FR2796607A1 - Pavillon de vehicule automobile avec coffres de rangement accessibles de l'interieur et de l'exterieur du vehicule - Google Patents

Pavillon de vehicule automobile avec coffres de rangement accessibles de l'interieur et de l'exterieur du vehicule Download PDF

Info

Publication number
FR2796607A1
FR2796607A1 FR9909542A FR9909542A FR2796607A1 FR 2796607 A1 FR2796607 A1 FR 2796607A1 FR 9909542 A FR9909542 A FR 9909542A FR 9909542 A FR9909542 A FR 9909542A FR 2796607 A1 FR2796607 A1 FR 2796607A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
sep
vehicle
flag
roof
outside
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9909542A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2796607B1 (fr
Inventor
Michel Langlois
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PSA Automobiles SA
Original Assignee
Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Peugeot Citroen Automobiles SA filed Critical Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority to FR9909542A priority Critical patent/FR2796607B1/fr
Publication of FR2796607A1 publication Critical patent/FR2796607A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2796607B1 publication Critical patent/FR2796607B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R7/00Stowing or holding appliances inside vehicle primarily intended for personal property smaller than suit-cases, e.g. travelling articles, or maps
    • B60R7/04Stowing or holding appliances inside vehicle primarily intended for personal property smaller than suit-cases, e.g. travelling articles, or maps in driver or passenger space, e.g. using racks

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)

Abstract

L'invention concerne un pavillon de véhicule automobile comprenant au moins un coffre de rangement disposé du côté intérieur du véhicule.Selon l'invention, ce coffre de rangement (2) est accessible de l'intérieur comme de l'extérieur du véhicule automobile.L'invention s'applique à des véhicules automobiles du type monospace.

