FR2806708A1 - Suspended merchandising package has heat shrink bag attached to top card with suspension opening - Google Patents

Suspended merchandising package has heat shrink bag attached to top card with suspension opening Download PDF

Info

Publication number
FR2806708A1
FR2806708A1 FR0003783A FR0003783A FR2806708A1 FR 2806708 A1 FR2806708 A1 FR 2806708A1 FR 0003783 A FR0003783 A FR 0003783A FR 0003783 A FR0003783 A FR 0003783A FR 2806708 A1 FR2806708 A1 FR 2806708A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
sleeve
heat
article
flaps
latching lug
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0003783A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2806708B1 (en
Inventor
Michel Gautier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GUY DEGRENNE SA
Original Assignee
GUY DEGRENNE SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GUY DEGRENNE SA filed Critical GUY DEGRENNE SA
Priority to FR0003783A priority Critical patent/FR2806708B1/en
Priority to EP00402404A priority patent/EP1122188A1/en
Priority to PCT/FR2001/000277 priority patent/WO2001056901A1/en
Publication of FR2806708A1 publication Critical patent/FR2806708A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2806708B1 publication Critical patent/FR2806708B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00—Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/52—Details
    • B65D75/54—Cards, coupons, or other inserts or accessories
    • B65D75/56—Handles or other suspension means
    • B65D75/566—Hand holes or suspension apertures
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F5/00—Show stands, hangers, or shelves characterised by their constructional features
    • A47F5/0006—Hangers for hanging articles on bars, tringles, bracket arms or the like
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D73/00—Packages comprising articles attached to cards, sheets or webs
    • B65D73/0007—Packages comprising articles attached to cards, sheets or webs the articles being attached to the plane surface of a single card
    • B65D73/0014—Packages comprising articles attached to cards, sheets or webs the articles being attached to the plane surface of a single card by means of separate fixing elements, e.g. clips, clamps, bands
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D73/00—Packages comprising articles attached to cards, sheets or webs
    • B65D73/0064—Packages comprising articles attached to cards, sheets or webs the articles being supported by or suspended from a tag-like element
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D73/00—Packages comprising articles attached to cards, sheets or webs
    • B65D73/0064—Packages comprising articles attached to cards, sheets or webs the articles being supported by or suspended from a tag-like element
    • B65D73/0071—Packages comprising articles attached to cards, sheets or webs the articles being supported by or suspended from a tag-like element the tag-like element being doubled-over to engage the upper part of the article
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00—Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/002—Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers in shrink films
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2203/00—Decoration means, markings, information elements, contents indicators
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2203/00—Decoration means, markings, information elements, contents indicators
    • B65D2203/06—Arrangements on packages concerning bar-codes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2211/00—Anti-theft means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2575/00—Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D2575/52—Details
    • B65D2575/54—Cards, coupons, or other inserts or accessories
    • B65D2575/56—Handles or other suspension means
    • B65D2575/565—Handles or other suspension means means explicitly used for suspending

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Packages (AREA)

Abstract

The suspended merchandising package has a heat shrink bag (3) to receive the article and a card (1) of non-heat shrink material forming a closure. The card has an opening (2) for hooking onto a shop display. The card can be folded to enclose the top of the package. The bag can be fitted onto the top of an article to be merchandised, such as a spanner.

Description

La présente invention est relative à la présentation d'articles manufacturés à la vente, notamment dans les magasins à grande surface de vente. The present invention relates to the presentation of manufactured articles for sale, especially in stores with large sales area.

Pour permettre une exposition commode et explicite d'articles manufacturés en magasin, il est largement repandu d'accrocher ces articles à des présentoirs munis d organes de suspension se présentant généralement sous la forme de broches. Ainsi, il est connu d'accrocher ces articles par des dispositifs de conditionnement qui constituent la pièce intermédiaire par laquelle l'article à exposer peut être adapté pour pouvoir être pendu à une telle broche. To allow a convenient and explicit exposure of manufactured articles in store, it is widely used to hang these items to displays with suspension members generally in the form of pins. Thus, it is known to hang these articles by packaging devices which constitute the intermediate piece by which the article to be exposed can be adapted to be hung on such a pin.

Récemment, on a vu apparaître des dispositifs de conditionnement de ce type comportant, pour la fixation 1 article, un manchon en matière plastique thermorétractable, manchon qui peut, par rétraction, envelopper étroitement au moins une partie de l'article L'avantage en est que lors de la rétraction, le manchon épouse parfaitement la forme de l'article. Recently, packaging devices of this type have appeared, comprising, for fastening the article, a heat-shrinkable plastic sleeve, which sleeve can, by retraction, tightly wrap at least part of the article. that during the retraction, the sleeve fits perfectly the shape of the article.

Par ailleurs, les dispositifs de conditionnement ce type présentent également une surface d'affichage (appelée surface de communication par les spécialistes), sur laquelle peuvent être apposées toutes sortes informations relatives à l'article en question telles le sigle du magasin, la marque du fournisseur ou l'article lui-même, un bref descriptif de l'article, code barres d'identification, le prix, etc. Furthermore, the packaging devices of this type also have a display surface (called the communication surface by specialists), on which can be affixed all kinds of information relating to the article in question such as the acronym of the store, the brand of supplier or the article itself, a brief description of the article, barcode identification, price, etc.

Par FR 2 772<B>252,</B> on connaît ainsi un dispositif conditionnement d'au .moins un article manufacturé pour permettre son accrochage à un organe de suspension d' présentoir, en vue de l'exposition à la vente dudit article, ce dispositif comprenant - un manchon en une matière thermorétractable présentant une première partie destinée à être rétractée pour former un fourreau pour une partie de l'article à présenter, et - des moyens d'accrochage présentant au moins un trou brochage pour permettre l'accrochage dudit manchon sur 1 organe de suspension du présentoir. By FR 2 772 <B> 252, </ B>, a packaging device of at least one manufactured article is thus known to enable it to be attached to a display suspension device, with a view to exposing it to the sale of said article. article, this device comprising - a sleeve made of a heat-shrinkable material having a first portion intended to be retracted to form a sheath for a portion of the article to be presented, and - attachment means having at least one pinhole to allow the hooking said sleeve on 1 hanger of the display stand.

manchon de ce dispositif de conditionnement connu n'est que partiellement rétracté, à savoir dans la zone où il est en contact avec l'article. En revanche, sa partie non rétractée sert à constituer, à elle seule, le moyen par lequel le dispositif peut être suspendu. cet effet, cette partie non rétractée, parfois repliée elle-même face contre face, est percée d'un trou traversant pour l'accrochage du dispositif à un organe de suspension d'un présentoir. Cette partie non rétractée sert aussi de surface de communication, car elle peut recevoir de l'information imprimée. sleeve of this known packaging device is only partially retracted, namely in the area where it is in contact with the article. On the other hand, its non retracted portion serves to constitute, by itself, the means by which the device can be suspended. this effect, this non-retracted portion, sometimes folded itself face to face, is pierced with a through hole for attachment of the device to a suspension member of a display. This non-retracted portion also serves as a communication surface because it can receive printed information.

dispositif de conditionnement connu présente certes un avantage de simplicité, car il réalisé en une seule pièce de sorte qu'il peut être fabriqué moyennant un prix de revient modeste. Known packaging device has certainly a simplicity advantage, because it is made in one piece so that it can be manufactured for a modest cost.

Cependant, il comporte également des inconvénients qui ternissent l'avantage de simplicité que l'on vient d'évoquer. However, it also has drawbacks that tarnish the simplicity advantage just mentioned.

inconvénients tiennent à plusieurs aspects du dispositif. disadvantages are due to several aspects of the device.

Les spécialistes savent que le retrait d'un manchon thermorétractable se fait sur à peu près la moitié de la largeur initiale du manchon non rétracté, du moins si on veut limiter à une valeur raisonnable le prix du manchon, un retrait potentiellement supérieur conduisant à un coût très élevé du manchon non rétracté. Those skilled in the art know that shrinkage shrink sleeve removal is about half of the initial width of the unshrinked sleeve, at least if it is desired to limit the cost of the sleeve to a reasonable value, a potentially greater shrinkage leading to very high cost of the non retracted sleeve.

Il est bien évident par ailleurs que, pour obtenir une fixation solide du manchon sur l'article, il faut que la largeur initiale du manchon soit choisie en fonction de la largeur de la partie de l'article qui être prise dans le manchon. It is also clear that to obtain a solid attachment of the sleeve on the article, it is necessary that the initial width of the sleeve is chosen according to the width of the portion of the article to be taken in the sleeve.

Cela signifie d'une part qu'il faut pour des articles de différentes largeurs des manchons dimensionnés différemment en largeur, et d'autre part et surtout que la largeur de la partie non rétractée du manchon doit être choisie en fonction de la largeur de l'article qu'il doit envelopper. Comme cette partie non retractée sert également de surface de communication, la quantité d'information pouvant y être apposée dépend donc de la largeur de l'article. Par exemple, si cette largeur est faible, le dispositif de conditionnement ne peut recevoir que peu d'information (ou une même quantité d'information, mais alors avec une taille de caractères plus faible). This means on the one hand that it is necessary for articles of different widths sleeves dimensioned differently in width, and secondly and especially that the width of the non-retracted portion of the sleeve must be chosen according to the width of the article he must wrap. As this non-retracted portion also serves as a communication surface, the amount of information that can be affixed to it depends on the width of the article. For example, if this width is small, the packaging device can receive little information (or the same amount of information, but then with a smaller character size).

