FR2790375A1 - FOLDING TABLE, ESPECIALLY FOR IRONING - Google Patents

Abstract

La présente invention concerne une table pliante, destinée plus particulièrement au repassage, ayant un coût de fabrication réduit et offrant une grande maniabilité, en particulier lors de sa fermeture en position de rangement. La table (1) comprend un plateau (2), un pied avant (7a) et un pied arrière (7b), et est caractérisée en ce qu'elle comprend une articulation (9) permettant une ouverture angulaire desdits pieds (7a. 7b) en position d'utilisation, ladite articulation assurant la jonction entre le plateau (2) et ltextrémité supérieure (13a, 13b) de chacun des pieds (7a, 7b). Elle comprend également deux manchons (15) montés de manière coulissante sur un pied (7a) et deux éléments de liaison (16a, 16b) en forme de X, l'un reliant les manchons (15) au plateau (2), l'autre reliant les manchons (15) à l'autre pied (7b), lesdits éléments de liaison (16a, 16b) étant montés libres en rotation autour de leur axe. Les éléments de liaison (16a, 16b) sont agencés de manière à former un parallélogramme avec le plateau (2) et le pied (7b) ne portant pas les manchons (15).The present invention relates to a folding table, intended more particularly for ironing, having a reduced manufacturing cost and offering great maneuverability, in particular when it is closed in the storage position. The table (1) comprises a plate (2), a front leg (7a) and a rear leg (7b), and is characterized in that it comprises an articulation (9) allowing an angular opening of said legs (7a. 7b). ) in the use position, said articulation ensuring the junction between the plate (2) and the upper end (13a, 13b) of each of the feet (7a, 7b). It also includes two sleeves (15) slidably mounted on a foot (7a) and two X-shaped connecting elements (16a, 16b), one connecting the sleeves (15) to the plate (2), the another connecting the sleeves (15) to the other foot (7b), said connecting elements (16a, 16b) being mounted to rotate freely about their axis. The connecting elements (16a, 16b) are arranged so as to form a parallelogram with the plate (2) and the foot (7b) not carrying the sleeves (15).

Description

TABLE PLIANTE, NOTAMMENT POUR LE REPASSAGEFOLDING TABLE, ESPECIALLY FOR IRONING

La présente invention concerne une table pliante, notamment pour le repassage, comprenant un plateau et quatre montants reliés deux à deux par au moins une barre transversale de manière à former un pied avant et un pied arrière. On connaît déjà de telles tables pour le repassage. Ces tables ont leurs pieds articulés en X, l'articulation étant placée sensiblement au centre des pieds. Il est alors nécessaire de prévoir, comme dans le cas des brevets FR-A-2 239 219 et FR-A-2 273 495, des moyens pour faire coulisser un pied le long du plateau afin de pouvoir replier la table lorsqu'elle n'est pas utilisée. Cela signifie qu'il faut également prévoir des moyens de verrouillage en position d'utilisation pour empêcher que la table se referme. Ces moyens doivent ensuite être déverrouillés lorsque l'on veut replier la  The present invention relates to a folding table, in particular for ironing, comprising a plate and four uprights connected two by two by at least one crossbar so as to form a front foot and a rear foot. We already know such tables for ironing. These tables have their feet articulated in X, the articulation being placed substantially in the center of the feet. It is then necessary to provide, as in the case of the patents FR-A-2 239 219 and FR-A-2 273 495, means for sliding a leg along the table top in order to be able to fold the table when it is not used. This means that it is also necessary to provide locking means in the use position to prevent the table from closing. These means must then be unlocked when you want to fold the

table.table.

Ces tables nécessitent donc de nombreuses pièces à assembler, d'o un temps de fabrication important. Elles sont également difficiles à manier, particulièrement au moment de leur fermeture puisqu'il faut commencer par libérer les moyens de verrouillage. La présente invention vise à pallier ces inconvénients en proposant une table pliante, destinée plus particulièrement au repassage, ayant un coût de fabrication réduit et offrant une grande maniabilité, en particulier lors de sa fermeture en position de rangement. Dans ce but, l'invention concerne une table du genre indiqué en préambule, caractérisée en ce qu'elle comprend une articulation agencée pour permettre une ouverture angulaire desdits pieds en position d'utilisation, ladite articulation assurant  These tables therefore require many parts to be assembled, resulting in significant manufacturing time. They are also difficult to handle, particularly when they are closed since it is necessary to start by releasing the locking means. The present invention aims to overcome these drawbacks by proposing a folding table, intended more particularly for ironing, having a reduced manufacturing cost and offering great maneuverability, in particular when it is closed in the storage position. To this end, the invention relates to a table of the kind indicated in the preamble, characterized in that it comprises a hinge arranged to allow an angular opening of said feet in the position of use, said hinge ensuring

la jonction entre le plateau et l'extrémité supérieure de chacun des pieds.  the junction between the plate and the upper end of each of the legs.

