FR2804392A1 - Scraping blade, for windscreen wiper blade, consists of upper section for attachment and lower section for cleaning, with linking section formed as two bands from upper face of cleaning section - Google Patents

Abstract

The two parts are linked by the central section (20), formed as, at least, a vertical linking band, to allow the cleaning blade to pivot around a longitudinal axis (A). The linking band is formed as two bands (28, 30), roughly vertical and parallel, and situated close to the side edges of the upper face (32) of the cleaning blade. The cross section of the scraping blade (10), is formed with an upper part (12), formed as a heel (22), and designed to link with the support structure, and the lower section (14), which forms the, generally triangular, cleaning blade (16).

Description

"Raclette d'essuyage à articulation renforcée et essuie-glace de véhicule automobile équipé d'une telle raclette" L'invention concerne une raclette d'essuyage pour un balai d'essuie-glace. "Wiper blade with reinforced articulation and wiper motor vehicle equipped with such a squeegee" The invention relates to a wiper blade for a wiper blade.

L'invention concerne plus particulièrement une raclette d'essuyage pour un balai d'essuie-glace d'un véhicule automobile comportant, agencées successivement le long de l'axe vertical médian de la section transversale de la raclette d'essuyage, une partie supérieure d'accrochage et une partie inférieure d'essuyage articulées l'une par rapport à l'autre part des moyens d'articulation. The invention relates more particularly to a wiper blade for a wiper blade of a motor vehicle comprising, arranged successively along the median vertical axis of the cross section of the wiper blade, an upper part attachment and a lower wiping part articulated with respect to the other part of the articulation means.

Selon une conception connue, les moyens d'articulation formant charnière sont constitués d'une bande verticale de liaison qui permet, en fonctionnement, le pivotement de la partie inférieure, comportant notamment une lame d'essuyage, autour d'un axe longitudinal par rapport à la partie supérieure accrochage, aussi appelée talon. According to a known design, the articulation means forming a hinge consist of a vertical connecting strip which allows, in operation, the pivoting of the lower part, comprising in particular a wiping blade, about a longitudinal axis with respect to at the upper hooking, also called heel.

Les moyens d'articulation sont soumis à des efforts de traction très importants ainsi qu'à des pliages alternés et répétés lors de chaque inversion du sort de balayage de l'essuie-glace. The articulation means are subjected to very large tensile forces as well as to alternating and repeated folding during each inversion of the wiper sweeping spell.

Les moyens articulations constituent donc une portion particulièrement fragile de la raclette d'essuyage. The articulation means therefore constitute a particularly fragile portion of the wiper blade.

De plus, à chaque inversion du sens de balayage de l'essuie-glace, la lame d'essuyage pivote autour de l'axe longitudinal, et le pivotement produit un bruit qui provient du contact entre la lame d'essuyage et une zone de la partie supérieure d'accrochage formant butée. In addition, each time the wiper wiper direction is reversed, the wiping blade pivots about the longitudinal axis, and the pivoting produces a noise which comes from contact between the wiping blade and an area of the upper hooking part forming a stop.

La présente invention a pour but de proposer une nouvelle conception d'une raclette d'essuyage qui permet de remédier à ces inconvénients. The object of the present invention is to propose a new design for a wiping squeegee which overcomes these drawbacks.

Dans ce but, l'invention propose une raclette d'essuyage pour un balai d'essuie-glace d'un véhicule automobile comportant agencées successivement le long de l'axe médian de la section transversale de la raclette d'essuyage, une partie supérieure d'accrochage qui est prévue pour être reliée à une structure de support de la raclette d'essuyage et qui comporte un talon supérieur et une partie inférieure d'essuyage qui comporte une lame d'essuyage de forme générale triangulaire dont un sommet de raclage coopère avec la surface de la vitre à essuyer et dont une face supérieure opposée au sommet de raclage est reliée au talon par des moyens de liaison et d'articulation, constitués d'au moins une bande verticale de liaison pour permettre le pivotement de la lame autour d'un axe longitudinal de pivotement, caractérisée en ce que les moyens d'articulation comportent deux bandes sensiblement verticales et sensiblement parallèles chacune située à proximité d'une extrémité transversale de la face supérieure de la lame d'essuyage. To this end, the invention provides a wiper blade for a wiper blade of a motor vehicle comprising successively arranged along the median axis of the cross section of the wiper blade, an upper part hooking which is intended to be connected to a support structure of the wiping squeegee and which comprises an upper heel and a lower wiping part which comprises a generally triangular wiping blade with which a scraping top cooperates with the surface of the window to be wiped and of which an upper face opposite the scraping apex is connected to the heel by means of connection and articulation, constituted by at least one vertical strip of connection to allow the pivoting of the blade around of a longitudinal pivot axis, characterized in that the articulation means comprise two substantially vertical and substantially parallel bands each located near é of a transverse end of the upper face of the wiping blade.

