FR2793392A3 - TENSIONING DEVICE FOR A PARASOL CANVAS OR THE LIKE - Google Patents

TENSIONING DEVICE FOR A PARASOL CANVAS OR THE LIKE Download PDF

Info

Publication number
FR2793392A3
FR2793392A3 FR0004780A FR0004780A FR2793392A3 FR 2793392 A3 FR2793392 A3 FR 2793392A3 FR 0004780 A FR0004780 A FR 0004780A FR 0004780 A FR0004780 A FR 0004780A FR 2793392 A3 FR2793392 A3 FR 2793392A3
Authority
FR
France
Prior art keywords
lever
parasol
mast
handle lever
tensioning device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0004780A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2793392B3 (en
Inventor
Walter Steiner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of FR2793392A3 publication Critical patent/FR2793392A3/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2793392B3 publication Critical patent/FR2793392B3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45BWALKING STICKS; UMBRELLAS; LADIES' OR LIKE FANS
    • A45B25/00Details of umbrellas
    • A45B25/06Umbrella runners
    • A45B25/08Devices for fastening or locking
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45BWALKING STICKS; UMBRELLAS; LADIES' OR LIKE FANS
    • A45B23/00Other umbrellas
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45BWALKING STICKS; UMBRELLAS; LADIES' OR LIKE FANS
    • A45B23/00Other umbrellas
    • A45B2023/0012Ground supported umbrellas or sunshades on a single post, e.g. resting in or on a surface there below

Landscapes

  • Holders For Apparel And Elements Relating To Apparel (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Walking Sticks, Umbrellas, And Fans (AREA)

Abstract

Le dispositif tendeur pour tendre une toile de parasol comportant un mât, une tringlerie et un curseur (2), comprend, articulé au curseur (2), un levier à poignée (3) sur lequel s'articule un levier plus court (6). L'extrémité inférieure du levier le plus court (6) comporte un bouton (7) destiné à coopérer sélectivement avec des trous (8) du mât (1). Lors de la fermeture du levier à poignée (3) par pivotement contre le mât (1), le curseur (2), disposé sur le mât (1), est donc poussé vers le haut.The tensioning device for stretching a parasol canvas comprising a mast, a linkage and a slider (2), comprises, articulated to the slider (2), a handle lever (3) on which a shorter lever (6) is articulated. . The lower end of the shorter lever (6) has a button (7) intended to cooperate selectively with holes (8) in the mast (1). When closing the handle lever (3) by pivoting against the mast (1), the slider (2), disposed on the mast (1), is therefore pushed upwards.

Description

1i 2793392 Dispositif tendeur pour une toile de parasol ou analogue1i 2793392 Tensioning device for a parasol or the like

L'invention concerne un dispositif tendeur destiné à tendre une toile de parasol ou analogue sur un parasol ou analogue, comportant un mat, une tringlerie de parasol et un curseur, auquel sont articulées les tiges de soutien de la tringlerie de parasol. Des parasols ou des toits en toile ou analogues pour des jardins, marchés ou analogues sont connus en différentes exécutions et dimensions. Habituellement, de pareils parasols ou analogues sont réalisés dans des diamètres d'environ 3 m à 5, 6 m et même plus. Pour ouvrir ou tendre un pareil parasol, on écarte légèrement du mât tubulaire une tige de toit, de sorte qu'avec la main on accède au curseur. Ensuite on pousse le curseur vers le haut, de sorte que les tiges de toit, comportant les tiges de parasol, s'écartent les unes des autres, ce qui ouvre le parasol ou analogue. Enfin le curseur doit être encore poussé vers le haut avec un effort supplémentaire, pour tendre la toile et pour encranter, au moyen d'un cliquet, le curseur sur le mât tubulaire. D'une façon générale, les parasols, qu'ils soient grands ou petits, doivent pouvoir être manipulés facilement, c'est-à-dire qu'ils doivent s'ouvrir avec le moins d'efforts possible. Cependant la clientèle demande de plus en plus des parasols à grande toile. Mais, avec des grands parasols, les efforts de manipulation deviennent trop grands, de sorte que des moyens auxiliaires deviennent nécessaires pour l'ouverture et la fermeture de ces parasols. C'est pourquoi on a développé des parasols qui comportent des moyens permettant leur ouverture et leur fermeture automatiques ou, au moins,  The invention relates to a tensioning device for stretching a parasol or the like on a parasol or the like, comprising a mast, a parasol linkage and a slider, to which the support rods of the parasol linkage are articulated. Umbrellas or canvas roofs or the like for gardens, markets or the like are known in different designs and sizes. Usually, such parasols or the like are produced in diameters of from about 3 m to 5, 6 m and even more. To open or stretch such a parasol, a roof rod is moved slightly away from the tubular pole, so that with the hand you can access the cursor. Then the cursor is pushed upwards, so that the roof rods, comprising the parasol rods, move away from each other, which opens the parasol or the like. Finally the cursor must be pushed further upwards with an additional effort, to tension the canvas and to anchor, by means of a ratchet, the cursor on the tubular mast. Generally, umbrellas, whether large or small, should be easy to handle, that is, they should open with as little effort as possible. However, customers are increasingly asking for large canvas umbrellas. However, with large parasols, the handling efforts become too great, so that auxiliary means become necessary for the opening and closing of these parasols. This is why parasols have been developed which include means allowing their automatic opening and closing or, at least,

partiellement ou semi-automatiques, pour que leur manipulation soit facilitée.  partially or semi-automatic, so that their handling is facilitated.

Une version partiellement automatique d'un parasol travaille par exemple avec un ressort mécanique ou un ressort pneumatique. Au moyen de la force du ressort, le parasol s'ouvre en grande partie automatiquement, c'est-à-dire sans effort manuel, jusqu'à ce qu'à la fin le parasol s'arrête en étant presque tendu. Le curseur est alors facilement accessible. On le prend dans une main et on continue  A partially automatic version of a parasol works for example with a mechanical spring or an air spring. By means of the spring force, the parasol opens for the most part automatically, that is to say without manual effort, until at the end the parasol stops almost stretched. The cursor is then easily accessible. We take it in one hand and continue

2 27933922 2793392

à le pousser vers le haut, de sorte que la toile de parasol se tend et que finalement le curseur s'encrante sur le mât tubulaire au moyen d'un cliquet. De cette façon, le parasol est complètement ouvert et tendu ainsi que bloqué dans cette position. Mais pour des grands diamètres de parasols, même sur ceux qui sont semi-automatiques, il faut d'autres dispositifs auxiliaires, à cause du grand effort nécessaire pour tendre définitivement la toile. Et surtout quand la toile est  to push it upwards, so that the parasol fabric is stretched and finally the cursor is anchored on the tubular pole by means of a ratchet. In this way, the parasol is completely open and tensioned as well as locked in this position. But for large umbrella diameters, even on those that are semi-automatic, other auxiliary devices are required, because of the great effort necessary to permanently stretch the canvas. And especially when the canvas is

mouillée, on a besoin d'un effort nettement plus grand pour la tendre.  wet, you need a much greater effort to stretch it.

C'est donc le but de la présente invention que de créer un dispositif permettant de  It is therefore the aim of the present invention to create a device making it possible to

tendre à proprement parler la toile de parasol avec un faible effort.  strictly speaking, stretch the parasol fabric with little effort.

Ce but est atteint par un dispositif tendeur pour tendre une toile de parasol ou analogue sur un parasol ou analogue, comportant un mât, une tringlerie de parasol et un curseur, auquel sont articulées les tiges de soutien de la tringlerie de parasol, ledit dispositif étant caractérisé en ce qu'il est articulé au curseur un levier à poignée dépassant vers le bas, auquel s'articule, dans la section longitudinale supérieure de ce levier, un levier plus court dépassant vers le bas, de sorte que les deux leviers forment une articulation à genouillère, l'extrémité inférieure du levier le plus court comportant un bouton, qui peut être amené en prise dans différents trous, pratiqués dans une rangée verticale disposée sur le mât tubulaire, de sorte que, par suite d'une fermeture du levier à poignée par pivotement contre le mât tubulaire, l'articulation à genouillère peut être étirée et que le curseur, disposé sur le mât tubulaire, peut donc être poussé vers le haut, et que, par ailleurs, il est disposé sur le pivot du levier à poignée un court levier de pivotement dépassant vers le bas et soumis à l'action d'un ressort, ce levier comportant un doigt fixé à son extrémité inférieure, doigt qui dépasse vers le mât tubulaire et peut être mis en prise dans une rangée verticale de trous pratiqués sur le mât, cependant qu'il existe des moyens pour bloquer le  This object is achieved by a tensioning device for stretching a parasol or the like on a parasol or the like, comprising a mast, a parasol linkage and a slider, to which the support rods of the parasol linkage are articulated, said device being characterized in that a lever with a handle projecting downwards is articulated to the cursor, to which is articulated, in the upper longitudinal section of this lever, a shorter lever projecting downwards, so that the two levers form a toggle joint, the lower end of the shortest lever comprising a button, which can be brought into engagement in different holes, formed in a vertical row arranged on the tubular mast, so that, following a closing of the lever with handle by pivoting against the tubular mast, the toggle joint can be stretched and the cursor, placed on the tubular mast, can therefore be pushed towards the high, and that, moreover, there is disposed on the pivot of the handle lever a short pivoting lever projecting downward and subjected to the action of a spring, this lever comprising a finger fixed at its lower end, finger which protrudes towards the tubular mast and can be engaged in a vertical row of holes in the mast, however there are means for blocking the

levier à poignée sur le curseur et empêcher ainsi un pivo-  lever handle on the slider and thus prevent a pivot-

tement intempestif du levier à poignée.  untimely lever handle.

L'invention va être décrite maintenant plus en détail et son fonctionnement va être expliqué à l'aide d'une forme d'exécution du dispositif tendeur représentée sur les dessins annexés; sur ces dessins: la figure 1 représente une vue en coupe du dispositif tendeur pour tendre la toile de parasol ou analogue, dans la position précédant la tension, la figure 2 représente une vue en coupe du dispositif tendeur pour tendre la toile de parasol, dans la position finale, après l'exécution de la tension; la figure 3 représente une vue en coupe du dispositif tendeur pour tendre la toile de parasol, dans l'état déverrouillé, pour que la toile de parasol puisse être détendue. Comme la figure 1 le montre, le dispositif tendeur destiné, à proprement parler, à tendre la toile de parasol ou d'un appareil analogue est constitué essentiellement par un mécanisme à genouillère. A l'ouverture du parasol ou analogue, le curseur 2, auquel s'articulent les tiges de soutien 5. de la tringlerie de la toile est poussé en effet vers le haut sur le mât tubulaire 1 et, dans le but de tendre la toile de toit ou de parasol, ce curseur 2 doit se tendre encore quelques centimètres de plus vers le haut. Pour cela, sur le curseur 2 il est articulé au moyen d'un pivot 11 un levier à poignée 3 dépassant vers le bas. Sur ce levier à poignée 3 est articulé, dans la section longitudinale supérieure de ce dernier, un levier plus court 6, dépassant vers le bas. Les deux leyiers 3, 6 forment avec l'articulation de raccordement 10 une articulation à genouillère, le levier le plus court 6 formant en quelque sorte la branche inférieure et la section longitudinale supérieure du levier le plus long formant en conséquence la branche supérieure. L'extrémité inférieure du levier le plus court 3 comporte un bouton 7. Ce bouton peut être amené en prise dans différents trous 8, alignés verticalement sur le mat 1. Sous l'action d'un ressort 9, fixé à l'axe de raccordement 10 des deux leviers 3, 6, le levier le plus court 6 s'écarte du levier à poignée 3, en direction du mat 1. Sur le pivot 11 du levier à poignée 3 lui-même, il est disposé un autre levier court pivotant 12, chargé par un ressort et dépassant vers le bas, à l'extrémité inférieure duquel est fixé un doigt 13 dépassant vers le mât 1. Le ressort 14, disposé sur le pivot 11, pousse l'extrémité inférieure du levier pivotant 12 ainsi donc que le doigt 13 vers le mât 1. Le diamètre du doigt 13 est choisi de manière à pouvoir pénétrer dans les trous 8 du mat 1. L'extrémité 15 du doigt 13 pénétrant dans les trous 8 est chanfreinée vers le haut. Pendant la fermeture par pivotement du levier à poignée 3 depuis la position représentée sur la figure 1 vers le mât 1, I'articulation à rotule s'étire, de sorte que le curseur 2, qui est sur le mât 1, est poussé vers le haut par le pivot 11, jusqu'à ce que la position étirée de l'articulation à rotule, position représentée sur la figure 2, soit atteinte. Dès que le curseur 2 monte, le doigt 13 se retire de son  The invention will now be described in more detail and its operation will be explained using an embodiment of the tensioning device shown in the accompanying drawings; in these drawings: FIG. 1 represents a sectional view of the tensioning device for tensioning the parasol fabric or the like, in the position preceding the tension, FIG. 2 represents a sectional view of the tensioning device for tensioning the parasol canvas, in the final position, after the execution of the tension; Figure 3 shows a sectional view of the tensioning device for tensioning the sunshade, in the unlocked state, so that the sunshade can be relaxed. As Figure 1 shows, the tensioning device intended, strictly speaking, to stretch the canvas of parasol or similar device consists essentially of a toggle mechanism. When the parasol or the like is opened, the slider 2, to which the support rods 5 of the web linkage are articulated, is in effect pushed upwards on the tubular mast 1 and, in order to tension the canvas roof or parasol, this slider 2 should extend a few more centimeters upwards. For this, on the slider 2 it is articulated by means of a pivot 11 a handle lever 3 protruding downward. On this handle lever 3 is articulated, in the upper longitudinal section of the latter, a shorter lever 6, protruding downward. The two leyiers 3, 6 form with the connecting articulation 10 a toggle joint, the shortest lever 6 forming in a way the lower branch and the upper longitudinal section of the longest lever consequently forming the upper branch. The lower end of the shortest lever 3 has a button 7. This button can be brought into engagement in different holes 8, aligned vertically on the mat 1. Under the action of a spring 9, fixed to the axis of connection 10 of the two levers 3, 6, the shortest lever 6 moves away from the handle lever 3, in the direction of the mast 1. On the pivot 11 of the handle lever 3 itself, there is another short lever pivoting 12, loaded by a spring and projecting downward, at the lower end of which is fixed a finger 13 projecting towards the mast 1. The spring 14, disposed on the pivot 11, pushes the lower end of the pivoting lever 12 thus so that the finger 13 towards the mast 1. The diameter of the finger 13 is chosen so as to be able to penetrate into the holes 8 of the mat 1. The end 15 of the finger 13 penetrating into the holes 8 is chamfered upwards. During the pivoting closing of the handle lever 3 from the position shown in FIG. 1 towards the mast 1, the ball joint stretches, so that the slider 2, which is on the mast 1, is pushed towards the high by the pivot 11, until the stretched position of the ball joint, position shown in Figure 2, is reached. As soon as the cursor 2 goes up, the finger 13 withdraws from its

trou 8, grâce à son chanfrein. Quand le doigt 13 atteint le trou 8 placé juste au-  hole 8, thanks to its chamfer. When the finger 13 reaches the hole 8 placed just above

dessus, il s'y encrante sous l'action du ressort 14 et il bloque le curseur 2 dans la position atteinte. On refait alors pivoter le levier à poignée 3 vers l'extérieur,  above, it becomes anchored under the action of the spring 14 and it blocks the cursor 2 in the position reached. We then pivot the handle lever 3 outwards,

jusqu'à ce que le bouton 7 du levier court 6 s'encrante dans le trou placé juste au-  until the button 7 of the short lever 6 engages in the hole just above

dessus sur le mât tubulaire. Le dispositif se présente alors de nouveau dans la position représentée sur la figure 1. On appuie alors de nouveau le levier à poignée 3 vers le mât, de sorte que le curseur 2 est de nouveau poussé vers le haut et que le doigt 13 s'encrante de nouveau dans un trou placé plus haut, comme pour un cliquet, jusqu'à ce que, dans le cas de l'étirement maximal de l'articulation à genouillère, il soit encranté dans le trou 8  above on the tubular mast. The device is then again in the position shown in FIG. 1. The handle lever 3 is then pressed again towards the mast, so that the cursor 2 is again pushed upwards and that the finger 13 s' anchor again in a hole placed higher, as for a ratchet, until, in the case of the maximum stretching of the toggle joint, it is anchored in hole 8

le dernier atteint et qu'il bloque dans cette position le cur-  the last one reached and that it blocks in this position the cur-

seur 2 et la toile de parasol ou analogue tendue par lui.  sor 2 and the umbrella or similar cloth stretched by it.

La figure 2 représente le disoositif tendeur avec le levier à poignée 3 dans la position o l'articulation à genouillère est-étirée au maximum On ne peut pas descendre le curseur 2, puisqu'il est bloqué par le doigt 13. Si un seul pivotement ne suffit pas pour tendre la toile, le levier à poignée 3 peut être éloigné plusieurs fois du mat 1 par pivotement et poussé de nouveau contre le mât 1. Au moment de l'éloignement du levier à poignée 3 par pivotement, le bouton 7 du levier court 6 est retiré chaque fois du trou 8 et, sous l'action du ressort 9, il est appuyé chaque fois par le petit levier 6 contre le mât 1, jusqu'à ce qu'il s'encrante dans le trou 8 juste au-dessus, de sorte que le levier à poignée 3 atteint de nouveau la position de la figure 1. Ensuite le levier à poignée 3 est poussé à nouveau vers le  Figure 2 shows the tensioning device with the handle lever 3 in the position where the toggle joint is stretched as far as possible The slider 2 cannot be lowered, since it is blocked by finger 13. If only one pivoting is not enough to stretch the canvas, the handle lever 3 can be moved several times away from the mast 1 by pivoting and pushed again against the mast 1. When the handle lever 3 is moved away by pivoting, the button 7 on the short lever 6 is removed each time from the hole 8 and, under the action of the spring 9, it is pressed each time by the small lever 6 against the mast 1, until it engages in the hole 8 just above, so that the handle lever 3 again reaches the position of Figure 1. Then the handle lever 3 is pushed again towards the

mât 1, de sorte que le curseur 2 continue à être relevé. Cette opération, c'est-à-  mast 1, so that the cursor 2 continues to be raised. This operation, that is

dire le va-et-vient du pivotement du levier à poignée 3, est répété jusqu'à ce que la toile de parasol soit suffisamment tendue. Quand l'articulation à rotule est étirée au maximum, un trou 16 disposé dans le levier à poignée 3 vient exactement sur le trou 16a du curseur. Pour bloquer le dispositif tendeur, on passe une goupille ou une bague de retenue à travers ces deux trous 16, 16a. Ainsi on ne peut plus faire pivoter le levier à poignée 3, de sorte que le curseur 2 ainsi que le levier à poignée  say the back and forth of the pivoting of the handle lever 3, is repeated until the sunshade is sufficiently tight. When the ball joint is stretched to the maximum, a hole 16 disposed in the handle lever 3 comes exactly over the hole 16a of the slider. To block the tensioning device, a pin or a retaining ring is passed through these two holes 16, 16a. So you can no longer rotate the handle lever 3, so that the slider 2 and the handle lever

3 sont arrêtés et bloqués dans leur position.  3 are stopped and locked in their position.

Sur la figure 3 le dispositif tendeur est représenté en position déverrouillée. Pour replier le parasol ou analogue, aussi bien le doigt 13 que le bouton 7 doivent être retirés suffisamment des trous 8, pour que le curseur 2 puisse glisser sans obstacle vers le bas. Pour cela, on déverrouille d'abord le levier à poignée 3, en enlevant des trous 16, 16a la goupille ou la bague de retenue, puis on le fait pivoter pour l'écarter du mât 1, jusqu'à ce que le levier court 6 ne touche plus avec son bouton 7 le mât 1. Quand le levier à poignée 3 continue à s'écarter par pivotement, un entraîneur 17 disposé sur ce levier 3, au-dessus de son pivot 11, appuie sur l'extrémité supérieure 18 du levier de pivotement 12 et provoque ainsi un pivotement du levier 12 autour du pivot 11, contre l'action du ressort 14, de sorte que le doigt 13 est retiré du trou 8. Dés que le doigt 13 est retiré complètement du trou 8 et donc que le curseur 2 n'est bloqué ni par le doigt 13 ni par le bouton 7, l'état déverrouillé du tendeur, représenté sur la figure 3, est atteint. Par principe le curseur 2 peut maintenant être poussé vers le bas sans  In Figure 3 the tensioning device is shown in the unlocked position. To fold the parasol or the like, both the finger 13 and the button 7 must be removed sufficiently from the holes 8, so that the cursor 2 can slide without obstacle downwards. For this, first unlock the handle lever 3, removing holes 16, 16a the pin or the retaining ring, then rotate it to move it away from the mast 1, until the lever runs 6 no longer touches the mast 7 with its button 7. When the handle lever 3 continues to move apart by pivoting, a driver 17 disposed on this lever 3, above its pivot 11, presses on the upper end 18 the pivot lever 12 and thus causes the lever 12 to pivot around the pivot 11, against the action of the spring 14, so that the finger 13 is withdrawn from the hole 8. As soon as the finger 13 is completely withdrawn from the hole 8 and therefore that the cursor 2 is neither blocked by the finger 13 nor by the button 7, the unlocked state of the tensioner, shown in FIG. 3, is reached. In principle, cursor 2 can now be pushed down without

obstacle. Dans le cas d'un parasol ou d'un toit en toile à ouverture semi-  obstacle. In the case of a parasol or a canvas roof with semi-opening

automatique, il est maintenu, sous l'action des forces élastiques actives, dans cette position non bloquée. Dans ce cas une tige de toit est rabattue à la main de l'extérieur, ce qui se produit, par suite de la géométrie de la tringlerie et des forces élastiques, dans un équilibre approximatif des forces, de sorte que le curseur 2 est poussé vers le bas. Dans l'exécution du tendeur représentée sur les figures 1 à 3, l'entraîneur 17 qui fait pivoter le levier de pivotement 12, est formé par un profilé en L du levier à poignée 3. Le côté large du profilé en L est dans le plan de pivotement du levier à poignée 3 et le côté étroit de ce profilé est parallèle au pivot 11. Ce côté étroit du profilé en L appuie, quand le débattement du levier à poignée 3 est suffisamment grand, sur l'extrémité supérieure 18 du levier de pivotement 12. Comme entraîneur 17 on peut aussi imaginer un doigt fixé sur le levier à poignée 3, parallèlement au pivot 11, ce doigt appuyant, pour un débattement correspondant du levier à poignée 3, sur l'extrémité supérieure 18 du levier de  automatic, it is maintained, under the action of active elastic forces, in this unlocked position. In this case a roof rod is folded down by hand from the outside, which occurs, due to the geometry of the linkage and the elastic forces, in an approximate balance of forces, so that the cursor 2 is pushed down. In the execution of the tensioner shown in FIGS. 1 to 3, the driver 17 which pivots the pivot lever 12, is formed by an L-shaped profile of the handle lever 3. The wide side of the L-shaped profile is in the pivot plane of the handle lever 3 and the narrow side of this profile is parallel to the pivot 11. This narrow side of the L-profile presses, when the clearance of the handle lever 3 is sufficiently large, on the upper end 18 of the lever pivoting 12. As a trainer 17, it is also possible to imagine a finger fixed on the handle lever 3, parallel to the pivot 11, this finger pressing, for a corresponding clearance of the handle lever 3, on the upper end 18 of the lever

pivotement 12 et provoquant ainsi le pivotement.  pivoting 12 and thus causing pivoting.

Le dispositif tendeur décrit facilite essentiellement la tension définitive de la toile de parasol ou analogue et il demande un effort essentiellement plus faible que  The tensioning device described essentially facilitates the final tension of the parasol or similar fabric and it requires an essentially lower effort than

pour les parasols traditionnels, sur lesquels le curseur doit être monté à la main.  for traditional parasols, on which the cursor must be mounted by hand.

Le dispositif de serrage est utilisable aussi bien pour des parasols relativement  The clamping device can be used both for relatively large parasols

petits s'ouvrant à la main que pour des parasols automatiques et/ou semi-  small opening by hand only for automatic and / or semi-automatic parasols

automatiques, s'ouvrant avec des moyens mécaniques supplémentaires.  automatic, opening with additional mechanical means.

Claims (6)

RevendicationsClaims 1. Dispositif tendeur pour tendre une toile de parasol ou analogue sur un parasol ou analogue, comportant un mât, une tringlerie de parasol et un curseur (2), auquel sont articulées les tiges de soutien (5) de la tringlerie de parasol, caractérisé en ce qu'il est articulé au curseur (2) un levier à poignée (3) dépassant vers le bas, auquel s'articule, dans la section longitudinale supérieure de ce levier, un levier plus court (6) dépassant vers le bas, de sorte que les deux leviers (3,6) formentune-aTticulatio-n.à-gen-ouillère, l'extrémité inférieure du levier le plus court (6) comportant un bouton (7), qui peut être amené en prise dans différents trous (8), pratiqués dans une rangée verticale disposée sur le mât tubulaire (1), de sorte que, par suite d'un fermeture du levier à poignée (3) par pivotement contre le mât tubulaire (1), I'articulation à genouillèrepeut être étirée et que le curseur (2), disposé sur lemât tubulaire peut donc être poussé vers le haut, et que, par ailleurs, il est disposé sur le pivot (11) du levier à poignée (3) un court levier de pivotement (12) dépassant vers le bas et soumis à l'action d'un ressort, ce levier (12) comportant un doigt (13) fixé à son extrémité inférieure, doigt qui dépasse vers le mât tubulaire (1) et peut être mis en prise dans une rangée verticale de trous (8) pratiqués sur le mât (1), cependant qu'il existe des moyens (16, 16a) pour bloquer le levier à poignée (3) sur le curseur (2) et empêcher ainsi un pivotement intempestif du  1. Tensioning device for stretching a parasol or similar canvas on a parasol or the like, comprising a mast, a parasol linkage and a slider (2), to which the support rods (5) of the parasol linkage are articulated, characterized in that there is articulated to the cursor (2) a handle lever (3) projecting downward, to which is articulated, in the upper longitudinal section of this lever, a shorter lever (6) projecting downward, so that the two levers (3,6) form a -tTiculatio-n. à gen-ouillère, the lower end of the shortest lever (6) having a button (7), which can be engaged in different holes (8), made in a vertical row arranged on the tubular mast (1), so that, following closure of the handle lever (3) by pivoting against the tubular mast (1), the articulation to knee can be stretched and the slider (2), placed on the tubular mast can therefore be pushed to s at the top, and that, moreover, there is disposed on the pivot (11) of the handle lever (3) a short pivoting lever (12) projecting downward and subjected to the action of a spring, this lever (12) having a finger (13) fixed at its lower end, finger which projects towards the tubular mast (1) and can be engaged in a vertical row of holes (8) made on the mast (1), however that there are means (16, 16a) for locking the handle lever (3) on the slider (2) and thus preventing inadvertent pivoting of the levier à poignée (3).handle lever (3). 2. Dispositif tendeur suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le levier le plus court est écarté du levier le plus long sous l'action d'un ressort.  2. Tensioning device according to claim 1, characterized in that the shortest lever is moved away from the longest lever under the action of a spring. 3. Dispositif tendeur suivant une des revendications précédentes, caractérisé en ce que, pour que le blocage du levier à poignée (3) soit bloqué, ce dernier et  3. Tensioning device according to one of the preceding claims, characterized in that, so that the blocking of the handle lever (3) is blocked, the latter and le curseur (2) présentent chacun un trou (16, 16a), qui, au moment o ce levier à poignée (3) est fermé par pivotement, viennent l'un sur l'autre, de sorte que, grâce à l'enfichage d'une goupille de blocage à travers les trous, le levier à poignée (3) ne peut pas pivoter.  the slider (2) each have a hole (16, 16a), which, when this lever handle (3) is closed by pivoting, come one on the other, so that, thanks to the plugging a locking pin through the holes, the handle lever (3) cannot pivot. 4. Dispositif tendeur suivant une des revendications précédentes, caractérisé en  4. Tensioning device according to one of the preceding claims, characterized in ce que le levier à poignée (3) comporte un entraîneur (17), grâce auquel le levier de pivotement (12) peut s'éloigner par pivotement du mât tubulaire (1),  that the handle lever (3) comprises a driver (17), by means of which the pivoting lever (12) can move away by pivoting the tubular mast (1), de sorte que le doigt (13) peut être retiré des trous (8).  so that the finger (13) can be removed from the holes (8). 5. Dispositif tendeur suivant la revendication 4, caractérisé en ce que l'entraîneur  5. Tensioning device according to claim 4, characterized in that the coach (17) est formé par un profilé en L du levier à poignée (3).  (17) is formed by an L-shaped profile of the handle lever (3). 6. Dispositif tendeur suivant la revendication 4, caractérisé en ce que l'entraîneur (17) est formé par un doigt fixé au levier à poignée (3), parallèlement au pivot (11).  6. Tensioning device according to claim 4, characterized in that the driver (17) is formed by a finger fixed to the handle lever (3), parallel to the pivot (11).
FR0004780A 1999-05-10 2000-04-13 TENSIONING DEVICE FOR A PARASOL CANVAS OR THE LIKE Expired - Fee Related FR2793392B3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH88099A CH689751A5 (en) 1999-05-10 1999-05-10 Tensioning mechanism for sunshade fabric in e.g. parasol

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2793392A3 true FR2793392A3 (en) 2000-11-17
FR2793392B3 FR2793392B3 (en) 2001-04-13

Family

ID=4197338

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0004780A Expired - Fee Related FR2793392B3 (en) 1999-05-10 2000-04-13 TENSIONING DEVICE FOR A PARASOL CANVAS OR THE LIKE

Country Status (5)

Country Link
AT (1) AT5166U1 (en)
CH (1) CH689751A5 (en)
DE (1) DE29909969U1 (en)
FR (1) FR2793392B3 (en)
IT (1) IT251685Y1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2238527T3 (en) * 2001-10-10 2005-09-01 Hofman Beheer B.V. FRAME FOR A FOLDING CAMPAIGN STORE, PROTECTIVE SCREEN OR SIMILAR WITH A CENTRAL MOUNT.
CH698728B1 (en) * 2005-12-07 2009-10-15 Stewi Ag Screen with a tensioning device

Also Published As

Publication number Publication date
FR2793392B3 (en) 2001-04-13
DE29909969U1 (en) 1999-08-12
IT251685Y1 (en) 2003-12-19
AT5166U1 (en) 2002-04-25
ITSV20000004U1 (en) 2001-10-17
CH689751A5 (en) 1999-10-15
ITSV20000004V0 (en) 2000-04-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2356334C (en) Rope grab for lifeline
EP1465507B1 (en) Buckle for self-locking and adjustment fixing of a belt
FR2800778A3 (en) DEVICE SIMILAR TO A PARASOL
FR2763622A1 (en) Steel post for supporting moulding board
FR3105800A3 (en) An offset parasol model in composite material with manual opening and closing
EP3345660A1 (en) Abutment of a binding device of a boot
EP0628264A1 (en) Operating device for opening and closing a parasol
FR2793392A3 (en) TENSIONING DEVICE FOR A PARASOL CANVAS OR THE LIKE
WO1982001357A1 (en) Device for transporting a windsurf,a surf board or the like on a boat
FR2849578A1 (en) Mouse trap has stopper, provided on baseplate, which is pivotably mounted to lower end of side plate, such that detachable adhesive sheet is arranged along inner face of main body
EP0705545B1 (en) Closing- and clamping device for a ski boot
EP3162631B1 (en) Tie-down bar with double biasing means and corresponding installation method
EP2496109A1 (en) Bottom-triggering wind safety umbrella
EP0058810B1 (en) Openable pulley block
CH654731A5 (en) SECURITY DEVICE FOR PORTFOLIO, NOTEBOOK OR AGENDA.
WO2021148732A1 (en) Foldable gazebo-type shelter
FR2539600A1 (en) Improvements to shelters which can be folded up of the market-umbrella and parasol type, and similar articles
FR2797752A1 (en) Automatic safety folding system for umbrella has knob on top of umbrella shaft to trigger folding mechanism when subjected to mechanical shock
WO2003063636A2 (en) Automatically closing sunshade
FR2499450A1 (en) SAWING EASEL
FR2916611A1 (en) Automatic closure device for e.g. parasol, has handle pressed to lock blocking ring at top position, wheels pivoted in clockwise direction, and spring connected to wheels, where blocking ring is driven down by force of ribs
FR2789412A3 (en) Rotary laundry dryer opens partially automatically with help of spring
FR2717052A1 (en) Umbrella or parasol with oblique handle when open
EP2861095A1 (en) Sunshade secured against high winds
FR2736081A1 (en) Parasol with offset stand has tubular section with internal shoulder

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse