FR2802153A1 - Feuille d'etancheite et module pour porte de vehicule automobile - Google Patents

Feuille d'etancheite et module pour porte de vehicule automobile Download PDF

Info

Publication number
FR2802153A1
FR2802153A1 FR9915628A FR9915628A FR2802153A1 FR 2802153 A1 FR2802153 A1 FR 2802153A1 FR 9915628 A FR9915628 A FR 9915628A FR 9915628 A FR9915628 A FR 9915628A FR 2802153 A1 FR2802153 A1 FR 2802153A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
enclosure
motor vehicle
decorative panel
door
sealing sheet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9915628A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2802153B1 (fr
Inventor
Yves Heranney
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ECIA Equipements et Composants pour lIndustrie Automobile SA
Original Assignee
ECIA Equipements et Composants pour lIndustrie Automobile SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ECIA Equipements et Composants pour lIndustrie Automobile SA filed Critical ECIA Equipements et Composants pour lIndustrie Automobile SA
Priority to FR9915628A priority Critical patent/FR2802153B1/fr
Publication of FR2802153A1 publication Critical patent/FR2802153A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2802153B1 publication Critical patent/FR2802153B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J5/00—Doors
    • B60J5/04—Doors arranged at the vehicle sides
    • B60J5/0412—Lower door structure
    • B60J5/0416—Assembly panels to be installed in doors as a module with components, e.g. lock or window lifter, attached thereto
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
  • Details Of Audible-Bandwidth Transducers (AREA)

Abstract

Le module comporte un panneau interne de garnissage (24) et une feuille d'étanchéité (26) fixée sur ce panneau (24). La feuille d'étanchéité (26) porte une enceinte rigide (28) destinée à former un logement pour un haut-parleur de la porte. De préférence, la feuille d'étanchéité (26) est thermoformée sur l'enceinte (28).