Selon d'autres caractéristiques de l'invention - chaque paroi verticale comporte un insert de renfort en matériau souple ; - l'insert de renfort est noyé dans les bandes verticales ; - l'insert de renfort présente une section transversale globalement en U, dont les deux branches parallèles de renforts s'étendent verticalement à l'intérieur de chacune des bandes verticales ; - la branche horizontale de l'insert de renfort traverse transversalement l'évidement définit par les faces internes des deux bandes verticales ainsi que par la face inférieure de la partie supérieure et la face supérieure de la lame d'essuyage ; - la branche horizontale de l'insert traverse transversale ment une portion supérieure de la lame d'essuyage ; - le talon supérieur comporte, fixé sur sa face supérieure, un élément de rigidification et les extrémités libres des branches de renfort de l'insert sont ancrées à l'élément de rigidification ; - l'élément de rigidification est co-moulé avec la partie supérieure d'accrochage de la raclette ; - l'insert de renfort est réalisé sous la forme d'un ruban longitudinal de renfort ; - l'insert de renfort est un ruban de textile ; - l'insert de renfort est un ruban de structure métallique micro-aérée ; - la partie inférieure du talon porte à chacune de ses extrémités transversales un bossage qui coopère avec les faces externes des bandes pour limiter l'angle de pivotement de la lame d'essuyage autour de son axe de pivotement ; - l'évidement définit par les faces internes des deux bandes verticales ainsi que par la face inférieure de la partie supérieure et la face supérieure de la lame d'essuyage comporte à chacune de ses extrémités longitudinales une paroi de fermeture pour l'obturer ; - un étrier de rigidification et/ou de protection chevauche la face supérieure de la partie supérieure d'accrochage de la raclette, et chacune des extrémités libres des branches de l'insert de renfort est prolongée par un bras d'ancrage qui est ancré à l'étrier ; - l'étrier de rigidification est co-moulé avec la partie supérieure d'accrochage de la raclette ; - la raclette d'essuyage est réalisée par extrusion. L'invention propose aussi un essuie-glace de véhicule automobile caractérisé en ce qu'il comporte un balai d'essuie- glace qui porte une raclette d'essuyage du type décrit précédemment. According to other characteristics of the invention - each vertical wall includes a reinforcement insert of flexible material; - the reinforcement insert is embedded in the vertical bands; - The reinforcement insert has a generally U-shaped cross section, the two parallel branches of reinforcements extending vertically inside each of the vertical strips; - The horizontal branch of the reinforcement insert transversely crosses the recess defined by the internal faces of the two vertical strips as well as by the lower face of the upper part and the upper face of the wiping blade; - The horizontal branch of the insert transversely crosses an upper portion of the wiping blade; - The upper heel comprises, fixed on its upper face, a stiffening element and the free ends of the reinforcement branches of the insert are anchored to the stiffening element; - The stiffening element is co-molded with the upper attachment portion of the squeegee; - the reinforcement insert is produced in the form of a longitudinal reinforcing strip; - the reinforcement insert is a textile tape; - the reinforcement insert is a ribbon of micro-ventilated metallic structure; - The lower part of the heel carries at each of its transverse ends a boss which cooperates with the external faces of the bands to limit the pivot angle of the wiping blade around its pivot axis; - The recess defined by the internal faces of the two vertical strips as well as by the lower face of the upper part and the upper face of the wiping blade comprises at each of its longitudinal ends a closing wall for closing it; a stiffening and / or protective stirrup overlaps the upper face of the upper attachment portion of the squeegee, and each of the free ends of the branches of the reinforcement insert is extended by an anchoring arm which is anchored to stirrup ; - The stiffening stirrup is co-molded with the upper attachment portion of the squeegee; - the wiping squeegee is produced by extrusion. The invention also provides a motor vehicle wiper characterized in that it comprises a wiper blade which carries a wiper blade of the type described above.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui suit pour la compréhension de laquelle on se reportera aux dessins annexés dans lesquels - la figure 1 est une vue en perspective d'un tronçon d'un premier mode de réalisation d'une raclette d'essuyage réalisée conformément aux enseignements de l'invention; - la figure 2 est une vue en perspective similaire à celle de la figure 1 illustrant une première variante de réalisation de la raclette d'essuyage ; - la figure 3 est une vue en perspective similaire à celle de la figure 1 illustrant une seconde variante de réalisation de la raclette d'essuyage ; - la figure 4 est une vue similaire à celle représentée à la figure 1 illustrant un second mode de réalisation de la raclette d'essuyage. Other characteristics and advantages of the invention will appear on reading the detailed description which follows for the understanding of which reference will be made to the appended drawings in which - FIG. 1 is a perspective view of a section of a first embodiment of a wiper blade produced in accordance with the teachings of the invention; - Figure 2 is a perspective view similar to that of Figure 1 illustrating a first alternative embodiment of the wiper blade; - Figure 3 is a perspective view similar to that of Figure 1 illustrating a second alternative embodiment of the wiper blade; - Figure 4 is a view similar to that shown in Figure 1 illustrating a second embodiment of the wiper blade.

