FR2788777A1

FR2788777A1 - New arginine-proline peptides, useful in cosmetics and dermatology for treating e.g. inflammation, inhibit overproduction of proinflammatory interleukins

Info

Publication number: FR2788777A1
Application number: FR9900743A
Authority: FR
Inventors: Karl Lintner
Original assignee: Sederma SA
Current assignee: Sederma SA
Priority date: 1999-01-22
Filing date: 1999-01-22
Publication date: 2000-07-28
Anticipated expiration: 2019-01-22
Also published as: WO2000043417A1; FR2788777B1; AU3051700A

Abstract

Peptides (I) of 2-6 residues, containing proline and a terminal arginine residue, are new. Novel peptides of formulae (Ia) and (Ib), provided that the peptide is not (A1)-(A5) (collectively (A)). H-(AA)n-Pro-Arg-OH (Ia); H-Arg-Pro-(AA)n-OH (Ib); and Pro-Arg (A1); Arg-Pro (A2); Gly-Gln-Pro-Arg (A3); Phe-Tyr-Pro-Arg (A4); and Ala-Arg-Asp-Pro-Arg (A5). AA = any amino acid or its derivative; n = 0-3. Independent claims are also included for the following: (a) variants of (I) and (A) that have been modified to increase their lipophilicity; and (b) compositions containing (I), (A) or the variants of (a).

Description

Au cours de la vie, tant professionnelle que privée, l'exposition naturelle à la lumière du soleil dont il est quasiment impossible de se soustraire, fait subir à la peau des agressions permanentes. Il en est de même pour la perpétuelle quête du bronzage par les UV naturels ou artificiels. During life, both professional and private, natural exposure to sunlight from which it is almost impossible to escape, subjects the skin to permanent aggressions. It is the same for the perpetual quest for tanning by natural or artificial UV.

Toutes ces agressions favorisent et aggravent des événement physiologiques qui sont, a minima, des érythèmes, coups de soleil, vieillissement prématuré de la peau, et, a maxima, des cancers de la peau, par le biais de mécanismes connus sous le nom générique d'héliodermie (Dr C. Musy-Preault, (1994)). All these aggressions promote and aggravate physiological events which are, at a minimum, erythema, sunburn, premature aging of the skin, and, at most, skin cancers, through mechanisms known under the generic name of heliodermia (Dr C. Musy-Preault, (1994)).

Il est alors dans la logique des industries Cosmétiques et Dermo-pharmaceutiques de mettre au point des produits qui aident la peau à mieux supporter, voire à corriger et/ou à réparer, les conséquences néfastes de ces diverses agressions. It is therefore in the logic of the Cosmetics and Dermo-pharmaceutical industries to develop products that help the skin to better withstand, or even correct and / or repair, the harmful consequences of these various attacks.

A ce jour, les principales cibles visées étaient les radicaux libres qui sont redoutables pour l'équilibre cutané. Il en est d'autres, moins visibles mais tout aussi pernicieuses et dangereuses. To date, the main targets have been free radicals which are formidable for skin balance. There are others, less visible but just as pernicious and dangerous.

En effet, la peau qui constitue la première défense entre les composantes les plus intimes de l'organisme humain et le milieu extérieur dans lequel nous évoluons, doit également pouvoir répondre de manière efficace aux multiples agressions des microorganismes. Pour ce faire, le tissu cutané, organe le plus important en taille de l'organisme humain, possède des cellules immuno-compétentes, capables de déclencher toutes les stratégies de défenses développées au cours de l'évolution. Indeed, the skin which constitutes the first defense between the most intimate components of the human organism and the external environment in which we evolve, must also be able to respond effectively to the multiple attacks of microorganisms. To do this, the skin tissue, the largest organ in size of the human organism, has immunocompetent cells, capable of triggering all the defense strategies developed during evolution.

Une de celles-ci met en #uvre la production de molécules-message ou cytokines, qui sont capables d'induire, à distance, des réponses immunologiques cellulaires de plus en plus fines. Un sous-groupe de cytokines, les interleukines, représentent un centre d'intérêt grandissant dans toutes les démarches qui visent à moduler les réponses immunitaires en général. One of these involves the production of message molecules or cytokines, which are capable of inducing, at a distance, increasingly fine cellular immunological responses. A subgroup of cytokines, the interleukins, represent a growing center of interest in all approaches that aim to modulate immune responses in general.

Dans le cadre de cette demande de brevet, comme les interleukines sont très nombreuses et qu'il existe de nombreuses interactions imbriquées entre elles, nous parlerons préférentiellement de l'interleukine 6. In the context of this patent application, since the interleukins are very numerous and there are many interleaved interactions between them, we will preferentially speak of interleukin 6.

Schématiquement, l' interleukine 6 est un des éléments clef de l'inflammation des différentes pathologies liées à l'âge, telles que l'athérosclérose, l'ostéoporose et l'immuno-déficience (Staub et al. (1998) J Clin. Endocrinol. Metab. 83 :2012-2017). Schematically, interleukin 6 is one of the key elements in the inflammation of various age-related pathologies, such as atherosclerosis, osteoporosis and immunodeficiency (Staub et al. (1998) J Clin. Endocrinol. Metab. 83: 2012-2017).

Tout comme chez l'animal, on observe chez les sujets humains âgés, des taux plasmatiques et tissulaires d'IL-6 significativement plus élevés que chez les sujets jeunes (James et al. (1997) Mech Ageing Dev. 93:15-24). As in animals, plasma and tissue levels of IL-6 are significantly higher in elderly humans than in young subjects (James et al. (1997) Mech Aging Dev. 93: 15-24 ).

