FR2809710A1 - Systeme d'obturation d'un reservoir d'un dispositif de distribution de produit lyophilise - Google Patents

Systeme d'obturation d'un reservoir d'un dispositif de distribution de produit lyophilise Download PDF

Info

Publication number
FR2809710A1
FR2809710A1 FR0006885A FR0006885A FR2809710A1 FR 2809710 A1 FR2809710 A1 FR 2809710A1 FR 0006885 A FR0006885 A FR 0006885A FR 0006885 A FR0006885 A FR 0006885A FR 2809710 A1 FR2809710 A1 FR 2809710A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
tank
reservoir
closure
membrane
slot
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0006885A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2809710B1 (fr
Inventor
Guiseppe Stradella
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aptar France SAS
Original Assignee
Valois SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valois SAS filed Critical Valois SAS
Priority to FR0006885A priority Critical patent/FR2809710B1/fr
Priority to JP2001588108A priority patent/JP2003534993A/ja
Priority to CN01812207A priority patent/CN1440350A/zh
Priority to US10/296,818 priority patent/US20040011826A1/en
Priority to PCT/FR2001/001607 priority patent/WO2001092126A1/fr
Priority to EP01938326A priority patent/EP1296878A1/fr
Publication of FR2809710A1 publication Critical patent/FR2809710A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2809710B1 publication Critical patent/FR2809710B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00Closures not otherwise provided for
    • B65D51/24Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes
    • B65D51/241Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes provided with freeze-drying means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/20Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge
    • B65D47/2018Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge comprising a valve or like element which is opened or closed by deformation of the container or closure
    • B65D47/2031Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge comprising a valve or like element which is opened or closed by deformation of the container or closure the element being formed by a slit, narrow opening or constrictable spout, the size of the outlet passage being able to be varied by increasing or decreasing the pressure

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

Système d'obturation adapté à obturer de manière étanche un réservoir (50) de produit, caractérisé en ce qu'il comprend un élément d'obturation (1) comportant une partie de fixation (10) coopérant de manière étanche avec le réservoir (50) et une partie d'obturation (11) pourvue d'une fente (12), l'interférence entre ladite partie d'obturation (11) et ledit réservoir (50) étant nulle ou quasi nulle, de telle sorte que la fente (12) s'ouvre dès qu'une pression est exercée d'un côté quelconque de ladite partie d'obturation (11), ladite fente (12) étant fermée de manière étanche en l'absence d'une telle pression.