Dans la description qui suit on utilisera à titre non limitatif, une orientation verticale selon la direction du plan P représentée sur les figures 1 à 4. In the description which follows, use will be made, without limitation, of a vertical orientation in the direction of the plane P shown in FIGS. 1 to 4.

On a représenté à la figure 1 une raclette d'essuyage 10 pour un balai d'essuie-glace non représenté. There is shown in Figure 1 a wiper blade 10 for a wiper blade not shown.

La raclette d'essuyage 10 présente une symétrie générale de conception par rapport à un plan longitudinal vertical médian P. La raclette d'essuyage 10 est constituée pour l'essentiel d'une partie supérieure de liaison ou d'accrochage 12 prévue pour être reliée à une structure de support (non représentée) appartenant au balai d'essuie-glace ou au bras d'essuie-glace et une partie inférieure 14 d'essuyage qui est pour l'essentiel constituée par une lame d'essuyage 16 en forme de flèche renversée dont la pointe 18 est prévue pour coopérer avec la surface de la vitre à essuyer (non représentée) en constituant le bord inférieur longitudinal d'essuyage. The wiping squeegee 10 has a general symmetry of design with respect to a median vertical longitudinal plane P. The wiping squeegee 10 essentially consists of an upper connecting or hooking part 12 intended to be connected to a support structure (not shown) belonging to the wiper blade or to the wiper arm and a lower wiping part 14 which is essentially constituted by a wiping blade 16 in the form of upside down arrow whose tip 18 is provided to cooperate with the surface of the window to be wiped (not shown) by constituting the lower longitudinal wiping edge.

La partie supérieure 12 est reliée à la partie inférieure 14 par des moyens d'articulation 20 qui confèrent sa souplesse à la partie inférieure d'essuyage 14 et qui permettent à la lame d'essuyage 16 de pivoter alternativement autour d'un axe de pivotement A. The upper part 12 is connected to the lower part 14 by articulation means 20 which give its flexibility to the lower wiping part 14 and which allow the wiping blade 16 to pivot alternately around a pivot axis AT.

La partie supérieure 12 de liaison est pour l'essentiel constituée par un talon supérieur en matériau élastomère 22 qui est réalisé venu de matière par extrusion avec la partie inférieure d'essuyage 14. Le talon supérieur 22 comporte, dans chacune de ses faces latérales opposées 24, une rainure longitudinale 26 dans laquelle est insérée une vertèbre de renfort, non représentée. The upper connecting part 12 is essentially constituted by an upper heel made of elastomeric material 22 which is produced integrally by extrusion with the lower wiping part 14. The upper heel 22 comprises, in each of its opposite lateral faces 24, a longitudinal groove 26 in which is inserted a reinforcing vertebra, not shown.

Selon l'invention, les moyens d'articulation 20 comportent deux bandes 28 et 30 sensiblement verticales et sensiblement parallèles dont chacune est située à proximité d'une extrémité transversale d'une face supérieure 32 de la lame d'essuyage 16. According to the invention, the articulation means 20 comprise two substantially vertical and substantially parallel bands 28 and 30 each of which is located near a transverse end of an upper face 32 of the wiping blade 16.

Les faces internes des deux bandes verticales 28 et 30 ainsi qu'une face inférieure 34 du talon 22 et la face supérieure 32 de la lame d'essuyage 16 définissent un évidement 36. The internal faces of the two vertical strips 28 and 30 as well as a lower face 34 of the heel 22 and the upper face 32 of the wiping blade 16 define a recess 36.

Les moyens d'articulation 20 réalisés conformément à l'invention permettent de réduire les efforts de traction très importants dus aux pliages alternés et répétés lors de chaque inversion du sens de balayage de l'essuie-glace auxquels ils sont soumis. The articulation means 20 produced in accordance with the invention make it possible to reduce the very large tensile forces due to alternating and repeated folding during each reversal of the direction of wiping of the wiper to which they are subjected.

De plus, l'évidement 36 permet de réaliser un amortisse ment des chocs dus aux inversions du sens de balayage de l'essuie-glace. Le bruit émis par la raclette d'essuyage 10 est alors sensiblement diminué. In addition, the recess 36 allows shock absorption due to reversals of the wiper direction to be achieved. The noise emitted by the wiper blade 10 is then significantly reduced.

Selon une variante, chaque extrémité longitudinale de l'évidement ou cavité 36 comporte une paroi de fermeture, non représentée, pour l'obturer. Ainsi, l'air emprisonné à l'intérieur de l'évidement 36 augmente l'effet d'amortissement de l'évidement 36 est réduit le bruit émis par la lame d'essuyage 10. According to a variant, each longitudinal end of the recess or cavity 36 has a closure wall, not shown, for closing it. Thus, the air trapped inside the recess 36 increases the damping effect of the recess 36 and reduces the noise emitted by the wiping blade 10.

Avantageusement, l'évidement 36 peut être rempli d'une substance amortissante, telle que du silicone qui permet de réduire encore le bruit émis par la lame essuyage 10. Advantageously, the recess 36 can be filled with a damping substance, such as silicone, which makes it possible to further reduce the noise emitted by the wiping blade 10.

De plus, les parois de fermeture de l'évidement 36 permettent d'empêcher l'humidité de l'atmosphère, de pénétrer à l'intérieur de l'évidement 36 et de risquer d'immobiliser à la lame d'essuyage 16 en cas de gel. In addition, the closing walls of the recess 36 make it possible to prevent moisture from the atmosphere, to penetrate inside the recess 36 and to risk immobilizing the wiping blade 16 in the event of of gel.

L'invention propose aussi que chaque paroi verticale 28 et 30 comporte un insert de renfort 38 en matériau souple tel qu'un textile ou métallique à structure micro-aérée. L'insert de renfort 38 est noyé, de préférence, dans les parois verticales 28 et 30. II est réalisé sous la forme d'un ou de plusieurs rubans longitudinaux tels qu'un ruban de textile ou un ruban de structure métallique micro-aérée. The invention also proposes that each vertical wall 28 and 30 comprises a reinforcement insert 38 made of flexible material such as a textile or metal with a micro-aerated structure. The reinforcing insert 38 is preferably embedded in the vertical walls 28 and 30. It is produced in the form of one or more longitudinal ribbons such as a textile ribbon or a ribbon of micro-aerated metallic structure .

Dans le mode de réalisation selon l'invention l'insert de renfort 38 présente une section transversale globalement en forme de U dont les deux branches parallèles de renfort 48 et 50 s'étendent verticalement à l'intérieur de chacune des bandes verticales 28 et 30 respectivement. In the embodiment according to the invention, the reinforcement insert 38 has a generally U-shaped cross section whose two parallel reinforcement arms 48 and 50 extend vertically inside each of the vertical bands 28 and 30. respectively.

Selon le premier mode de réalisation représentée à la figure 1 ainsi qu'aux figures 2 et 3, la branche horizontale 52 de l'insert de renfort 38 traverse transversalement l'évidement 36. According to the first embodiment shown in FIG. 1 as well as in FIGS. 2 and 3, the horizontal branch 52 of the reinforcement insert 38 crosses the recess 36 transversely.

Selon une première variante représentée à la figure 2, le talon supérieur 22 de la partie supérieure d'accrochage 12 comporte, fixé sur sa face supérieure 54, un élément de rigidification 56 qui est réalisé dans un matériau rigide tel que du plastique ou du métal. According to a first variant shown in Figure 2, the upper heel 22 of the upper hooking portion 12 comprises, fixed on its upper face 54, a stiffening element 56 which is made of a rigid material such as plastic or metal .

Lorsque l'élément de rigidification 56 est en matière plastique, il peut être réalisé avec la partie supérieure d'accrochage 12 de la raclette 10 par un procédé d'injection bi- matières dit aussi comoulage. When the stiffening element 56 is made of plastic, it can be produced with the upper attachment portion 12 of the squeegee 10 by a bi-material injection process also known as co-molding.

Les extrémités supérieures libres des branches de renfort 48 et 50 sont avantageusement ancrées à l'élément de rigidification 56. Pour ce faire, les bords longitudinaux constituant les extrémités libres des branches de renfort 48 et 50 sont constitués par une partie cylindrique 58 et 60 respectivement qui permettent de coopérer avec des formes complémentaires de l'élément rigidification 56, et d'assurer ainsi la fixation les extrémités libres des branches verticales 48 et 50. The free upper ends of the reinforcing branches 48 and 50 are advantageously anchored to the stiffening element 56. To do this, the longitudinal edges constituting the free ends of the reinforcing branches 48 and 50 are constituted by a cylindrical part 58 and 60 respectively. which make it possible to cooperate with complementary shapes of the stiffening element 56, and thus to secure the free ends of the vertical branches 48 and 50.

Conformément à la figure 2, la face inférieure 34 du talon 22 porte à chacune de ses extrémités transversales un bossage 62 et 64 en forme de nervure longitudinale à section en V formant butée qui coopère avec une face externe d'une bande 28 et 30 respectivement des moyens d'articulation 20, pour limiter l'angle de pivotement de la lame d'essuyage 16 autour de son axe de pivotement A. Chaque bossage ou nervure 62 et 64 fait aussi fonction d'amortisseur dans le sens correspondant lors de l'inversion du balayage, provoquant un pivotement ou retourne ment de la lame 16 par rapport au talon 22. In accordance with FIG. 2, the lower face 34 of the heel 22 carries at each of its transverse ends a boss 62 and 64 in the form of a longitudinal rib with a V-section forming a stop which cooperates with an external face of a band 28 and 30 respectively. hinge means 20, to limit the pivot angle of the wiper blade 16 about its pivot axis A. Each boss or rib 62 and 64 also acts as a shock absorber in the corresponding direction during the reversal of the sweep, causing the blade 16 to pivot or turn relative to the heel 22.

Selon une seconde variante, un étrier longitudinal de rigidification et/ou de protection 66 présente une section en forme de U retourné, et il chevauche la face supérieure 54 de la partie supérieure d'accrochage 12 de la raclette 10. Conformément à la figure 3, l'élément de rigidification 56 est interposé entre l'étrier longitudinal 66 et la face supérieure 54. Ainsi, une paroi supérieure horizontale 68 ou dos est en contact avec l'élément de rigidification 56 et deux parois verticales 70 et 72, ou joues, enserrent les faces latérales externes de la partie supérieure d'accrochage 12 de la raclette d'essuyage 10. According to a second variant, a longitudinal stiffening and / or protective stirrup 66 has a section in the form of an inverted U, and it overlaps the upper face 54 of the upper hooking portion 12 of the squeegee 10. According to FIG. 3 , the stiffening element 56 is interposed between the longitudinal stirrup 66 and the upper face 54. Thus, a horizontal upper wall 68 or back is in contact with the stiffening element 56 and two vertical walls 70 and 72, or cheeks , enclose the external lateral faces of the upper attachment portion 12 of the wiper blade 10.

L'étrier longitudinal 66 peut être en métal, mais il est avantageusement réalisé en matière plastique. En effet, il permet d'une part de rigidifier la raclette d'essuyage 10 et, d'autre part, lorsque l'élément de rigidification 56 est en métal, de le protéger de la corrosion contre des agents extérieurs tels que de l'eau ou du sel. Selon cette seconde variante, chacune des extrémités libres des branches 48 et 50 de l'insert de renfort 38 est prolongé par un bras d'ancrage 74 et 76 qui est ancré dans la paroi verticale 70 et 72, respectivement, de l'étrier longitudinal 66. The longitudinal stirrup 66 may be made of metal, but it is advantageously made of plastic. Indeed, it allows on the one hand to stiffen the wiper blade 10 and, on the other hand, when the stiffening element 56 is made of metal, to protect it from corrosion against external agents such as water or salt. According to this second variant, each of the free ends of the branches 48 and 50 of the reinforcement insert 38 is extended by an anchoring arm 74 and 76 which is anchored in the vertical wall 70 and 72, respectively, of the longitudinal stirrup 66.

Ainsi, lorsque l'élément de rigidification 56 est en métal et que l'étrier 66 est en matière plastique la fixation les extrémités libres des bras d'ancrage 74 et 76 est facilitée, d'autant plus qu'elles peuvent être insérées à l'intérieur des parois verticales 70 et 72 lors de la fabrication de la raclette 10 par un procédé tel que le procédé dit comoulage. Thus, when the stiffening element 56 is made of metal and the stirrup 66 is made of plastic, fixing the free ends of the anchoring arms 74 and 76 is facilitated, all the more since they can be inserted at the inside the vertical walls 70 and 72 during the manufacture of the squeegee 10 by a method such as the so-called co-molding method.

Lorsque les matériaux constituant les différents éléments composant la raclette d'essuyage 10 le permettent, elle peut être réalisée par moulage, notamment par extrusion. Selon un second mode de réalisation, conformément à la figure 4, la branche horizontale 52 l'insert de renfort 38 traverse transversalement une portion supérieure de la lame d'essuyage 16. Ce qui facilite la réalisation de la raclette d'essuyage 10 notamment lors de sa réalisation par un procédé tel que l'extrusion. En effet, une telle fabrication permet de dégager totalement l'évidement 36. . When the materials constituting the various elements making up the wiper blade 10 allow it, it can be produced by molding, in particular by extrusion. According to a second embodiment, in accordance with FIG. 4, the horizontal branch 52 the reinforcement insert 38 crosses an upper portion of the wiping blade 16 transversely. This facilitates the production of the wiping squeegee 10 in particular during of its production by a process such as extrusion. Indeed, such manufacture allows to completely clear the recess 36..

Les avantages ainsi que les variantes décrits pour le premier mode de réalisation de l'invention peuvent aussi s'appliquer au second mode de réalisation.The advantages as well as the variants described for the first embodiment of the invention can also apply to the second embodiment.

Claims (17)