En outre, si on veut exposer des articles de même type genéral, mais de formes différentes, l'aspect des différents dispositifs de conditionnement ne sera pas le même, seulement par leur dimensionnement différent, mais aussi parce que l'information imprimée devra être différente, la surface de communication n'étant pas de même taille d'un dispositif de conditionnement à un autre. Ceci nuit à une caractérisation uniforme vis-à-vis du consommateur des divers articles de même type. In addition, if one wants to expose articles of the same general type, but of different shapes, the appearance of the different packaging devices will not be the same, only by their different size, but also because the printed information will have to be different the communication surface is not the same size from one packaging device to another. This hinders a uniform consumer characterization of various articles of the same type.

Un problème se pose notamment, lorsque par exemple articles sont des ustensiles de table (un assortiment de fourchettes, cuillères et couteaux) que l'on souhaite exposer ensemble à la vente. A problem arises especially when for example items are tableware (an assortment of forks, spoons and knives) that we want to exhibit together for sale.

Certes dans un même assortiment de ces ustensiles, les manches sont en général de même forme de sorte que l'on peut utiliser des manchons rétractables identiques pour les trois sortes d'ustensiles en évitant la diversite leur dimensionnement, à condition naturellement suspendre les ustensiles par le manche (comme cela est dans le brevet précité). Certainly in the same set of these utensils, the sleeves are generally of the same shape so that one can use the same retractable sleeves for the three kinds of utensils avoiding the diversity their sizing, provided naturally suspend the utensils by the handle (as in the aforementioned patent).

Cependant, on empêche alors le consommateur de saisir l'article de façon naturelle lorsqu'il souhaite l'examiner, c'est à dire par le manche, ce qui nuit à présentation. En outre, en ce qui concerne les couteaux, cela oblige le consommateur à les saisir par la lame, qui peut même être dangereux. However, the consumer is then prevented from grasping the article naturally when he wishes to examine it, ie by the handle, which is detrimental to presentation. In addition, as far as knives are concerned, this forces the consumer to grab them by the blade, which can even be dangerous.

Un deuxième aspect du dispositif de conditionnement de l'art antérieur induisant des inconvénients, tient aux limites imposées aux possibilités d'imprimer de l'information sur la surface de communication. On a vu l'étendue de cette surface dépend de la taille de partie de l'article emprisonnée dans la partie rétractée du manchon de sorte que le volume ou la présentation l'information dépend également de cette taille. ailleurs, on sait que la qualité d'une impression directement par transfert thermique sur de la matière plastique souple, ne peut être que médiocre dans l'état de la technologie actuelle. Or, bien évidemment, le manchon rétractable est nécessairement en matière plastique thermorétractable. A second aspect of the disadvantageous prior art conditioner is the limitations on the ability to print information on the communication surface. The extent of this surface has been seen to depend on the portion size of the article trapped in the retracted portion of the sleeve so that the volume or presentation of the information also depends on this size. Moreover, it is known that the quality of a printing directly by heat transfer on flexible plastic material, can be only mediocre in the current state of technology. Now, of course, the retractable sleeve is necessarily heat-shrinkable plastic.

Un troisième aspect défavorable du dispositif de conditionnement de l'art antérieur tient à la contrainte forme du manchon en matière rétractable dont la partie rétractée ne peut guère présenter une forme autre que rectangulaire. Ceci prive le concepteur de la présentation des articles d'un moyen commode pour conférer à l'article exposé un aspect attirant pour le consommateur Enfin, un autre aspect du dispositif de conditionnement de l'art antérieur induit un inconvénient lié à la dimension limitée que l'on peut conferer au trou d'accrochage. Il est évident que cette dimension est dictee par la largeur de la partie non rétractée du manchon. Or cette largeur dépend de celle l'article. Par conséquent, pour des articles dont partie à emprisonner dans le manchon est de largeur relativement faible, on ne peut donner au trou une forme "européenne". Or, cette forme est fréquemment demandée par les gérants des magasins à grande surface. A third disadvantageous aspect of the conditioning device of the prior art lies in the constraint form of the shrinkable sleeve whose retracted portion can hardly have a shape other than rectangular. This deprives the designer of the presentation of the articles of a convenient means to give the article exhibited an attractive appearance for the consumer Finally, another aspect of the prior art packaging device has a disadvantage related to the limited size that we can confer to the hanging hole. It is obvious that this dimension is dictated by the width of the non-retracted portion of the sleeve. But this width depends on that article. Consequently, for articles whose part to be imprisoned in the sleeve is of relatively small width, the hole can not be given a "European" shape. However, this form is frequently requested by the managers of big box stores.

L'invention a pour but de remédier aux inconvénients mentionnés ci-dessus du dispositif de conditionnement de l' antérieur. The object of the invention is to remedy the disadvantages mentioned above of the conditioning device of the prior art.

Elle a donc tout d'abord pour objet un dispositif de conditionnement du type générique indiqué ci-dessus, qui est caractérisé en ce que - lesdits moyens d'accrochage comprennent une seconde partie rétractée dudit manchon et une patte d'accrochage solidaire de cette seconde partie, et en ce que - ledit trou de brochage est prévu dans ladite patte d'accrochage. It therefore firstly relates to a generic type of packaging device indicated above, which is characterized in that - said attachment means comprise a second retracted portion of said sleeve and a fastening tab integral with this second part, and in that - said broaching hole is provided in said latching lug.

Grâce à ces caractéristiques, la fonction d'accrochage et la fonction de fixation de l'article, sont dissociées l'une de l'autre. De ce fait, la patte d'accrochage peut être conçue indépendamment des contraintes liées aux propriétés de thermorétraction du manchon et aux dimensions de l'article, ce qui donne une grande liberté de choix au concepteur quant aux dimensions, à la forme et à la matière des moyens d'accrochage. L'aspect extérieur du dispositif conditionnement peut donc être plus attractif pour consommateur. A cela s'ajoute que l'apposition d'informations imprimées devient plus facile, une liberté rédactionnelle de ces informations étant ainsi assurée. Suivant d'autres caractéristiques avantageuses dispositif de conditionnement selon l'invention: - ladite patte d'accrochage présente la forme d' cavalier comportant deux volets rabattus l'un sur l'autre autour d'une ligne de pliage et en ce que ladite seconde partie dudit manchon est fixée audit cavalier du côte opposé à ladite ligne de pliage; - ladite seconde partie dudit manchon est prise sandwich entre les volets de la patte d'accrochage et rendue solidaire de ceux-ci par leur fixation l'un à l'autre; - la seconde partie dudit manchon est rétractée dans une mesure telle qu'elle soit écartée des bords desdits volets d'une distance prédéterminée; - les faces intérieures desdits volets sont au moins partiellement recouvertes d'une substance adhésive ou thermo-adhésive pour pouvoir emprisonner la seconde partie dudit manchon par adhésion l'un à l'autre desdits volets fixer la seconde partie dudit manchon auxdits volets; - la seconde partie dudit manchon présente une forme trapézoïdale et s'évase à partir de ladite première partie thermorétractable; - ladite patte d'accrochage comporte du côté du manchon thermorétractable une partie en queue d'aronde s'évasant en direction de ce manchon et ladite seconde partie manchon est thermorétactée sur ladite partie en queue d'aronde; - ladite patte d'accrochage se présente sous forme d'un cavalier et ladite partie en queue d'aronde définie dans l'un des volets de ce cavalier; - ladite patte d'accrochage présente des informations imprimées d'ordre général et/ou de repiquage; lesdites informations sont imprimées sur une étiquette fixée à ladite patte d'accrochage; - ladite étiquette recouvre ladite patte d'accrochage à la façon d'un cavalier; - ladite patte d'accrochage présente une forme de fantaisie; - une antenne antivol est fixée sur ou dans ladite patte d'accrochage; - ledit trou de brochage est de forme européenne; il comporte une pluralité de manchons thermorétractables fixés sur ladite patte d'accrochage. Thanks to these characteristics, the hooking function and the fastening function of the article, are dissociated from one another. As a result, the fastening lug can be designed independently of the constraints related to the heat shrinkability properties of the sleeve and to the dimensions of the article, which gives the designer a great deal of freedom in terms of size, shape and shape. material of the attachment means. The external appearance of the packaging device may therefore be more attractive to the consumer. In addition, the affixing of printed information becomes easier, an editorial freedom of this information thus being ensured. According to other advantageous features packaging device according to the invention: - said hooking lug has the form of jumper with two flaps folded one over the other around a fold line and in that said second part of said sleeve is attached to said jumper on the side opposite said fold line; said second portion of said sleeve is sandwiched between the flaps of the fastening tab and secured to them by their attachment to one another; the second portion of said sleeve is retracted to such an extent that it is spaced from the edges of said flaps by a predetermined distance; the inner faces of said flaps are at least partially covered with an adhesive or thermo-adhesive substance so as to be able to trap the second part of said sleeve by adhesion to each other of said flaps; to fix the second part of said sleeve to said flaps; the second portion of said sleeve has a trapezoidal shape and flares out from said first heat-shrinkable portion; - said latching lug has on the heat shrink sleeve side a dovetail portion flaring towards said sleeve and said second sleeve portion is heat-etched on said dovetail portion; - said latching lug is in the form of a jumper and said dovetailed portion defined in one of the flaps of this jumper; - said latching lug presents printed information of a general nature and / or subculture; said information is printed on a label attached to said hook tab; said label covers said hooking tab in the manner of a rider; said hooking tab has a form of fantasy; - An anti-theft antenna is fixed on or in said latching lug; - said broaching hole is of European shape; it comprises a plurality of heat-shrinkable sleeves fixed on said hooking tab.