Description

La présente invention concerne un système d'obturation, et plus particulièrement un système d'obturation d'un réservoir d'un dispositif de distribution de produit lyophilise, dans lequel la lyophilisation du produit est réalisée directement à l'intérieur dudit réservoir.
Dans les dispositifs de distribution de produit lyophilisé, on prévoit en général deux réservoirs, l'un contenant une poudre lyophilisée et l'autre un solvant, les contenus de deux réservoirs étant mélangés juste avant la distribution pour recombiner la poudre lyophilisée en un produit fluide pouvant être pulvérisé. Dans ce type de dispositifs, il est préférable de réaliser la lyophilisation directement à l'intérieur du réservoir du dispositif plutôt que de remplir ce réservoir avec une poudre déjà lyophilisée.
Ce procédé implique toutefois un certain nombre de contraintes qui doivent toutes être réalisées à l'intérieur de l'équipement de lyophilisation. Ainsi, il est d'abord nécessaire de créer un vide à l'intérieur du réservoir contenant le produit à lyophiliser. Ensuite, la lyophilisation est mise en ceuvre. Puis il s'agit d'effectuer un rééquilibrage de la pression à l'intérieur du réservoir. Et finalement, il est nécessaire d'obturer de manière étanche ledit réservoir.
L'obturation du réservoir, généralement réalisé en verre, est actuellement le problème le plus significatif à surmonter puisqu'elle doit être réalisée à l'intérieur de l'équipement de lyophilisation et par conséquent dans un espace limité et fermé. De plus, l'étape finale fermeture étanche du réservoir ne doit pas créer une surpression à l'intérieur dudit réservoir.
Enfin, le système devrait pouvoir être adaptable à tout type de réservoir standard connu actuellement, et ne nécessitant par conséquent pas une modification du dit réservoir ce qui impliquerait une élévation du coût de fabrication et de montage du dispositif.
La présente invention a donc pour but de fournir un système d'obturation qui ne reproduit pas les inconvénients susmentionnés, et qui remplit toutes les exigences ci-dessus. La présente invention a donc pour but de fournir un système d'obturation qui soit simple et peut coûteux à assembler et qui s'adapte sur tout type de réservoir, notamment les réservoirs standard.
La présente invention a également pour but de fournir un système d'obturation qui permette une lyophilisation d'un produit fluide à l'intérieur dudit réservoir.
La présente invention a donc pour objet un système d'obturation adapté à obturer de manière étanche un réservoir de produit, comprenant un élément d'obturation comportant une partie de fixation coopérant de manière étanche avec le réservoir et une partie d'obturation pourvue d'une fente, l'interférence entre ladite partie d'obturation et ledit réservoir étant nulle ou quasi nulle, de telle sorte que la fente s'ouvre dès qu'une pression est exercée d'un côté quelconque de ladite partie d'obturation, ladite fente étant fermée manière étanche en l'absence d'une telle pression.
De préférence, ladite partie de fixation comporte un corps cylindrique creux emmanché de manière étanche axialement à l'intérieur dudit réservoir, ladite partie d'obturation comportant une membrane radiale incorporant ladite fente, un écart radial étant prévu entre au moins une partie de la périphérie radiale externe de ladite membrane et la paroi latérale interne du réservoir.
Selon un premier mode de réalisation de l'invention, ledit écart radial est prévu sur totalité de la périphérie radiale externe de la membrane, de sorte que l'interférence entre ladite partie d'obturation et ledit réservoir est nulle.
Avantageusement, ladite partie d'obturation a un diamètre extérieur inférieur diamètre intérieur dudit réservoir.
Selon un second mode de réalisation de la présente invention, ladite périphérie radiale externe de ladite membrane comporte une ou plusieurs rainures formant l'écart radial avec la paroi interne du réservoir, de sorte que l'interférence entre ladite partie d'obturation et ledit réservoir est très faible.
Avantageusement, ledit élément d'obturation comprend en outre une partie prépositionnement s'étendant radialement au-delà de ladite partie d'obturation, lesdites rainures de la périphérie radiale externe de la membrane se prolongeant dans ladite partie de prépositionnement, de telle sorte que l'élément d'obturation peut être prépositionné l'ouverture du réservoir, la partie de prépositionnement étant insérée à l'intérieur dudit réservoir, et lesdits rainures formant un passage entre l'intérieur du réservoir et l'extérieur du système.