D'une manière avantageuse, ladite articulation peut être constituée d'une pièce en équerre fixée au plateau et d'un système vis/écrou, axe, goupille ou autre, ladite pièce en équerre et l'extrémité supérieure des pieds de la table présentant un orifice pour  Advantageously, said articulation may consist of a square piece fixed to the plate and of a screw / nut, pin, pin or other system, said square piece and the upper end of the legs of the table having an opening for

recevoir ladite vis ou ledit axe.receiving said screw or said axis.

De préférence, la table comprend également deux manchons montés de manière coulissante respectivement sur les deux montants d'un pied et deux éléments de liaison, l'un reliant les manchons au plateau, l'autre reliant les manchons à l'autre  Preferably, the table also includes two sleeves slidably mounted respectively on the two uprights of a foot and two connecting elements, one connecting the sleeves to the tray, the other connecting the sleeves to the other

pied, lesdits éléments de liaison étant montés libres en rotation autour de leur axe.  foot, said connecting elements being mounted free to rotate about their axis.

Les éléments de liaison peuvent avoir la même longueur. Ils peuvent être agencés de manière à former un parallélogramme avec le plateau et le pied ne portant pas les manchons. D'une manière avantageuse, les éléments de liaison peuvent présenter la forme d'un X, dont les branches sont recourbées à leurs extrémités, deux branches étant montées libres en rotation respectivement sur les deux manchons, les deux autres branches étant montées libres en rotation sur le plateau ou les deux montants du pied ne portant pas les manchons. Le plateau peut comporter un cadre, ledit cadre présentant deux trous pour recevoir les deux branches de l'élément de liaison. De même, chaque manchon et les montants du pied ne portant pas les manchons présentent des trous  The connecting elements can have the same length. They can be arranged so as to form a parallelogram with the plate and the foot not carrying the sleeves. Advantageously, the connecting elements can have the shape of an X, the branches of which are curved at their ends, two branches being mounted free in rotation respectively on the two sleeves, the other two branches being mounted free in rotation on the plate or the two uprights of the foot not carrying the sleeves. The tray may include a frame, said frame having two holes for receiving the two branches of the connecting element. Likewise, each sleeve and the uprights of the foot not carrying the sleeves have holes

pour recevoir les branches des éléments de liaison.  to receive the branches of the connecting elements.

Au moins un des montants du pied portant les manchons peut comporter une butée de fin de course correspondant à l'ouverture angulaire maximale, le plateau étant alors  At least one of the uprights of the foot carrying the sleeves may include an end-of-travel stop corresponding to the maximum angular opening, the plate then being

horizontal.horizontal.

De préférence, le pied arrière présente des dimensions supérieures au pied avant de  Preferably, the rear foot has dimensions greater than the front foot of

sorte que les pieds avant et arrière sont rabattables sensiblement dans un même plan.  so that the front and rear legs can be folded down substantially in the same plane.

La présente invention et ses avantages apparaitront mieux dans la description  The present invention and its advantages will appear better in the description

suivante d'un exemple de réalisation, en référence aux dessins annexés, dans lesquels: - la figure 1 représente une vue en perspective de la table selon l'invention, - la figure 2 est une vue de détail de l'articulation des pieds avec le plateau, - la figure 3 est une vue de détail d'un manchon monté sur un montant, - la figure 4 est une vue de détail d'une branche de l'élément de liaison montée sur le cadre du plateau, - la figure 5 est une vue de détail d'une branche de l'élément de liaison montée sur un montant ne portant pas le manchon, et - les figures 6 à 8 représentent schématiquement la table selon l'invention dans  following of an exemplary embodiment, with reference to the accompanying drawings, in which: - Figure 1 shows a perspective view of the table according to the invention, - Figure 2 is a detail view of the articulation of the legs with the plate, - Figure 3 is a detail view of a sleeve mounted on an upright, - Figure 4 is a detail view of a branch of the connecting element mounted on the frame of the plate, - Figure 5 is a detailed view of a branch of the connecting element mounted on an upright not carrying the sleeve, and - Figures 6 to 8 schematically represent the table according to the invention in

une position d'utilisation, semi-fermée et fermée pour le rangement.  a position of use, semi-closed and closed for storage.

En référence à la figure 1, la table pliante selon l'invention est une table à repasser 1.  With reference to FIG. 1, the folding table according to the invention is an ironing table 1.

Cette table 1 comprend de manière connue un plateau 2 sur lequel est monté un repose-fer 3 pour supporter un fer à repasser 4. La table I comprend également quatre montants 5a, 5b reliés deux à deux par une barre transversale 6 de sorte que les montants 5a et 5b constituent un pied avant 7a et un pied arrière 7b en forme de U. La table 1 présente ainsi une excellente stabilité. Le pied arrière 7b présente des dimensions supérieures à celle du pied avant 7a de manière à ce que, comme on le verra plus loin, les pieds avant 7a et arrière 7b soient rabattables sensiblement dans  This table 1 comprises in known manner a plate 2 on which is mounted an iron rest 3 for supporting an iron 4. The table I also comprises four uprights 5a, 5b connected two by two by a transverse bar 6 so that the uprights 5a and 5b constitute a front leg 7a and a rear leg 7b in a U shape. The table 1 thus has excellent stability. The rear foot 7b has dimensions greater than that of the front foot 7a so that, as will be seen later, the front feet 7a and rear 7b are foldable substantially in

un même plan.the same plan.

En référence à la figure 2, le plateau 2 de la table 1 est monté sur un cadre 8 constitué par un profilé de section rectangulaire. Ladite section peut également être ovale ou ronde. Conformément à la présente invention, les pieds 7a, 7b sont reliés au plateau 2 par l'extrémité supérieure 13a, 13b des montants 5a, 5b. Pour cela, il est prévu une articulation 9 montée sur le cadre 8 et donc sur le plateau 2, et constituée d'une pièce en équerre 10, d'une vis 11 et d'un écrou borgne auto-serrant 12. Il est bien évident que le système vis/écrou peut être remplacé par tout autre moyen équivalent tel qu'un axe, une goupille ou autre. La pièce en équerre 10 présente une partie horizontale 1 Oa rectangulaire et une partie verticale 1 Ob semi-circulaire. La partie rectangulaire 10a est soudée sur le cadre 8. Elle peut être également fixée par rivetage ou tout autre moyen connu en soi. La partie semi-circulaire 1 Ob ainsi que l'extrémité supérieure 13a, 13b des montants 5a, 5b sont pourvues d'un orifice 14 pour recevoir la vis 11 ou un axe le cas échéant. Des rondelles (non représentées) sont insérées entre la vis et le montant 5a, entre les deux montants 5a, 5b, entre le montant 5b et la pièce en équerre  Referring to Figure 2, the plate 2 of the table 1 is mounted on a frame 8 consisting of a profile of rectangular section. Said section can also be oval or round. According to the present invention, the feet 7a, 7b are connected to the plate 2 by the upper end 13a, 13b of the uprights 5a, 5b. For this, there is provided a hinge 9 mounted on the frame 8 and therefore on the plate 2, and consisting of a square piece 10, a screw 11 and a self-tightening cap nut 12. It is good It is obvious that the screw / nut system can be replaced by any other equivalent means such as an axle, a pin or the like. The square part 10 has a horizontal part 1 Oa rectangular and a vertical part 1 Ob semi-circular. The rectangular part 10a is welded to the frame 8. It can also be fixed by riveting or any other means known per se. The semi-circular part 1 Ob as well as the upper end 13a, 13b of the uprights 5a, 5b are provided with an orifice 14 to receive the screw 11 or an axis if necessary. Washers (not shown) are inserted between the screw and the upright 5a, between the two uprights 5a, 5b, between the upright 5b and the square piece

10, et entre la pièce en équerre 10 et l'écrou 12.  10, and between the square part 10 and the nut 12.

En référence aux figures 1 et 3, les montants 5a du pied avant 7a sont pourvus respectivement d'un manchon 15 réalisé par exemple en matières plastiques et monté coulissant le long desdits montants selon les flèches A. Les montants 5a comportent également une butée 18 marquant la fin de course des manchons 15 et correspondant à l'ouverture angulaire maximale des pieds 7a, 7b. Les manchons 15 sont reliés au plateau 2 et au pied 7b par des éléments de liaison 16a, 16b disposés de sorte que l'élément de liaison 16a est parallèle au pied 7b et que l'élément de liaison 16b est parallèle au plateau 2 de manière à former un parallélogramme avec le plateau 2 et le  With reference to FIGS. 1 and 3, the uprights 5a of the front leg 7a are respectively provided with a sleeve 15 made for example of plastics and mounted sliding along said uprights according to the arrows A. The uprights 5a also include a stop 18 marking the end of travel of the sleeves 15 and corresponding to the maximum angular opening of the feet 7a, 7b. The sleeves 15 are connected to the plate 2 and to the foot 7b by connecting elements 16a, 16b arranged so that the connecting element 16a is parallel to the foot 7b and that the connecting element 16b is parallel to the plate 2 so to form a parallelogram with the plate 2 and the

pied 7b.foot 7b.

Ces éléments de liaison 16a, 16b sont de même longueur et présentent une forme en X, dont chacune des quatre branches a son extrémité recourbée d'environ 60 . Pour recevoir l'extrémité de deux de ces branches, les manchons 15 comportent respectivement deux cylindres creux 17a, 17b, l'un pour recevoir une branche de l'élément en X 16a et l'autre pour recevoir une branche de l'élément en X 16b. De même, en référence aux figures 4 et 5, le cadre 8 du plateau 2 et les montants 5b ne portant pas les manchons 15 comportent des trous 19 pour recevoir l'extrémité des autres branches des éléments de liaison 16a, 16b respectivement. Les dimensions des branches des éléments de liaison 1 6a, 1 6b et des trous 19 ou des cylindres creux 17a, 1 7b sont choisies de sorte que les éléments de liaison 1 6a, 1 6b sont emmanchés dans lesdits trous 19 ou cylindres 17a, 17b tout en pouvant tourner librement en rotation autour de leur axe. La matière des éléments de liaison 1 6a, 1 6b est également choisie pour que ces éléments 16a, 16b présentent une élasticité suffisante pour pouvoir être posés puis rester prisonniers respectivement du cadre 8 et du manchon 15, et du pied  These connecting elements 16a, 16b are of the same length and have an X shape, each of the four branches of which has its end curved by about 60. To receive the end of two of these branches, the sleeves 15 respectively comprise two hollow cylinders 17a, 17b, one to receive a branch of the element in X 16a and the other to receive a branch of the element in X 16b. Similarly, with reference to Figures 4 and 5, the frame 8 of the plate 2 and the uprights 5b not carrying the sleeves 15 have holes 19 for receiving the end of the other branches of the connecting elements 16a, 16b respectively. The dimensions of the branches of the connecting elements 1 6a, 1 6b and of the holes 19 or of the hollow cylinders 17a, 1 7b are chosen so that the connecting elements 1 6a, 1 6b are fitted into said holes 19 or cylinders 17a, 17b while being able to rotate freely in rotation about their axis. The material of the connecting elements 1 6a, 1 6b is also chosen so that these elements 16a, 16b have sufficient elasticity to be able to be placed then to remain prisoners respectively of the frame 8 and of the sleeve 15, and of the foot

7b et du manchon 15.7b and the sleeve 15.

Cette construction simple permet de réaliser une table I très facile à manier. En référence aux figures 6 à 8, la table I est en position d'utilisation lorsque les manchons 15 sont au contact de la butée 18. L'ouverture angulaire entre les pieds avant 7a et arrière 7b est maximale. Dans cette position, le plateau 2 est horizontal, de même que l'élément de liaison 16b. L'élément 16a est parallèle au pied 7b. Il n'est pas nécessaire de prévoir un système de verrouillage en position d'utilisation puisque la force exercée sur le plateau 2 lors du repassage par exemple est transmise au pied 7b qui reste stable et de ce fait retient en position les manchons 15 par l'intermédiaire de l'élément de liaison 16b. Les manchons 15 ne pouvant alors pas coulisser, la table ne peut pas se replier. La seule possibilité pour fermer la table 1 est de soulever par exemple le pied avant 7a et de le ramener vers le pied 7b selon la flèche B de manière à faire coulisser les manchons 15 vers le bas par l'intermédiaire de l'élément de liaison 16b et ainsi entraîner le plateau 2 vers le bas par l'intermédiaire de l'élément de liaison 16a jusqu'à atteindre la fermeture totale représentée figure 8. Le pied avant 7a plus petit que le pied arrière 7b s'encastre à l'intérieur de sorte que la table 1 pliée  This simple construction makes it possible to make a table I very easy to handle. Referring to Figures 6 to 8, the table I is in the position of use when the sleeves 15 are in contact with the stop 18. The angular opening between the front feet 7a and rear 7b is maximum. In this position, the plate 2 is horizontal, as is the connecting element 16b. The element 16a is parallel to the foot 7b. It is not necessary to provide a locking system in the use position since the force exerted on the plate 2 during ironing for example is transmitted to the foot 7b which remains stable and therefore retains the sleeves 15 by position. 'intermediary of the connecting element 16b. As the sleeves 15 cannot slide, the table cannot be folded. The only possibility for closing the table 1 is for example to raise the front leg 7a and bring it back to the leg 7b according to arrow B so as to slide the sleeves 15 downwards via the connecting element 16b and thus drive the plate 2 down through the connecting element 16a until reaching the total closure shown in Figure 8. The front foot 7a smaller than the rear foot 7b is fitted inside so that table 1 folded

est extraplate. Pour rouvrir la table 1, il suffit de soulever le plateau 2.  is extra flat. To reopen table 1, simply lift the tray 2.

On peut prévoir deux glissières parallèles sous le plateau, lesdites glissières étant agencées pour permettre le déplacement le long du plateau de l'articulation des pieds jusqu'à l'extrémité du plateau adjacente au repose-fer, les pieds et le plateau  It is possible to provide two parallel slides under the plate, said slides being arranged to allow movement along the plate of the articulation of the feet to the end of the plate adjacent to the iron rest, the feet and the plate.

présentant la même longueur. Ainsi, l'encombrement serait réduit au minimum.  having the same length. Thus, the size would be reduced to a minimum.

La présente invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation décrit mais s'étend à toute modification et variante évidente pour un homme du métier. Notamment, la forme des éléments de liaison n'est pas limitative. Ils peuvent par exemple présenter la forme d'un I, les barres du I correspondant aux branches recourbées du X. Les  The present invention is not limited to the embodiment described but extends to any modification and variant obvious to a person skilled in the art. In particular, the shape of the connecting elements is not limiting. They can for example have the shape of an I, the bars of the I corresponding to the curved branches of the X. The

éléments en X 16a, 16b ne sont également pas forcément de mêmes dimensions.  elements in X 16a, 16b are also not necessarily of the same dimensions.

D'autre part, on peut prévoir que l'élément de liaison 1 6b n'est pas monté directement dans les montants 5b mais dans des protubérances sensiblement hémisphériques soudées sur l'extérieur desdits montants 5b. Cette construction permet aux pieds  On the other hand, it can be provided that the connecting element 1 6b is not mounted directly in the uprights 5b but in substantially hemispherical protuberances welded to the outside of said uprights 5b. This construction allows feet

avant et arrière d'être exactement selon un même plan en position fermée.  front and rear to be exactly on the same plane in the closed position.

Claims (10)

RevendicationsClaims 1. Table pliante (1), notamment table de repassage, comprenant un plateau (2) et quatre montants (5a, 5b) reliés deux à deux par au moins une barre transversale (6) de manière à former un pied avant (7a) et un pied arrière (7b), caractérisée en ce qu'elle comprend une articulation (9) agencée pour permettre une ouverture angulaire desdits pieds (7a, 7b) en position d'utilisation, ladite articulation assurant la jonction  1. Folding table (1), in particular an ironing table, comprising a tray (2) and four uprights (5a, 5b) connected in pairs by at least one crossbar (6) so as to form a front leg (7a) and a rear leg (7b), characterized in that it comprises a joint (9) arranged to allow an angular opening of said legs (7a, 7b) in the position of use, said joint ensuring the junction entre le plateau (2) et l'extrémité supérieure (13a. 13b) de chacun des pieds (7a, 7b).  between the plate (2) and the upper end (13a. 13b) of each of the feet (7a, 7b). 2. Table selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'articulation est constituée d'une pièce en équerre (10) fixée au plateau (2) et d'un système vis/écrou, ladite pièce en équerre (10) et l'extrémité supérieure (13a, 13b) des pieds (7a, 7b) de la table (1)  2. Table according to claim 1, characterized in that the articulation consists of a square piece (10) fixed to the plate (2) and a screw / nut system, said square piece (10) and l 'upper end (13a, 13b) of the legs (7a, 7b) of the table (1) présentant un orifice (14) pour recevoir ladite vis (11).  having an opening (14) for receiving said screw (11). 3. Table selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend deux manchons (15) montés de manière coulissante respectivement sur les deux montants (5a) d'un pied (7a) et deux éléments de liaison (16a, 16b), l'un reliant les manchons (15) au plateau (2), l'autre reliant les manchons (15) à l'autre pied (7b), lesdits éléments de  3. Table according to claim 1, characterized in that it comprises two sleeves (15) slidably mounted respectively on the two uprights (5a) of a foot (7a) and two connecting elements (16a, 16b), one connecting the sleeves (15) to the plate (2), the other connecting the sleeves (15) to the other foot (7b), said elements of liaison (16a, 16b) étant montés libres en rotation autour de leur axe.  link (16a, 16b) being mounted free to rotate about their axis. 4. Table selon la revendication 3, caractérisée en ce que les éléments de liaison (16a,  4. Table according to claim 3, characterized in that the connecting elements (16a, 16b) sont de même longueur.16b) are the same length. 5. Table selon la revendication 3, caractérisée en ce que les éléments de liaison (16a, 16b) sont agencés de manière à former un parallélogramme avec le plateau (2) et le  5. Table according to claim 3, characterized in that the connecting elements (16a, 16b) are arranged so as to form a parallelogram with the plate (2) and the pied (7b) ne portant pas les manchons (15).  foot (7b) not carrying the sleeves (15). 6. Table selon la revendication 3, caractérisée en ce que les éléments de liaison (1 6a, 16b) présentent la forme d'un X, dont les branches sont recourbées à leurs extrémités, et en ce que deux branches sont montées libres en rotation respectivement sur les deux manchons (15), les deux autres branches étant montées libres en rotation sur le  6. Table according to claim 3, characterized in that the connecting elements (1 6a, 16b) have the shape of an X, the branches of which are curved at their ends, and in that two branches are mounted free to rotate respectively on the two sleeves (15), the other two branches being mounted to rotate freely on the plateau (2) ou les deux montants (5b) du pied (7b) ne portant pas les manchons (15).  plate (2) or the two uprights (5b) of the foot (7b) not carrying the sleeves (15). 7. Table selon la revendication 6, caractérisée en ce que le plateau (2) comporte un cadre (8), ledit cadre présentant deux trous (19) pour recevoir les deux branches de  7. Table according to claim 6, characterized in that the plate (2) comprises a frame (8), said frame having two holes (19) for receiving the two branches of l'élément de liaison (1 6a).the connecting element (1 6a). 8. Table selon la revendication 6, caractérisée en ce que chaque manchon (15) et les montants (5b) du pied (7b) ne portant pas les manchons (15) présentent des trous (19)  8. Table according to claim 6, characterized in that each sleeve (15) and the uprights (5b) of the foot (7b) not carrying the sleeves (15) have holes (19) pour recevoir les branches des éléments de liaison (16b).  to receive the branches of the connecting elements (16b). 9. Table selon la revendication 3, caractérisée en ce qu'au moins un des montants (Sa) du pied (7a) portant les manchons (15) comporte une butée (18) de fin de course  9. Table according to claim 3, characterized in that at least one of the uprights (Sa) of the foot (7a) carrying the sleeves (15) comprises an end stop (18) correspondant à l'ouverture angulaire maximale, le plateau étant alors horizontal.  corresponding to the maximum angular opening, the plate then being horizontal. 10. Table selon la revendication 1, caractérisée en ce que le pied arrière (7b) présente des dimensions supérieures au pied avant (7a) de sorte que les pied avant (7a) et  10. Table according to claim 1, characterized in that the rear leg (7b) has dimensions greater than the front leg (7a) so that the front leg (7a) and arrière (7b) sont rabattables sensiblement dans un même plan.  rear (7b) are foldable substantially in the same plane.