FR2786904A1 - Method and authorization device using a memory card for access to services at a given site, such as port has number of value units loaded onto memory card from external system - Google Patents

Abstract

The memory card, authorization method gives a user access to services (3) which are available at a given site (1). A number of value units are loaded onto the memory card (2) from an external system and the number of units is reduced as services (3) are authorized by an identity code and are supplied when the card is inserted into a reader associated with the service. The method includes the following stages: - load into second memory zones of the same card (2) other value units corresponding to predetermined use of certain pre selected site (1) services (3); - subtract a set number of value units from the first memory zone when each purchase is effected on the site (1) as a function of the corresponding price; - subtract from the second memory zones so as to authorize use, as a function of use of each service pre-loaded into the memory zone. An Independent claim describes a memory card authorization device for the site.

Description

PROCEDE ET DISPOSITIF D'AUTORISATION PAR CARTE A MEMOIRE POURMEMORY CARD AUTHORIZATION METHOD AND DEVICE FOR

L'UTILISATION ET L'ACCES A DES SERVICES  USE AND ACCESS TO SERVICES

SUR UN SITE DONNEON A GIVEN SITE

La présente invention a pour objet un procédé et dispositif d'autorisation par carte à mémoire pour l'utilisation et l'accès à des services accessibles et disponibles sur un site donné. Le secteur technique de l'invention est le domaine de la fabrication et de la gestion de dispositifs ou mécanismes actionnés par  The present invention relates to a method and device for authorization by smart card for the use and access to accessible and available services on a given site. The technical sector of the invention is the field of manufacturing and managing devices or mechanisms actuated by

des cartes de crédit codées, pour déclencher des appareils de vente, de distribution, de location....  coded credit cards to trigger sales, distribution, rental devices, etc.

L'application principale de l'invention est la réalisation de systèmes intégrés pour l'utilisation et l'accès à des services sur un site donné tel qu'une zone portuaire comportant en particulier des bornes15 indépendantes et programmables de distribution d'au moins d'eau et d'électricité par l'intermédiaire de cartes préchargées de paiement telles  The main application of the invention is the production of integrated systems for the use of and access to services on a given site such as a port area comprising in particular independent and programmable terminals 15 for the distribution of at least and electricity through preloaded payment cards such

que celles décrites par exemple dans la demande internationale W09824070 publiée le 4 juin 1998; la présente invention est également utilisable dans tout espace ou lieu pouvant accueillir des engins mobiles20 et habitables tels que par exemple les terrains de camping, les espaces forains, les parcs de loisirs...  than those described for example in international application W09824070 published on June 4, 1998; the present invention can also be used in any space or place that can accommodate mobile20 and habitable machines such as, for example, campsites, fairgrounds, leisure parks, etc.

On connaît en effet, des dispositifs, tels que ceux décrits dans la demande de brevet citée ci-dessus, utilisant des cartes à prépaiement autorisant l'accès à un service donné. On connaît également des dispositifs utilisant des cartes à mémoire sans prépaiement et autorisant un simple accès tel qu'à un parking ou dans une résidence pour un  Devices are known, such as those described in the patent application cited above, using prepaid cards authorizing access to a given service. There are also known devices using memory cards without prepayment and allowing simple access such as to a parking lot or in a residence for a

propriétaire ou un locataire de celle ci.  owner or tenant of it.

Cependant pour certains sites donnés comme ceux cités ci-dessus, un usager doit alors disposer de plusieurs cartes pour pouvoir utiliser les divers services mis à sa disposition, régler ses achatsdans les commerces, ou simplement accéder à certaines parties du site, ce qui complique la gestion aussi bien pour l'usager que pour le gestionnaire  However for certain given sites such as those mentioned above, a user must then have several cards to be able to use the various services available to him, to pay for his purchases in shops, or simply to access certain parts of the site, which complicates the management for both the user and the manager

du site; de plus les systèmes actuels utilisant des cartes de crédit sous forme de porte-monnaie électronique ne sont pas très sécurisant pour l'usager car s'il perd sa carte (par exemple une carte téléphonique)5 n'importe qui peut l'utiliser et consommer son crédit.  of the site; moreover, current systems using credit cards in the form of an electronic purse are not very secure for the user because if he loses his card (for example a telephone card) 5 anyone can use it and consume his credit.

Le problème posé est de pouvoir réaliser des dispositifs qui simplifient la gestion d'un site donné, mettant à la disposition des usagers différents services, sans nécessiter un nombre important de personnel de contrôle ni d'opération de réservation et de règlement10 complexes tout en apportant à ces usagers une amélioration dans leur propre gestion de l'usage des services qu'ils souhaitent utiliser, et cela sans nécessiter de demander à chaque fois une autorisation et/ou de régler le montant correspondant à cette utilisation avant et après celle  The problem is to be able to make devices that simplify the management of a given site, making various services available to users, without requiring a large number of complex control staff or booking and payment operations10 while providing to these users an improvement in their own management of the use of the services they wish to use, and this without requiring to ask each time for an authorization and / or to settle the amount corresponding to this use before and after that

ci, ce qui oblige à l'heure actuelle à de nombreux déplacements.  ci, which currently requires many trips.

Une solution au problème posé est un procédé d'autorisation par carte a mémoire pour l'utilisation et l'accès à des services accessibles et disponibles sur un site donné et tel qu'on charge dans une mémoire de ladite carte des unités de valeur à partir de tout moyen externe compatible et habilité pour cela, puis on décompte une partie au moins desdites unités de valeur en fonction de l'utilisation d'un service demandé et autorisé par un code identificateur, par l'introduction de ladite carte dans un lecteur associé audit service; suivant la présente invention - on charge dans une première zone mémoire de ladite carte des unités de valeur correspondant à une contrepartie financière donnée, - on charge dans d'autres, dites deuxièmes, zones mémoire de la même dite carte, d'autres unités de valeur correspondant à des utilisations prédéterminées de certains services présélectionnés sur le site donné, on décharge un nombre déterminé d'unités de valeur de la première zone mémoire lors de chaque achat effectué sur le site en fonction du prix correspondant à cet achat, - on décharge les autres deuxièmes zones mémoire pour autoriser l'utilisation, et décompter au fur et à mesure les consommations de chaque service sollicité correspondant chacun à une zone mémoire préchargée.; - on charge dans une troisième zone mémoire de la même dite carte au moins un code d'accès à au moins un service spécifique du site pendant une durée prédéterminée au cours de laquelle aucune unité de valeur ni contrepartie financière ne sera décomptée quelle que soit l'utilisation effective du service spécifique. Dans un mode préférentiel d'utilisation on charge l'ensemble des zones mémoire de ladite carte avec un seul moyen externe compatible et habilité, en fonction du choix de l'usager qui prend possession de ladite carte et qui remet au gestionnaire du site une contrepartie financière globale égale à la somme de toutes les contreparties financières correspondant aux unités de valeur chargées sur ladite carte, et lorsque l'usager propriétaire de ladite carte à mémoire quitte le site, on décharge et on convertit les unités de valeur non utilisées et restant dans les deuxièmes zones mémoire de la carte, en unités de valeur correspondant à la contrepartie financière équivalente et que l'on  A solution to the problem posed is a method of authorization by memory card for the use and access to accessible and available services on a given site and such that a unit of value is loaded into a memory of said card. from any compatible and qualified external means for this, then at least part of said value units is counted according to the use of a service requested and authorized by an identifier code, by inserting said card into a reader associated with said service; according to the present invention - we load in a first memory area of said card units of value corresponding to a given financial consideration, - we load in others, called second, memory areas of the same said card, other units of value corresponding to predetermined uses of certain preselected services on the given site, a specific number of value units from the first memory area are discharged during each purchase made on the site as a function of the price corresponding to this purchase, - we discharge the other second memory areas to authorize the use, and deduct progressively the consumption of each requested service each corresponding to a preloaded memory area .; - at least one access code to at least one site specific service is loaded into a third memory area of the same said card for a predetermined period during which no unit of value or financial consideration will be deducted, whatever the effective use of the specific service. In a preferred mode of use, all the memory areas of said card are loaded with a single compatible and qualified external means, according to the choice of the user who takes possession of said card and who gives the site manager a consideration global financial equal to the sum of all the financial counterparts corresponding to the value units loaded on said card, and when the user owner of said smart card leaves the site, we unload and convert the unused value units remaining in the second memory areas of the card, in units of value corresponding to the equivalent financial consideration and which are