L'exposition cutanée aux rayonnements UV est connue pour induire des réactions inflammatoires associées à de fortes libérations d'IL6 entre autres médiateurs proinflammatoires (par exemple Turskrin et al. (1992) Proc. Natl. Acad. Sci. 89 :5068- 5072 ; Tebbe et al. (1997) 108 (3): Parallèlement, chez les mêmes sujets, on observe systématiquement une baisse de la synthèse d'une hormone sexuelle, le DHEA (ou déhydroisoandrostérone ou encore déhydroépiandrostérone), molécule également connue sous le nom d'hormone de jeunesse. Ses concentrations tissulaires sont très bien corrélées avec un très bon état de santé générale, d'activité métabolique et immunologique ainsi qu'avec des capacités cognitives performantes (par exemple Khorram O. (1996) Curr. Opin. Dermal exposure to UV radiation is known to induce inflammatory reactions associated with strong releases of IL6 among other proinflammatory mediators (for example Turskrin et al. (1992) Proc. Natl. Acad. Sci. 89: 5068-5072; Tebbe et al. (1997) 108 (3): At the same time, in the same subjects, we systematically observe a drop in the synthesis of a sex hormone, DHEA (or dehydroisoandrosterone or dehydroepiandrosterone), a molecule also known by the name of youth hormone Its tissue concentrations are very well correlated with a very good general state of health, metabolic and immunological activity as well as with effective cognitive capacities (for example Khorram O. (1996) Curr. Opin.

Obstet. Gynecol. 8 :351-354), fonctions qui, toutes, déclinent avec l'âge. Obstet. Gynecol. 8: 351-354), all of which decline with age.

Enfin, des études récentes, ont montré qu'ajouté dans un système in vitro (James et al. (1997) Mech. Ageing Dev. 93 :15-24), administré oralement chez l'homme (Khorram 0 et al. (1997) J. Gerontol. A. Biol. Sci. Med. Sci. 52:M1-M7), le DHEA est capable de rétablir les taux d'IL-6 à des valeurs proches de celles observées chez le sujet jeune. Finally, recent studies have shown that added to an in vitro system (James et al. (1997) Mech. Aging Dev. 93: 15-24), administered orally to humans (Khorram 0 et al. (1997) ) J. Gerontol. A. Biol. Sci. Med. Sci. 52: M1-M7), DHEA is capable of restoring the levels of IL-6 to values close to those observed in young subjects.

Par ailleurs, Najjar V.A. (1973,U.S. patent office 3.778.426, Int.ClC07c 103152 ; C07g 7/00; C08h 1/00) et Veretenninkova et al. (1981, Int. J Pept. Prot. Res. In addition, Najjar V.A. (1973, U.S. patent office 3,778,426, Int.ClC07c 103152; C07g 7/00; C08h 1/00) and Veretenninkova et al. (1981, Int. J Pept. Prot. Res.

17 :430-435), ont isolé par digestion trypsinique de l'extrémité de la chaîne H d'immunoglobulines humaines (IGG), deux tétrapeptides, respectivement la tuftsine et la rigine, et en ont démontré les activités immunomodulatrices. 17: 430-435), isolated by trypsin digestion from the end of the H chain of human immunoglobulins (IGG), two tetrapeptides, respectively tuftsin and rigin, and demonstrated their immunomodulatory activities.

Depuis lors, de nombreuses autres activités spécifiques ont été trouvées pour ces deux peptides. Plus particulièrement, la rigine, de séquence Gly-Gln-Pro-Arg stimule, par exemple, la phagocytose de macrophages péritonéaux de souris (Rocchi et al. (1987) Int. J. Pept. Prot. Res. 29 :262-275), augmente la libération du TNF par les macrophages murins et humains (Rocchi et al. (1991) Int. J. Pept . Prot. Res. Since then, many other specific activities have been found for these two peptides. More particularly, the rigine, of sequence Gly-Gln-Pro-Arg stimulates, for example, the phagocytosis of mouse peritoneal macrophages (Rocchi et al. (1987) Int. J. Pept. Prot. Res. 29: 262-275 ), increases the release of TNF by murine and human macrophages (Rocchi et al. (1991) Int. J. Pept. Prot. Res.

37 :161-166), régularise l'homéostasie neuroendocrinologique chez le rat soumis à un 37: 161-166), regulates neuroendocrinological homeostasis in rats subjected to a

stress provoqué par une immobilisation forcée (Klusha et al. (1987) Biull. Eksp. Biol. stress caused by forced immobilization (Klusha et al. (1987) Biull. Eksp. Biol.

Med 1987 :186-187). Med 1987: 186-187).

Une autre équipe, (Paegelow I. & Werner H.(1986) Meth. Find Zxptl. Clin. Pharmacol.8:91-95), a montré que l'activité immunomodulatrice de la tuftsine et de la rigine était vraisemblablement portée par leur séquence Pro-Arg ou par la séquence inverse Arg-Pro. Cette étude trouvait une augmentation de la production de lymphokines en général des globules blancs (polynucléaires) de cobaye ou des lymphocytes de rat et augmentait la mobilité d'hématies de moutons. Another team, (Paegelow I. & Werner H. (1986) Meth. Find Zxptl. Clin. Pharmacol.8: 91-95), showed that the immunomodulatory activity of tuftsin and rigine was likely to be carried by their Pro-Arg sequence or the reverse Arg-Pro sequence. This study found an increase in the production of lymphokines in general of white guinea pig (polynuclear) cells or of rat lymphocytes and increased the mobility of red blood cells in sheep.

Plus récemment, Gershonov et al. [(1996) Innovation Perspect. Solid Phase Synth. More recently, Gershonov et al. [(1996) Innovation Perspect. Solid Phase Synth.

Comb. Libr., Int. Symp.,4:373-376; (1996) J. Med. Chem.39:4833-4843) ont trouvé que la tuftsine, tout comme certains de ses dérivés, possédait une activité immunomodulatrice, pro-inflammatoire, notamment par le biais de l'augmentation de la synthèse d'IL-6 par des macrophages péritonéaux murins. Comb. Libr., Int. Symp., 4: 373-376; (1996) J. Med. Chem. 39: 4833-4843) found that tuftsin, like some of its derivatives, possesses immunomodulatory, pro-inflammatory activity, in particular through the increase in the synthesis of IL-6 by peritoneal macrophages murine.

L'objet de cette demande de brevet réside dans la découverte et la démonstration que, contrairement aux résultats des articles mentionnés ci-dessus obtenus sur différents types de cellules animales, les peptides de séquence H-(AA)n-Pro-Arg-OH ou H-Arg- Pro-(AA)n-OH, dans laquelle AA est un quelconque acide aminé ou ses dérivés, et où n est compris entre 0 et 3, sont capables de diminuer la production, et par conséquent la concentration tissulaire, d'IL6 et d'IL-8 de fibroblastes et de kératinocytes humains. The object of this patent application lies in the discovery and demonstration that, unlike the results of the articles mentioned above obtained on different types of animal cells, peptides of sequence H- (AA) n-Pro-Arg-OH or H-Arg-Pro- (AA) n-OH, in which AA is any amino acid or its derivatives, and where n is between 0 and 3, are capable of decreasing the production, and consequently the tissue concentration, of IL6 and IL-8 from human fibroblasts and keratinocytes.

Ceci est vrai aussi bien sur le taux basal d'IL-6 et d'IL-8 que lors des fortes sécrétions de ces lymphokines observées à la suite d'irradiations par les rayonnements UV. This is true both for the basal levels of IL-6 and IL-8 and during the high secretions of these lymphokines observed following irradiation by UV radiation.

Comme l'IL-6 et l'IL-8 sont connus pour leurs effets pro-inflammatoires, la régularisation de la concentration intracellulaire et de la libération d'IL-6 et d'IL-8, aboutit à un important effet anti-inflammatoire cutané, situation que l'on rencontre classiquement au cours du vieillissement et dans les irradiations par les UV. As IL-6 and IL-8 are known for their pro-inflammatory effects, the regulation of the intracellular concentration and the release of IL-6 and IL-8, results in an important anti-inflammatory effect. inflammatory skin, a situation that is conventionally encountered during aging and in UV irradiation.

Ainsi, tous ces peptides ont les même effets que le DHEA et le remplacent avantageusement, au niveau cutané, pour rétablir les concentrations tissulaires d'IL-6 et d'IL-8 au niveau de celui des tissus jeunes, effaçant aussi bien les dysfonctionnements immunologiques provoqués par le vieillissement physiologique Thus, all these peptides have the same effects as DHEA and replace it advantageously, at the cutaneous level, to restore the tissue concentrations of IL-6 and IL-8 at that of young tissues, thereby erasing dysfunctions immunologicals caused by physiological aging

et l'exposition normale aux rayonnements UV que ceux induits par la recherche anarchique du bronzage permanent. and normal exposure to UV radiation than that induced by the chaotic search for permanent tanning.

Ces peptides sont donc avantageusement utilisés dans toute composition cosmétique ou dermopharmaceutique destinées à prévenir la détérioration ou à corriger aussi bien les dysfonctionnements immunologiques cutanés et l'inflammation provoqués par le vieillissement physiologique et l'exposition normale aux rayonnements UV, que ceux induits par les UV artificiels, en réduisant les concentrations tissulaires d'IL-6 et d'IL-8 pour atteindre les taux observés dans les tissus jeunes. These peptides are therefore advantageously used in any cosmetic or dermopharmaceutical composition intended to prevent deterioration or to correct both cutaneous immunological dysfunctions and inflammation caused by physiological aging and normal exposure to UV radiation, as well as those induced by UV artificial, reducing tissue concentrations of IL-6 and IL-8 to achieve the levels seen in young tissue.

Afin de rendre les di-, tri-, tétra- et penta-peptides objets du brevet encore plus actifs par voie topique, il est avantageux de les rendre lipophiles par greffage sur l'amine N-terminale pour la séquence générale H-(AA)n-Pro-Arg-OH d'une chaîne d'acide gras linéaire ou branchée, saturée ou insaturée, hydroxylée ou soufrée ou non, contenant 1 à 24 atomes de carbone, préférentiellement 12 à 18 atomes de carbone. In order to make the di-, tri-, tetra- and penta-peptides which are the subject of the patent even more active topically, it is advantageous to make them lipophilic by grafting onto the N-terminal amine for the general sequence H- (AA ) n-Pro-Arg-OH of a linear or branched fatty acid chain, saturated or unsaturated, hydroxylated or sulfurized or not, containing 1 to 24 carbon atoms, preferably 12 to 18 carbon atoms.

Il est également avantageux de modifier le groupe carboxyle des peptides de séquence H-Arg-Pro-(AA)n-OH, soit par estérification avec un alcool, linéaire ou branché, hydroxylée ou non, conduisant aux composés H-Arg-Pro-(AA)n-ORi, soit par amidation avec une amine conduisant aux composés H-Arg-Pro-(AA)n-NR2R3 avec R1=une chaîne alkyle de C1 à C24, préférentiellement soit Ci à C3, soit C14 à C18 et avec R2R3 étant indépendamment l'un de l'autre = H ou une chaîne alkyle de 1 à 12 atomes de carbone, préférentiellement de 1 à 3 atomes de carbone. It is also advantageous to modify the carboxyl group of peptides of sequence H-Arg-Pro- (AA) n-OH, either by esterification with an alcohol, linear or branched, hydroxylated or not, leading to the compounds H-Arg-Pro- (AA) n-ORi, either by amidation with an amine leading to the compounds H-Arg-Pro- (AA) n-NR2R3 with R1 = an alkyl chain from C1 to C24, preferably either Ci to C3, or C14 to C18 and with R2R3 being independently of each other = H or an alkyl chain of 1 to 12 carbon atoms, preferably of 1 to 3 carbon atoms.

Tous ces peptides, à l'exception de H-Pro-Arg-OH, H-Arg-Pro-OH, H-Thr-Lys-ProArg-OH (tuftsine) et H-Gly-Gln-Pro-Arg-OH (rigine) sont nouveaux. All of these peptides except H-Pro-Arg-OH, H-Arg-Pro-OH, H-Thr-Lys-ProArg-OH (tuftsin) and H-Gly-Gln-Pro-Arg-OH ( rigine) are new.

En raison de leur taille et de la nature même de la séquence de base, la synthèse industrielle de ces peptides devient économiquement réaliste. Due to their size and the very nature of the basic sequence, the industrial synthesis of these peptides becomes economically realistic.

De plus, en raison de leurs fortes activités biologiques explicitées dans la suite de cette demande de brevet, il est tout à fait possible d'incorporer ces peptides à des concentrations suffisamment faibles pour que le produit cosmétique ou dermopharmaceutique final soit tout à fait compétitif, en terme d'efficacité et de prix, en regard des produits concurrents éventuels. In addition, due to their strong biological activities explained in the rest of this patent application, it is entirely possible to incorporate these peptides at concentrations low enough for the final cosmetic or dermopharmaceutical product to be entirely competitive, in terms of efficiency and price, with regard to possible competing products.

Les peptides, objets du brevet, peuvent être obtenus soit par synthèse chimique classique (en phase solide ou en phase homogène liquide), soit par synthèse The peptides, which are the subject of the patent, can be obtained either by conventional chemical synthesis (in solid phase or in homogeneous liquid phase), or by synthesis

enzymatique (Kullman et al., J. Biol. Chem. 1980, 255, 8234) à partir des acides aminés constitutifs ou de leurs dérivés. enzymatic (Kullman et al., J. Biol. Chem. 1980, 255, 8234) from the constituent amino acids or their derivatives.

Les peptides peuvent être obtenus également par fermentation d'une souche de bactérienne, modifiée ou non par génie génétique, pour produire les séquences recherchées ou leurs différents fragments. The peptides can also be obtained by fermentation of a bacterial strain, modified or not by genetic engineering, to produce the desired sequences or their different fragments.

Enfin, les peptides peuvent être obtenus par extraction de protéines d'origine animale ou végétale, préférentiellement végétale, suivie d'une hydrolyse contrôlée qui libère, parmi d'autres fragments peptidiques, la séquence H-(AA)n-Pro-Arg-OH ou H-ArgPro-(AA)n-OH. Une purification ménagée de l'hydrolysat obtenu permettra alors de recueillir le seul peptide recherché. Finally, the peptides can be obtained by extraction of proteins of animal or vegetable origin, preferably vegetable, followed by a controlled hydrolysis which releases, among other peptide fragments, the sequence H- (AA) n-Pro-Arg- OH or H-ArgPro- (AA) n-OH. Careful purification of the hydrolyzate obtained will then make it possible to collect the only peptide sought.

Pour réaliser l'invention, il est possible, mais non nécessaire, d'extraire soit les protéines concernées d'abord et de les hydrolyser ensuite, soit d'effectuer l'hydrolyse d'abord sur un extrait brut et de purifier les fragments peptidiques ensuite. On peut également utiliser l'hydrolysat sans en extraire les fragments peptidiques en question, en s'assurant toutefois d'avoir arrêté la réaction enzymatique d'hydrolyse à temps et de doser la présence des peptides en question par des moyens analytiques appropriés (traçage par radioactivité, immunofluorescence ou immunoprécipitation avec des anticorps spécifiques, etc.). To carry out the invention, it is possible, but not necessary, to extract either the proteins concerned first and to hydrolyze them subsequently, or to carry out the hydrolysis first on a crude extract and to purify the peptide fragments then. It is also possible to use the hydrolyzate without extracting the peptide fragments in question therefrom, making sure however to have stopped the enzymatic hydrolysis reaction in time and to measure the presence of the peptides in question by appropriate analytical means (tracing by radioactivity, immunofluorescence or immunoprecipitation with specific antibodies, etc.).

D'autres procédés plus simples ou plus complexes, conduisant à des produits moins chers ou plus purs, sont facilement envisageables par l'homme de l'art connaissant le métier de l'extraction et de la purification des protéines et peptides. Other simpler or more complex processes, leading to cheaper or purer products, are easily conceivable by those skilled in the art knowing the art of extracting and purifying proteins and peptides.

A titre d'exemple illustrant l'invention, on cite quelques formules cosmétiques représentatives mais non limitatives de l'invention: Exemple n 1: Gel
Carbopol 1342R 0,3
Propylène glycol 2,0
Glycérine 1,0
Vaseline blanche 1,5
Cylomethicone 6,0
Alcool cétylique 0,5 LubrajelR MS 10 By way of example illustrating the invention, a few cosmetic formulas which are representative but not limiting of the invention are cited: Example n 1: Gel
Carbopol 1342R 0.3
Propylene glycol 2.0
Glycerin 1.0
White petrolatum 1.5
Cylomethicone 6.0
Cetyl alcohol 0.5 LubrajelR MS 10

triéthanolamine 0,3
N-Palmitoyl-Pro-Arg 0,005
Eau, conservateurs, parfum qsp 100 g. triethanolamine 0.3
N-Palmitoyl-Pro-Arg 0.005
Water, preservatives, perfume qs 100 g.

Exemple n 2: Crème
Stéareth-21 2.4
Stéareth-2 2.6
PPG-15 stéaryl éther 8. 0
Cire d'abeille 0.5
Stéaroxy diméthicone 3.0
Propylène glycol 3. 0 CarbopolR 941 0. 25
Triéthanolamine 0.25
N-Palmitoyl-Thr-Lys-Pro-Arg 0. 005
Caféine 1.0
Eau, conservateurs, parfums qsp 100 g Exemple n 3 : Lotion alcoolique
Ethanol 5. 0
Propylène glycol 2.0
Diméthicone copolyol 0. 5 PPG- 1 -PEG-9 lauryl glycol éther 0.6
Arg-Lys-Pro-Arg 0.003 eau, conservateurs, parfum qsp 100 g L'activité de ces peptides sur la régulation du taux basal d'IL-6 et après irradiation par des UV-B de kératinocytes et de fibroblastes humains sera démontrée par le seul exemple in vitro suivant : Exemple n 4 : Régulation du taux d'IL-6 Des fibroblastes et des kératinocytes humains normaux sont mis en culture dans un milieu classique, en l'absence ou en présence de différentes concentrations (10 à 45 ppm) des différents peptides testés. Après 24 heures, les cellules sont rincées dans le même milieu mais en l'absence de tétrapeptide puis, après avoir subi une irradiation de 35 mJ.cm2 -1,ces mêmes cellules sont remises en culture pour 48 heures, en Example 2: Cream
Steareth-21 2.4
Steareth-2 2.6
PPG-15 stearyl ether 8. 0
Beeswax 0.5
Stearoxy dimethicone 3.0
Propylene glycol 3. 0 CarbopolR 941 0.25
0.25 triethanolamine
N-Palmitoyl-Thr-Lys-Pro-Arg 0. 005
Caffeine 1.0
Water, preservatives, perfumes qs 100 g Example 3: Alcoholic lotion
Ethanol 5. 0
Propylene glycol 2.0
Dimethicone copolyol 0.5 PPG- 1 -PEG-9 lauryl glycol ether 0.6
Arg-Lys-Pro-Arg 0.003 water, preservatives, perfume qs 100 g The activity of these peptides on the regulation of the basal level of IL-6 and after irradiation with UV-B of human keratinocytes and fibroblasts will be demonstrated by the only in vitro example below: Example n 4: Regulation of the level of IL-6 Fibroblasts and normal human keratinocytes are cultured in a conventional medium, in the absence or in the presence of different concentrations (10 to 45 ppm ) of the different peptides tested. After 24 hours, the cells are rinsed in the same medium but in the absence of tetrapeptide then, after having undergone an irradiation of 35 mJ.cm2 -1, these same cells are returned to culture for 48 hours, in

présence ou en l'absence du tétrapeptide, aux mêmes concentrations que celles de la période de culture initiale. Le dosage de l'IL-6 cellulaire est alors réalisé au moyen d'un kit Elisa standard. presence or absence of tetrapeptide, at the same concentrations as those of the initial culture period. The assay of cellular IL-6 is then carried out using a standard Elisa kit.

Les deux tableaux suivants indiquent les résultats observés sur 5 expérimentations différentes réalisées avec le peptide mentionné en en-tête du tableau, les résultats (moyennes, a) étant exprimés en pg.ml-1.20.000 cellules''. The following two tables indicate the results observed on 5 different experiments carried out with the peptide mentioned at the header of the table, the results (means, a) being expressed in pg.ml-1.20,000 cells ''.

Table - 1
Arg-Pro-Arg (ppm)
0 10 15 30 45
Non irradiés 23,1 21,8 17,6 16,8 15,9 Fibroblastes ~ 5,0 ~ 3,0 ~ 2,1 ~ 0,9 ~ 0,5
Irradiés 108,1 90,4 71,2 61,8 41,2

25.0 z 9,4 :t 2,3 t 9,1 t 6, 2
Non irradiés 0. 071 0,059 0,051 0,031 0,028 Kératinocytes ~ 0,01 ~ 0,01 ~ 0,02 t 0, 01 ~ 0,01
Irradiés 0,752 0,495 0,447 0,302 0,225 ~ 0,01 ~ 0,11 ~ 0,11 ~ 0,09 ~ 0. 07 Table - 2 N-Palmitoyl-Gly-Gln-Pro-Arg (ppm)
0 10 15 30 45
Non irradiés 23,1 22,2 18,4 18, 0 17, 0

Fibroblastes :t 5, 0 t 3, 8 f Z, 5 t O, 2 :t 2,2 Irradiés 108,1 94,7 75,5 71,8 56,2

:t 25,0 f 11,2 3,2 :t 10,0 z 8,0 Non irradiés 0. 071 0,055 0,053 0,038 0,036

Kératinocytes :t 0,01 f 0, 01 z 0,01 :t 0,01 t 0, 01
Irradiés 0,752 0,519 0,490 0,376 0,325 ~ 0,01 ~ 0,15 ~ 0,24 ~ 0,09 ~0,05 Dans les conditions contrôles (absence de peptide au cours de l'expérimentation), les données de la littérature sont donc confirmées en ce qui concerne la surproduction d'IL-6 par des cellules exposées aux UV puisque l'on observe sur les fibroblastes et Table - 1
Arg-Pro-Arg (ppm)
0 10 15 30 45
Not irradiated 23.1 21.8 17.6 16.8 15.9 Fibroblasts ~ 5.0 ~ 3.0 ~ 2.1 ~ 0.9 ~ 0.5
Irradiated 108.1 90.4 71.2 61.8 41.2

25.0 z 9.4: t 2.3 t 9.1 t 6, 2
Not irradiated 0.071 0.059 0.051 0.031 0.028 Keratinocytes ~ 0.01 ~ 0.01 ~ 0.02 t 0.01 ~ 0.01
Irradiated 0.752 0.495 0.447 0.302 0.225 ~ 0.01 ~ 0.11 ~ 0.11 ~ 0.09 ~ 0.07 Table - 2 N-Palmitoyl-Gly-Gln-Pro-Arg (ppm)
0 10 15 30 45
Not irradiated 23.1 22.2 18.4 18.0 17.0

Fibroblasts: t 5, 0 t 3, 8 f Z, 5 t O, 2: t 2.2 Irradiated 108.1 94.7 75.5 71.8 56.2

: t 25.0 f 11.2 3.2: t 10.0 z 8.0 Unirradiated 0.071 0.055 0.053 0.038 0.036

Keratinocytes: t 0.01 f 0.01 z 0.01: t 0.01 t 0.01
Irradiated 0.752 0.519 0.490 0.376 0.325 ~ 0.01 ~ 0.15 ~ 0.24 ~ 0.09 ~ 0.05 Under the control conditions (absence of peptide during the experiment), the data in the literature are therefore confirmed with regard to the overproduction of IL-6 by cells exposed to UV since it is observed on fibroblasts and

sur les kératinocytes, des augmentations du taux basal de respectivement 368 % (108,1 vs 23,1) et 959 % (0,752 vs 0,071). on keratinocytes, increases in basal rate of 368% (108.1 vs 23.1) and 959% (0.752 vs 0.071), respectively.

A partir de ces données, il est évident que les peptides, présentent deux activités importantes, et ceci sur les deux types de cellules testées: # Diminution du taux basal d'IL-6: Toutes les concentrations testées produisent une diminution du taux basal d'IL-6 avec, par exemple pour le N-Palmitoyl-Gly-
Gln-Pro-Arg, une activité maximale pour la concentration maximale testée, égale à - 26,4 % sur les fibroblastes et - 49,2 % sur les kératinocytes. From these data, it is obvious that the peptides have two important activities, and this on the two types of cells tested: # Decrease in the basal level of IL-6: All the concentrations tested produce a decrease in the basal level d 'IL-6 with, for example for N-Palmitoyl-Gly-
Gln-Pro-Arg, maximum activity for the maximum concentration tested, equal to - 26.4% on fibroblasts and - 49.2% on keratinocytes.

# Diminution de la surproduction d'IL-6 lors d'une irradiation par les UV:
Toutes les concentrations testées produisent une diminution du taux observé dans les cellules non traitées, par exemple par le tétrapeptide N-Palmitoyl-Gly-
Gln-Pro-Arg, avec une activité maximale pour la concentration maximale testée, égale à - 48,0 % sur les fibroblastes et - 56,8 % sur les kératinocytes. # Reduction of overproduction of IL-6 during UV irradiation:
All the concentrations tested produce a decrease in the rate observed in the cells not treated, for example with the tetrapeptide N-Palmitoyl-Gly-
Gln-Pro-Arg, with maximum activity for the maximum concentration tested, equal to - 48.0% on fibroblasts and - 56.8% on keratinocytes.

Enfin, il est important de noter que les effets décrits ci-dessus sont parfaitement dépendants de la concentration de produit utilisé, ce qui renforce la spécificité de l'action des peptides. Finally, it is important to note that the effects described above are perfectly dependent on the concentration of product used, which reinforces the specificity of the action of the peptides.

Le même type de résultats a été obtenu sur la production d'IL-8. The same type of results were obtained on the production of IL-8.

Parallèlement, pour s'assurer que la diminution des concentrations observées n'était pas due à une mortalité induite par le peptide lui-même, la viabilité des cellules a été vérifiée au moyen du test classique au MTT. Les résultats ont prouvé qu'à la concentration maximale testée (45 pprr), les peptides testés, ne présentaient aucune cytotoxicité sur le système étudié. At the same time, to make sure that the decrease in the observed concentrations was not due to a mortality induced by the peptide itself, the viability of the cells was checked by means of the standard test with MTT. The results proved that at the maximum concentration tested (45 pprr), the peptides tested, did not show any cytotoxicity on the system studied.

Le même type de résultats a été obtenu avec les autres séquences testées dans les mêmes conditions. The same type of results was obtained with the other sequences tested under the same conditions.

Les peptides répondant à la formule générale et aux critères exposés au début de cette demande de brevet, sont utilisés, seuls ou en association entre eux, dans tout produit cosmétique ou dermopharmaceutique fini, dans toute forme galénique : émulsionsH/E et E/H, laits, lotions, gels, pommades, lotions capillaires, shampooings, savons, poudres, sticks et crayons, sprays, huiles corporelles, sans que cette liste soit limitative. The peptides corresponding to the general formula and to the criteria set out at the start of this patent application are used, alone or in combination with each other, in any finished cosmetic or dermopharmaceutical product, in any dosage form: O / W and W / O emulsions, milks, lotions, gels, ointments, hair lotions, shampoos, soaps, powders, sticks and pencils, sprays, body oils, without this list being exhaustive.

Il est possible d'utiliser ces peptides, seuls ou en association entre eux, sous forme de solution, de dispersion, d'émulsion, ou encapsulés dans des vecteurs comme les It is possible to use these peptides, alone or in combination with one another, in the form of a solution, of dispersion, of emulsion, or encapsulated in vectors such as

macro-, micro- ou nanocapsules, les liposomes ou les chylomicrons, ou inclus dans des macro-, micro- ou nanoparticules, ou dans des microéponges, ou adsorbés sur des polymères organiques poudreux, les talcs, bentonites et autres supports minéraux. macro-, micro- or nanocapsules, liposomes or chylomicrons, or included in macro-, micro- or nanoparticles, or in micro-sponges, or adsorbed on powdery organic polymers, talcs, bentonites and other mineral supports.

La concentration d'utilisation de ces peptides peut varier entre 0,1et 500 ppm (p/p), préférentiellement entre 1,0 et 100 ppm dans le produit fini. The concentration of use of these peptides can vary between 0.1 and 500 ppm (w / w), preferably between 1.0 and 100 ppm in the finished product.

Ces peptides, seuls ou en association entre eux, peuvent être combinés dans les compositions cosmétiques avec tout autre ingrédient habituellement utilisé en cosmétique : lipides d'extraction et/ou de synthèse, polymères gélifiants et viscosants, tensioactifs et émulsifiants, principes actifs hydro- ou liposolubles, extraits végétaux, extraits tissulaires, extraits marins, sans que cette liste soit limitative. These peptides, alone or in combination with one another, can be combined in cosmetic compositions with any other ingredient usually used in cosmetics: extraction and / or synthetic lipids, gelling and viscosifying polymers, surfactants and emulsifiers, hydro- or fat-soluble, plant extracts, tissue extracts, marine extracts, without this list being exhaustive.

Ces peptides sont utilisés, seuls ou en association entre eux, dans des compositions cosmétiques ou dermopharmaceutiques pour des applications cosmétiques pour les soins de la peau, particulièrement pour prévenir la détérioration ou pour corriger aussi bien les dysfonctionnements immunologiques cutanés et l'inflammation provoqués par le vieillissement physiologique et l'exposition normale aux rayonnements UV, que ceux induits par les UV artificiels, en rétablissant les concentrations tissulaires d'IL-6 et d'IL-8 au voisinage de celles observées dans les tissus jeunes. These peptides are used, alone or in combination with one another, in cosmetic or dermopharmaceutical compositions for cosmetic applications for skin care, particularly for preventing deterioration or for correcting both cutaneous immunological dysfunctions and inflammation caused by physiological aging and normal exposure to UV radiation, as those induced by artificial UV, by restoring tissue concentrations of IL-6 and IL-8 in the vicinity of those observed in young tissue.

Ces peptides ou les compositions cosmétiques ou dermopharmaceutiques les contenant, seuls ou en association entre eux, sont utilisées pour la préparation d'un médicament pour les soins de la peau, particulièrement pour prévenir la détérioration ou pour corriger aussi bien les dysfonctionnements immunologiques cutanés et l'inflammation provoqués par le vieillissement physiologique et l'exposition normale aux rayonnements UV, que ceux induits par les UV artificiels, en rétablissant les concentrations tissulaires d'IL-6 et d'IL-8 au voisinage de celles observées dans les tissus jeunes.These peptides or the cosmetic or dermopharmaceutical compositions containing them, alone or in combination with one another, are used for the preparation of a medicament for skin care, in particular for preventing deterioration or for correcting both cutaneous immunological dysfunctions and inflammation caused by physiological aging and normal exposure to UV radiation, than that induced by artificial UV, by restoring tissue concentrations of IL-6 and IL-8 close to those observed in young tissue.

Claims

Revendications 1. Peptides de séquence caractérisée comme suit: # Arg en position C-terminale ou N-terminale, # Pro comme acide aminé immédiatement adjacent, # (AA)n comme chaîne immédiatement adjacente à Pro et donc diamétralement opposée à Arg par rapport à Pro, où (AA) est un quelconque acide aminé ou un dérivé quelconque d'un acide aminé quelconque, et où "n" est compris entre 0 et 3, à l'exclusion des dipeptides H-Pro-Arg-OH ou H-Arg-Pro-OH et des tétrapeptides H-Thr-Lys-Pro-Arg-OH et H-Gly-Gln-Pro-Arg-OH. Claims 1. Peptides of sequence characterized as follows: # Arg in the C-terminal or N-terminal position, # Pro as the immediately adjacent amino acid, # (AA) n as the chain immediately adjacent to Pro and therefore diametrically opposite to Arg with respect to Pro, where (AA) is any amino acid or any derivative of any amino acid, and where "n" is between 0 and 3, excluding the dipeptides H-Pro-Arg-OH or H- Arg-Pro-OH and H-Thr-Lys-Pro-Arg-OH and H-Gly-Gln-Pro-Arg-OH tetrapeptides.

2. Peptides selon la revendication 1 obtenus par synthèse chimique, par voie enzymatique, par fermentation, par extraction de protéines d'origine animale ou végétale. 2. Peptides according to claim 1 obtained by chemical synthesis, by enzymatic route, by fermentation, by extraction of proteins of animal or vegetable origin.

3. Peptides selon les revendications 1 à 2 obtenus par synthèse peptidique classique en phase homogène ou hétérogène ou par synthèse enzymatique à partir des acides aminés constitutifs ou de leurs dérivés. 3. Peptides according to claims 1 to 2 obtained by conventional peptide synthesis in homogeneous or heterogeneous phase or by enzymatic synthesis from the constituent amino acids or their derivatives.

4. Peptides selon les revendications 1 à 3 obtenus par extraction de protéines animales ou végétales, préférentiellement végétale, suivie d'une hydrolyse contrôlée qui libère, parmi d'autres fragments peptidiques, une des séquences concernées. 4. Peptides according to claims 1 to 3 obtained by extraction of animal or vegetable proteins, preferably vegetable, followed by a controlled hydrolysis which releases, among other peptide fragments, one of the sequences concerned.

5. Peptides selon les revendications 1 à 4, ainsi que les dipeptides H-Arg-Pro-OH ou H-Pro-Arg-OH et tétrapeptides tuftsine (H-Thr-Lys-Pro-Arg-OH) et rigine (H-Gly-Gln-Pro-Arg-OH), caractérisés en ce qu'il sont modifiés pour augmenter leur lipophilie: # pour la séquence générale H-(AA)n-Pro-Arg-OH (avec n = 0 à 3): par greffage d'une chaîne d'acide gras linéaire ou branchée, saturée ou insaturée, hydroxylée ou soufrée ou non, contenant 1 à 24 atomes de carbone, préférentiellement 12 à 18 atomes de carbone, sur l'amine N-terminale, # pour la séquence générale H-Arg-Pro-(AA)n-OH (avec n = 0 à 3): soit par estérification du groupe carboxyle avec un alcool, linéaire ou branché, hydroxylée ou non, conduisant aux composés H-Arg-Pro-(AA)n-OR1, soit par 5. Peptides according to claims 1 to 4, as well as the dipeptides H-Arg-Pro-OH or H-Pro-Arg-OH and tetrapeptides tuftsin (H-Thr-Lys-Pro-Arg-OH) and rigine (H- Gly-Gln-Pro-Arg-OH), characterized in that they are modified to increase their lipophilicity: # for the general sequence H- (AA) n-Pro-Arg-OH (with n = 0 to 3): by grafting a linear or branched fatty acid chain, saturated or unsaturated, hydroxylated or sulfurized or not, containing 1 to 24 carbon atoms, preferably 12 to 18 carbon atoms, on the N-terminal amine, # for the general sequence H-Arg-Pro- (AA) n-OH (with n = 0 to 3): either by esterification of the carboxyl group with an alcohol, linear or branched, hydroxylated or not, leading to the H-Arg-Pro compounds - (AA) n-OR1, either by

C3, soit C14 à C18 et avec R2R3 étant indépendamment l'un de l'autre = H ou une chaîne alkyle de 1 à 12 atomes de carbone, préférentiellement de 1 à 3 atomes de carbone. C3, ie C14 to C18 and with R2R3 being independently of each other = H or an alkyl chain of 1 to 12 carbon atoms, preferably of 1 to 3 carbon atoms.

NR2R3, avec Ri=une chaîne alkyle de Ci à C24, préférentiellement soit Ci àNR2R3, with Ri = an alkyl chain from C1 to C24, preferably either C1 to

amidation avec une amine conduisant aux composés H-Arg-Pro-(AA)n- amidation with an amine leading to the compounds H-Arg-Pro- (AA) n-

6. Utilisation, seuls ou en association entre eux des, # peptides selon les revendications 1 à 4 et/ou # dipeptides H-Arg-Pro-OH ou H-Pro-Arg-OH et/ou # tétrapeptides tuftsine (H-Thr-Lys-Pro-Arg-OH) et rigine (H-Gly-Gln-Pro-6. Use, alone or in combination, of # peptides according to claims 1 to 4 and / or # dipeptides H-Arg-Pro-OH or H-Pro-Arg-OH and / or # tetrapeptides tuftsin (H-Thr -Lys-Pro-Arg-OH) and rigine (H-Gly-Gln-Pro-

Arg-OH), greffés ou non selon l'une des possibilité de la revendication 5, dans un produit cosmétique ou dermopharmaceutique fini, à des concentrations variant entre 0.1 et 500 ppm (p/p), préférentiellement entre 1,0 et 100 ppm (p/p). Arg-OH), grafted or not grafted according to one of the possibilities of claim 5, in a finished cosmetic or dermopharmaceutical product, at concentrations varying between 0.1 and 500 ppm (w / w), preferably between 1.0 and 100 ppm (p / p).

7. Utilisation des peptides décrits dans les revendications 1 à 5, seuls ou en association entre eux, selon la revendication 6, dans un produit cosmétique ou dermopharmaceutique fini, sous forme de solution, de dispersion, d'émulsion, ou encapsulés dans des vecteurs comme les macro-, micro- ou nanocapsules, des liposomes ou des chylomicrons, ou inclus dans des macro-, micro- ou nanoparticules, ou dans des microéponges, ou adsorbés sur des polymères organiques poudreux, les talcs, bentonites et autres supports minéraux. 7. Use of the peptides described in claims 1 to 5, alone or in combination with one another, according to claim 6, in a finished cosmetic or dermopharmaceutical product, in the form of a solution, dispersion, emulsion, or encapsulated in vectors such as macro-, micro- or nanocapsules, liposomes or chylomicrons, or included in macro-, micro- or nanoparticles, or in micro-sponges, or adsorbed on powdery organic polymers, talcs, bentonites and other mineral supports.

8. Utilisation des peptides décrits dans les revendications 1 à 5, seuls ou en association entre eux, selon les revendications 6 à 7, dans un produit cosmétique ou dermopharmaceutique fini, dans toute forme galénique : émulsionsH/E et 8. Use of the peptides described in claims 1 to 5, alone or in combination with one another, according to claims 6 to 7, in a finished cosmetic or dermopharmaceutical product, in any galenical form: O / W emulsions and

E/H, laits, lotions, gels, pommades, lotions capillaires, shampooings, savons, poudres, sticks et crayons, sprays, huiles corporelles. W / O, milks, lotions, gels, ointments, hair lotions, shampoos, soaps, powders, sticks and pencils, sprays, body oils.

9. Utilisation des peptides décrits dans les revendications 1 à 5, seuls ou en association entre eux, selon les revendications 6 à 8, dans un produit cosmétique ou dermopharmaceutique fini, avec tout autre ingrédient habituellement utilisé: lipides d'extraction et/ou de synthèse, polymères gélifiants et viscosants, tensioactifs et émulsifiants, principes actifs hydro- ou liposolubles, extraits de plantes, extraits tissulaires, extraits marins. 9. Use of the peptides described in claims 1 to 5, alone or in combination with one another, according to claims 6 to 8, in a finished cosmetic or dermopharmaceutical product, with any other ingredient usually used: extraction lipids and / or synthesis, gelling and viscosifying polymers, surfactants and emulsifiers, water- or liposoluble active principles, plant extracts, tissue extracts, marine extracts.

10. Compositions cosmétiques ou dermopharmaceutiques renfermant les peptides, seuls ou en association entre eux décrits dans les revendications 1 à 5 utilisés selon les revendications 6 à 9 dans les applications cosmétiques pour les soins de la peau, particulièrement pour prévenir la détérioration ou pour corriger aussi bien les dysfonctionnements immunologiques cutanés et l'inflammation provoqués par le vieillissement physiologique et l'exposition normale aux rayonnements UV, que ceux induits par les UV artificiels, en rétablissant les concentrations tissulaires d'IL-6 et d'IL-8 au voisinage de celles observées dans les tissus jeunes. 10. Cosmetic or dermopharmaceutical compositions containing the peptides, alone or in combination, described in claims 1 to 5 used according to claims 6 to 9 in cosmetic applications for skin care, particularly for preventing deterioration or also for correcting well the cutaneous immunological dysfunctions and inflammation caused by physiological aging and normal exposure to UV radiation, than those induced by artificial UV, by restoring tissue concentrations of IL-6 and IL-8 in the vicinity of those observed in young tissues.

11. Utilisation des peptides décrits dans les revendications 1 à 5, seuls ou en association entre eux, selon les revendications 6 à 10, pour la préparation d'un médicament pour les soins de la peau, particulièrement pour prévenir la détérioration ou pour corriger aussi bien les dysfonctionnements immunologiques cutanés et l'inflammation provoqués par le vieillissement physiologique et l'exposition normale aux rayonnements UV, que ceux induits par les UV artificiels, en rétablissant les concentrations tissulaires d'IL-6 et d'IL-11. Use of the peptides described in claims 1 to 5, alone or in combination with one another, according to claims 6 to 10, for the preparation of a medicament for skin care, particularly for preventing deterioration or also for correcting well skin immunological dysfunctions and inflammation caused by physiological aging and normal exposure to UV radiation, than those induced by artificial UV, by restoring tissue concentrations of IL-6 and IL-

8 au voisinage de celles observées dans les tissus jeunes.8 in the vicinity of those observed in young tissues.