L'invention a également pour objet un procédé fabrication d'un dispositif de conditionnement du défini ci-dessus, caractérisé en ce qu'il consiste: a) à préparer un manchon d'ébauche en une matière thermorétractable, b) à insérer dans ce manchon d'ébauche un conformateur présentant une première partie conformée pour définir une forme provisoire de ladite première partie manchon et une seconde partie présentant la forme d' lame s'étendant librement à partir de ladite première partie de forme et destinée à définir la forme de ladite seconde partie du manchon; à soumettre le manchon placé sur le conformateur à source de chaleur pour assurer une première rétraction, afin de former un manchon d'ébauche thermorétracté; d) à séparer le conformateur et le manchon d'ébauche thermoretracté; puis à effectuer dans un ordre prédéterminé les opérations suivantes: e) fixer ladite patte d'accrochage audit manchon d'ébauche, et f) insérer au moins une partie d'un article dans ledit manchon d'ébauche et soumettre ce dernier à l'action de la chaleur pour lui faire subir une seconde thermorétraction enserrant ladite partie d'article. The invention also relates to a manufacturing method of a packaging device of the above defined, characterized in that it consists in: a) preparing a blank sleeve of a heat-shrinkable material, b) to be inserted in this a shaping sleeve having a first portion shaped to define a provisional shape of said first sleeve portion and a second portion having the blade shape freely extending from said first shape portion and for defining the shape of the sleeve portion; said second portion of the sleeve; subjecting the sleeve on the heat source former to provide a first retraction to form a heat-shrunk blank sleeve; d) separating the shaper and the heat-shrunk roughing sleeve; and then performing in a predetermined order the following operations: e) attaching said latching lug to said blank sleeve, and f) inserting at least a portion of an article into said blank sleeve and subjecting it to the blank action of the heat to undergo a second heat shrink wrapping said article portion.

Ce procède peut également présenter les particularités suivantes: - ledit ordre prédéterminé consiste à effectuer d'abord l'opération f), puis l'opération e); - ledit ordre prédéterminé consiste à effectuer d'abord l'opération e), puis l'opération f); - l'opération f) est exécutée en un lieu spatialement éloigné du lieu où sont effectuées les opérations a) à ; - le procédé consiste également à imprimer des informations sur ladite patte d'accrochage; - l'impression desdites informations sur ladite patte d'accrochage est réalisée en au moins deux temps, au moins une première impression étant effectuée avant l'exécution de 1 opération e) et/ou au moins une seconde impression après cette opération. This procedure may also have the following particulars: said predetermined order consists of performing first the operation f) and then the operation e); said predetermined order consists of performing first the operation e) and then the operation f); the operation f) is executed in a place spatially distant from the place where the operations are carried out a) to; the method also consists in printing information on said hooking tab; - The printing of said information on said latching lug is performed in at least two times, at least one first printing being performed before the execution of 1 operation e) and / or at least one second printing after this operation.

L'invention a encore pour objet un ensemble comportant un dispositif de conditionnement du type défini ci-dessous et un article à présenter à la vente, caractérisé en ce que ladite première partie du manchon est thermorétactée sur au moins une partie dudit article. Dans ce cas il est également avantageux, lorsque ledit article comprend une partie de préhension par laquelle il est normalement saisi par un utilisateur, que ladite première partie du manchon laisse à découvert ladite partie de préhension. The invention further relates to an assembly comprising a packaging device of the type defined below and an article to be presented for sale, characterized in that said first portion of the sleeve is heat-sealed on at least a portion of said article. In this case it is also advantageous, when said article comprises a gripping part by which it is normally grasped by a user, that said first part of the sleeve leaves said gripping portion uncovered.

D'autres caractéristiques et avantages de la presente invention apparaîtront au cours de la description va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple et faite se référant aux dessins annexés sur lesquels: - la figure 1 est une vue en élévation d'un dispositif de conditionnement selon un premier mode de réalisation de l'invention, un article à présenter à la vente y étant attaché; - les figures 2, 3 et 4 sont des vues en coupe de ce meure dispositif de conditionnement, respectivement selon les lignes de coupe II-II, III-III et IV-IV de 1a figure 1; les figures 5, 6 et 7 sont des vues en élévation du dispositif de conditionnement selon les figures 1 à 4 auquel on a attaché différents articles à présenter à la vente, la figure 8 montre par ses sections a) à i) une succession d'opérations exécutées pour la mise en #uvre préférée du procédé de conditionnement selon l'invention; - la figure 9 montre par ses sections a) à e) une variante de mise en #uvre du procédé selon l'invention; - la figure 10 représente par une vue en élévation, un autre mode de réalisation d'un dispositif de conditionnement selon l'invention; - la figure 11 est une vue en élévation d'un dispositif de conditionnement selon l'invention, conçu pour la présentation simultanée à la vente de plusieurs articles; - les figures 12 à 14 représentent un autre mode de réalisation d'un dispositif de conditionnement selon l'invention; et - les figures 15 à 17 représentent encore un autre mode de réalisation de l'invention. Other features and advantages of the present invention will become apparent from the following description, given solely by way of example and with reference to the accompanying drawings in which: - Figure 1 is an elevational view of a device of packaging according to a first embodiment of the invention, an article to be presented for sale attached thereto; FIGS. 2, 3 and 4 are cross-sectional views of this embodiment, respectively along the section lines II-II, III-III and IV-IV of FIG. 1; FIGS. 5, 6 and 7 are elevation views of the packaging device according to FIGS. 1 to 4, to which various articles to be presented for sale have been attached, FIG. 8 shows by its sections a) to i) a succession of operations performed for the preferred implementation of the packaging method according to the invention; FIG. 9 shows by its sections a) to e) an alternative embodiment of the method according to the invention; - Figure 10 shows an elevational view, another embodiment of a packaging device according to the invention; - Figure 11 is an elevational view of a packaging device according to the invention, designed for the simultaneous presentation for sale of several items; - Figures 12 to 14 show another embodiment of a packaging device according to the invention; and - Figures 15 to 17 show yet another embodiment of the invention.

On va tout d'abord se référer aux figures 1 à 4 qui représentent un mode de réalisation préféré d'un dispositif de conditionnement selon l'invention. Ce dernier est destiné à être rendu solidaire d'un organe de suspension OS d'un présentoir (non représenté) placé dans un magasin, par exemple un magasin à grande surface de vente. Dans l'exemple représenté, l'organe de suspension OS est une broche; cependant, l'invention n'est limitée par la forme de cet organe de suspension, adaptation du dispositif de conditionnement à d'autres formes d'organes de suspension en usage pouvant facilement être realisée. We will first refer to Figures 1 to 4 which show a preferred embodiment of a packaging device according to the invention. The latter is intended to be made integral with a suspension member OS of a display (not shown) placed in a store, for example a store with large sales area. In the example shown, the suspension member OS is a pin; however, the invention is not limited by the shape of this suspension member, adaptation of the packaging device to other forms of suspension members in use can easily be realized.

dispositif de conditionnement comprend un manchon 1 en matière plastique thermorétractable de préférence transparente. La matière thermorétractable peut être toute matière de ce genre disponible dans le commerce (PET, ou polystyrène par exemple). Il suffit que la matière présente un taux de retrait d'environ 50%, la largeur du manchon pouvant donc se réduire au maximum d'à peu près la moitie sous l'action de la chaleur. packaging device comprises a sleeve 1 of heat-shrinkable plastic preferably transparent. The heat shrinkable material may be any such material commercially available (PET, or polystyrene for example). It is sufficient that the material has a shrinkage rate of about 50%, the width of the sleeve can be reduced to a maximum of about half under the action of heat.

manchon thermorétractable 1 comporte essentiellement deux parties, savoir une partie fixation à un article à présenter à la vente, appelee fourreau par la suite, et une partie de fixation languette 3 indiquée en pointillés sur la figure 1. heat-shrinkable sleeve 1 comprises essentially two parts, namely an attachment part to an article to be presented for sale, called sheath thereafter, and a tab fastening part 3 shown in dashed lines in FIG.

Dans l'exemple représenté, l'article à présenter à la vente, repéré par la référence A, est un ustensile de table par exemple une cuillère. On notera que cet article est suspendu au dispositif d'accrochage de telle manière qu'il se présente au consommateur souhaitant l'examiner, dans une position naturelle de saisie par le manche. In the example shown, the article to be presented for sale, identified by the reference A, is a table utensil for example a spoon. It will be noted that this article is suspended from the hooking device in such a way that it presents itself to the consumer wishing to examine it, in a natural position of grip by the handle.