Description


Figure img00010001
L'invention <SEP> concerne <SEP> un <SEP> pavillon <SEP> de <SEP> véhicule
<tb> automobile <SEP> comprenant <SEP> au <SEP> moins <SEP> un <SEP> coffre <SEP> de <SEP> rangement
<tb> disposé <SEP> du <SEP> côté <SEP> intérieur <SEP> du <SEP> véhicule.
<tb> L'utilisation <SEP> de <SEP> tels <SEP> coffres <SEP> de <SEP> rangement,
<tb> disposés <SEP> à <SEP> la <SEP> partie <SEP> supérieure <SEP> de <SEP> l'habitacle, <SEP> est <SEP> bien
<tb> connue <SEP> dans <SEP> les <SEP> véhicules <SEP> de <SEP> transport <SEP> en <SEP> commun, <SEP> comme
<tb> les <SEP> avions <SEP> ou <SEP> les <SEP> autocars. <SEP> Cependant, <SEP> ces <SEP> dispositifs <SEP> ne
<tb> sont <SEP> pas <SEP> adaptés <SEP> à <SEP> des <SEP> voitures <SEP> particulières.
<tb> Le <SEP> document <SEP> FR-2 <SEP> 584 <SEP> 663 <SEP> décrit <SEP> un <SEP> plafonnnier <SEP> pour
<tb> véhicule <SEP> automobile, <SEP> constitué <SEP> par <SEP> une <SEP> structure <SEP> rigide
<tb> en <SEP> forme <SEP> de <SEP> caisson <SEP> et <SEP> placé <SEP> à <SEP> l'intérieur <SEP> du <SEP> véhicule,
<tb> sensiblement <SEP> au <SEP> milieu <SEP> du <SEP> toit.
<tb> Le <SEP> plafonnier <SEP> décrit <SEP> dans <SEP> ce <SEP> document <SEP> ne <SEP> permet <SEP> de
<tb> ranger <SEP> que <SEP> de <SEP> petits <SEP> objets, <SEP> comme <SEP> une <SEP> horloge, <SEP> un
<tb> récepteur <SEP> radio, <SEP> un <SEP> distributeur <SEP> de <SEP> mouchoirs <SEP> en <SEP> papier
<tb> ou <SEP> un <SEP> miroir.
<tb> L'invention <SEP> a <SEP> pour <SEP> but <SEP> de <SEP> pallier <SEP> ces <SEP> inconvénients
<tb> en <SEP> proposant <SEP> un <SEP> pavillon <SEP> de <SEP> véhicule <SEP> automobile
<tb> comprenant <SEP> des <SEP> coffres <SEP> de <SEP> rangement <SEP> agencé <SEP> de <SEP> façon <SEP> à
<tb> mieux <SEP> utiliser <SEP> l'espace <SEP> disponible <SEP> à <SEP> l'intérieur <SEP> d'une
<tb> voiture <SEP> et <SEP> à <SEP> augmenter <SEP> les <SEP> possibilités <SEP> de <SEP> rangement.
<tb> Un <SEP> pavillon <SEP> selon <SEP> l'invention <SEP> est <SEP> notamment <SEP> destiné
<tb> à <SEP> des <SEP> voitures <SEP> particulières <SEP> présentant <SEP> une <SEP> garde <SEP> au <SEP> toit
<tb> suffisamment <SEP> importante, <SEP> ce <SEP> qui <SEP> est <SEP> le <SEP> cas <SEP> par <SEP> exemple
<tb> pour <SEP> les <SEP> véhicules <SEP> de <SEP> type <SEP> "monospace".
<tb> Ainsi, <SEP> l'invention <SEP> concerne <SEP> un <SEP> pavillon <SEP> de <SEP> véhicule
<tb> automobile <SEP> comprenant <SEP> au <SEP> moins <SEP> un <SEP> coffre <SEP> de <SEP> rangement
<tb> disposé <SEP> du <SEP> côté <SEP> intérieur <SEP> du <SEP> véhicule, <SEP> caractérisé <SEP> en <SEP> ce
<tb> que <SEP> ledit <SEP> coffre <SEP> de <SEP> rangement <SEP> est <SEP> accessible <SEP> de
<tb> l'intérieur <SEP> comme <SEP> de <SEP> l'extérieur <SEP> du <SEP> véhicule <SEP> automobile.
<tb> Le <SEP> pavillon <SEP> selon <SEP> l'invention <SEP> peut <SEP> notamment
<tb> comporter <SEP> un <SEP> couvercle <SEP> monté <SEP> pivotant <SEP> à <SEP> la <SEP> partie
<tb> supérieure <SEP> du <SEP> coffre <SEP> de <SEP> rangement, <SEP> entre <SEP> une <SEP> position
<tb> fermée <SEP> et <SEP> une <SEP> position <SEP> ouverte, <SEP> et <SEP> permettant <SEP> l'accès <SEP> au
<tb> coffre <SEP> par <SEP> l'extérieur <SEP> du <SEP> véhicule.
<tb> Ce <SEP> couvercle <SEP> comporte <SEP> avantageusement <SEP> des <SEP> moyens <SEP> de
<tb> verrouillage <SEP> en <SEP> position <SEP> fermée.
Figure img00020001
De <SEP> préférence, <SEP> ce <SEP> couvercle <SEP> est <SEP> commun <SEP> à <SEP> plusieurs
<tb> coffres <SEP> de <SEP> rangement <SEP> adjacents.
<tb> Le <SEP> pavillon <SEP> selon <SEP> l'invention <SEP> comporte
<tb> avantageusement <SEP> des <SEP> moyens <SEP> d'étanchéité <SEP> associés <SEP> au
<tb> couvercle <SEP> pour <SEP> protéger <SEP> l'intérieur <SEP> du <SEP> ou <SEP> des <SEP> coffres <SEP> de
<tb> rangement.
<tb> Par <SEP> ailleurs, <SEP> un <SEP> coffre <SEP> de <SEP> rangement <SEP> peut
<tb> comprendre <SEP> une <SEP> partie <SEP> montée <SEP> pivotante, <SEP> à <SEP> l'intérieur <SEP> du