<U>REVENDICATIONS</U><U> CLAIMS </U> 1. Raclette d'essuyage (10) pour un balai d'essuie-glace d'un véhicule automobile comportant agencées successivement le long de l'axe médian (P) de la section transversale de la raclette d'essuyage (10), une partie supérieure d'accrochage (12) qui est prévue pour être reliée à une structure de support de la raclette d'essuyage (10) et qui comporte un talon supérieur (22) et une partie inférieure d'essuyage (14) qui comporte une lame d'essuyage (16) de forme générale triangulaire dont un sommet de raclage (18) coopère avec la surface de la vitre à essuyer et dont une face supérieure opposée au sommet de raclage (18) est reliée au talon (22) par des moyens de liaison et d'articulation (20), constitués d'au moins une bande verticale de liaison pour permettre le pivotement de la lame d'essuyage (16) autour d'un axe longitudinal de pivotement (A) caractérisée en ce que les moyens d'articulation (20) comportent deux bandes (28, 30) sensiblement verticales et sensiblement parallèles chacune située à proximité d'une extrémité transversale de la face supérieure (32) de la lame d'essuyage (16).1. Wiper blade (10) for a wiper blade of a motor vehicle comprising successively arranged along the median axis (P) of the cross section of the wiper blade (10), a upper hooking part (12) which is intended to be connected to a support structure for the wiping squeegee (10) and which comprises an upper bead (22) and a lower wiping part (14) which comprises a wiper blade (16) of generally triangular shape, a scraping top (18) cooperates with the surface of the window to be wiped and an upper face opposite the scraping top (18) is connected to the heel (22) by connecting and articulation means (20), consisting of at least one vertical connecting strip to allow the pivoting of the wiper blade (16) around a longitudinal pivot axis (A) characterized in that the articulation means (20) comprise two substantially vertical bands (28, 30) e t substantially parallel each located near a transverse end of the upper face (32) of the wiping blade (16). 2. Raclette d'essuyage (10) selon la revendication précédente, caractérisée en ce que chaque paroi verticale (28, 30) comporte un insert de renfort (38) en matériau souple.2. Wiping scraper (10) according to the preceding claim, characterized in that each vertical wall (28, 30) comprises a reinforcement insert (38) made of flexible material. 3. Raclette d'essuyage (10) selon la revendication précédente, caractérisée en ce que l'insert de renfort (38) est noyé dans les bandes verticales (28, 30).3. Wiper blade (10) according to the preceding claim, characterized in that the reinforcement insert (38) is embedded in the vertical strips (28, 30). 4. Raclette d'essuyage (10) selon l'une des revendications 2 ou 3, caractérisée en ce que l'insert de renfort (38) présente une section transversale globalement en U, dont les deux branches parallèles de renforts (48, 50) s'étendent verticalement à l'intérieur de chacune des bandes verticales (28, 30).4. Wiping squeegee (10) according to one of claims 2 or 3, characterized in that the reinforcement insert (38) has a generally U-shaped cross section, of which the two parallel branches of reinforcements (48, 50 ) extend vertically inside each of the vertical bands (28, 30). 5. Raclette d'essuyage (10) selon la revendication précédente, caractérisée en ce que la branche horizontale (52) de l'insert de renfort (38) traverse transversalement l'évidement (36) définit par les faces internes des deux bandes verticales (28, 30) ainsi que par la face inférieure (34) de la partie supérieure (12) et la face supérieure (32) de la lame d'essuyage (16).5. Wiping scraper (10) according to the preceding claim, characterized in that the horizontal branch (52) of the reinforcement insert (38) crosses transversely the recess (36) defined by the internal faces of the two vertical strips (28, 30) as well as by the lower face (34) of the upper part (12) and the upper face (32) of the wiping blade (16). 6. Raclette d'essuyage (10) selon la revendication 4, caractérisée en ce que la branche horizontale (52) de l'insert (38) traverse transversalement une portion supérieure de la lame d'essuyage (16).6. Wiping scraper (10) according to claim 4, characterized in that the horizontal branch (52) of the insert (38) transversely passes through an upper portion of the wiping blade (16). 7. Raclette d'essuyage (10) selon l'une quelconque des revendications 2 à 6, caractérisée en ce que le talon supérieur (22) comporte, fixé sur sa face supérieure (54), un élément de rigidification (56) et en ce que les extrémités libres des branches de renfort (48, 50) de l'insert (38) sont ancrées à l'élément de rigidification (56).7. Wiping scraper (10) according to any one of claims 2 to 6, characterized in that the upper heel (22) comprises, fixed on its upper face (54), a stiffening element (56) and in that the free ends of the reinforcing branches (48, 50) of the insert (38) are anchored to the stiffening element (56). 