Le dispositif de conditionnement comprend également une patte accrochage 4 qui revêt la forme d'un cavalier dans l'exemple décrit. De préférence, ce cavalier 4 fait à partir d'une bande de carton replié autour d' ligne de pliage 5 s'étendant transversalement à la bande de carton Les deux volets 4a et 4b du cavalier recouvrent la languette de fixation 3 du manchon 1. Il également possible de réaliser la patte d'accrochage matière plastique, en tissu ou en une autre matière choisie exemple en fonction de la nature de l'article présenté à la vente. The packaging device also comprises a hooking tab 4 which takes the form of a jumper in the example described. Preferably, this jumper 4 is made from a folded cardboard strip around the fold line 5 extending transversely to the cardboard strip. The two flaps 4a and 4b of the jumper cover the fastening tab 3 of the sleeve 1. It is also possible to make the fastening tab plastic material, fabric or other selected material example according to the nature of the article presented for sale.

Selon une caractéristique importante de l'invention, la languette de fixation 3 est thermorétractée pour adapter sa largeur à celle du cavalier 4. Comme le montre la figure 1, cette largeur est légèrement inférieure a celle du cavalier 4 afin que, lorsque celui-ci la recouvre, il subsiste des zones marginales 5a et 5b long des bords longitudinaux du cavalier 4, ces zones pouvant adhérer respectivement les unes aux autres sans interposition de la matière du manchon 1, lorsque les deux volets 4a et 4b du cavalier sont repliés l'un sur l'autre Ceci revient à dire que la languette de fixation 3 peut ne pas subir à un degré égal le processus de thermorétraction comparé à celui que doit subir le fourreau 2 du manchon 1 qui est ici davantage rétracté. According to an important characteristic of the invention, the fastening tongue 3 is heat-shrunk to adapt its width to that of the rider 4. As shown in FIG. 1, this width is slightly less than that of the rider 4 so that, when this rider covers it, there remain marginal areas 5a and 5b along the longitudinal edges of the rider 4, these areas being able to adhere to each other without the interposition of the material of the sleeve 1, when the two flaps 4a and 4b of the rider are folded the This is to say that the fixing tongue 3 may not undergo an equal degree of heat shrinkage compared to that which must undergo the sleeve 2 of the sleeve 1 which is here further retracted.

Les faces en regard des volets 4a et 4b du cavalier sont rendues solidaires l'une de l'autre pour emprisonner la languette de fixation 3. Cette fixation peut être réalisée nombreuses manières. Par exemple, à titre non limitatif, on peut revêtir les faces en regard, de couches thermosoudables 6 (en PET ou PVC, par exemple) sur toute leur étendue ou seulement sur certaines zones préférentielles telles que les marges 5a et des faces en regard Dans ce cas, la fixation des deux volets 4a et 4b pourra se faire, après mise en place du manchon 1, à l'aide d'un patin ou des galets de soudage ou par ultrasons. Il est également possible d'appliquer sur les volets 4a et 4b une couche de colle telle que du tétrahydrofurane, juste avant leur fixation On peut également procéder par agrafage. En outre, cette fixation peut impliquer la languette de fixation 3 qui pourra être soudée en même temps que les volets de façon a former un ensemble particulièrement solide. Pour augmenter la résistance à l'arrachage du manchon 1 par rapport au cavalier 4, un ou plusieurs trous (non representés aux dessins) peuvent être ménagés dans la languette de fixation 3 afin que l'adhésion des deux faces regard du cavalier puisse se faire non seulement sur les zones marginales 5a et 5b, mais également à travers ce ou ces trous. The facing faces of the flaps 4a and 4b of the jumper are made integral with each other to trap the fastening tongue 3. This attachment can be made many ways. For example, in a non-limiting manner, the facing faces may be coated with heat-sealable layers 6 (made of PET or PVC, for example) over their entire extent or only on certain preferential zones such as margins 5a and facing faces. in this case, the fixing of the two flaps 4a and 4b can be done, after introduction of the sleeve 1, using a pad or welding rollers or ultrasound. It is also possible to apply on the flaps 4a and 4b a layer of glue such as tetrahydrofuran, just before fixing It can also proceed by stapling. In addition, this attachment may involve the fixing tongue 3 which can be welded together with the flaps so as to form a particularly solid assembly. To increase the tear resistance of the sleeve 1 relative to the rider 4, one or more holes (not shown in the drawings) may be formed in the fastening tongue 3 so that the adhesion of the two sides of the rider can be seen not only on the marginal areas 5a and 5b, but also through this or these holes.

Un trou de brochage 7 est prévu dans une zone du cavalier non occupée par la languette de fixation 3 du manchon 1. Ce trou peut revêtir toute forme appropriée, mais il presente de préférence la forme dite européenne, comme representée sur la figure 1. On rappellera à cet égard que le choix de cette forme de trou ne présente aucun problème étant donné que la largeur du cavalier 4 peut être choisie indépendamment de celle du manchon. A broaching hole 7 is provided in a zone of the rider not occupied by the fastening tongue 3 of the sleeve 1. This hole may take any suitable form, but it preferably has the so-called European shape, as represented in FIG. remember in this respect that the choice of this form of hole is no problem since the width of the jumper 4 can be chosen independently of that of the sleeve.

Le dispositif de conditionnement comporte de préférence également un dispositif antivol 8, connu en soi et appelé "antenne" par la suite. Cette antenne peut etre formée par exemple par une métallisation sous forme d une bande étroite déposée sur l'une des faces internes du cavalier, plus précisément le long de l'un de ses bords comme représenté, ou par un fil pris entre les deux volets du cavalier lors de leur fixation. Elle peut également être placée dans l'épaisseur de la matière du caval' D'autres formes d'antenne connues en soi sont possibles telles qu'une boucle haute fréquence ou une puce électronique. On notera que, compte tenu du libre choix possible des dimensions du cavalier 4, cette antenne peut être entièrement invisible pour le consommateur. The packaging device preferably also comprises an antitheft device 8, known per se and called "antenna" thereafter. This antenna can be formed for example by a metallization in the form of a narrow band deposited on one of the internal faces of the rider, more precisely along one of its edges as shown, or by a wire caught between the two flaps of the rider during their fixation. It can also be placed in the thickness of the material of the caval. Other forms of antenna known per se are possible such as a high frequency loop or an electronic chip. Note that, given the free choice of the dimensions of the rider 4, this antenna can be completely invisible to the consumer.

Le cavalier 4 constitue une surface de communication par laquelle des informations peuvent être affichees recto/verso. Ces informations peuvent être de deux ordres savoir des informations d'ordre général préimprimées et des informations plus spécifiquement propres à l'article maintenu dans le dispositif de conditionnement. Les informations préimprimées seront en général communes à toute une série d'articles de sorte qu'elles peuvent être imprimées sur un grand nombre de cavaliers, même lorsque ceux-ci font encore partie d'une bande continue avant découpage En revanche, les informations propres à l'article sont de préférence apposées sur le cavalier au stade ultime du conditionnement, pendant une opération appelée repiquage" par les spécialistes, c'est à dire lorsque caractéristiques de l'article à conditionner avec un cavalier considéré seront connues. Dans le cas représenté par exemple, le dispositif comporte au recto l'information 9a relative à une classe d'articles et l'information 9b désignant le magasin à grande surface dans lequel l'article sera proposé à vente. Ces informations sont préimprimées. Par contre, les informations 9c, 9d et 9e, respectivement code barres, une désignation de modèle d'article et un prix, seront apposées au recto lors du repiquage. On peut également prévoir des informations préimprimées et/ou repiquées au verso dispositif de conditionnement. The jumper 4 constitutes a communication surface by which information can be displayed recto / verso. This information can be of two types, namely pre-printed general information and information more specifically specific to the article held in the packaging device. The pre-printed information will generally be common to a whole series of articles so that they can be printed on a large number of riders, even when these are still part of a continuous web before cutting. to the article are preferably affixed to the rider at the final stage of conditioning, during an operation called transplanting "by specialists, that is to say when characteristics of the article to be conditioned with a rider considered will be known. For example, the device comprises on the front the information 9a relating to a class of articles and the information item 9b designating the large-area store in which the article will be offered for sale, This information is pre-printed. 9c, 9d and 9e, respectively a barcode, an article model designation and a price, will be affixed on the front when It is also possible to provide pre-printed and / or transcribed information on the back of the packaging device.

figures 5, 6 et 7 représentent trois exemples de dispositifs de conditionnement d'articles respectifs B, C et D pouvant être exposés en magasin. On voit que l'aspect des cavaliers 4 peut être parfaitement uniforme, alors que les formes des articles peuvent être très diverses. Figures 5, 6 and 7 show three examples of packaging devices of respective articles B, C and D may be exposed in the store. We see that the appearance of the riders 4 can be perfectly uniform, while the shapes of the items can be very diverse.

On notera que la conception du dispositif de conditionnement selon l'invention permet également de conditionner dans un même manchon plusieurs articles. Par exemple dans le cas d'ustensiles de table, il est possible de superposer des cuillères ou des fourchettes de même forme et d'envelopper par un même manchon thermorétracté une partie des ces ustensiles pour pouvoir les présenter à la vente sous la forme d'un lot. D'autres très nombreuses variantes de présentation sont possibles grâce au dispositif de conditionnement selon l'invention. It will be noted that the design of the packaging device according to the invention also makes it possible to package a plurality of articles in one and the same sleeve. For example in the case of tableware, it is possible to superimpose spoons or forks of the same shape and to wrap a portion of these utensils by the same heat-shrink sleeve to be able to present them for sale in the form of a batch. Other very numerous presentation variants are possible thanks to the packaging device according to the invention.