De préférence, dans lequel ledit élément d'obturation est en matériau élastomère. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront plus clairement au cours de la description détaillée suivante de deux modes de réalisation de la présente invention donnés à titre d'exemples non limitatifs en regard des dessins joints, lesquels - la figure 1 est une vue partiellement en section et partiellement de côté élément d'obturation d'un système d'obturation selon un premier mode de réalisation de la présente invention, - la figure 2 est une vue similaire à celle de la figure 1 montrant l'élément d'obturation de la figure 1 positionné à l'intérieur du réservoir, - la figure 3 est une vue similaire aux figures 1 et d'un second mode de réalisation du système d'obturation selon l'invention, avec l'élément d'obturation disposé dans une position de prépositionnement, et - la figure 4 est une vue similaire à la figure 3, montrant l'élément d'obturation de la figure 3 disposé à l'intérieur du réservoir.
En référence aux figures 1 et 2, il est décrit un premier mode de réalisation de l'invention. Dans ce premier mode de réalisation, ce système d'obturation comporte un élément d'obturation 1 qui est adapté à obturer de manière étanche un réservoir 50. Cet élément d'obturation comporte une partie de fixation 10 qui coopère de manière étanche avec le réservoir 50 en particulier avec sa paroi latérale intérieure, notamment au moyen de boudins d'étanchéité périphériques qui s'écrasent contre la paroi intérieure du réservoir pour former plusieurs cordons d'étanchéité. L'élément d'obturation 1 comporte également une partie d'obturation 11, qui est avantageusement pourvue d'une fente 12, qui n'est que schématiquement représentée et qui est de préférence située au centre de ladite partie d'obturation 11. Cette partie d'obturation 11 est de préférence réalisée sous la forme d'une membrane radiale incorporant ladite fente 12. Comme représenté sur les dessins, l'élément d'obturation 1 est de préférence réalisé avec une partie de fixation formée par un corps cylindrique creux 10 qui définit un creux 2, ledit cylindre creux 10 étant fermé par ladite membrane radiale 11 incorporant ladite fente 12.
Selon l'invention, l'interférence entre la partie d'obturation et le réservoir est nulle ou quasi nulle. Dans ce premier mode de réalisation, cette interférence est effectivement nulle comme visible sur la figure 2. En effet, un écart radial 30 est prévu entre la périphérie radiale externe de la membrane 11 et la paroi interne du réservoir 50. Ceci est avantageusement réalisé au moyen d'une partie d'obturation 11 qui comporte un diamètre extérieur inférieur au diamètre intérieur du réservoir 50, et donc également inférieur au diamètre extérieur de la partie de fixation 10 de l'élément d'obturation 1. Cette absence d'interférence entre la périphérie externe de la partie d'obturation 11 et la paroi latérale interne du réservoir 50 a pour effet qu'aucune pression n'est exercée sur cette partie d'obturation 11, de sorte que la fente 12 s'ouvre très facilement dès l'apparition d'une pression d'un côté ou de l'autre de la membrane 11.
Par conséquent, ce système représenté sur les figures 1 et 2 peut être utilisé pour réaliser une lyophilisation dans le réservoir 50. A cet effet, l'élément d'obturation est introduit à l'intérieur du réservoir 50, comme représenté sur la figure 2, dans sa position d'obturation, dans laquelle la partie d'obturation formée par la membrane 1 obture de manière étanche ledit réservoir 50, la fente 12 étant fermée. La création d'un vide à l'intérieur du réservoir 50 est très facile en créant une sous-pression au niveau du creux 2 disposé du côté extérieur de la membrane 11 qui a pour effet de faire s'ouvrir la fente 12 en direction de ce creux 2 et permettre ainsi de créer un vide à l'intérieur du réservoir 50. De même, le rééquilibrage de la pression peut être facilement réalisé à travers la fente 12 de la membrane 11, ladite fente 12 se refermant automatiquement en position étanche lorsque la pression est identique des deux côtés de la membrane 11. Toute interférence entre la périphérie externe radiale de la membrane 11 et l'intérieur du réservoir 50 aurait pour conséquence la creation d'un certain seuil de pression en dessous duquel la fente ne s'ouvrirait pas, alors que la présence dudit écart radial 30 permet une déformation sans contrainte de ladite membrane et donc une ouverture très facile de ladite fente 12.