Description

La présente invention concerne une feuille d'étanchéité et un module pour porte de véhicule automobile.
De façon classique, une porte de véhicule automobile comprend une partie inférieure, formant un caisson, et une partie supérieure, formant un cadre délimitant baie obturable par une vitre déplaçable à travers une fente du caisson.
Cette fente- est munie d'un joint d'étancheité à lèvre limitant en particulier la pénétration des eaux de pluie dans le caisson. Ce caisson comporte paroi métallique externe et une doublure métallique interne.
La porte comprend également un module comportant différents équipements pré-assemblés de la porte, en particulier un panneau interne de garnissage de la porte. Le module est fixé sur la doublure du caisson.
porte comprend encore une feuille d'etanchéité agencée dans le caisson, séparant une zone sèche du caisson d'une zone humide de ce caisson. La zone humide reçoit notamment les eaux de pluie ruisselant sur la vitre et pénétrant dans le caisson à travers la fente de passage de la vitre malgré la présence du joint à lèvre.
Les équipements de la porte comprennent généralement un haut-parleur qui, habituellement, est fixé sur le panneau de garnissage. Ce haut-parleur est logé, dans la zone sèche du caisson, dans une enceinte elle-même fixée en général sur la doublure métallique du caisson.
De ce fait, lors du pontage de la porte, il convient de prévoir une opération de montage de l'enceinte haut- parleur sur la doublure du caisson et une opération de montage du module sur la doublure du caisson.
L'invention a pour but de simplifier le montage d'une porte de véhicule automobile, en intégrant un maximum d'équipements de la porte dans le module pré-assemblé. A cet effet, l'invention a pour objet une feuille d'étanchéité pour porte de véhicule automobile munie d'un haut parleur, caractérisée en ce qu'elle porte une enceinte rigide destinée à former un logement pour le haut-parleur Suivant d'autres caractéristiques de cette feuille d'étanchéité .
- la feuille est thermoformée sur l'enceinte, cette dernière étant fabriquée par thermoformage ; - l'enceinte comporte une surface interne recouverte d'un revêtement absorbant les ondes sonores ; - la feuille est destinée à séparer une zone sèche de porte d'une zone humide de cette porte, et elle comporte une âme alvéolaire, destinée à être en contact avec la zone sèche, revêtue d'un film étanche, destiné à être en contact avec la zone humide, l'âme alvéolaire adhérant à une surface externe de l'enceinte.
L'invention a également pour objet un module pour porte de véhicule automobile comportant un panneau interne de garnissage, caractérisé en ce qu'il comprend une feuille d'étanchéité telle que définie ci-dessus fixée sur panneau de garnissage.
Suivant d'autres caractéristiques de ce module - le module comprend des moyens de fixation de feuille d'étanchéité sur le panneau de garnissage coopérant avec un bord périphérique de l'enceinte ; - le module comprend un joint d'étanchéité l'enceinte intercalé entre le bord périphérique de cette enceinte et le panneau de garnissage.
L'invention a encore pour objet une porte véhicule automobile, caractérisée en ce qu'elle comprend module tel que défini ci-dessus.
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre donnée uniquement à titre d'exemple faite en se référant aux dessins dans lesquels - figure 1 est une vue en perspective éclatée d'une porte de véhicule automobile munie une feuille d'étanchéité et d'un module selon l'invention - figure 2 est une vue de détail, en coupe transversale de la porte de véhicule automobile montrant le haut-parleur et la feuille d'étanchéité portant l'enceinte rigide ; - la figure 3 est une vue de détail, en coupe suivant la ligne 3-3 de la figure 2.
On a représenté sur la figure 1 une porte de véhicule automobile selon l'invention, désignée par la référence générale 10.
Cette porte 10 comprend une part' inférieure formant un caisson 12, et une partie supérieure, formant un cadre délimitant une baie 16 obturable par vitre non représentée.
Dans ce qui suit, les orientations interne et externe sont considérées par rapport à l'intérieur et à l'extérieur du véhicule, la porte 10 étant fermée.
Le caisson 12 comporte une paroi métallique externe 18, une doublure métallique interne 20 et un module 22 fixé sur la doublure 20.
Le module 22 comprend un panneau interne 24 de garnissage de la porte 10. Ce panneau 24 est de préférence en matériau synthétique.
Le module 22 comprend également une feuille d'étanchéité souple 26 séparant une zone sèche du caisson 12 d'une zone humide de ce caisson 12. La zone humide reçoit notamment eaux de pluie pénétrant dans le caisson à travers une fente 27 de passage de la vitre. La feuille d'étanchéité 26 porte une enceinte rigide 28 destinee à former un logement pour un haut-parleur 30 agencé dans le module 22, représenté sur la figure 2.
L'enceinte 28 comporte une surface interne recouverte d'un revêtement 32 absorbant les ondes sonores. feuille d'étanchéité 26, l'enceinte 28 et le revêtement 32 sont fabriqués dans des matériaux classiques. Dans l'exemple illustré (voir figure 3) la feuille d'étancheité 26 est fabriquée dans un matériau bi-couche. Cette feuille 26 comprend une âme alvéolaire en contact avec la zone sèche, revêtue d'un film étanche 26B, en contact avec la zone humide. L'âme alvéolaire adhère à une surface externe de l'enceinte 28.
La feuille d'étanchéité 26 et l'enceinte 28 sont fabriquées de préférence dans un matériau synthetique, en particulier en polymère, par exemple en polyéthylène, en ce qui concerne la feuille 26. Le revêtement 32 comprend par exemple de l'ouate.
De préférence, l'enceinte 28 est fabriquée par thermoformage et la feuille d'étanchéité 26 est thermoformée sur l'enceinte 28. on notera sur la figure 2 les perçages 34 ménagés dans l'enceinte 28 permettant le thermoformage de la feuille d'étanchéité 26 sur l'enceinte 28 conformément à un procédé classique.
La feuille d'étanchéité 26 est fixée sur le panneau de garnissage 24 à l'aide de moyens classiques coopérant avec un bord périphérique 28A de l'enceinte (voir figure 2). Dans l'exemple décrit, ces moyens de fixation comprennent notamment des pions 36, venus de matière avec panneau de garnissage 24, s'étendant dans des perçages correspondants ménagés dans le bord 28A de l'enceinte et dans la feuille d'étanchéité 26. Les pions 36 sont immobilises dans ces perçages à l'aide de rondelles d'arrêt classiques 38. En variante les moyens de fixation peuvent être constitués des moyens de bouterollage.
joint 39 d'étanchéité de l'enceinte 28 est intercalé entre le bord périphérique 28A de cette enceinte et le panneau de garnissage 24.
Le haut-parleur 30 est fixé de façon connue en soi sur le panneau de garnissage 24, au droit d'une ouverture 40 de ce panneau obturée par une grille 42.
Le montage de la porte 10 est très simple.
Tout d'abord, on assemble le module 22 en particulier en fixant le haut-parleur 30 et la feuille d'étanchéité 26 munie de l'enceinte 28 sur le panneau 24.
Ensuite, on fixe le module 22 sur la doublure métallique 20 du caisson, de façon connue en soi.
L'invention permet donc d'assembler dans le module 22 le haut-parleur et son enceinte, avant le montage de ce module sur le caisson 12 de la porte, ce qui simplifie le montage de l'ensemble de la porte 10.