La figure 8 représente par les étapes illustrées en a) à i) un mode de mise en #uvre préféré procédé de conditionnement selon l'invention. FIG. 8 represents, by the steps illustrated in a) to i), a preferred mode of implementation of the packaging method according to the invention.

L'étape a) consiste à dérouler d' rouleau de matière plastique thermorétractable (du du PVC ou polystyrène, par exemple) une gaine à plat . Pendant ce déroulement, cette gaine à plat 11 peut éventuellement être microperforée, dans le sens longitudinal, par exemple à l'aide de galets 12 placés respectivement de part et d'autre de la gaine et donnant naissance à une ligne de microperforations 13 sur chaque face de la gaine. Ces lignes de microperforations 13 ont pour but de faciliter ultérieurement le dégagement du manchon de l'article conditionné L'épaisseur de la paroi de la gaine 11 est choisie de préférence en fonction du poids, de la forme et caractère coupant de l'article à conditionner. épaisseur 0,075 mm s'avère en général suffisante, mais on pourra utiliser une épaisseur plus importante, 0,1 par exemple, en particulier pour les articles "coupants". Step a) consists in unwinding a roll of heat-shrinkable plastic material (eg PVC or polystyrene) in a flat jacket. During this unwinding, this flat sheath 11 may optionally be microperforated, in the longitudinal direction, for example by means of rollers 12 placed respectively on either side of the sheath and giving rise to a line of microperforations 13 on each face of the sheath. These lines of microperforations 13 are intended to further facilitate the release of the sleeve of the packaged article The thickness of the wall of the sheath 11 is preferably chosen according to the weight, shape and cutting character of the article to condition. thickness 0.075 mm is generally sufficient, but it can use a larger thickness, 0.1 for example, especially for "sharp" articles.

La largeur à plat de la gaine 11 est choisie en fonction de la largeur et de l'épaisseur de l'article devant être conditionné. The flat width of the sheath 11 is chosen according to the width and thickness of the article to be packaged.

L'extrémité libre 14 de la gaine 11 est ouverte, l'action d'un dispositif de pliage "inverse" (connu soi) de la gaine, formé ici par les deux rouleaux se trouvant à gauche de la figure 8a). A l'aide d'un outil de coupe approprié, la gaine est tronçonnée suivant la ligne 15. The free end 14 of the sheath 11 is opened, the action of an "inverse" folding device (known as) of the sheath, formed here by the two rollers to the left of Figure 8a). Using a suitable cutting tool, the sheath is cut along the line 15.

Le procédé conduit ainsi à la confection d'un manchon d'ébauche 16 dont la section transversale présente à peu près la forme d'un losange (figure 8b). The method thus leads to the manufacture of a blank sleeve 16 whose cross section has approximately the shape of a diamond (Figure 8b).

L'étape suivante du procédé, illustrée sur la figure 8c, consiste à mettre le manchon d'ébauche 16 sur un conformateur 17. Ce dernier présente la forme générale d'un mandrin 18 de section ovale ou circulaire exemple, à l'une des extrémités duquel est prévue mince lame 19 de section rectangulaire par exemple, placee symétriquement dans l'axe du mandrin 18. La largeur de section de la lame 19 est choisie légèrement inférieure à la largeur du cavalier auquel le manchon va être fixé ultérieurement. Au cours de l'opération suivante illustree sur la figure l'ensemble du conformateur 17 et manchon d'ébauche 16 est soumis à une première opération de thermoretraction en l'exposant à une source de chaleur appropriée connue en soi. Cette opération donne lieu à la formation d'un manchon d'ébauche thermorétactée 20 comprenant d'une part une partie ovale ou cylindrique creuse 21 destinée à former ultérieurement le fourreau 2 du manchon et d'autre part une partie aplatie 22, également creuse, destinée à former la future languette de fixation 3, la largeur de cette partie creuse aplatie 22 étant déjà adaptée à celle du futur cavalier du dispositif de conditionnement. The next step of the process, illustrated in FIG. 8c, consists in putting the blank sleeve 16 on a shaper 17. The latter has the general shape of a mandrel 18 of oval or circular section, for example, at one of ends of which is provided thin blade 19 of rectangular section for example, placed symmetrically in the axis of the mandrel 18. The section width of the blade 19 is chosen slightly less than the width of the jumper to which the sleeve will be fixed later. During the following operation illustrated in the figure, the assembly of the shaper 17 and the blank sleeve 16 is subjected to a first heat-shrinking operation by exposing it to a suitable heat source known per se. This operation gives rise to the formation of a thermosteamed blank sleeve 20 comprising on the one hand an oval or cylindrical hollow portion 21 intended to subsequently form the sleeve 2 of the sleeve and on the other hand a flattened portion 22, also hollow, intended to form the future fixing tongue 3, the width of this flattened hollow portion 22 is already adapted to that of the future rider of the packaging device.

Au cours de l'opération suivante, illustrée à la figure 8e, le conformateur 17 est séparé du manchon d'ébauche thermorétractée 20, la partie aplatie 22 pouvant désormais servir à saisir celui-ci pendant les opérations ultérieures du procédé. In the course of the following operation, illustrated in FIG. 8e, the shaper 17 is separated from the heat-shrunk roughing sleeve 20, the flattened part 22 can now be used to grip it during the subsequent operations of the process.

Selon le présent mode de mise en #uvre, le procédé de conditionnement consiste ensuite (étape 8f) à positionner une partie d'un article à conditionner A dans la partie creuse 2 . According to the present embodiment, the packaging method then consists (step 8f) in positioning a part of an article to be packaged A in the hollow part 2.

Puis, cette partie creuse 21 est soumise à une seconde opération de thermorétraction sélective, à l'exclusion du reste de manchon d'ébauche 20 (étape 8g), pour créer le fourreau 2 autour de la partie concernée de l'article A. Then, this hollow portion 21 is subjected to a second selective heat-shrinking operation, excluding the remainder of the blank sleeve 20 (step 8g), to create the sleeve 2 around the relevant part of the article A.

L'ensemble résultant de l'opération g) peut alors être présenté à un cavalier 4, qui à ce stade du procédé, peut " à être muni de l'impression générale et de l'impression de repiquage, cette dernière pouvant alors déjà être dédicacée spécifiquement à l'article en cours de conditionnement. Le procédé de conditionnement peut alors s'achever par une opération de thermoscellage (étape 8i) pendant laquelle exemple des patins chauffants viennent pratiquer moins un trait de soudure 23 et 24 en travers du cavalier 4 pour fixer l'une à l'autre les faces en regard de ses volets 4a et 4b, emprisonnant de ce fait la languette 3, celle-ci étant elle-même également soudée aux volets. The assembly resulting from the operation g) can then be presented to a jumper 4, which at this stage of the process can be provided with the general impression and the impression of transplanting, the latter then being able to be already specifically dedicated to the article being packaged, the packaging process can then be terminated by a heat-sealing operation (step 8i) during which example heating pads come to practice less a weld line 23 and 24 across the rider 4 to fix one to the other the faces opposite its flaps 4a and 4b, thereby trapping the tongue 3, the latter itself being also welded to the flaps.

Le procédé de conditionnement que l'on vient de décrire est susceptible de faire l'objet de nombreuses variantes de mise en #uvre. The packaging method that has just been described is likely to be the subject of many variants of implementation.

C'est ainsi par exemple que 1a figure 9 montre des étapes finales a) à e) d'une variante de procédé qui présente surtout un intérêt si on souhaite séparer spatialement et temporellement le conditionnement proprement dit des articles de la préparation des dispositifs de conditionnement. Thus, for example, FIG. 9 shows final steps a) to e) of a process variant which is of particular interest if it is desired to separate spatially and temporally the actual packaging of the articles from the preparation of the conditioning devices. .

L'étape illustrée à la figure 9a est la même que celle représentée à la figure 8e, toutes les étapes précédentes pouvant être identiques à celles déj' décrites à propos des figures 8a à 8d. The step illustrated in FIG. 9a is the same as that represented in FIG. 8e, all the preceding steps possibly being identical to those already described with reference to FIGS. 8a to 8d.

L'étape illustrée à la figure 9b consiste à présenter un cavalier 4 à un manchon d'ébauche thermorétractée 20, le cavalier ayant dans ce cas de préférence seulement subi la préimpression des informations générales. Dans d'autres cas, il peut également avoir subi le repiquage. The step illustrated in FIG. 9b consists of presenting a jumper 4 to a heat-shrunk roughing sleeve 20, the jumper having in this case preferably only been pre-printed with the general information. In other cases, it may also have been transplanted.

Cette étape de la figure 9b est suivie d' étape de thermoscellage illustrée à la figure 9c par moins un trait de soudure 23 et 24 par exemple, ce qui fixe le manchon d'ébauche thermorétactée 20 au cavalier 4 donnant naissance à un dispositif de conditionnement 25 non encore pourvu article à conditionner. This step of FIG. 9b is followed by the heat-sealing step illustrated in FIG. 9c by at least one weld line 23 and 24 for example, which fixes the heat-etched blank sleeve 20 to the rider 4 giving rise to a conditioning device. 25 not yet provided article to condition.

dispositif de conditionnement 25 peut être fabriqué dans une usine spécialisée et être commercialisée auprès de fabricants de toutes sortes d'articles. derniers se chargent alors du conditionnement final insérant les articles dans les dispositifs conditionnement 25 (étape de la figure 9d), puis application de chaleur ils procèdent à la seconde opération de thermorétraction sélective au cours de laquelle seule la partie 21 demeurée cylindrique jusque du dispositif de conditionnement est soumise à l'action la chaleur. Un simple écran 26, symbolisé par un trait mixte les figures 9d et 9e, pourra suffire pour garantir que le cavalier 4 et la languette 3 ne soient pas soumis à l'action de la chaleur. Packaging device 25 can be manufactured in a specialized factory and marketed to manufacturers of all kinds of articles. The latter are then responsible for the final packaging inserting the articles in the conditioning devices 25 (step of FIG. 9d), then applying heat they proceed to the second selective heat-shrinking operation during which only the portion 21 remained cylindrical up to the device. Conditioning is subject to heat action. A simple screen 26, symbolized by a dotted line 9d and 9e, may be sufficient to ensure that the rider 4 and the tongue 3 are not subjected to the action of heat.