Un second mode de réalisation de la présente invention va être décrit en référence aux figures 3 et 4. second mode de réalisation diffère du premier mode de réalisation en ce que l'interférence entre la partie d'obturation 11 formée par la membrane incorporant la fente 12 et la paroi intérieure du réservoir 50 n'est pas totalement nulle en position d'obturation d'élément d'obturation mais est très faible grâce à la présence de rainures 19 dans ladite périphérie radiale externe de ladite membrane 11, comme représenté sur les figures 3 et 4. Dans ce cas, le diamètre extérieur de la partie d'obturation 11 est sensiblement identique au diamètre de la partie de fixation 10, la déformation de la membrane 11 et donc l'ouverture de la fente 12 étant facilitée par la présence desdites rainures 19.
Avantageusement, dans ce second mode de réalisation, l'élément d'obturation 1 comporte en outre des moyens de prépositionnement 15 qui s'étendent axialement au-delà de ladite membrane 11, lesdites rainures 19 se prolongeant dans la périphérie de ladite partie de prépositionnement 15, comme représenté sur les figures. Cette mise en oeuvre permet un procédé de lyophilisation légèrement différent que celui expliqué en référence au premier mode de réalisation. En effet, dans ce second mode de réalisation, l'élément d'obturation 1 est d'abord placé dans sa position de prépositionnement représenté sur la figure 3, avec la partie de prépositionnement 15 inséré à l'intérieur du réservoir 50 et l'élément d'obturation étant retenu dans cette position par l'épaulement 7 formé par la périphérie externe de la membrane 11 incorporant la fente 12. Avantageusement, la partie de prépositionnement s'insère dans le réservoir 50 avec frottement, ce qui favorise en outre la stabilité de l'élément d'obturation 1 dans cette position de prépositionnement. Cette position de prépositionnement permet la création d'un vide et le rééquilibrage de pression subséquent après la lyophilisation à travers les rainures 19 qui relient l'intérieur du réservoir 50 à l'extérieur du système d'obturation. Puis, à la fin du procédé de lyophilisation, l'élément d'obturation 1 est poussé vers sa position finale représentée sur la figure 4, la partie de fixation 10 venant s'emmancher dans le réservoir 50 et la surpression formée à l'intérieur du réservoir par cette action est automatiquement évacuée à travers la fente 12 réalisée dans la membrane 11. Comme dans le premier mode de réalisation décrit précédemment, un épaulement ou bride radiale supérieure 8 est prévu former une butée pour l'élément d'obturation 1 sur le bord supérieur du réservoir 50 et définit position d'obturation.
La présente invention fournit donc un élément d'obturation qui est non seulement adapté à permettre la lyophilisation du produit à l'intérieur du réservoir, mais qui évidemment assure une obturation étanche dudit réservoir et permet une transformation aisée de la poudre lyophilisée en produit fluide par mélangeage avec un solvant. effet, la faible interaction entre la partie d'obturation 11 et le réservoir 50 permet aussi une introduction aisée du solvant à l'intérieur du réservoir 50 à travers ladite fente 12 ainsi qu'une distribution aisée du produit remélangé contenu dans le réservoir également à travers ladite fente 12, si souhaité. Bien entendu, d'autres moyens pour reliquéfier le produit lyophilisé et/ou pour le distribuer peuvent être envisagés. Par contre, quel que soit le système utilisé pour mélanger le produit lyophilisé avec le solvant, il est important que l'air contenu dans le réservoir de poudre 50 soit facilement expulsé lors de l'introduction du solvant, ce qui est garanti par la présente invention.
L'invention a été décrite en référence à deux modes de réalisation particuliers de celle-ci, mais il est clair que diverses modifications peuvent être apportées sans sortir du cadre de la présente invention définie par les revendications annexées.