charge dans la première zone memoire.  load in the first memory area.

Sur les sites tels que dans les zones portuaires ou les campings, dans lesquels on distribue différents fluides tels que l'eau, ou une énergie telle que l'électricité, on autorise l'utilisation et on décompte au fur et à mesure les consommations correspondantes à partir d'un compteur de consommation dudit fluide ou de ladite énergie, associé à un lecteur de ladite carte et monté dans une borne de distribution dudit fluide ou de ladite énergie installée en un point du site, et on transmet depuis ladite borne toute information concernant la présence d'un usager sur ledit point du site. Le résultat est un nouveau procédé et dispositif d'autorisation par carte à mémoire pour l'utilisation et l'accès à des services disponibles et accessibles sur un site donné, et qui permet de n'utiliser qu'une seule carte à mémoire pour effectuer toutes les transactions aussi bien d'application bancaire qu'extra bancaire, pour cela la carte comprend - une partie bancaire, définie par la première zone mémoire de la carte et qui, permettant d'accéder aux " services " gérés directement par les commerces équipés d'un terminal de paiement électronique, fonctionne comme une carte bancaire normale; cette partie bancaire permet également de régler certaines dépenses importantes auprès du gestionnaire du site tel que par exemple le paiement de l'emplacement utilisé dans une période donnée; cette partie bancaire est chargée d'une contrepartie financière donnée au moyen d'un système de chargement détenu par le gestionnaire, tel que la capitainerie dans un port, et la transaction financière entre l'usager et ce système de chargement peut se faire au moyen de la carte bancaire normale de l'usager, d'un chèque ou d'argent liquide; -une partie porte monnaie électronique correspondant à la deuxième zone mémoire de la carte, et qui permet d'avoir accès aux services du site tels que ceux d'un port et ne disposant pas d'un terminal de paiement électronique; cette partie porte monnaie est chargée au moyen de la partie bancaire de la carte avec différents montants correspondant chacun à un service différent choisi par l'utilisateur au moment dudit chargement, demandé et effectué par le gestionnaire du site, tels que par exemple: douche, sanitaire, machine à  On sites such as in port areas or campsites, in which different fluids such as water or energy such as electricity are distributed, the use is authorized and the corresponding consumption is counted progressively from a consumption meter of said fluid or said energy, associated with a reader of said card and mounted in a distribution terminal for said fluid or said energy installed at a point on the site, and any information is transmitted from said terminal concerning the presence of a user on said point of the site. The result is a new smart card authorization process and device for using and accessing services available and accessible on a given site, and which allows the use of only one smart card to perform all transactions of both banking and extra banking applications, for this the card includes - a banking part, defined by the first memory area of the card and which, allowing access to the "services" managed directly by shops equipped an electronic payment terminal, works like a normal bank card; this banking part also makes it possible to settle certain important expenses near the site manager such as for example the payment of the site used in a given period; this banking party is responsible for a financial consideration given by means of a loading system owned by the manager, such as the harbor master's office, and the financial transaction between the user and this loading system can be done by means of the user's normal bank card, check or cash; an electronic wallet part corresponding to the second memory area of the card, and which allows access to the site services such as those of a port and not having an electronic payment terminal; this wallet part is loaded by means of the bank part of the card with different amounts each corresponding to a different service chosen by the user at the time of said loading, requested and carried out by the site manager, such as for example: shower, sanitary, machine

laver, météo, grutage, stationnement des bateaux à terre, parking...  washing, weather, crane, boat parking ashore, parking ...