Pour exécuter ces opérations ultimes conditionnement, les fabricants d'articles auront ains' besoin seulement d'un équipement très simple entraînant un investissement modeste. In order to perform these ultimate packaging operations, the article manufacturers will only need very simple equipment resulting in a modest investment.

La figure 10 représente une variante de réalisation d'un dispositif de conditionnement selon l'invention visant à renforcer le lien existant entre le manchon 1 et le cavalier 4. Dans cette variante, le manchon 1 comporte une languette de fixation 3A de forme à peu près trapézoïdale qui va en s'évasant à partir du fourreau 2 jusqu'au bord d'extrémité opposée de la languette de fixation. On conçoit aisément que cette forme en trapèze de la languette 3A rende très difficile une séparation par arrachage frauduleuse ou accidentelle du manchon 1 et du cavalier 4. La variante de la figure 10 sera donc utilisée de préférence dans le cas où l'article à conditionner relativement lourd où lorsque plusieurs articles identiques superposés doivent être fixés dans un même manchon, comme cela a été évoqué déjà ci-dessus. FIG. 10 represents an alternative embodiment of a packaging device according to the invention for reinforcing the link existing between the sleeve 1 and the rider 4. In this variant, the sleeve 1 comprises a fastening tongue 3A of shape approximately near trapezoidal flaring from sleeve 2 to the opposite end edge of the fastening tab. It is easily conceivable that this trapezoidal shape of the tongue 3A makes it very difficult separation by fraudulent or accidental pulling of the sleeve 1 and the rider 4. The variant of Figure 10 will therefore be used preferably in the case where the article to be packaged relatively heavy where when several identical items superimposed must be fixed in the same sleeve, as already mentioned above.

La forme trapézoïdale de la languette de fixation peut facilement être obtenue par l'utilisation d' conformateur dissocié du conformateur principal. Il convient alors d'adapter le procédé en conséquence, ce qui ne posera aucun problème particulier aux spécialistes. The trapezoidal shape of the fastener tongue can easily be obtained by the use of a shaper dissociated from the main shaper. It is then necessary to adapt the process accordingly, which will pose no particular problem to the specialists.

La figure 11 montre une autre variante du dispositi conditionnement selon l'invention, à l'aide duquel ' possible de présenter plusieurs articles A1 à A4 'uxtaposition moyennant un seul cavalier 4A. FIG. 11 shows another variant of the packaging device according to the invention, by means of which it is possible to present several articles A1 to A4 using a single jumper 4A.

Les articles A1 à A4 sont ici conditionnés dans manchons 1 dont les largeurs sont respectivement adaptees la taille des articles par une thermorétraction selective pour chaque article. Il est à noter que dimensions à l'état brut des manchons 1 peuvent être identiques pour les quatre articles représentés. Articles A1 to A4 are here packaged in sleeves 1, the widths of which are respectively adapted to the size of the articles by a selective heat shrink for each article. It should be noted that the raw dimensions of the sleeves 1 may be identical for the four articles shown.

Le cavalier 4A présente une largeur totale légèrement supérieure à la somme des largeurs de la partie la plaus large des quatre manchons 1. Le cavalier 4A peut porter impressions faites dans les mêmes conditions et avec décalage temporel semblable, comparé aux impressions cavaliers 4 des précédentes variantes du dispositif conditionnement selon l'invention. On notera qu'afro de pouvoir augmenter la limite de poids des articles pouvant être conditionnés avec le cavalier 4A, celui-ci peut comporter plusieurs trous de brochage 7. Ainsi, le dispositif de conditionnement peut être suspendu à plusieurs broches à la fois d'un présentoir de magasin. On va maintenant se référer aux figures 12 à 14 illustrent un autre mode de réalisation d'un dispositif conditionnement selon l'invention. Ce dispositif comprend un manchon 30 en une matière thermorétractable ainsi qu'une patte d'accrochage 31 réalisée en carton par exemple. Cette patte d'accrochage comporte une section d'accrochage 32 à une broche OS de présentoir (figure 14) et une section de fixation 33 en queue d'aronde ou en toute autre forme permettant de retenir le manchon 30. Dans le cas représenté, on voit que queue d'aronde présente sa dimension la plus faible à jonction avec la section d'accrochage 32 La figure 12 représente le dispositif de conditionnement à un stade intermédiaire de sa fabrication alors que le manchon 30 a subi 'opération de thermorétraction qui permet de former un fourreau 34 pour emprisonner une partie de l'objet A et languette de fixation 35 pour emprisonner la section de fixation 33. The jumper 4A has a total width slightly greater than the sum of the widths of the part plaus wide of the four sleeves 1. The jumper 4A can wear impressions made under the same conditions and with a similar time offset, compared to the jumper prints 4 of the previous variants of the packaging device according to the invention. It will be noted that, in order to increase the weight limit of the articles that can be packaged with the jumper 4A, it can have several pin holes 7. Thus, the packaging device can be suspended from several pins at a time. a store display. We will now refer to Figures 12 to 14 illustrate another embodiment of a packaging device according to the invention. This device comprises a sleeve 30 of a heat-shrinkable material and a fastening tab 31 made of cardboard for example. This hooking tab comprises a hooking section 32 to a display pin OS (Figure 14) and a dovetail attachment section 33 or in any other form for retaining the sleeve 30. In the case shown, it is seen that the dovetail has its smallest dimension at junction with the hooking section 32. FIG. 12 shows the packaging device at an intermediate stage of its manufacture while the sleeve 30 has undergone a heat-shrinking operation which allows forming a sleeve 34 for enclosing a portion of the object A and fastening tab 35 to imprison the fastening section 33.

Dans le présent mode de réalisation du dispositif de conditionnement, il est prévu une étiquette 36 définissant surface de communication pour des informations imprimées analogues à celles décrites à propos du mode de réalisation des figures 1 à 4. Elles peuvent donc y être apposées également en plusieurs temps selon qu'il s'agit d'informations générales ou de repiquage. In the present embodiment of the packaging device, there is provided a label 36 defining a communication surface for printed information similar to those described with respect to the embodiment of FIGS. 1 to 4. They can therefore also be affixed in several time depending on whether it is general information or subculture.

L'étiquette 36 peut être une simple feuille adhésive, préimprimée et/ou repiquée, et collée sur l'une des faces de la patte d'accrochage. Mais elle peut également être formée d'une feuille repliée (comme représenté sur les figures 13 et 14) à la façon d'un cavalier. Selon une autre variante, l'étiquette 36 peut être en carton et rendue solidaire de la patte d'accrochage 31 par thermoscellage ou tout autre mode de fixation comme décrit ci-dessus à propos des figures 1 à 4. The label 36 may be a simple adhesive sheet, pre-printed and / or transplanted, and bonded to one of the faces of the attachment tab. But it can also be formed of a folded sheet (as shown in Figures 13 and 14) in the manner of a rider. According to another variant, the label 36 may be made of cardboard and made integral with the hooking tab 31 by heat-sealing or any other method of attachment as described above with reference to FIGS. 1 to 4.

L'ensemble est percé d'un trou de brochage 37 qui est de préférence de type européen. Bien entendu, dans ce cas également, une antenne antivol (non représentée ici) peut être prevue. Elle sera apposée de préférence sur l'une des faces la patte d'accrochage 31 ou incorporée dans la matière celle-ci.  The assembly is pierced with a pinhole 37 which is preferably of the European type. Of course, in this case also, an anti-theft antenna (not shown here) can be provided. It will preferably be affixed to one of the faces of the attachment tab 31 or incorporated in the material thereof.

Dans le mode de réalisation des figures 15 à 17, le dispositif de conditionnement selon l'invention comporte un manchon 40 et une patte d'accrochage 41 réalisée de préférence en carton relativement épais et présentant la forme cavalier. Ce dernier comporte ainsi un volet recto (visible de face sur la figure 17) un volet verso 43 (visible de face sur la figure 15), dernier étant pour partie conformé de manière à comporter une queue aronde 44 pour la fixation du manchon 40 dernier est thermorétracté aussi bien sur une partie d'un article A à présenter à la vente que sur la queue d'aronde 44 du cavalier 41, définissant ainsi un fourreau 45 et une languette de fixation 46. In the embodiment of Figures 15 to 17, the packaging device according to the invention comprises a sleeve 40 and a latching lug 41 preferably made of relatively thick cardboard and having the jumper shape. The latter thus comprises a front flap (visible from the front in FIG. 17) a rear flap 43 (visible from the front in FIG. 15), the latter being partly shaped so as to comprise a dovetail 44 for fixing the sleeve 40 last is heat-shrunk as well on a part of an article A to be presented for sale as on the dovetail 44 of the rider 41, thus defining a sleeve 45 and a fastening tab 46.

Le cavalier 41 présente un trou de brochage 47 et peut constituer une surface de communication portant des impressions comme dans les autres modes de réalisation de l'invention. The jumper 41 has a pin hole 47 and may be a communication surface carrying prints as in the other embodiments of the invention.

L'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés qui n'ont eté choisis qu'à titre d'exemple. Ainsi, selon variante intéressante, les pattes d'accrochage de tous les modes de réalisation peuvent présenter des formes de fantaisie très diverses conférant au dispositif de conditionnement un caractère publicitaire, attractif, voire amusant. Ainsi, on peut découper la patte d'accrochage en forme de figurine de bande dessinée, de logo de fabricant ou de commerçant, de thème écologique etc., et ce sans nuire aucunement à l'aspect utilitaire du dispositif, par exemple en matiere de solidité, de souplesse d'impression d'informations de propriétés antivol.The invention is not limited to the embodiments described and shown which have been chosen only by way of example. Thus, according to an interesting variant, the fastening tabs of all the embodiments may have very diverse forms of fantasy giving the packaging device an advertising character, attractive, even amusing. Thus, it is possible to cut the fastening tab in the form of a cartoon figurine, a manufacturer's logo, a merchant's logo, an ecological theme, etc., without in any way impairing the utilitarian aspect of the device, for example in terms of strength, flexibility of printing information of antitheft properties.

Claims (23)

<U>REVENDICATIONS</U><U> CLAIMS </ U> 1. Dispositif de conditionnement d'au moins un article manufacturé (A; B; C; D; Al-A4) pour permettre son accrochage à un organe de suspension (OS) d'un présentoir, en vue de l'exposition à la vente dudit article (A; B; C; D; A1-A4) ce dispositif comprenant: - au moins un manchon (l; 30; 40) une matière thermorétractable présentant une première partie destinée à être rétractée pour former un fourreau (2- 34; 45) pour une partie de l'article à présenter, et - des moyens d'accrochage présentant au moins un trou de brochage (7; 37; 47) pour permettre l'accrochage dudit manchon (1; 30; 40) sur l'organe de suspension (OS) du présentoir, - caractérisé en ce que - lesdits moyens d'accrochage comprennent une seconde partie rétractée (3; 3A; 35; 46) dudit manchon (1; 30; 40) et une patte d'accrochage (4; 4A; 31; 41) solidaire de ladite seconde partie dudit manchon, et ce que - ledit trou de brochage (7; 37; ) est prévu dans ladite patte d'accrochage (4; 4A; 31; 41).1. A device for packaging at least one manufactured article (A; B; C; D; Al-A4) to allow it to be hooked to a suspension member (OS) of a display for the purpose of exposure to the sale of said article (A; B; C; D; A1-A4) this device comprising: - at least one sleeve (1; 30; 40) a heat-shrinkable material having a first portion intended to be retracted to form a sheath (2- 34; 45) for a portion of the article to be presented, and - hooking means having at least one broaching hole (7; 37; 47) to allow the attachment of said sleeve (1; 30; 40) on the suspension element (OS) of the display stand, characterized in that said hooking means comprise a second retracted portion (3; 3A; 35; 46) of said sleeve (1; 30; 40) and a tab of latching (4; 4A; 31; 41) integral with said second portion of said sleeve, and - said pinhole hole (7; 37;) is provided in said latching lug (4; 4A; 31; 41). 2. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que ladite patte d'accrochage (4; 4A; 31; 41) présente la forme d'un cavalier comportant deux volets 4b) rabattus l'un sur l'autre autour d'une ligne de pliage (5) et en ce que ladite seconde partie (3; 3A; 46) dudit manchon (l; 40) est fixée audit cavalier du côté opposé à ladite ligne de pliage (5).2. Device according to claim 1, characterized in that said latching lug (4; 4A; 31; 41) has the shape of a jumper having two flaps 4b) folded one over the other around a folding line (5) and in that said second portion (3; 3A; 46) of said sleeve (1; 40) is attached to said jumper on the opposite side to said folding line (5). 3. Dispositif suivant la revendication 2 caractérisé en ce que ladite seconde partie (3; 3A) dudit manchon ( est prise en sandwich entre les volets (4a, 4b) de la patte d'accrochage (4; 4A) et rendue solidaire de ceux ' par leur fixation l'un à l'autre.3. Device according to claim 2 characterized in that said second portion (3; 3A) of said sleeve (is sandwiched between the flaps (4a, 4b) of the latching lug (4; 4A) and made integral with those 'by fixing them to each other. 4. Dispositif suivant l'une quelconque revendications 2 et 3, caractérisé en ce que la seconde partie (3; 3A) dudit manchon (1) est rétractée dans mesure telle qu'elle soit écartée des bords desdits volets (4a; 4b) d'une distance prédéterminée.4. Device according to any one of claims 2 and 3, characterized in that the second portion (3; 3A) of said sleeve (1) is retracted in measurement such that it is spaced from the edges of said flaps (4a; 4b) d a predetermined distance. 5. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que les faces intérieures desdits volets (4a, 4b) sont au moins partiellement recouvertes d'une substance adhésive ou thermo-adhésive pour pouvoir emprisonner la seconde partie (3, 3A) dudit manchon par adhésion l'un à l'autre desdits volets et fixer la seconde partie dudit manchon auxdits volets.5. Device according to any one of claims 2 to 4, characterized in that the inner faces of said flaps (4a, 4b) are at least partially covered with an adhesive or thermo-adhesive substance to be able to trap the second part (3). , 3A) of said sleeve by adhesion to each other of said flaps and fix the second portion of said sleeve to said flaps. 6. Dispositif suivant l'une quelconque revendications précédentes, caractérisé en ce que seconde partie (3A) dudit manchon (1) présente une forme trapézoïdale et s'évase à partir de ladite première partie thermorétractable (2).6. Device according to any preceding claim, characterized in that the second portion (3A) of said sleeve (1) has a trapezoidal shape and flares from said first heat-shrinkable portion (2). 7. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que ladite patte d'accrochage ( ) comporte côté du manchon thermorétractable (30; 40) partie queue d'aronde (33; 44) s'évasant en direction de ce manchon et en ce que ladite seconde partie (35; 46) du manchon (30; 40) est thermorétactée sur ladite partie en queue d'aronde (33; 44).7. Device according to claim 1, characterized in that said hooking tab () has side of the heat shrinkable sleeve (30; 40) portion dovetail (33; 44) flaring towards the sleeve and in that said second portion (35; 46) of the sleeve (30; 40) is heat-sealed on said dovetail portion (33; 44). 8. Dispositif suivant la revendication caractérisé en ce que ladite patte d'accrochage (41) présente sous la forme d'un cavalier et ladite partie en queue d'aronde (44) est définie dans l'un des volets de ce cavalier.8. Device according to claim characterized in that said hooking tab (41) has the form of a jumper and said dovetail portion (44) is defined in one of the flaps of this jumper. 9. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que ladite patte d'accrochage (4; 4A; 31; 4 ) présente des informations imprimées d'ordre général et/ou de repiquage.9. Device according to claim 1, characterized in that said latching lug (4; 4A; 31; 4) has printed information of general order and / or subculture. 10. Dispositif suivant la revendication 9, caractérisé en ce que lesdites informations sont imprimées sur une étiquette (36) fixée à ladite patte d'accrochage (31).10. Device according to claim 9, characterized in that said information is printed on a label (36) attached to said latching lug (31). 11. Dispositif suivant la revendication 10, caractérisé en ce que ladite étiquette (36) recouvre ladite patte d'accrochage (31) à la façon un cavalier.11. Device according to claim 10, characterized in that said label (36) covers said latching lug (31) in the manner of a jumper. 12. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé ce que ladite patte accrochage (4; 4A; 31; 41) présente une forme de fantai ' .12. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that said hooking lug (4; 4A; 31; 41) has a shape of fantai '. 13. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédents, caractérisé en ce qu'une antenne antivol (8) est fixée sur ou dans ladite patte d'accrochage (4; 4A; 31; 41).13. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that an antitheft antenna (8) is fixed on or in said latching lug (4; 4A; 31; 41). 14. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé ce que ledit trou de brochage (7; 37; 47) est de forme européenne.14. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that said broaching hole (7; 37; 47) is of European shape. 15. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte une pluralité de manchons thermorétractables (1) fixés sur ladite patte d'accrochage (4A).15. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a plurality of heat-shrinkable sleeves (1) fixed on said latching lug (4A). 16. Procédé de fabrication d'un dispositif de conditionnement suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'il consiste: a) à préparer un manchon d'ébauche (16) en une matière thermorétractable, b) à insérer dans ce manchon d'ébauche (16) un conformateur (17) présentant une première partie (18) conformée pour définir une forme provisoire de ladite première partie (2) du manchon (1) et une seconde partie (19) présentant la forme d'une lame s'étendant librement à partir ladite première partie (18) et destinée à définir forme de ladite seconde partie (3) du manchon (1) ; c) à soumettre le manchon d'ébauche (16) placé sur le conformateur (17) à une source de chaleur pour assurer une première thermorétraction afin de former un manchon d'ébauche thermorétracté (20) ; d) à séparer le conformateur (17) et le manchon d'ébauche thermorétracté (20) ; puis à effectuer dans un ordre prédéterminé les opérations suivantes: e) fixer ladite patte d'accrochage (4) audit manchon d'ébauche (20), et f) insérer au moins une partie d'un article dans ledit manchon d'ébauche (20) et soumettre ce dernier à l'action de 1a chaleur pour lui faire subir (20) une seconde thermorétraction enserrant ladite partie d'article.16. A method of manufacturing a packaging device according to claim 1, characterized in that it consists of: a) preparing a blank sleeve (16) of a heat-shrinkable material, b) to be inserted in this sleeve of blank (16) a shaper (17) having a first portion (18) shaped to define a provisional shape of said first portion (2) of the sleeve (1) and a second portion (19) having the shape of a blade; extending freely from said first portion (18) and defining a shape of said second portion (3) of the sleeve (1); c) subjecting the blank sleeve (16) on the shaper (17) to a source of heat to provide a first heat shrink to form a heat-shrunk blank sleeve (20); d) separating the shaper (17) and the heat-shrunk roughing sleeve (20); then performing in a predetermined order the following operations: e) attaching said latching lug (4) to said blank sleeve (20), and f) inserting at least a portion of an article into said blank sleeve ( 20) and subjecting the latter to the action of heat to make it undergo (20) a second heat shrink wrapping said article portion. 17. Procédé suivant la revendication 16, caractérisé en ce ledit ordre prédéterminé consiste à effectuer d'abord 'opération f), puis l'opération e).17. A method according to claim 16, characterized in that said predetermined order consists of performing first operation f), then operation e). 18. Procédé suivant la revendication 16, caractérisé en ce que ledit ordre prédéterminé consiste à effectuer d'abord l'opération e), puis l'opération18. A method according to claim 16, characterized in that said predetermined order consists of first performing the operation e), and then the operation 19. Procédé suivant la revendication 18, caractérisé en ce que l'opération f) est exécutee en un lieu spatialement éloigné du lieu où sont effectuées les opérations a) à e).19. A method according to claim 18, characterized in that the operation f) is performed at a location spatially distant from the place where are performed operations a) to e). 20. Procédé suivant l'une quelconque des revendications 16 à 19, caractérisé en ce qu' consiste à imprimer des informations sur ladite patte 'accrochage 4A; 31; 41)20. A method according to any one of claims 16 to 19, characterized in that it consists in printing information on said hook tab 4A; 31; 41) 21. Procédé suivant la revendication 20, caractérisé ce que l'impression desdites informations sur ladite patte d'accrochage (4; 4A; 31; 41) est réalisée en au moins deux temps, au moins une première impression étant effectuée avant l'exécution de l'opération et/ou au moins une seconde impression après cette opération.21. A method according to claim 20, characterized in that the printing of said information on said latching lug (4; 4A; 31; 41) is performed in at least two times, at least one first printing being performed before the execution. operation and / or at least one second impression after this operation. 22. Ensemble comportant un dispositif de conditionnement suivant l'une quelconque des revendications 1 à 15 et un article à présenter à la vente B; C; D; A1 à A4) caractérisé en ce que ladite première partie (2) du manchon (1) est thermoretactée sur moins une partie dudit article.22. Assembly comprising a packaging device according to any one of claims 1 to 15 and an article to be presented for sale B; C; D; A1 to A4) characterized in that said first portion (2) of the sleeve (1) is thermoretacted on at least a portion of said article. 23. Ensemble suivant la revendication 22, caractérisé en ce que dans le cas où ledit article (A; B; C; D; A1 à A4) comprend une partie de préhension par laquelle il est normalement saisi par un utilisateur, ladite première partie (2) du manchon (1) laisse à découvert ladite partie de préhension.23. An assembly according to claim 22, characterized in that in the case where said article (A; B; C; D; A1 to A4) comprises a gripping part by which it is normally grasped by a user, said first part ( 2) of the sleeve (1) leaves said gripping portion uncovered.
FR0003783A 2000-01-31 2000-03-24 DEVICE FOR PACKAGING A MANUFACTURED ARTICLE FOR THE EXPOSURE TO THE SALE OF THE SAME Expired - Fee Related FR2806708B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0003783A FR2806708B1 (en) 2000-03-24 2000-03-24 DEVICE FOR PACKAGING A MANUFACTURED ARTICLE FOR THE EXPOSURE TO THE SALE OF THE SAME
EP00402404A EP1122188A1 (en) 2000-01-31 2000-08-31 Device for packaging and hanging articles
PCT/FR2001/000277 WO2001056901A1 (en) 2000-01-31 2001-01-30 Device for packaging and hanging objects