Claims (1)

  1. Revendications 1.- Système d'obturation adapté à obturer de manière étanche un réservoir (50) de produit, caractérisé en ce qu'il comprend un élément d'obturation ( comportant une partie de fixation (10) coopérant de manière étanche avec le réservoir (50) et une partie d'obturation (11) pourvue d'une fente (12), l'interférence entre ladite partie d'obturation (11) et ledit réservoir (50) étant nulle ou quasi nulle, de telle sorte que la fente (12) s'ouvre dès qu'une pression est exercée d'un côté quelconque de ladite partie d'obturation (11), ladite fente (12) étant fermée de manière étanche en l'absence d'une telle pression. 2.- Système selon la revendication 1, dans lequel ladite partie de fixation (10) comporte un corps cylindrique creux (10) emmanché de manière étanche axialement à l'intérieur dudit réservoir (50), ladite partie d'obturation (11) comportant une membrane radiale (11) incorporant ladite fente (12), un écart radial (30) étant prevu entre au moins une partie de la périphérie radiale externe de ladite membrane (11) et la paroi latérale interne du réservoir (50). 3.- Système selon la revendication 2, dans lequel ledit écart radial (30) est prévu sur la totalite de la périphérie radiale externe de la membrane (11), de sorte que l'interférence entre ladite partie d'obturation (11) et ledit réservoir (50) est nulle. 4.- Système selon la revendication 3, dans lequel ladite partie d'obturation (11) a un diamètre extérieur inférieur au diamètre intérieur dudit réservoir (50). - Système selon la revendication 2, dans lequel ladite périphérie radiale externe de ladite membrane (11) comporte une ou plusieurs rainures (19) formant l'écart radial (30) avec la paroi interne du réservoir (50), de sorte que l'interférence entre ladite partie d'obturation (11) et ledit réservoir (50) est très faible. 6.- Système selon la revendication 5, dans lequel ledit élément d'obturation (1) comprend en outre une partie de prépositionnement (15) s'étendant radialement au-delà de ladite partie d'obturation (11), lesdites rainures (19) de la périphérie radiale externe de la membrane (11) se prolongeant dans ladite partie de prépositionnement (15), de telle sorte que l'élément d'obturation (1) peut être prépositionné sur l'ouverture du réservoir (50), la partie de prépositionnement (15) étant insérée à l'intérieur dudit réservoir (50), et lesdites rainures (19) formant un passage entre l'intérieur du réservoir (50) et l'extérieur du système. 7.- Système selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ledit élément d'obturation (1) est en matériau élastomère.
FR0006885A 2000-05-30 2000-05-30 Systeme d'obturation d'un reservoir d'un dispositif de distribution de produit lyophilise Expired - Fee Related FR2809710B1 (fr)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0006885A FR2809710B1 (fr) 2000-05-30 2000-05-30 Systeme d'obturation d'un reservoir d'un dispositif de distribution de produit lyophilise
JP2001588108A JP2003534993A (ja) 2000-05-30 2001-05-23 フリーズドライ処理した物質を投与するディスペンサ装置の容器を密封するための密封システム
CN01812207A CN1440350A (zh) 2000-05-30 2001-05-23 冻干产品分配装置的储存器的封闭***
US10/296,818 US20040011826A1 (en) 2000-05-30 2001-05-23 Closure system for a reservoir of a freeze-dried product dispensing device
PCT/FR2001/001607 WO2001092126A1 (fr) 2000-05-30 2001-05-23 Systeme d'obturation d'un reservoir d'un dispositif de distribution de produit lyophilise
EP01938326A EP1296878A1 (fr) 2000-05-30 2001-05-23 Systeme d'obturation d'un reservoir d'un dispositif de distribution de produit lyophilise

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0006885A FR2809710B1 (fr) 2000-05-30 2000-05-30 Systeme d'obturation d'un reservoir d'un dispositif de distribution de produit lyophilise

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2809710A1 true FR2809710A1 (fr) 2001-12-07
FR2809710B1 FR2809710B1 (fr) 2002-12-13

Family

ID=8850759

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0006885A Expired - Fee Related FR2809710B1 (fr) 2000-05-30 2000-05-30 Systeme d'obturation d'un reservoir d'un dispositif de distribution de produit lyophilise

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20040011826A1 (fr)
EP (1) EP1296878A1 (fr)
JP (1) JP2003534993A (fr)
CN (1) CN1440350A (fr)
FR (1) FR2809710B1 (fr)
WO (1) WO2001092126A1 (fr)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2414373A (en) 2004-05-27 2005-11-30 Cnh Belgium Nv Accelerator and crop processor movement
KR20130099236A (ko) 2005-04-25 2013-09-05 어드밴스드 테크놀러지 머티리얼즈, 인코포레이티드 비어 있음 검출 능력을 갖는 라이너 기반의 액체 저장 및 분배 시스템
JP5475990B2 (ja) * 2005-06-06 2014-04-16 アドバンスド テクノロジー マテリアルズ,インコーポレイテッド 液体媒体供給システム及び液体媒体供給方法
GB2448709A (en) * 2007-04-24 2008-10-29 Pentapharm Ag Cap for sealing a vial
JP2009196666A (ja) * 2008-02-21 2009-09-03 Toyo Seikan Kaisha Ltd 密封栓、密封容器、及び凍結乾燥方法
JP5033088B2 (ja) * 2008-08-29 2012-09-26 積水成型工業株式会社 通気性と密閉性を合わせ持つ容器用内蓋
NZ727603A (en) * 2014-08-04 2020-08-28 Genentech Inc Apparatus and methods for sealing a medicament within a medical delivery device
CN106144176A (zh) * 2015-04-17 2016-11-23 洽兴包装工业(中国)有限公司 瓶内塞
WO2016198092A1 (fr) * 2015-06-08 2016-12-15 Stephan Fox Appareil pour connecter un connecteur de tube à un raccord et pour attacher ou détacher des capuchons de fermeture
US20210331843A1 (en) * 2017-01-24 2021-10-28 Nolato Treff Ag Degersheim Receiving container, method for filling a receiving container, method for transporting receiving containers and use of a receiving container
IT201700047199A1 (it) * 2017-05-02 2018-11-02 Goglio Spa Tappo a pressione e contenitore ermetico dotato di tale tappo a pressione
CN111148956B (zh) * 2017-09-28 2021-07-02 豪夫迈·罗氏有限公司 用于冻干小瓶的小瓶塞子和用于封闭冻干小瓶的封闭方法

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4896789A (en) * 1989-02-17 1990-01-30 Tecumseh Products Company Anti-leak fuel cap liner
US5377854A (en) * 1993-04-16 1995-01-03 International Technidyne Corp. Stopper apparatus for a test tube or similar article

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2096680B1 (fr) * 1970-05-29 1973-12-21 Barville Jean
US5213236A (en) * 1991-12-06 1993-05-25 Liquid Molding Systems, Inc. Dispensing valve for packaging

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4896789A (en) * 1989-02-17 1990-01-30 Tecumseh Products Company Anti-leak fuel cap liner
US5377854A (en) * 1993-04-16 1995-01-03 International Technidyne Corp. Stopper apparatus for a test tube or similar article

Also Published As

Publication number Publication date
FR2809710B1 (fr) 2002-12-13
US20040011826A1 (en) 2004-01-22
CN1440350A (zh) 2003-09-03
WO2001092126A1 (fr) 2001-12-06
JP2003534993A (ja) 2003-11-25
EP1296878A1 (fr) 2003-04-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0655045B1 (fr) Distributeur a plusieurs compartiments pour le stockage et le melange du contenu
EP0342109B1 (fr) Capsule à enveloppe tournante pour flacons et récipients analogues
EP0475789A1 (fr) Dispositif pour conserver séparés l'un de l'autre au moins deux produits, et pour effectuer leur mélange au moment de l'utilisation
FR2663291A1 (fr) Procede pour le conditionnement d'un produit dans un flacon, permettant d'assurer une meilleure conservation du produit au cours du stockage et ensemble de conditionnement correspondant.
FR2809710A1 (fr) Systeme d'obturation d'un reservoir d'un dispositif de distribution de produit lyophilise
EP3531965B1 (fr) Emballage medical
WO1991004003A1 (fr) Conteneur allonge ayant deux compartiments separes disposes dans le prolongement l'un de l'autre
CH666870A5 (fr) Dispositif de conditionnement de substances liquides ou liquides et solides.
FR2760725A1 (fr) Dispositif distributeur pour produits fluides
EP2148711A2 (fr) Capot de protection pour tete de distribution de produit fluide
CA2186396C (fr) Dispositif de conditionnement et de distribution
CA2522938A1 (fr) Distributeur d`echantillon cosmetique mono-dose
EP1187683B1 (fr) Dispositif de distribution de produit fluide
FR2744702A1 (fr) Dispositif de distribution d'un produit fluide contenu dans un reservoir ferme hermetiquement
FR2919478A1 (fr) Dispositif de produit cosmetique comprenant un reservoir et un applicateur
EP1441955A1 (fr) Fixation indemontable d'un dispositif de distribution
EP0933040A2 (fr) Couvercle perfectionné pour tubes de rouge à lèvres
EP1009682B1 (fr) Dispositif et procede de fixation d'un organe de dosage dans un recipient contenant du produit a distribuer
WO1999029584A1 (fr) Dispositif de sortie pour conteneur de fluide
WO2013167612A1 (fr) Joints de jonction de double porte a transfert etanche et procede de manoeuvre de ces joints
FR3078872A1 (fr) Conteneur pour produit fluide
EP2237385B1 (fr) Garniture de passe cable
FR2702194A1 (fr) Dispositif de fermeture destiné à un tube à presser.
FR2695914A1 (fr) Bouchon pour flacon.
FR2708574A1 (fr) Dispositif de conditionnement d'au moins deux produits à conserver séparés l'un de l'autre et à distribuer simultanément.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse