FR2784706A1 - Construction procedure for tanks, silos or towers, utilizes integral prefabrications and formwork assemblies - Google Patents

Construction procedure for tanks, silos or towers, utilizes integral prefabrications and formwork assemblies Download PDF

Info

Publication number
FR2784706A1
FR2784706A1 FR9812915A FR9812915A FR2784706A1 FR 2784706 A1 FR2784706 A1 FR 2784706A1 FR 9812915 A FR9812915 A FR 9812915A FR 9812915 A FR9812915 A FR 9812915A FR 2784706 A1 FR2784706 A1 FR 2784706A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
elements
concrete
construction method
spoilers
formwork
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9812915A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2784706B1 (en
Inventor
Guy Pierrel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
La Meridionale Des Bois Et Materiaux Fr
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9812915A priority Critical patent/FR2784706B1/en
Publication of FR2784706A1 publication Critical patent/FR2784706A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2784706B1 publication Critical patent/FR2784706B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/02—Structures consisting primarily of load-supporting, block-shaped, or slab-shaped elements
    • E04B1/04—Structures consisting primarily of load-supporting, block-shaped, or slab-shaped elements the elements consisting of concrete, e.g. reinforced concrete, or other stone-like material
    • E04B1/043—Connections specially adapted therefor
    • E04B1/046—Connections specially adapted therefor using reinforcement loops protruding from the elements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H7/00—Construction or assembling of bulk storage containers employing civil engineering techniques in situ or off the site
    • E04H7/02—Containers for fluids or gases; Supports therefor
    • E04H7/18—Containers for fluids or gases; Supports therefor mainly of concrete, e.g. reinforced concrete, or other stone-like material
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H7/00—Construction or assembling of bulk storage containers employing civil engineering techniques in situ or off the site
    • E04H7/22—Containers for fluent solids, e.g. silos, bunkers; Supports therefor
    • E04H7/24—Constructions, with or without perforated walls, depending on the use of specified materials
    • E04H7/26—Constructions, with or without perforated walls, depending on the use of specified materials mainly of concrete, e.g. reinforced concrete or other stone-like materials

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Manufacturing Of Tubular Articles Or Embedded Moulded Articles (AREA)

Abstract

The construction procedure is made from a base (0). The integral prefabrication is made by integrating the ring (3) of the dome into its sectors (2). The spherical calotte (4) is prefabricated so as to build these sectors in its top part. It is made with the aid of reinforced concrete elements assembled together by their juxtaposition and superposition by means of poured joints in a void (8) between edges (10) and formwork (27) of the facings which cover the frames (42).

Description

Actuellement les réservoirs, silos, tours, ouvrages similaires, sont réalisés traditionnellement en coffrage bois ou métallique en coffrage bois ou métallique, ce qui est long et onéreux et problématiques du fait que l'on ne trouve de moins en moins de main d'oeuvre qualifiée tels que ferrailleurs et coffreurs. Currently tanks, silos, towers, similar works, are traditionally made in wood or metal formwork in wood or metal formwork, which is long and expensive and problematic because we find less and less labor qualified such as scrap dealers and formworkers.

II existe bien un procédé de préfabrication de réservoirs, silos, tours, ouvrages similaires Brevet FR 2685931 qui consiste à édifier les dits ouvrages, dont les réservoirs cylindriques couverts par coupole (2) et ceinture (3) encastrées sur la partie haute de la parois de la cuve à l'aide d'éléments préfabriqués juxtaposés (1i) et ou superposés (1s) s'assemblant par boulonnage pour la cuve et la coupole mais la ceinture (3) et le dôme supérieur (4) sont coffrés, ferraillés et coulés en place, opération se revtant complexe et fort onéreuse et demandant beaucoup de main d'oeuvre spécialisée (coffreur et ferrailleur) et de plus du fait que les nouvelles recommandations professionnelles prévoient la coupole (2) et les parois de la cuve (1) indépendantes c'est-à-dire que la coupole ceinture doit pouvoir se déplacer indépendamment de la paroi de la cuve ce qui a pour effet de rendre le procédé précité caduque. There is indeed a process for the prefabrication of tanks, silos, towers, similar works Patent FR 2685931 which consists of building said works, including cylindrical tanks covered by cupola (2) and belt (3) embedded on the upper part of the walls of the tank using juxtaposed (1i) and or superimposed (1s) prefabricated elements which are bolted together for the tank and the dome but the belt (3) and the upper dome (4) are shuttered, reinforced and cast in place, operation being complex and very expensive and requiring a lot of specialized labor (formwork and scrap metal) and moreover the fact that the new professional recommendations provide for the dome (2) and the walls of the tank (1) independent, that is to say that the belt dome must be able to move independently of the wall of the tank, which has the effect of rendering the aforementioned process obsolete.