<tb> véhicule, <SEP> ainsi <SEP> que <SEP> des <SEP> moyens <SEP> d'accès <SEP> au <SEP> coffre <SEP> par
<tb> l'intérieur <SEP> du <SEP> véhicule, <SEP> ces <SEP> moyens <SEP> permettant <SEP> d'agir <SEP> sur
<tb> ladite <SEP> partie <SEP> montée <SEP> pivotante <SEP> pour <SEP> la <SEP> libérer <SEP> et <SEP> mettre
<tb> le <SEP> coffre <SEP> en <SEP> position <SEP> ouverte <SEP> ou <SEP> pour <SEP> la <SEP> bloquer <SEP> et
<tb> mettre <SEP> le <SEP> coffre <SEP> en <SEP> position <SEP> fermée.
<tb> Le <SEP> coffre <SEP> comprend <SEP> alors <SEP> avantageusement <SEP> des <SEP> moyens
<tb> pour <SEP> limiter <SEP> son <SEP> ouverture, <SEP> lorsque <SEP> la <SEP> partie <SEP> montée
<tb> pivotante <SEP> est <SEP> libérée.
<tb> Dans <SEP> un <SEP> mode <SEP> de <SEP> réalisation <SEP> du <SEP> pavillon <SEP> selon
<tb> l'invention, <SEP> des <SEP> coffres <SEP> sont <SEP> disposés <SEP> sur <SEP> au <SEP> moins <SEP> un
<tb> côté <SEP> du <SEP> pavillon.
<tb> L'invention <SEP> sera <SEP> mieux <SEP> comprise <SEP> et <SEP> d'autres <SEP> buts,
<tb> avantages <SEP> et <SEP> caractéristiques <SEP> de <SEP> celle-ci <SEP> apparaîtront
<tb> plus <SEP> clairement <SEP> à <SEP> la <SEP> lecture <SEP> de <SEP> la <SEP> description <SEP> qui <SEP> suit
<tb> et <SEP> qui <SEP> est <SEP> faite <SEP> au <SEP> regard <SEP> des <SEP> dessins <SEP> annexés, <SEP> sur
<tb> lesquels
<tb> - <SEP> la <SEP> figure <SEP> 1 <SEP> représente <SEP> une <SEP> vue <SEP> partielle <SEP> en
<tb> perspective <SEP> de <SEP> l'intérieur <SEP> d'un <SEP> véhicule <SEP> automobile,
<tb> comportant <SEP> un <SEP> pavillon <SEP> selon <SEP> l'invention <SEP> ;
<tb> - <SEP> la <SEP> figure <SEP> 2 <SEP> est <SEP> une <SEP> vue <SEP> en <SEP> coupe <SEP> selon <SEP> II-II <SEP> de
<tb> la <SEP> figure <SEP> 1 <SEP> ; <SEP> et
<tb> - <SEP> la <SEP> figure <SEP> 3 <SEP> est <SEP> une <SEP> vue <SEP> partielle <SEP> en <SEP> perspective
<tb> de <SEP> l'extérieur <SEP> du <SEP> véhicule <SEP> automobile.
<tb> La <SEP> figure <SEP> 1 <SEP> représente, <SEP> vu <SEP> de <SEP> l'intérieur <SEP> du
<tb> véhicule, <SEP> un <SEP> exemple <SEP> de <SEP> pavillon <SEP> selon <SEP> l'invention.
<tb> Ce <SEP> pavillon <SEP> 1 <SEP> comporte <SEP> deux <SEP> séries <SEP> de <SEP> trois <SEP> coffres
<tb> 2 <SEP> qui <SEP> sont <SEP> fixés <SEP> au <SEP> pavillon, <SEP> du <SEP> côté <SEP> intérieur <SEP> du
<tb> véhicule.
Figure img00030001
Dans <SEP> cet <SEP> exemple, <SEP> les <SEP> coffres <SEP> s'étendent
<tb> longitudinalement <SEP> par <SEP> rapport <SEP> au <SEP> véhicule <SEP> et <SEP> sont <SEP> fixés
<tb> de <SEP> chaque <SEP> côté <SEP> du <SEP> pavillon <SEP> 1.
<tb> Bien <SEP> entendu, <SEP> l'invention <SEP> n'est <SEP> pas <SEP> limitée <SEP> à <SEP> ce
<tb> mode <SEP> de <SEP> réalisation. <SEP> Le <SEP> pavillon <SEP> selon <SEP> l'invention
<tb> pourrait <SEP> ne <SEP> comprendre <SEP> qu'un <SEP> seul <SEP> coffre <SEP> 2. <SEP> De <SEP> plus, <SEP> le
<tb> ou <SEP> les <SEP> coffres <SEP> pourraient <SEP> être <SEP> disposés <SEP> sur <SEP> un <SEP> seul <SEP> côté
<tb> longitudinal <SEP> du <SEP> pavillon <SEP> 1.
<tb> On <SEP> se <SEP> reporte <SEP> également <SEP> à <SEP> la <SEP> figure <SEP> 2 <SEP> qui <SEP> montre
<tb> les <SEP> détails <SEP> de <SEP> réalisation <SEP> et <SEP> de <SEP> montage <SEP> d'un <SEP> coffre <SEP> 2
<tb> sur <SEP> le <SEP> véhicule.
<tb> La <SEP> référence <SEP> 3 <SEP> désigne <SEP> la <SEP> partie <SEP> supérieure <SEP> du
<tb> panneau <SEP> de <SEP> côté <SEP> du <SEP> véhicule <SEP> automobile <SEP> qui <SEP> ceinture <SEP> le
<tb> pavillon <SEP> 1.
<tb> Chaque <SEP> coffre <SEP> 2 <SEP> est <SEP> délimité <SEP> par <SEP> une <SEP> paroi <SEP> 20 <SEP> qui
<tb> est <SEP> fixée, <SEP> d'une <SEP> part, <SEP> à <SEP> une <SEP> partie <SEP> longitudinale <SEP> 100 <SEP> de
<tb> la <SEP> structure <SEP> de <SEP> support <SEP> du <SEP> pavillon <SEP> 1, <SEP> et, <SEP> d'autre <SEP> part,
<tb> à <SEP> la <SEP> partie <SEP> supérieure <SEP> 3 <SEP> du <SEP> panneau <SEP> de <SEP> côté.
<tb> Les <SEP> moyens <SEP> de <SEP> fixation <SEP> de <SEP> la <SEP> paroi <SEP> 20 <SEP> sur <SEP> la <SEP> partie
<tb> longitudinale <SEP> 100 <SEP> portent <SEP> la <SEP> référence <SEP> 20a <SEP> et <SEP> les <SEP> moyens
<tb> de <SEP> fixation <SEP> de <SEP> la <SEP> paroi <SEP> 20 <SEP> sur <SEP> le <SEP> panneau <SEP> 3 <SEP> portent <SEP> la
<tb> référence <SEP> <B>20b.</B>
<tb> Les <SEP> figures <SEP> 1 <SEP> et <SEP> 2 <SEP> montrent <SEP> que <SEP> la <SEP> paroi <SEP> 20 <SEP> s'étend
<tb> longitudinalement <SEP> par <SEP> rapport <SEP> au <SEP> véhicule. <SEP> Cette <SEP> paroi <SEP> 20
<tb> constitue <SEP> la <SEP> paroi <SEP> de <SEP> fond <SEP> du <SEP> coffre <SEP> 2.
<tb> Le <SEP> coffre <SEP> 2 <SEP> comporte <SEP> également <SEP> une <SEP> partie <SEP> 21 <SEP> qui
<tb> présente <SEP> ici <SEP> une <SEP> forme <SEP> sensiblement <SEP> en <SEP> L, <SEP> en <SEP> section
<tb> transversale.
<tb> Cette <SEP> partie <SEP> 21 <SEP> est <SEP> montée <SEP> pivotante <SEP> à <SEP> l'intérieur
<tb> du <SEP> véhicule, <SEP> autour <SEP> d'une <SEP> articulation <SEP> ou <SEP> charnière <SEP> 22
<tb> qui <SEP> s'étend <SEP> longitudinalement <SEP> par <SEP> rapport <SEP> au <SEP> véhicule.
<tb> Cette <SEP> articulation <SEP> 22 <SEP> est <SEP> voisine <SEP> de <SEP> l'extrémité
<tb> inférieure <SEP> de <SEP> la <SEP> paroi <SEP> 20 <SEP> formant <SEP> le <SEP> fond <SEP> du <SEP> coffre <SEP> 2.
<tb> Elle <SEP> peut <SEP> être <SEP> fixée <SEP> à <SEP> la <SEP> paroi <SEP> 20 <SEP> par <SEP> tout <SEP> moyen
<tb> approprié <SEP> 22a.
<tb> L'autre <SEP> extrémité <SEP> 23 <SEP> de <SEP> la <SEP> partie <SEP> articulée <SEP> 21,
<tb> opposée <SEP> à <SEP> la <SEP> charnière <SEP> 22, <SEP> est <SEP> suceptible <SEP> d'être maintenue contre une autre partie longitudinale 101 de la structure de support du pavillon 1, par des moyens 24.
Les moyens 24 permettent ainsi l'accès à l'espace de rangement du coffre 2, par l'intérieur du véhicule. Dans l'exemple illustré à la figure 2, la partie articulée 21 est maintenue bloquée contre la structure de support par les moyens 24. Le coffre 2 est ainsi en position fermée.
Les moyens 24 peuvent également libérer la partie articulée, laquelle peut alors pivoter autour de l'articulation 22 comme l'illustre la flèche F.
Le coffre 2 se place alors en position ouverte, comme celui illustré du côté gauche du véhicule sur la figure 1 et en position centrale.
Dans le mode de réalisation illustré à la figure 2, l'extrémité 23 de la partie articulée 21 n'est pas directement en appui sur la structure de support du pavillon, en position fermée.
Une partie de renfort 11 est fixée sur la partie longitudinale 101 de la structure de support, vers l'intérieur du véhicule. Cette partie de renfort 11 s'étend longitudinalement par rapport au véhicule.
L'espace compris entre le renfort 11 et la partie longitudinale 101 est, de préférence, rempli par un matériau 12, tel qu'une mousse, de façon à conférer une plus grande rigidité au renfort 11.
La structure de support 10 du pavillon 1 est également illustrée sur la figure 3 qui montre le pavillon 1 vu de l'extérieur du véhicule.
Ainsi, dans cet exemple de réalisation, la structure de support 10 est composée de quatre parties 100, 101, 102 et 103 qui s'étendent longitudinalement par rapport au véhicule et trois parties transversales 104, 105 et 106.
Les parties transversales 105 et 106, avec les parties longitudinales 100 et 103, définissent un cadre
Figure img00050001
destiné <SEP> à <SEP> recevoir <SEP> un <SEP> toit <SEP> ouvrant <SEP> 4, <SEP> situé <SEP> à <SEP> lavant <SEP> du
<tb> véhicule.
<tb> Entre <SEP> les <SEP> parties <SEP> longitudinales <SEP> 101 <SEP> et <SEP> 102 <SEP> est
<tb> fixée <SEP> une <SEP> partie <SEP> inamovible <SEP> 5, <SEP> de <SEP> préférence <SEP> vitrée.
<tb> Cette <SEP> partie <SEP> vitrée <SEP> permet <SEP> un <SEP> éclairage <SEP> naturel
<tb> depuis <SEP> le <SEP> centre <SEP> du <SEP> véhicule. <SEP> Elle <SEP> est <SEP> fixée <SEP> sur <SEP> les
<tb> parties <SEP> longitudinales <SEP> 101 <SEP> et <SEP> 102 <SEP> de <SEP> la <SEP> structure <SEP> de
<tb> support <SEP> 10, <SEP> par <SEP> tout <SEP> moyen <SEP> approprié <SEP> et <SEP> notamment <SEP> un
<tb> joint-colle <SEP> 50 <SEP> (figure <SEP> 2).
<tb> Le <SEP> coffre <SEP> 2 <SEP> comporte <SEP> également, <SEP> à <SEP> sa <SEP> partie
<tb> supérieure, <SEP> un <SEP> couvercle <SEP> 25 <SEP> qui <SEP> est <SEP> monté <SEP> pivotant <SEP> autour
<tb> dune <SEP> articulation <SEP> 26.
<tb> Ce <SEP> couvercle <SEP> 25 <SEP> fait <SEP> partie <SEP> intégrante <SEP> du <SEP> pavillon
<tb> 1 <SEP> du <SEP> véhicule <SEP> automobile.
<tb> Sur <SEP> la <SEP> figure <SEP> 2, <SEP> le <SEP> couvercle <SEP> 25 <SEP> est <SEP> représenté <SEP> en
<tb> position <SEP> fermée.
<tb> Des <SEP> moyens <SEP> d'étanchéité <SEP> 250 <SEP> sont <SEP> prévus <SEP> entre <SEP> la
<tb> face <SEP> intérieure <SEP> du <SEP> couvercle <SEP> 25 <SEP> et <SEP> la <SEP> structure <SEP> de
<tb> support <SEP> 10 <SEP> du <SEP> pavillon, <SEP> plus <SEP> précisément <SEP> les <SEP> parties
<tb> longitudinales <SEP> 100 <SEP> et <SEP> 101 <SEP> de <SEP> cette <SEP> structure <SEP> de <SEP> support.
<tb> Ces <SEP> moyens <SEP> d'étanchéité <SEP> assurent <SEP> la <SEP> protection <SEP> des <SEP> objets
<tb> placés <SEP> dans <SEP> le <SEP> coffre <SEP> 2 <SEP> contre <SEP> tout <SEP> élément <SEP> extérieur <SEP> au
<tb> véhicule, <SEP> comme <SEP> l'eau, <SEP> la <SEP> poussière <SEP> ou <SEP> le <SEP> sable <SEP> par
<tb> exemple.
<tb> La <SEP> figure <SEP> 2 <SEP> montre <SEP> que <SEP> d'autres <SEP> moyens <SEP> d'étanchéité
<tb> 110 <SEP> sont <SEP> prévus <SEP> à <SEP> l'extérieur <SEP> du <SEP> pavillon <SEP> 1, <SEP> pour
<tb> protéger <SEP> la <SEP> structure <SEP> de <SEP> support <SEP> 10, <SEP> et <SEP> plus
<tb> particulièrement <SEP> la <SEP> partie <SEP> longitudinale <SEP> 100.
<tb> De <SEP> préférence, <SEP> le <SEP> couvercle <SEP> 25 <SEP> comporte <SEP> également
<tb> des <SEP> moyens <SEP> de <SEP> verrouillage <SEP> 251, <SEP> en <SEP> position <SEP> fermée, <SEP> de
<tb> façon <SEP> à <SEP> protéger <SEP> contre <SEP> le <SEP> vol <SEP> les <SEP> objets <SEP> placés <SEP> à
<tb> l'intérieur <SEP> du <SEP> coffre <SEP> 2.
<tb> On <SEP> se <SEP> réfère <SEP> de <SEP> nouveau <SEP> à <SEP> la <SEP> figure <SEP> 3 <SEP> qui <SEP> montre <SEP> le
<tb> couvercle <SEP> 25 <SEP> en <SEP> position <SEP> ouverte, <SEP> après <SEP> pivotement <SEP> autour
<tb> de <SEP> l'articulation <SEP> 26, <SEP> selon <SEP> l'axe <SEP> longitudinal <SEP> 260. Dans cet exemple de réalisation, le couvercle 25 est commun aux trois coffres 2 adjacents situés du côté gauche du véhicule.
Le couvercle 25a, commun aux trois coffres 2 adjacents situés du côté droit du véhicule, est quant à lui en position fermée.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à ce mode de réalisation et un couvercle 25 pourrait être prévu pour chaque coffre 2 individuel, chacun des couvercles pouvant alors être en position ouverte ou fermée, indépendamment des autres couvercles des coffres adjacents.
La disposition illustrée à la figure 3 est de fabrication plus simple et permet de placer plus facilement des objets de grandes dimensions dans des coffres 2 adjacents.
La description qui précède montre que le pavillon selon l'invention comporte des coffres de rangement 2 qui peuvent être accessibles aussi bien de l'intérieur que de l'extérieur du véhicule. Ces coffres de rangement présentent donc ainsi une grande souplesse d'utilisation.
Comme l'illustre la figure 1, le pavillon selon l'invention peut également comporter à l'avant du véhicule, entre le toit ouvrant 4 et le pare-brise 6, une capucine 7 ou bac de rangement, ouvert vers l'intérieur du véhicule. Ce bac de rangement 7 est donc facilement accessible par le conducteur du véhicule ou par le passager avant.
Les signes de référence insérés après les caractéristiques techniques figurant dans les revendications ont pour seul but de faciliter la compréhension de ces dernières et ne sauraient en limiter la portée.

Claims (8)

<U>REVENDICATIONS</U>
1. Pavillon de véhicule automobile comprenant au moins un coffre de rangement disposé du côté intérieur du véhicule, caractérisé en ce que ledit coffre de rangement (2) est accessible de l'intérieur comme de l'extérieur du véhicule automobile.
2. Pavillon selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte un couvercle (25) monté pivotant à la partie supérieure du coffre de rangement (2), entre une position fermée et une position ouverte, et permettant l'accès au coffre (2) par l'extérieur du véhicule.
3. Pavillon selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit couvercle (25) comporte des moyens de verrouillage (251) en position fermée.
4. Pavillon selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que le couvercle (25) est commun à plusieurs coffres de rangement adjacents.
5. Pavillon selon l'une des revendications 2 à 4, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens d'étanchéité (250) associés au couvercle.
6. Pavillon selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'un coffre de rangement (2) comporte une partie (21) montée pivotante à l'intérieur du véhicule automobile, et des moyens (24) d'accès au coffre par l'intérieur du véhicule permettant d'agir sur la partie (21) montée pivotante pour la libérer et mettre le coffre en position ouverte ou pour la bloquer et mettre le coffre en position fermée.
7. Pavillon selon la revendication 6, caractérisé en ce que le coffre de rangement (2) comprend des moyens pour limiter son ouverture lorsque la partie montée pivotante (21) est libérée.
8. Pavillon selon lune des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que des coffres de rangement (2) sont disposés sur au moins un côté du pavillon.
FR9909542A 1999-07-22 1999-07-22 Pavillon de vehicule automobile avec coffres de rangement accessibles de l'interieur et de l'exterieur du vehicule Expired - Fee Related FR2796607B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9909542A FR2796607B1 (fr) 1999-07-22 1999-07-22 Pavillon de vehicule automobile avec coffres de rangement accessibles de l'interieur et de l'exterieur du vehicule

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9909542A FR2796607B1 (fr) 1999-07-22 1999-07-22 Pavillon de vehicule automobile avec coffres de rangement accessibles de l'interieur et de l'exterieur du vehicule

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2796607A1 true FR2796607A1 (fr) 2001-01-26
FR2796607B1 FR2796607B1 (fr) 2001-11-02

Family

ID=9548418

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9909542A Expired - Fee Related FR2796607B1 (fr) 1999-07-22 1999-07-22 Pavillon de vehicule automobile avec coffres de rangement accessibles de l'interieur et de l'exterieur du vehicule

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2796607B1 (fr)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2828453A1 (fr) 2001-08-09 2003-02-14 Renault Siege comportant un dispositif de rehausse
DE102008064468A1 (de) 2008-12-22 2010-07-01 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit Verstauvorrichtung für ein Kraftfahrzeug
FR2996185A1 (fr) * 2012-10-03 2014-04-04 Peugeot Citroen Automobiles Sa Agencement de rangement modulaire dans un pavillon de vehicule comprenant un module amovible en tablette
FR3003824A1 (fr) * 2013-03-29 2014-10-03 Peugeot Citroen Automobiles Sa Agencement de rangement dans le pavillon d'un vehicule comportant un toit vitre
WO2016046504A1 (fr) 2014-09-26 2016-03-31 Peugeot Citroen Automobiles Sa Agencement de rangement suspendu sous le pavillon d'un vehicule
FR3026693A1 (fr) * 2014-10-03 2016-04-08 Peugeot Citroen Automobiles Sa Agencement d'elements de rangements coulissants d'un coffre longitudinal de pavillon de vehicule
FR3026998A1 (fr) * 2014-10-08 2016-04-15 Peugeot Citroen Automobiles Sa Agencement d'elements de rangements a double ouverture dans un coffre longitudinal de pavillon de vehicule
WO2016059327A1 (fr) 2014-10-13 2016-04-21 Peugeot Citroen Automobiles Sa Agencement de cloisonnement d'un coffre longitudinal de pavillon de vehicule
FR3043637A1 (fr) * 2015-11-16 2017-05-19 Bluebus Vehicule de transport en commun terrestre, de type bus, muni d'un compartiment technique dans l'habitacle dudit vehicule.
GB2569292A (en) * 2017-12-08 2019-06-19 Ford Global Tech Llc Vehicle storage compartment

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2075096A (en) * 1935-07-16 1937-03-30 Crommey George Fireproof bus body
FR2669589A1 (fr) * 1990-11-27 1992-05-29 Matra Automobile Caisson a bagages pour vehicule automobile.

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2075096A (en) * 1935-07-16 1937-03-30 Crommey George Fireproof bus body
FR2669589A1 (fr) * 1990-11-27 1992-05-29 Matra Automobile Caisson a bagages pour vehicule automobile.

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2828453A1 (fr) 2001-08-09 2003-02-14 Renault Siege comportant un dispositif de rehausse
DE102008064468A1 (de) 2008-12-22 2010-07-01 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit Verstauvorrichtung für ein Kraftfahrzeug
FR2996185A1 (fr) * 2012-10-03 2014-04-04 Peugeot Citroen Automobiles Sa Agencement de rangement modulaire dans un pavillon de vehicule comprenant un module amovible en tablette
WO2014053772A1 (fr) 2012-10-03 2014-04-10 Peugeot Citroen Automobiles Sa Agencement de rangement modulaire dans un pavillon de vehicule comprenant un module amovible en tablette
FR3003824A1 (fr) * 2013-03-29 2014-10-03 Peugeot Citroen Automobiles Sa Agencement de rangement dans le pavillon d'un vehicule comportant un toit vitre
WO2016046504A1 (fr) 2014-09-26 2016-03-31 Peugeot Citroen Automobiles Sa Agencement de rangement suspendu sous le pavillon d'un vehicule
FR3026368A1 (fr) * 2014-09-26 2016-04-01 Peugeot Citroen Automobiles Sa Agencement de rangement suspendu sous le pavillon d'un vehicule
FR3026693A1 (fr) * 2014-10-03 2016-04-08 Peugeot Citroen Automobiles Sa Agencement d'elements de rangements coulissants d'un coffre longitudinal de pavillon de vehicule
FR3026998A1 (fr) * 2014-10-08 2016-04-15 Peugeot Citroen Automobiles Sa Agencement d'elements de rangements a double ouverture dans un coffre longitudinal de pavillon de vehicule
WO2016059327A1 (fr) 2014-10-13 2016-04-21 Peugeot Citroen Automobiles Sa Agencement de cloisonnement d'un coffre longitudinal de pavillon de vehicule
FR3043637A1 (fr) * 2015-11-16 2017-05-19 Bluebus Vehicule de transport en commun terrestre, de type bus, muni d'un compartiment technique dans l'habitacle dudit vehicule.
GB2569292A (en) * 2017-12-08 2019-06-19 Ford Global Tech Llc Vehicle storage compartment
GB2569292B (en) * 2017-12-08 2020-07-29 Ford Global Tech Llc Vehicle storage compartment with selective access from the exterior and the interior of the vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
FR2796607B1 (fr) 2001-11-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0949104A1 (fr) Malle arrière pour véhicule découvrable à toit repliable, cette malle pouvant s&#39;ouvrir de l&#39;arrière vers l&#39;avant et de l&#39;avant vers l&#39;arrière
FR2716154A1 (fr) Véhicule tout-terrain comportant une structure de toit en deux parties.
FR2806361A1 (fr) Tiroir pour vehicule automobile, ferme a l&#39;arriere par une facade formant un element de carrosserie
FR2796607A1 (fr) Pavillon de vehicule automobile avec coffres de rangement accessibles de l&#39;interieur et de l&#39;exterieur du vehicule
FR2796606A1 (fr) Pavillon de vehicule automobile avec dispositif de rangement longitudinal
FR2669589A1 (fr) Caisson a bagages pour vehicule automobile.
EP0120763B1 (fr) Hayon arrière de véhicule et véhicule équipé de ce hayon
FR2743035A1 (fr) Agencement d&#39;un coffre auxiliaire dans un vehicule automobile
FR2821035A1 (fr) Agencement de coffre d&#39;un vehicule automobile
EP1092590B1 (fr) Coffret pour pavillon de véhicule automobile, et véhicule automobile équipé d&#39;un tel coffret
EP1234702A1 (fr) Véhicule automobile de type break transformable en un véhicule à benne ouverte vers le haut
FR2885571A1 (fr) Plancher mobile de coffre a bagages, et vehicule le comportant
FR2771682A1 (fr) Dispositif de basculement pour une vitre arriere
FR2525539A1 (fr) Chapiteau de couchage destine a etre installe sur le toit d&#39;une voiture automobile
FR2870495A1 (fr) Tablette pour vehicule automobile
EP1234757B1 (fr) Véhicule automobile de type break transformable en un véhicule à benne ouverte
EP1234756A1 (fr) Véhicule automobile de type break transformable
EP1234758A1 (fr) Véhicule automobile de type break transformable en un véhicule à benne ouverte vers le haut
FR2909317A1 (fr) Structure de hayon pour vehicule automobile transformable et vehicule automobile equipe d&#39;une telle structure de hayon
FR2842143A1 (fr) Ouvrant pour vehicule automobile et vehicule automobile equipe d&#39;un tel ouvrant
FR2467738A1 (fr) Coffre a bagages pour vehicule automobile
EP1588896A1 (fr) Tablette arrière de véhicule automobile.
FR2809057A1 (fr) Agencement de coffre de vehicule automobile a toit repliable
FR2921305A3 (fr) Vehicule automobile comportant un ouvrant muni d&#39;une trappe
FR2677312A1 (fr) Procede et dispositif de rangement d&#39;objets longiformes a l&#39;interieur d&#39;un vehicule.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20100331