- une partie accès, correspondant à la troisième zone mémoire de la carte et qui donne une simple autorisation d'accès limité dans le temps, tel que par exemple pour des parkings non payants mais réservés aux usagers du site. On pourrait citer d'autres avantages à la présente invention mais ceux cités ci-dessus en montrent déjà suffisamment pour en prouver la  - an access part, corresponding to the third memory area of the card and which gives a simple access authorization limited in time, such as for example for non-paying car parks but reserved for site users. We could cite other advantages to the present invention but those cited above already show enough to prove the

nouveauté et l'intérêt. La description ci-après et les figures ci- jointes  novelty and interest. The description below and the attached figures

représentent un exemple de réalisation de l'invention dans le cadre d'une application portuaire, mais n'ont aucun caractère limitatif: d'autres réalisations sont possibles dans le cadre de la portée et de l'étendue de cette invention en particulier pour d'autres sites avec  represent an exemplary embodiment of the invention in the context of a port application, but have no limiting nature: other embodiments are possible within the scope and scope of this invention in particular for d '' other sites with

d'autres services et équipements que ceux décrits ci-après.  other services and equipment than those described below.

La figure 1 est une vue schématique de l'aménagement d'un site  Figure 1 is a schematic view of the layout of a site

donné, pris ici à titre d'exemple comme étant une zone portuaire.  given, taken here as an example as a port area.

La figure 2 est un schéma simplifié d'un équipement d'accès à un des services disponibles sur le site donné suivant le procédé de la  FIG. 2 is a simplified diagram of an equipment for accessing one of the services available on the given site according to the method of

présente invention.present invention.

Le dispositif d'autorisation par carte à mémoire 2 pour l'accès aux services 3 accessibles sur le site donné, qui est la zone portuaire 1, comprend des équipements 4 autorisant l'accès à ces divers services 3 tels que: a) une barrière relevable 43 pour accéder à un parking à voitures 33, réservé aux usagers du site b) une grue 44 pour permettre le gruttage 34 d'un bateau 6 afin de le mettre à quai, c) des bornes 45 pour la distribution 35 d'eau, d'électricité... aux différents points 5i du site tels que les places à quai auxquelles peuvent  The memory card authorization device 2 for access to the services 3 accessible on the given site, which is the port area 1, comprises equipment 4 authorizing access to these various services 3 such as: a) a barrier liftable 43 to access a car park 33, reserved for site users b) a crane 44 to allow the hoisting 34 of a boat 6 in order to dock it, c) terminals 45 for the distribution 35 of water , electricity ... at the various 5i points on the site such as the berths to which

s'amarrer les bateaux 6 des usagers.  moor 6 user boats.

d) des portes d'accès et/ou des compteurs de distribution d'eau  d) access doors and / or water distribution meters

froide/chaude pour l'utilisation de douches 32...  cold / hot for the use of showers 32 ...

lesquels équipements 4 comportent chacun au moins un lecteur 9 de carte à mémoire 2 sur lesquels sont chargés des unités de valeur et une unité électronique 11 comportant au moins un micro contrôleur 112, les diverses zones mémoire et tout circuit 11, nécessaire au fonctionnement dudit équipement, en particulier pour décompter lesdites unités de valeur préchargées dans les zones mémoire en fonction  which equipment 4 each comprises at least one memory card reader 9 2 on which are loaded value units and an electronic unit 11 comprising at least one microcontroller 112, the various memory zones and any circuit 11, necessary for the operation of said equipment , in particular for counting said preloaded value units in the memory areas as a function

de l'utilisation desdits services 3.  the use of said services 3.

Pour cela et pour permettre également l'achat de tout bien de consommation ou même d'investissement auprès des commerces 31 du site, ainsi que pour permettre de régler les notes de restaurant et/ou de carburant ou autre auprès de toute autre société installée sur le site pour cela, chacune desdites cartes à mémoire 2 comporte au moins une première zone mémoire dans laquelle sont chargées des unités de valeur correspondant à une contrepartie financière donnée permettant lesdits achats auprès desdits commerces, restaurants..., et au moins une deuxième autre zone mémoire dans laquelle sont chargées d'autres unités de valeur correspondant à des utilisations prédéterminées de certains services 3 présélectionnés pour l'usager parmi ceux accessibles  For this and to also allow the purchase of any consumer goods or even investment from the shops 31 of the site, as well as to allow to settle the restaurant and / or fuel or other notes from any other company installed on the site for this, each of said memory cards 2 comprises at least a first memory area in which are loaded value units corresponding to a given financial consideration allowing said purchases from said shops, restaurants ..., and at least a second other memory zone in which other units of value corresponding to predetermined uses of certain services 3 preselected for the user are loaded among those accessible

sur le site 1.on site 1.

Pour l'autorisation d'utilisation, et de décompte au fur et à mesure des consommations 35 de fluide ou d'énergie à partir de bornes de distribution, disposées près des emplacements ou points 5j du site, tels que les places à quai des bateaux 6, lesdites bornes comportent au moins chacune un compteur 10 de consommation dudit fluide ou de ladite énergie, un lecteur 9 desdites carte a mémoire 2, une unité électronique 11 autorisant ladite distribution 35 à partir d'un code identificateur de ladite carte à mémoire, et un transmetteur 8 de toute information concernant la présence d'un usager sur ledit point 5i du site. Cette information concernant la présence d'un usager sur un point ou emplacement 5i peut être fournie par un capteur 51 apte à détecter la  For the authorization of use, and of counting as and when consumption of fluid or energy from distribution terminals, arranged near the sites or points 5d of the site, such as the berths of the boats 6, said terminals each include at least one counter 10 for consumption of said fluid or of said energy, a reader 9 of said memory card 2, an electronic unit 11 authorizing said distribution 35 from an identifier code of said memory card, and a transmitter 8 of all information concerning the presence of a user on said point 5i of the site. This information concerning the presence of a user at a point or location 5i can be provided by a sensor 51 capable of detecting the

présence d'au moins un usager sur ledit point 5 et relié à une borne 45.  presence of at least one user on said point 5 and connected to a terminal 45.

Chaque borne 45 peut ainsi gérer un à quatre capteurs 51 en fonction par exemple de la taille des bateaux 6 qui accostent aux emplacements concernés 5i; ces capteurs donnent alors à la borne 45 les Il informations suivantes: bateau arrivant sur l'emplacement 5i, taille de ce bateau, emplacement occupé, bateau quittant ledit emplacement; ces informations sont alors traitées dans la borne au niveau du micro contrôleur 112 qui peut être suivant la référence connue 68HC11, qui5 est un microcontrôleur simple et d'usage court, à travers une interface 111 (de type FPGA <" Field Programmable Gate Array " qui est un circuit logique programmable évolué) puis transmises à un centre de gestion tel que la capitainerie 7 par l'intermédiaire de tout dispositif de transmission 8, ce qui permet à ladite capitainerie de facturer exactement la durée et le type d'occupation réels de l'emplacement (cette facture sera débitée sur ladite carte à mémoire 2 de l'usager) tout en permettant une bonne gestion du site sans nécessiter un déplacement  Each terminal 45 can thus manage one to four sensors 51 depending for example on the size of the boats 6 which dock at the locations concerned 5i; these sensors then give terminal 45 the following information II: boat arriving at location 5i, size of this boat, occupied location, boat leaving said location; this information is then processed in the terminal at the level of the microcontroller 112 which can be according to the known reference 68HC11, which5 is a simple microcontroller and of short use, through an interface 111 (of FPGA type <"Field Programmable Gate Array" which is an advanced programmable logic circuit) then transmitted to a management center such as the harbor master's office 7 via any transmission device 8, which allows said harbor master's office to invoice exactly the actual duration and type of occupation of the location (this invoice will be charged to said memory card 2 of the user) while allowing good management of the site without requiring a trip

de personnel.staff.

De plus un abonnement à un service de télésurveillance peut être prévu sur chacune desdites bornes 45: le bateau 6 doit alors être équipé d'un système de capteurs embarqués capables de déceler une intrusion, un incendie, une entrée d'eau, une coupure de circuit électrique...; ces informations peuvent être transmises à la borne 45 par liaison hertzienne, de type GSM par exemple, ladite borne retransmettant les20 informations soit directement au propriétaire du bateau, soit à la capitainerie 7, soit à une centrale de télésurveillance, soit à deux ou à trois de ces destinataires; l'accès à ce service peut se faire par ladite carte à mémoire 2 qui a été chargé préalablement d'une autorisation pour cela dans une des deuxièmes zones mémoire en fonction d'un coût donné qui est soit débité sur la partie bancaire de la carte 2 soit chargé  In addition, a subscription to a remote monitoring service can be provided on each of said terminals 45: the boat 6 must then be equipped with a system of on-board sensors capable of detecting an intrusion, a fire, a water entry, a cut in electrical circuit...; this information can be transmitted to terminal 45 by radio link, of GSM type for example, said terminal retransmitting the information either directly to the owner of the boat, or to the harbor master's office 7, or to a central monitoring station, or to two or three of these recipients; access to this service can be done by said memory card 2 which has been previously charged with an authorization for this in one of the second memory areas according to a given cost which is either debited from the bank part of the card 2 be loaded

initialement lors de l'achat de la carte 2 auprès de la capitainerie 7.  initially when purchasing card 2 from the harbor office 7.

Lesdites bornes 45 sont ainsi équipées d'un système de distribution d'eau et d'électricité, géré par un compteur relié à ladite unité centrale électronique 11, tel que décrit dans la demande internationale citée en introduction, et permettant également de gérer lesdits capteurs de détection de navire à quai 51, les capteurs de télésurveillance (non représentés sur la figure 2), un clavier afficheur  Said terminals 45 are thus equipped with a water and electricity distribution system, managed by a counter connected to said electronic central unit 11, as described in the international application cited in the introduction, and also making it possible to manage said sensors of detection of ship at quay 51, remote monitoring sensors (not shown in Figure 2), a display keyboard

13, le lecteur de porte monnaie électronique 9, le transmetteur d'informations 8, ainsi que toute liaison téléphonique ou télévisée.  13, the electronic purse reader 9, the information transmitter 8, as well as any telephone or television link.

Tout équipement 4 autorisant l'accès à tout service 3, en particulier lesdites bornes 45, de distribution de fluide ou d'énergie a partir de tout réseau commun 12, comporte de préférence des  Any equipment 4 authorizing access to any service 3, in particular said terminals 45, for distributing fluid or energy from any common network 12, preferably comprises

transmetteurs numériques 8 d'ondes électromagnétiques ou hertziaires de type GSM vers un centre 7 de gestion du site.  digital transmitters 8 of electromagnetic or radio waves of GSM type to a site management center 7.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1. Procédé d'autorisation par carte à mémoire (2) pour l'utilisation et l'accès à des services (3) disponibles sur un site donné (1) et tel qu'on charge dans une mémoire de ladite carte (2) des unités de valeur à partir de tout moyen externe compatible et habilité pour cela, puis on décompte une partie au moins desdites unités de valeur en fonction de l'utilisation d'un service demandé (3) et autorisé par un code identificateur, par l'introduction de ladite carte (2) dans un lecteur associé audit service (3), caractérisé en ce que: - on charge dans une première zone mémoire de ladite carte (2) des unités de valeur correspondant à une contrepartie financière donnée, - on charge dans d'autres, dites deuxièmes, zones mémoire de la même dite carte (2), d'autres unités de valeur correspondant à des utilisations prédéterminées de certains services (3) présélectionnés du site donné (1), - on décharge un nombre déterminé d'unités de valeur de la première zone mémoire lors de chaque achat effectué sur le site (1) en fonction du prix correspondant à cet achat, - on décharge les autres deuxièmes zones mémoire pour autoriser l'utilisation, et décompter au fur et à mesure les consommations, de chaque service sollicité correspondant chacun à une zone mémoire préchargée.  1. Authorization method by smart card (2) for the use and access to services (3) available on a given site (1) and as loaded into a memory of said card (2) value units from any compatible and qualified external means for this, then at least part of said value units is counted according to the use of a service requested (3) and authorized by an identifier code, by l introduction of said card (2) into a reader associated with said service (3), characterized in that: - units of value corresponding to a given financial consideration are loaded into a first memory area of said card (2), - load in others, called second, memory areas of the same said card (2), other units of value corresponding to predetermined uses of certain services (3) preselected from the given site (1), - a number is unloaded determined value units of the first e memory zone during each purchase made on the site (1) as a function of the price corresponding to this purchase, - the other second memory zones are discharged to authorize the use, and deduct progressively consumption, of each service requested each corresponding to a preloaded memory area. 2. Procédé suivant la revendication 1 caractérisé en ce qu'on charge dans au moins une troisièeme zone mémoire de la même dite carte (2) un code d'accès à au moins un service spécifique du site (1) pendant une durée prédéterminée au cours de laquelle aucune unité de valeur ni contrepartie financière ne sera décomptée quelle que soit l'utilisation2. Method according to claim 1 characterized in that one loads in at least a third memory area of the same said card (2) an access code to at least one specific service of the site (1) for a predetermined period at during which no unit of value or financial consideration will be deducted regardless of the use effective du service spécifique.of the specific service. 3. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2 caractérisé  3. Method according to any one of claims 1 or 2 characterized en ce que lorsque l'usager propriétaire de ladite carte à mémoire (2) quitte le site (1), on décharge et on convertit les unités de valeur non utilisées et restant dans les deuxièmes zones mémoire de la carte (2) en unités de valeur correspondant à la contrepartie financière  in that when the user owner of said memory card (2) leaves the site (1), the unloaded units which are unused and remaining in the second memory areas of the card (2) are unloaded and converted into units of value corresponding to the financial consideration équivalente et que l'on charge dans la première zone mémoire.  equivalent and which is loaded into the first memory area. 4. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 caractérisé en  4. Method according to any one of claims 1 to 3 characterized in ce qu'on charge l'ensemble des zones mémoire de ladite carte (2) avec un seul moyen externe compatible et habilité en fonction du choix de l'usager qui prend possession de ladite carte (2) et qui remet au gestionnaire du site (1) une contrepartie financière globale égale à la somme de toutes les contreparties financières correspondant aux  all the memory areas of said card (2) are loaded with a single compatible and qualified external means as a function of the choice of the user who takes possession of said card (2) and who hands over to the site manager ( 1) a global financial contribution equal to the sum of all the financial contributions corresponding to the unités de valeur chargées sur ladite carte (2).  units of value loaded on said card (2). 5. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 4 caractérisé en  5. Method according to any one of claims 1 to 4 characterized in ce qu'on autorise l'utilisation et on décompte au fur et à mesure les consommations d'au moins un fluide ou d'une énergie à partir d'un compteur (10) de consommation dudit fluide ou de ladite énergie associé à un lecteur (9) de ladite carte (2) et monté dans une borne (45) de distribution dudit fluide ou de ladite énergie installée en un point (5) du site, et on transmet depuis ladite borne (45) toute information concernant la présence d'un usager sur ledit point (5) du  what is authorized for use and the consumption of at least one fluid or energy is counted progressively from a counter (10) for consumption of said fluid or of said energy associated with a reader (9) of said card (2) and mounted in a terminal (45) for distributing said fluid or said energy installed at a point (5) of the site, and any information concerning the presence of d is transmitted from said terminal (45). 'a user on said point (5) of site.site. 6. Dispositif d'autorisation par carte à mémoire (2) pour l'utilisation et l'accès à des services (3) dsponibles sur un site donné, comprenant des équipements (4) autorisant l'accès auxdits services (3), lesquels équipements comportant chacun au moins un lecteur (9) de cartes à mémoire (2) sur lesquelles sont chargées des unités de valeur et une unité électronique (11) décomptant lesdites unités de valeur en fonction de l'utilisation desdits services (3) caractérisé en ce que chacune desdites cartes à mémoire (2) comportent au moins une première zone mémoire sur laquelle sont chargées des unités de valeur correspondant a\ une contrepartie financière donnée, et au moins une deuxième zone mémoire dans laquelle sont chargées 1l d'autres unités de valeur correspondant à des utilisations prédéterminées de certains services (3) présélectionnés et accessibles  6. Authorization device with memory card (2) for the use and access to services (3) available on a given site, comprising equipment (4) authorizing access to said services (3), which equipment each comprising at least one reader (9) of memory cards (2) on which value units are loaded and an electronic unit (11) counting said value units according to the use of said services (3) characterized in that each of said memory cards (2) comprises at least a first memory area on which are loaded value units corresponding to a given financial consideration, and at least a second memory area in which 11 other memory units are loaded value corresponding to predetermined uses of certain preselected and accessible services (3) sur le site donné (1).on the given site (1). 7. Dispositif suivant la revendication 6 caractérisé en ce qu'au moins certains équipement (4) d'autorisation d'accès à certains services (3) sont des bornes (45) de distribution d'au moins un fluide ou d'une énergie en un point (5) du site, et comportant au moins un compteur (10) de consommation dudit fluide ou de ladite énergie, un lecteur (9) desdites cartes à mémoire (2), une unité électronique (11) autorisant ladite distribution à partir d'un code identificateur de ladite carte à mémoire et un transmetteur (8) de toute information concernant la  7. Device according to claim 6 characterized in that at least some equipment (4) authorizing access to certain services (3) are terminals (45) for distributing at least one fluid or energy at a point (5) on the site, and comprising at least one counter (10) for consuming said fluid or said energy, a reader (9) for said memory cards (2), an electronic unit (11) authorizing said distribution to from an identifier code of said memory card and a transmitter (8) of any information relating to the présence d'un usager sur ledit point (5) du site.  presence of a user on said point (5) of the site. 8. Dispositif suivant la revendication 7 caractérisé en ce qu'il comporte au moins un capteur (51) apte à détecter la présence d'au moins un  8. Device according to claim 7 characterized in that it comprises at least one sensor (51) capable of detecting the presence of at least one usager sur un point (5) du site (1) et relié à une borne (45).  user at a point (5) on the site (1) and connected to a terminal (45). 9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 6 à 7 caractérisé  9. Device according to any one of claims 6 to 7 characterized en ce que certains équipements (4) d'autorisation d'accès aux services (3) comportent des transmetteurs numériques (8) d'ondes  in that certain equipment (4) for authorizing access to services (3) comprises digital transmitters (8) of waves électromagnétiques vers un centre (7) centralisé de gestion du site.  electromagnetic to a centralized site management center (7).