ski de  representing, by way of nonlimiting examples, several embodiments of a ski according to the invention: Figure 1 is a perspective view of a first ski having two longitudinal ribs in its central area; Figure 2 is a top view of this ski Figures 3 to 5 are three views in cross section in its rear, central and front areas respectively, the cuts being made along lines 111-111, IV-IV and VV of Figure 2 ; Figures 6 to 10 are five views of a second ski corresponding respectively to Figures 1 to 5; Figures 11 to 13 are three cross-sectional views in the front zone, in the central zone and in the rear zone, of a ski of

section rectangulaire.rectangular section.

Le ski représenté aux figures 1 à 5 comprend un ensemble inférieur constitué par une semelle de glissement 2 bordée longitudinalement par deux arêtes métalliques appelées carres 3. Sur l'ensemble inférieur qui peut éventuellement être équipé d'un renfort, non représenté au dessin, repose un noyau 4. De part et d'autre de ce noyau 4, sont disposées des parois longitudinales 5 qui, dans cette forme d'exécution, ne s'étendent pas sur tout la hauteur du ski. L'ensemble supérieur du ski comprend une paroi supérieure 6 formant la face supérieure et comportant deux retours longitudinaux 7 formant une partie des parois longitudinales et reposant sur les éléments 5. Ce ski comporte, sur toute sa longueur utile ou longueur active, c'est-à-dire entre sa ligne de contact avant et sa ligne de contact arrière avec la neige, un renfort supérieur continu constitué par une lame métallique 8, par exemple à base d'alliage d'aluminium connu sous le nom commercial de Zycral, et une couche 9 de fibres, telles que des fibres de verre, de carbone ou de  The ski shown in FIGS. 1 to 5 comprises a lower assembly constituted by a sliding sole 2 bordered longitudinally by two metal edges called edges 3. On the lower assembly which may possibly be equipped with a reinforcement, not shown in the drawing, rests a core 4. On either side of this core 4, are arranged longitudinal walls 5 which, in this embodiment, do not extend over the entire height of the ski. The upper assembly of the ski comprises an upper wall 6 forming the upper face and comprising two longitudinal returns 7 forming part of the longitudinal walls and resting on the elements 5. This ski comprises, over its entire useful length or active length, it is ie between its front contact line and its rear contact line with snow, a continuous upper reinforcement constituted by a metal blade 8, for example based on aluminum alloy known under the trade name of Zycral, and a layer 9 of fibers, such as glass fibers, carbon fibers or

d'aramide ou un mélange de telles fibres imprégnées de résine.  aramid or a mixture of such fibers impregnated with resin.

Dans la forme d'exécution représentée au dessin, la couche fibreuse 9 s'étend sur toute la largeur du ski, d'un élément longitudinal 5  In the embodiment shown in the drawing, the fibrous layer 9 extends over the entire width of the ski, from a longitudinal element 5

situé d'un côté à l'autre élément longitudinal situé de l'autre côté.  located from one side to the other longitudinal element located on the other side.

Ce ski possède, dans ses zones arrière 10 et avant 12, une section sensiblement rectangulaire, avec une surface supérieure sensiblement plane, tandis qu'il présente, dans sa zone centrale 13, deux nervures longitudinales 14 disposées du côté des deux bords du ski, et  This ski has, in its rear 10 and front 12 zones, a substantially rectangular section, with a substantially flat upper surface, while it has, in its central zone 13, two longitudinal ribs 14 arranged on the side of the two edges of the ski, and

raccordées par une partie centrale plane plus basse 15.  connected by a lower flat central part 15.

Il ressort clairement de la figure 4, qui est une vue en coupe transversale dans la zone centrale 13, que la couche fibreuse 9 suit le profil de la face supérieure, et notamment le profil des nervures 14, ce qui augmente la largeur développée de la couche fibreuse 9 par rapport au cas  It is clear from FIG. 4, which is a cross-sectional view in the central zone 13, that the fibrous layer 9 follows the profile of the upper face, and in particular the profile of the ribs 14, which increases the developed width of the fibrous layer 9 compared to the case

o le ski serait rectangulaire.where the ski would be rectangular.

En ce qui concerne la lame métallique 8, il est visible aux figures 3 et 5 que cette lame possède, dans la zone arrière 10 et dans la zone avant 12, sensiblement la largeur de la paroi supérieure 6, tandis que dans la zone centrale 13 du ski elle possède une largeur correspondant sensiblement à celle de la partie centrale 15 disposée entre les deux  As regards the metal blade 8, it can be seen in FIGS. 3 and 5 that this blade has, in the rear zone 10 and in the front zone 12, substantially the width of the upper wall 6, while in the central zone 13 ski it has a width corresponding substantially to that of the central part 15 disposed between the two

nervures 14.ribs 14.

Compte tenu de la largeur relativement importante de la lame 8 dans les zones arrière 10 et avant 12, le ski concerné possède une bonne rigidité à la torsion dans ces deux zones, ce qui en fait un ski possédant une bonne précision de guidage en début de virage, ainsi qu'un bon accrochage en sortie de virage, ce qui correspond aux caractéristiques d'un ski de slalom géant. En ce qui concerne la partie centrale, elle comporte une lame métallique de largeur réduite, avec augmentation de la quantité de couche fibreuse et éloignement de la couche fibreuse par rapport à la fibre neutre. C'est donc la couche fibreuse qui est privilégiée en tant que renfort dans la zone centrale du ski, ce qui est avantageux, dans la mesure o cette zone centrale répond à des sollicitations importantes, notamment en avant et en arrière de la fixation, la zone de fixation étant rigidifiée par la chaussure et éventuellement une plateforme de montage de la fixation de la chaussure. Les figures 6 à 10 présentent un autre ski, dans lequel les mêmes éléments sont désignés par les mêmes références que  Given the relatively large width of the blade 8 in the rear 10 and front 12 zones, the ski concerned has good torsional rigidity in these two zones, which makes it a ski having good guiding precision at the start of cornering, as well as a good grip at the end of the corner, which corresponds to the characteristics of a giant slalom ski. As regards the central part, it comprises a metal blade of reduced width, with an increase in the quantity of fibrous layer and distance of the fibrous layer relative to the neutral fiber. It is therefore the fibrous layer which is preferred as reinforcement in the central area of the ski, which is advantageous, insofar as this central area responds to significant stresses, in particular in front and behind the binding, the fastening area being stiffened by the shoe and possibly a mounting platform for fixing the shoe. Figures 6 to 10 show another ski, in which the same elements are designated by the same references as

précédemment.previously.

Ce ski présente, sur une grande partie de sa longueur, une nervure centrale 16 de largeur décroissante de l'avant vers l'arrière, la surface supérieure de la nervure ayant à l'avant 12 une largeur L1 supérieure à la largeur L2 au niveau du patin 13, elle-même supérieure à la largeur L3 à l'arrière 10 du ski, comme montré aux figures 8 à 10. La couche fibreuse 9 épouse la forme de la nervure centrale, comme montré aux figures 8 et 9, tandis que la lame métallique 8 possède une largeur  This ski has, over a large part of its length, a central rib 16 of decreasing width from front to rear, the upper surface of the rib having at the front 12 a width L1 greater than the width L2 at the level of the pad 13, itself greater than the width L3 at the rear 10 of the ski, as shown in FIGS. 8 to 10. The fibrous layer 9 follows the shape of the central rib, as shown in FIGS. 8 and 9, while the metal blade 8 has a width

correspondant sensiblement à celle du fond de la rainure.  substantially corresponding to that of the bottom of the groove.

Dans le cas de ce ski, la largeur de la lame 8 est décroissante de lI'avant du ski jusqu'au talon de celui-ci. Comme dans le cas du ski précédent, la forme de la couche fibreuse, sa largeur et son positionnement par rapport à la fibre neutre influent sur le comportement du ski. En outre, dans le cas de ce ski, la largeur de la lame métallique étant inférieure dans la zone arrière 10, ce ski est un ski beaucoup plus confortable que le ski décrit en référence aux figures 1 à 5, puisque, s'il bénéficie d'une bonne rigidité en torsion à son extrémité avant, assurant un bon guidage en début de virage, sa rigidité en torsion est moindre dans sa zone arrière,  In the case of this ski, the width of the blade 8 decreases from the front of the ski to the heel of the ski. As in the case of the previous ski, the shape of the fibrous layer, its width and its positioning relative to the neutral fiber influence the behavior of the ski. In addition, in the case of this ski, the width of the metal blade being less in the rear zone 10, this ski is a much more comfortable ski than the ski described with reference to FIGS. 1 to 5, since, if it benefits good torsional rigidity at its front end, ensuring good guidance at the start of a turn, its torsional rigidity is lower in its rear zone,

permettant plus facilement de déraper.  making it easier to slip.

Les figures 11 à 13 sont trois vues en coupe respectivement dans la zone avant, dans la zone centrale et dans la zone arrière d'un ski de section rectangulaire. Dans ce cas, le ski comporte des éléments longitudinaux 17, sur lesquels repose une paroi supérieure distincte 18. Les figures 11 à 13 montrent une forme d'exécution de ce ski, dans laquelle la couche fibreuse 9 s'étend sur toute la largeur du noyau, tandis que la lame métallique 8 possède une largeur qui décroît depuis l'avant du ski jusqu'à  Figures 11 to 13 are three sectional views respectively in the front zone, in the central zone and in the rear zone of a ski of rectangular section. In this case, the ski comprises longitudinal elements 17, on which a separate upper wall 18 rests. FIGS. 11 to 13 show an embodiment of this ski, in which the fibrous layer 9 extends over the entire width of the core, while the metal blade 8 has a width which decreases from the front of the ski to

lI'arrière de celui-ci comme montré aux figures 1 1 à 13.  the back of it as shown in Figures 1 1 to 13.

Comme il ressort de ce qui précède, I'invention apporte une grande amélioration à la technique existante en fournissant une planche de glisse sur neige, dont les caractéristiques de comportement peuvent être modifiées en faisant varier les paramètres relatifs des deux composants, respectivement une lame métallique et une couche fibreuse, constitutifs du  As is apparent from the above, the invention brings a great improvement to the existing technique by providing a board for gliding on snow, the behavioral characteristics of which can be modified by varying the relative parameters of the two components, respectively a metal blade and a fibrous layer, constituting the

renfort supérieur du ski.upper reinforcement of the ski.

Comme il va de soi, I'invention ne se limite pas aux seules formes d'exécution de cette planche de glisse sous forme de ski, décrites cidessus à titre d'exemples, elle en embrasse au contraire toutes les variantes. C'est ainsi notamment que les différentes caractéristiques de variation des proportions, quantités, positionnements par rapport à la fibre neutre et formes des composants, décrits ci-dessus pourraient être combinés de façons différentes sans que l'on sorte pour autant du cadre de l'invention.  It goes without saying that the invention is not limited to the sole embodiments of this board in the form of a ski, described above by way of example, on the contrary, it embraces all of its variants. Thus, in particular, the different characteristics of variation of the proportions, quantities, positioning with respect to the neutral fiber and shapes of the components, described above could be combined in different ways without going beyond the ambit of the 'invention.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Planche de glisse sur neige comportant un renfort supérieur, du type comprenant une lame métallique (8) et une couche (9) de fibres imprégnées de résine, superposées, caractérisée en ce qu'il s'étend de façon continue sur sensiblement toute la longueur utile du ski et en ce que les quantités respectives et/ou les formes respectives et/ou les positionnements respectifs par rapport à la fibre neutre de la lame métallique (8) et de la couche (9) de fibres varient différemment sur la  1. Snow gliding board comprising an upper reinforcement, of the type comprising a metal blade (8) and a layer (9) of fibers impregnated with resin, superimposed, characterized in that it extends continuously over substantially all of the useful length of the ski and in that the respective quantities and / or the respective shapes and / or the respective positions with respect to the neutral fiber of the metal blade (8) and of the layer (9) of fibers vary differently over the longueur du ski.ski length. 2. Planche selon la revendication 1, caractérisée en ce que la couche (9) de fibres imprégnées de résine s'étend sur sensiblement toute la largeur de la planche et sur sensiblement toute la longueur de la planche, tandis que la largeur de la lame métallique (8) varie sur la longueur de la  2. Board according to claim 1, characterized in that the layer (9) of fibers impregnated with resin extends over substantially the entire width of the board and over substantially the entire length of the board, while the width of the blade metallic (8) varies over the length of the planche.board. 3. Planche selon la revendication 2, caractérisée en ce que la largeur de la lame métallique (8) est maximale dans la zone avant (12) de la planche, c'est-à-dire sensiblement de la largeur de celle-ci, est minimale dans la zone centrale (13) ou zone de patin, c'est-à-dire inférieure à la  3. Board according to claim 2, characterized in that the width of the metal blade (8) is maximum in the front region (12) of the board, that is to say substantially the width of the latter, is minimal in the central zone (13) or skate zone, that is to say less than the largeur de la planche, et augmente dans la zone arrière (10) de la planche.  width of the board, and increases in the rear area (10) of the board. 4. Planche selon la revendication 2, caractérisée en ce que la largeur de la lame métallique (8) est maximale dans la zone avant (12) de la  4. Board according to claim 2, characterized in that the width of the metal blade (8) is maximum in the front region (12) of the planche et diminue jusque dans la zone arrière (10) de la planche.  board and decreases to the rear area (10) of the board. 5. Planche selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en  5. Board according to one of claims 1 to 4, characterized in ce que la couche (9) de fibres imprégnées de résine est située au-dessus de  that the layer (9) of fibers impregnated with resin is situated above la lame métallique (8).the metal blade (8). 6. Planche selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en  6. Board according to one of claims 1 to 5, characterized in ce que la couche (9) de fibres imprégnées de résine et la lame métallique  what the layer (9) of fibers impregnated with resin and the metal blade (8) sont au contact l'une de l'autre.  (8) are in contact with each other. 7. Planche selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisée en  7. Board according to one of claims 1 to 6, characterized in ce qu'elle comporte dans ses zones avant (12) et arrière (10) une section générale rectangulaire, tandis que sa face supérieure présente, dans sa zone centrale (13) ou zone de patin, deux nervures longitudinales (14) disposées du côté des deux bords de la planche, raccordées par une partie centrale (15) plus basse, la couche (9) de fibres imprégnées de résine suivant sensiblement, d'un bord à l'autre de la planche, le profil de la face supérieure (6, 7), et la lame métallique (8) ayant une largeur correspondant  what it comprises in its front (12) and rear (10) zones a generally rectangular section, while its upper face has, in its central zone (13) or skid zone, two longitudinal ribs (14) arranged on the side of the two edges of the board, connected by a lower central part (15), the layer (9) of fibers impregnated with resin substantially following, from one edge to the other of the board, the profile of the upper face ( 6, 7), and the metal blade (8) having a corresponding width à celle de la partie centrale de la face supérieure et étant disposée en-  to that of the central part of the upper face and being arranged in- dessous de cette partie centrale.below this central part. 8. Planche selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisée en  8. Board according to one of claims 1 to 6, characterized in ce qu'elle comporte une nervure centrale (16) s'étendant sur une grande partie de sa longueur et de largeur décroissante de la spatule au talon, la couche (9) de fibres imprégnées de résine suivant sensiblement, d'un bord à l'autre de la planche, le profil de la face supérieure (6, 7) et la lame métallique (8) ayant une largeur égale à celle du fond de la nervure (16) et  that it comprises a central rib (16) extending over a large part of its length and decreasing width from the tip to the heel, the layer (9) of fibers impregnated with resin along substantially, from one edge to the 'other of the board, the profile of the upper face (6, 7) and the metal blade (8) having a width equal to that of the bottom of the rib (16) and étant disposée en regard de ce fond.  being arranged opposite this background. 9. Planche selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisée en  9. Board according to one of claims 1 to 6, characterized in ce qu'elle possède une section de forme générale rectangulaire sur toute sa longueur.  that it has a generally rectangular section over its entire length. 10. Planche selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisée  10. Board according to one of claims 1 to 9, characterized en ce qu'elle est constituée par un ski.  in that it is constituted by a ski. 11il. Planche selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisée  11il. Board according to one of claims 1 to 9, characterized en ce qu'elle est constituée par un surf.  in that it is constituted by a surf.
FR0007871A 2000-06-20 2000-06-20 SNOW SNOWBOARD WITH UPPER REINFORCEMENT Expired - Fee Related FR2810250B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0007871A FR2810250B1 (en) 2000-06-20 2000-06-20 SNOW SNOWBOARD WITH UPPER REINFORCEMENT
DE60120565T DE60120565T2 (en) 2000-06-20 2001-06-18 Snow gliding board with an upper reinforcement element
AT01420140T ATE329664T1 (en) 2000-06-20 2001-06-18 SNOW SLIDING BOARD WITH A TOP REINFORCEMENT ELEMENT
EP01420140A EP1166832B1 (en) 2000-06-20 2001-06-18 Snowboard with an upper reinforcing element

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0007871A FR2810250B1 (en) 2000-06-20 2000-06-20 SNOW SNOWBOARD WITH UPPER REINFORCEMENT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2810250A1 true FR2810250A1 (en) 2001-12-21
FR2810250B1 FR2810250B1 (en) 2002-08-02

Family

ID=8851454

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0007871A Expired - Fee Related FR2810250B1 (en) 2000-06-20 2000-06-20 SNOW SNOWBOARD WITH UPPER REINFORCEMENT

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1166832B1 (en)
AT (1) ATE329664T1 (en)
DE (1) DE60120565T2 (en)
FR (1) FR2810250B1 (en)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10303056A1 (en) * 2003-01-27 2004-08-12 Kneissl & friends Ges.m.b.H Ski, snow board or similar, has raised locations on top surface of binding region which support binding plates like a bridge.
US7650186B2 (en) 2004-10-20 2010-01-19 Boston Scientific Scimed, Inc. Leadless cardiac stimulation systems
CA2583404A1 (en) 2004-10-20 2006-04-27 Boston Scientific Limited Leadless cardiac stimulation systems
US7532933B2 (en) 2004-10-20 2009-05-12 Boston Scientific Scimed, Inc. Leadless cardiac stimulation systems
FR2881962B1 (en) * 2005-02-16 2007-03-23 Skis Rossignol Sa Sa BOARD OF SLIDERS
EP1693089B1 (en) 2005-02-16 2009-01-07 Skis Rossignol Slide board
SI22083B (en) 2005-07-18 2009-12-31 Elan, D.O.O. Ski or snowboard with improved torsional stiffness
EP1957147B1 (en) 2005-12-09 2010-12-29 Boston Scientific Scimed, Inc. Cardiac stimulation system
US8050774B2 (en) 2005-12-22 2011-11-01 Boston Scientific Scimed, Inc. Electrode apparatus, systems and methods
US7937161B2 (en) * 2006-03-31 2011-05-03 Boston Scientific Scimed, Inc. Cardiac stimulation electrodes, delivery devices, and implantation configurations
US7840281B2 (en) 2006-07-21 2010-11-23 Boston Scientific Scimed, Inc. Delivery of cardiac stimulation devices
US8290600B2 (en) 2006-07-21 2012-10-16 Boston Scientific Scimed, Inc. Electrical stimulation of body tissue using interconnected electrode assemblies
US8644934B2 (en) 2006-09-13 2014-02-04 Boston Scientific Scimed Inc. Cardiac stimulation using leadless electrode assemblies
EP2254663B1 (en) 2008-02-07 2012-08-01 Cardiac Pacemakers, Inc. Wireless tissue electrostimulation
US11452931B2 (en) * 2019-03-08 2022-09-27 Völkl Sports Gmbh Sliding board with fiber composite material

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2025622A1 (en) 1969-06-06 1970-12-10 Beerli, Louis, Engelberg, Obwalden (Schweiz) ski
US3614116A (en) * 1968-09-12 1971-10-19 Haldeman Sa Ski
DE2346417A1 (en) 1973-09-14 1975-03-20 Fullplast Tyrol Ag Compound laminated ski construction - uses contoured complementary material saving inserts without loss of strength etc.
US4671529A (en) * 1984-11-05 1987-06-09 Skis Rossignol S.A. Side-reinforced ski
FR2747579A1 (en) * 1996-04-22 1997-10-24 Rossignol Sa Ski with reinforcing elements
US5690349A (en) * 1992-07-16 1997-11-25 Atomic For Sport Gmbh Process of manufacturing a ski with an integrated top strap
EP0937485A2 (en) * 1998-02-24 1999-08-25 Franz Völkl GmbH & Co. Ski und Tennis Sportartikelfabrik KG Snowboard, in particular a ski

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3614116A (en) * 1968-09-12 1971-10-19 Haldeman Sa Ski
DE2025622A1 (en) 1969-06-06 1970-12-10 Beerli, Louis, Engelberg, Obwalden (Schweiz) ski
DE2346417A1 (en) 1973-09-14 1975-03-20 Fullplast Tyrol Ag Compound laminated ski construction - uses contoured complementary material saving inserts without loss of strength etc.
US4671529A (en) * 1984-11-05 1987-06-09 Skis Rossignol S.A. Side-reinforced ski
US5690349A (en) * 1992-07-16 1997-11-25 Atomic For Sport Gmbh Process of manufacturing a ski with an integrated top strap
FR2747579A1 (en) * 1996-04-22 1997-10-24 Rossignol Sa Ski with reinforcing elements
EP0937485A2 (en) * 1998-02-24 1999-08-25 Franz Völkl GmbH & Co. Ski und Tennis Sportartikelfabrik KG Snowboard, in particular a ski

Also Published As

Publication number Publication date
EP1166832A1 (en) 2002-01-02
EP1166832B1 (en) 2006-06-14
ATE329664T1 (en) 2006-07-15
FR2810250B1 (en) 2002-08-02
DE60120565T2 (en) 2007-05-31
DE60120565D1 (en) 2006-07-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0577947B1 (en) Ski having a rib and a support
EP0622096B1 (en) Snowboard
EP0543743B1 (en) Ski with nonrectangular section
EP1166832B1 (en) Snowboard with an upper reinforcing element
EP0620027B2 (en) Ski with side walls and upper shell
EP0620028B1 (en) Ski with side walls and upper shell
EP0498053A1 (en) Ski for winter sport comprising a mounting platform for ski bindings
FR2686520A1 (en) SKI DEVELOPMENT INCLUDING A CENTRAL SURFACE PLATFORM.
FR2684886A1 (en) SKI WITH TOP VARIABLE WIDTH.
EP0855201B1 (en) Snowboard
EP1092454B1 (en) Gliding board
CH675541A5 (en)
EP0976427B1 (en) Sliding board for alpine skiing or snow surfing
EP1813320B1 (en) Ski board including two supplemental elements held together by a connecting structure
EP0619127B1 (en) Ski
CH668000A5 (en) SKI.
EP2353672B1 (en) Glideboard for snow with sidewalls of variable width
FR2713100A1 (en) Ski.
FR2670392A1 (en) Winter sports ski consisting of a base and a stiffener
FR2882526A1 (en) Snow sliding board e.g. alpine ski, has longitudinal metallic plates positioned vertically in blades of lateral edges and intercalated vertically between lateral longitudinal reinforcement units and blades
FR2748398A1 (en) BOARD OF SLIDERS
FR2720288A1 (en) Ski with lateral wings at each end
FR2674443A1 (en) Ski with ribbed upper face
FR2947460A1 (en) Slide board, e.g., downhill ski for use on snow has reinforcement layers having overall cross-section in zone between contact line and point of maximum width which decreases towards extreme point of board upturn
FR2670393A1 (en) Winter sports ski consisting of a base, a stiffener and a support for bindings

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20120229