Claims (1)

  1. <U>REVENDICATIONS</U> 1 - Feuille d'étanchéité pour porte (10) de véhicule automobile munie d'un haut-parleur (30), caractérisée en ce qu'elle porte une enceinte rigide (28) destinée à former un logement pour le haut-parleur (30). 2 - Feuille d'étanchéité selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle est thermoformée sur l'enceinte (2 , cette dernière étant fabriquée par thermoformage. 3 - Feuille d'étanchéité selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que l'enceinte (28) comporte une surface interne recouverte d'un revêtement (32) absorbant ondes sonores. 4 - Feuille d'étanchéité selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce qu'elle est destinée à séparer une zone sèche de la porte (10) d'une zone humide de cette porte (10), et en ce qu'elle comporte une âme alvéolaire (26A), destinée à être en contact avec la zone sèche, revêtue d'un film étanche (26B), destiné à être en contact avec la zone humide, l'âme alvéolaire (26A) adhérant à une surface externe de l'enceinte (28). 5 - Module pour porte de véhicule automobile comportant un panneau interne de garnissage (24), caractérisé ce qu'il comprend une feuille d'étanchéité (26) selon l'une quelconque des revendications 1 à 4 fixée le panneau de garnissage (24). 6 - Module selon la revendication 5, caractérise en ce qu'il comprend des moyens de fixation de la feuille d'étanchéité (26) sur le panneau de garnissage ) coopérant avec un bord périphérique (28A) de l'enceinte. 7 - Module selon la revendication 6, caractérise en ce il comprend un joint (39) d'étanchéité de l'enceinte intercalé entre le bord périphérique (28A) de cette enceinte et panneau de garnissage (24). 8 - Porte pour véhicule automobile, caractérisée en ce qu'elle comprend un module selon l'une quelconque des revendications 5 à 7.
FR9915628A 1999-12-10 1999-12-10 Feuille d'etancheite et module pour porte de vehicule automobile Expired - Fee Related FR2802153B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9915628A FR2802153B1 (fr) 1999-12-10 1999-12-10 Feuille d'etancheite et module pour porte de vehicule automobile

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9915628A FR2802153B1 (fr) 1999-12-10 1999-12-10 Feuille d'etancheite et module pour porte de vehicule automobile

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2802153A1 true FR2802153A1 (fr) 2001-06-15
FR2802153B1 FR2802153B1 (fr) 2002-08-16

Family

ID=9553132

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9915628A Expired - Fee Related FR2802153B1 (fr) 1999-12-10 1999-12-10 Feuille d'etancheite et module pour porte de vehicule automobile

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2802153B1 (fr)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004098934A1 (fr) * 2003-05-07 2004-11-18 Grupo Antolin-Ingenieria, S.A. Module de portiere
WO2006087483A3 (fr) * 2005-02-21 2006-10-19 Karin Morin-Docter Protection de la carrosserie des vehicules stationnes
WO2007127780A2 (fr) * 2006-04-27 2007-11-08 3M Innovative Properties Company Joint de trou de porte pour véhicule et procédé de préparation et d'utilisation
FR2905323A1 (fr) 2006-09-01 2008-03-07 Renault Sas Agencement de haut-parleur dans une paroi de l'habitacle d'un vehicule automobile, notamment dans une porte.
DE202008003886U1 (de) * 2008-03-20 2008-07-24 Kiekert Ag Vorrichtung zur Realisierung eines trockenen elektrischen Anschlusses eines Kraftfahrzeugschlosses

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3510018A1 (de) * 1984-06-30 1986-01-23 Hilmar 5630 Remscheid Herrmann Wasserschutzbekleidung zum abdecken von karosserieteilen gegen von aussen in den fahrgastraum eindringende naesse
DE3502056A1 (de) * 1985-01-23 1986-07-24 Hilmar 5630 Remscheid Herrmann Wasserschutzbekleidung zum abdecken von karosserieteilen gegen von aussen in den fahrgastraum eindringende naesse
DE3808727A1 (de) * 1988-03-16 1989-10-19 Schmidt Gmbh R Tuerverkleidung fuer kraftfahrzeuge
US5456513A (en) * 1993-09-20 1995-10-10 Schmidt; Glen D. Sound and water barrier and method of making the same
EP0860328A1 (fr) * 1997-02-21 1998-08-26 Cadillac Products Inc. Ecran pour l'eau et le son

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3510018A1 (de) * 1984-06-30 1986-01-23 Hilmar 5630 Remscheid Herrmann Wasserschutzbekleidung zum abdecken von karosserieteilen gegen von aussen in den fahrgastraum eindringende naesse
DE3502056A1 (de) * 1985-01-23 1986-07-24 Hilmar 5630 Remscheid Herrmann Wasserschutzbekleidung zum abdecken von karosserieteilen gegen von aussen in den fahrgastraum eindringende naesse
DE3808727A1 (de) * 1988-03-16 1989-10-19 Schmidt Gmbh R Tuerverkleidung fuer kraftfahrzeuge
US5456513A (en) * 1993-09-20 1995-10-10 Schmidt; Glen D. Sound and water barrier and method of making the same
EP0860328A1 (fr) * 1997-02-21 1998-08-26 Cadillac Products Inc. Ecran pour l'eau et le son

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004098934A1 (fr) * 2003-05-07 2004-11-18 Grupo Antolin-Ingenieria, S.A. Module de portiere
WO2006087483A3 (fr) * 2005-02-21 2006-10-19 Karin Morin-Docter Protection de la carrosserie des vehicules stationnes
WO2007127780A2 (fr) * 2006-04-27 2007-11-08 3M Innovative Properties Company Joint de trou de porte pour véhicule et procédé de préparation et d'utilisation
WO2007127780A3 (fr) * 2006-04-27 2008-03-20 3M Innovative Properties Co Joint de trou de porte pour véhicule et procédé de préparation et d'utilisation
FR2905323A1 (fr) 2006-09-01 2008-03-07 Renault Sas Agencement de haut-parleur dans une paroi de l'habitacle d'un vehicule automobile, notamment dans une porte.
DE202008003886U1 (de) * 2008-03-20 2008-07-24 Kiekert Ag Vorrichtung zur Realisierung eines trockenen elektrischen Anschlusses eines Kraftfahrzeugschlosses
WO2009115080A2 (fr) * 2008-03-20 2009-09-24 Kiekert Aktiengesellschaft Dispositif permettant de réaliser une connexion électrique sèche d'une serrure de véhicule automobile
WO2009115080A3 (fr) * 2008-03-20 2009-12-10 Kiekert Aktiengesellschaft Dispositif permettant de réaliser une connexion électrique sèche d'une serrure de véhicule automobile
CN101978125A (zh) * 2008-03-20 2011-02-16 开开特股份公司 用于实现机动车锁的干式电连接的装置
US8323051B2 (en) 2008-03-20 2012-12-04 Kiekert Ag Device for implementing a dry electrical connection of a motor vehicle lock
CN101978125B (zh) * 2008-03-20 2014-11-05 开开特股份公司 用于实现机动车锁的干式电连接的装置

Also Published As

Publication number Publication date
FR2802153B1 (fr) 2002-08-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2829456A1 (fr) Tableau de bord avec trappe sans raccord pour coussin gonflable de securite
EP1093421A1 (fr) Joint d&#39;etancheite a effet insonorisant pour ouvrant de vehicule automobile
EP0119906A1 (fr) Garniture pour montage d&#39;un vitrage de sécurité dans une baie notamment d&#39;un pare-brise pour véhicule automobile
EP1034085B1 (fr) Vitrage avec un cordon profile comprenant un appendice de recouvrement
ITMI971934A1 (it) Contenitore per un dispositivo di azionamento
FR2802153A1 (fr) Feuille d&#39;etancheite et module pour porte de vehicule automobile
FR2569455A1 (fr) Joint d&#39;etancheite profile permettant d&#39;assembler deux elements de carter a bords paralleles
JP2019085045A (ja) ドアホールシールの取付構造
FR2485685A1 (fr) Joint etanche aux gaz pour le passage d&#39;un conduit a travers une structure
EP1138538A1 (fr) Nouveau joint d&#39;étanchéité pour ouvrant de véhicule automobile
EP2067667B1 (fr) Dispositif d&#39;&#39;atténuation des bruits se propageant entre une aile avant et une structure porteuse de carrosserie d&#39;un vehicule
WO2020127502A1 (fr) Elément lumineux de pièce de carrosserie en polycarbonate injecté
FR2492939A1 (fr) Garniture tubulaire, en particulier pour l&#39;encadrement de portieres, capots et parties ouvrantes de vehicules automobiles
JP7095184B2 (ja) ウィンドウモールディングと係合するための一体型リープシール部分を伴うガラスランチャンネル
FR2739060A1 (fr) Dispositif permettant a une vitre mobile de porte de vehicule d&#39;affleurer un element de carrosserie adjacent
FR2795797A1 (fr) Dispositif d&#39;etancheite entre une cloison et un appareillage place devant une ouverture formee dans la cloison
FR2667109A1 (fr) Dispositif d&#39;etancheite de fenetre pour une fenetre de caravane, de vehicule de camping ou analogue.
FR2860468A1 (fr) Deflecteur sous caisse presentant des proprietes de protection acoustique
EP1818197A1 (fr) Extracteur d&#39;air pour véhicule automobile
FR2847517A1 (fr) Dispositif de decompression d&#39;air pour vehicule
EP1049597B1 (fr) Element de structure d&#39;une porte de vehicule automobile et porte de vehicule automobile comportant un tel element
FR2935304A1 (fr) Joint de porte notamment pour vehicule automobile
EP0592271B1 (fr) Dispositif d&#39;isolation acoustique, notamment pour tablier avant de véhicule automobile
FR2761030A1 (fr) Dispositif de fixation d&#39;une piece sur un panneau de carrosserie d&#39;un vehicule
EP0897508B1 (fr) Conduit d&#39;air notamment pour vehicule automobile et son procede de montage

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20100831