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0003783A FR2806708B1 (en) 2000-03-24 2000-03-24 DEVICE FOR PACKAGING A MANUFACTURED ARTICLE FOR THE EXPOSURE TO THE SALE OF THE SAME

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2806708A1 true FR2806708A1 (en) 2001-09-28
FR2806708B1 FR2806708B1 (en) 2002-06-14

Family

ID=8848477

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0003783A Expired - Fee Related FR2806708B1 (en) 2000-01-31 2000-03-24 DEVICE FOR PACKAGING A MANUFACTURED ARTICLE FOR THE EXPOSURE TO THE SALE OF THE SAME

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2806708B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3200642A4 (en) * 2014-10-02 2018-04-25 Hyde Tools Inc. Packaging for tool handle with internal storage cavity and removable cap

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2620425A1 (en) * 1987-09-11 1989-03-17 Tosi Patrick Attachment device for plastic film package.
DE9107578U1 (en) * 1991-06-20 1991-10-02 sunflex sport Schnellbügel + Zimmermann GmbH + Co KG, 8540 Schwabach Shrink wrapped sports ball hanger
US5452802A (en) * 1993-10-29 1995-09-26 Rexham Corporation Composite paperboard and shrink film visual merchandising package
FR2772252A1 (en) 1997-12-12 1999-06-18 Sleever Int DEVICE FOR SUPPORTING AT LEAST ONE OBJECT, AND ASSOCIATED METHOD FOR ENVELOPING AT LEAST ONE OBJECT TO BE ATTACHED TO A DISPLAY PIN

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2620425A1 (en) * 1987-09-11 1989-03-17 Tosi Patrick Attachment device for plastic film package.
DE9107578U1 (en) * 1991-06-20 1991-10-02 sunflex sport Schnellbügel + Zimmermann GmbH + Co KG, 8540 Schwabach Shrink wrapped sports ball hanger
US5452802A (en) * 1993-10-29 1995-09-26 Rexham Corporation Composite paperboard and shrink film visual merchandising package
FR2772252A1 (en) 1997-12-12 1999-06-18 Sleever Int DEVICE FOR SUPPORTING AT LEAST ONE OBJECT, AND ASSOCIATED METHOD FOR ENVELOPING AT LEAST ONE OBJECT TO BE ATTACHED TO A DISPLAY PIN

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3200642A4 (en) * 2014-10-02 2018-04-25 Hyde Tools Inc. Packaging for tool handle with internal storage cavity and removable cap

Also Published As

Publication number Publication date
FR2806708B1 (en) 2002-06-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2799357A1 (en) SELF-ADHESIVE SUSPENSION DEVICE, GROUP OF SUCH DEVICES, AND FARICATION METHOD
WO1999061348A1 (en) Package provided with a coupon and method for obtaining said package
EP0846070A2 (en) Container supplied in flat condition, and set into shape in two distinct phases and having extended adhesive effect
EP1294614B1 (en) Envelope for packaging at least an object, consisting of a heat-shrinkable plastic material sleeve
FR2542704A1 (en) Envelopes which can be used again for the reply, with an element for positioning the closing flap for the resending, and method of preparing these envelopes for sending
CA2314091C (en) Packaging for hanging articles on a display unit clip pin
FR2718267A1 (en) Information support sleeve and its manufacturing process.
EP0612051B1 (en) Method for manufacturing a sleeve-shaped-information support, and containers with such sleeve
FR2735451A1 (en) DEVICE FOR EASILY OPENING A PACKAGING; PACKAGE CONSISTING OF CONTENT AND SUCH A PACKAGE AND ITS MANUFACTURING METHOD
EP0658488B1 (en) Flexible bag with integrated opening line, and method for its manufacturing
FR2490593A1 (en)
FR2806708A1 (en) Suspended merchandising package has heat shrink bag attached to top card with suspension opening
WO2001056901A1 (en) Device for packaging and hanging objects
EP1750239B1 (en) Labelling or grouping sleeve comprising in particular at least one body with at least two sleeves
EP1122188A1 (en) Device for packaging and hanging articles
EP1308270B1 (en) Method of making flat sleeves and flat sleeves so produced
FR2767788A1 (en) OPENING SYSTEM AND PACKAGE COMPRISING SAME
EP0962397B1 (en) Detachable envelope and manufacturing process
EP1022225A1 (en) Package for displaying and selling small and medium-sized loose articles
WO1997047477A1 (en) Insert member for supporting an object releasably attached thereto
FR2744826A1 (en) Identification card clip for cake container
FR3124104A1 (en) Assembly including blade tool and protective packaging, and method of packing blade tool
FR2716162A1 (en) Fast food container, e.g. for a hamburger
WO1994000356A1 (en) Envelope and device for opening same and removing the contents thereof
FR2764870A1 (en) Dispenser for sheet products esp.for food wrapping paper

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
ST Notification of lapse

Effective date: 20141128