8. Raclette d'essuyage (10) selon la revendication précédente, caractérisée en ce que l'élément de rigidification (56) est co-moulé avec la partie supérieure d'accrochage (12) de la raclette (10).8. Wiping squeegee (10) according to the preceding claim, characterized in that the stiffening element (56) is co-molded with the upper hooking part (12) of the squeegee (10). 9. Raclette d'essuyage (10) selon l'une quelconque des revendications 2 à 8, caractérisée en ce que l'insert de renfort (38) est réalisé sous la forme d'un ruban longitudinal de renfort.9. Wiping blade (10) according to any one of claims 2 to 8, characterized in that the reinforcement insert (38) is produced in the form of a longitudinal reinforcing strip. 10. Raclette d'essuyage (10) selon la revendication précédente, caractérisée en ce que l'insert de renfort (38) est un ruban de textile.10. Wiping scraper (10) according to the preceding claim, characterized in that the reinforcement insert (38) is a textile tape. 11. Raclette d'essuyage (10) selon la revendication 8, caractérisée en ce que l'insert de renfort (38) est un ruban de structure métallique micro-aérée.11. A wiper blade (10) according to claim 8, characterized in that the reinforcement insert (38) is a ribbon of micro-aerated metallic structure. 12. Raclette d'essuyage (10) selon l'une quelconque des revendications 2 à 11, caractérisée en ce que la partie inférieure du talon (22) porte à chacune de ses extrémités transversales un bossage (62, 64) qui coopère avec les faces externes des bandes (28, 30) pour limiter l'angle de pivotement de la lame d'essuyage (16) autour de son axe de pivotement (A).12. Wiping scraper (10) according to any one of claims 2 to 11, characterized in that the lower part of the heel (22) carries at each of its transverse ends a boss (62, 64) which cooperates with the external faces of the strips (28, 30) to limit the pivot angle of the wiping blade (16) around its pivot axis (A). 13. Raclette d'essuyage (10) selon l'une quelconque des revendications 2 à 12, caractérisée en ce que l'évidement (36) définit par les faces internes des deux bandes verticales (28, 30) ainsi que par la face inférieure (34) de la partie supérieure (12) et la face supérieure (32) de la lame d'essuyage (16) comporte à chacune de ses extrémités longitudinales une paroi de fermeture pour l'obturer.13. Wiping scraper (10) according to any one of claims 2 to 12, characterized in that the recess (36) defined by the internal faces of the two vertical strips (28, 30) as well as by the lower face (34) of the upper part (12) and the upper face (32) of the wiping blade (16) has at each of its longitudinal ends a closure wall for closing it. 14. Raclette d'essuyage (10) selon l'une quelconque des revendications 2 à 13, caractérisée en ce qu'un étrier (66) de rigidification et/ou de protection chevauche la face supérieure de la partie supérieure d'accrochage (12) de la raclette (10), et en ce que chacune des extrémités libres des branches (48, 50) de l'insert de renfort (38) est prolongée par un bras d'ancrage (74, (76) qui est ancré à l'étrier (66).14. Wiping scraper (10) according to any one of claims 2 to 13, characterized in that a stirrup (66) of stiffening and / or protection overlaps the upper face of the upper hooking part (12 ) of the squeegee (10), and in that each of the free ends of the branches (48, 50) of the reinforcement insert (38) is extended by an anchoring arm (74, (76) which is anchored to the stirrup (66). 15. Raclette d'essuyage (10) selon la revendication précédente, caractérisée en ce que l'étrier de rigidification (66) est comoulé avec la partie supérieure d'accrochage (12) de la raclette (10).15. Wiping squeegee (10) according to the preceding claim, characterized in that the stiffening stirrup (66) is co-molded with the upper hooking part (12) of the squeegee (10). 16. Raclette d'essuyage (10) selon l'une quelconque des revendications 2 à 15, caractérisée en ce qu'elle est réalisée par extrusion.16. Wiping scraper (10) according to any one of claims 2 to 15, characterized in that it is produced by extrusion. 17. Essuie-glace de véhicule automobile caractérisé en ce qu'il comporte un balai d'essuie-glace qui porte une raclette d'essuyage (10) conformément à l'une quelconque des revendications précédentes.17. Wiper motor vehicle characterized in that it comprises a wiper blade which carries a wiper blade (10) according to any one of the preceding claims.