Le but de l'invention est donc de présenter un procédé permettant de construire selon les règles de l'art, très économiquement et dans des délais très courts et pallier le manque crucial de main-d'oeuvre spécialisée telle que l'emploi de coffreurs et ferrailleurs par préfabrication intégrale c'est-à-dire en intégrant la ceinture (3) de la coupole dans les secteurs de coupole (2) et en préfabricant la calotte sphérique (4) afin de faire reposer ces secteurs sur son becquet (31) en partie haute, 1'ensemble prenant appui sur la tour échafaudage (5) la partie basse de ces secteurs reposant sur la partie haute des parois de la cuve (1) et le montage de ces éléments se faisant suivant la méthode opératoire suivante :
. Après terrassements coulage du béton de propreté (a) qui doit présenter une planéité sans défaut.The object of the invention is therefore to present a process making it possible to build according to the rules of the art, very economically and in a very short time and to compensate for the crucial lack of specialized labor such as the use of formworkers and scrap dealers by integral prefabrication, that is to say by integrating the belt (3) of the dome in the dome sectors (2) and by prefabricating the spherical cap (4) in order to rest these sectors on its spoiler (31 ) in the upper part, the assembly bearing on the scaffolding tower (5), the lower part of these sectors resting on the upper part of the walls of the tank (1) and the mounting of these elements using the following operating method:
. After earthworks pour clean concrete (a) which must have a flawless flatness.

Mise en place à la grue des composants de parois 1s, 1i réglés et maintenus en position par des étais tirants-poussants télescopiques. Placement of wall components 1s, 1i adjusted with the crane and held in position by telescopic struts.

Coulage à l'aide d'une matière béton ou autre des vides (8) verticaux et éventuellement selon la hauteur du réservoir des vides (8) horizontaux.  Pouring using a concrete material or other vertical voids (8) and possibly depending on the height of the tank of horizontal voids (8).

Ferraillage et coulage du fond de cuve (6)
Montage de l'échafaudage central intérieur (5) de soutien.Reinforcement and casting of the tank bottom (6)
Installation of the internal central scaffolding (5) for support.

'Mise en place à la grue de la calotte (4) des secteurs (2) coulage des joints de ceinture (3), secteurs (2) et calotte (4). 'Crane (4) installation of sectors (2) pouring of belt seals (3), sectors (2) and cap (4).

'montage de la tour échafaudage (5) après durcissement du béton et enlèvement. 'erection of the scaffolding tower (5) after hardening of the concrete and removal.

Mise éventuelle des composants en état de précontrainte par traction des câbles prévus à cet effet dans les gaines (7). Possible placing of the components in a prestressed state by pulling the cables provided for this purpose in the sheaths (7).

'Mise en eau de l'ouvrage et épreuve hydraulique. 'Water filling of the structure and hydraulic test.

A noter qu'il peut tre placé dans les joints becquets-béton pour parfaire l'étanchéité du vide (8) à la laitance du béton des joints faible diamètre en PVC ou aire (17)
L'invention apportant ainsi un gain de temps d'exécution important et une économie substantielle.Note that it can be placed in the spoiler-concrete joints to perfect the tightness of the vacuum (8) to the milt of the concrete of the small diameter PVC joints or area (17)
The invention thus bringing a significant saving in execution time and a substantial saving.

Ce procédé va tre décrit en prenant pour exemple la construction d'un réservoir cylindrique couvert par une coupole et clavée par un dôme ou calotte sphérique, les dessins en annexesillustrant cette description non exhaustive des possibilités de ce procédé de préfabrication intégrale. This process will be described by taking the example of the construction of a cylindrical tank covered by a dome and keyed by a dome or spherical cap, the drawings in the appendices illustrating this non-exhaustive description of the possibilities of this integral prefabrication process.

Le réservoir donné à titre d'exemple est en béton armé mais il pourrait tre en matériaux différents ; il est assis sur une basse en béton parfaitement plane et horizontale (0). The tank given by way of example is made of reinforced concrete but it could be of different materials; he sits on a perfectly flat and horizontal concrete bass (0).

La figure 1 représente une perspective du réservoir sur laquelle sont indiquées la paroi (1), la coupole (2), la ceinture (3) et la calotte (4). composant (1 i
La figure 2 représente une coupe axiale du réservoir sur laquelle sont indiquées les parties ci-dessus et la Tour échafaudage (5) de fond de cuve (6).Figure 1 shows a perspective of the tank on which are indicated the wall (1), the dome (2), the belt (3) and the cap (4). component (1 i
2 shows an axial section of the tank on which are indicated the above parts and the scaffolding tower (5) of the tank bottom (6).

La figure 3 est une perspective éclatée d'un morceau de réservoir dans laquelle sont repérés la calotte sphérique (4), les secteurs de coupole (2), la ceinture incorporée (3) et l'amorce de la paroi (1). Figure 3 is an exploded perspective of a piece of tank in which are identified the spherical cap (4), the dome sectors (2), the incorporated belt (3) and the primer of the wall (1).

Les figures 4a et 4b sont des coupes horizontales des joints verticaux dont les coffrages intérieurs et extérieurs sontassuréspar des becquets (13) et (14) délimitant avec les chants (10) des éléments, le vide (8) dans lequel se recouvrent les armatures (42) et où l'on coule le béton ou autre matériau afin d'assurer la continuité mécanique et l'étanchéité.  FIGS. 4a and 4b are horizontal sections of the vertical joints, the interior and exterior formwork of which are ensured by spoilers (13) and (14) delimiting with the edges (10) of the elements, the void (8) in which the reinforcements overlap ( 42) and where concrete or other material is poured in order to ensure mechanical continuity and sealing.

La figure 4c représente la coupe horizontale d'un joint vertical dont les coffrages, parements extérieur et intérieur sont fixés dans les feuillures que comporte les chants à cet effet (18) délimitant avec les chants (10) des éléments, le vide (8) dans lequel se recouvrent les armatures (42) et où l'on coule le béton ou autre matériau afin d'assurer la continuité mécanique et l'étanchéité. Figure 4c shows the horizontal section of a vertical joint whose formwork, exterior and interior facings are fixed in the rebates that includes the songs for this purpose (18) delimiting with the edges (10) of the elements, the void (8) in which the reinforcements (42) overlap and in which the concrete or other material is poured in order to ensure mechanical continuity and sealing.

La figure 4d est une coupe horizontale d'un joint vertical dont les coffrages sont plaqués sur les faces des parements (19) délimitant avec les chants (10) des éléments, le vide (8) dans lequel se recouvrent les armatures (42) et où l'on coule le béton ou autre matériau afin d'assurer la continuité mécanique et l'étanchéité. FIG. 4d is a horizontal section of a vertical joint, the forms of which are pressed against the faces of the facings (19) delimiting with the edges (10) of the elements, the void (8) in which the frames (42) overlap and where concrete or other material is poured to ensure mechanical continuity and sealing.

La figure 4e est une coupe horizontale d'un joint vertical dont les coffrages des parements (21) sont glissés dans des rainures (25) que comportent les chants des éléments, le vide (8) dans lequel se recouvrent les armatures (42) et où l'on coule le béton ou autre matériau afin d'assurer la continuité mécanique et l'étanchéité. FIG. 4e is a horizontal section of a vertical joint, the forms of the facings (21) of which are slid into grooves (25) which comprise the edges of the elements, the void (8) in which the reinforcements (42) overlap and where concrete or other material is poured to ensure mechanical continuity and sealing.

La figure 4f est une coupe horizontale d'un joint vertical dont les coffrages des parements sont constitués d'un côté par un becquet (33) et de l'autre par une plaque de coffrage, collée ou vissée sur le parement (34) qui délimitent avec les champs (10) des éléments, un vide (8) ou se recouvrent les armatures (42) et dans lequel est coulée la matière. Figure 4f is a horizontal section of a vertical joint, the formwork of the facings are formed on one side by a spoiler (33) and on the other by a formwork plate, glued or screwed on the facing (34) define with the fields (10) elements, a void (8) or overlap the frames (42) and in which the material is poured.

La figure 4g est une coupe horizontale d'un joint vertical dontSasrmatures42de chaque élément sont soudées avant moulage à une tôle d'acier (44) pour l'un et (45) pour l'autre émergeantes sur les faces intemes de chaque becquet respectif, l'assemblage des deux composants se faisant après interposition d'un joint d'étanchéité (46) entre becquets par boulonnage et compression du dit joint (46) un boulon (59) pouvant tre noyé dans un des becquets un orifice (61) étant prévu dans l'autre becquet pour loger l'écrou du boulon après montage cet orifice est cacheté par une matière protectrice. Il est possible en aménagent le ferraillage des composants au droit du joint de se passer des tôles précitées. Fig. 4h. qui est une coupe horizontale d'un joint vertical entre panneaux
La figure 5a est une coupe verticale d'un joint horizontal dont le vide (8) est 12) ~ celimite par les chants (10) et des coffrage coté parements et les ôlôm- c) t, s (s) supérieurs comportent : en partie Inférieur des
orifices (32) destinés au remplissage du vide (8) dans lequel se recouvrent les armatures (42) par du béton ou autres matériaux, l'écartement entre l'élément supérieur et inférieur est assuré par des plots (19) ou par des aciers (20) de sections suffisantes placés de loin en loin.FIG. 4g is a horizontal section of a vertical joint, of which each element 42 is welded before molding to a steel sheet (44) for one and (45) for the other emerging on the inner faces of each respective spoiler, the assembly of the two components being made after interposition of a seal (46) between spoilers by bolting and compression of said seal (46) a bolt (59) can be embedded in one of the spoilers an orifice (61) being provided in the other spoiler to accommodate the nut of the bolt after mounting this hole is sealed with a protective material. It is possible by fitting the reinforcement of the components to the right of the joint to dispense with the aforementioned sheets. Fig. 4h. which is a horizontal section of a vertical joint between panels
Figure 5a is a vertical section of a horizontal joint whose void (8) is 12) ~ celimite by the edges (10) and formwork side facing and ôlôm- c) t, s (s) upper include: Lower part of
orifices (32) intended to fill the void (8) in which the reinforcements (42) overlap with concrete or other materials, the spacing between the upper and lower element is ensured by studs (19) or by steels (20) of sufficient sections placed from far to far.

La figure 5b est une coupe verticale d'un joint horizontal dont le vide (8) est délimité par les chants (10) et les becquets (27) côté parements, des orifices (32) sont prévus en partie basse des éléments supérieurs pour coulage du béton de
remplissage ou autre et où se recouvrent les armatures (42).FIG. 5b is a vertical section of a horizontal joint, the void (8) of which is delimited by the edges (10) and the spoilers (27) on the facing side, orifices (32) are provided in the lower part of the upper elements for pouring concrete from
filling or other and where the reinforcements overlap (42).

La figure 6 est une coupe verticale d'un joint entre secteurs de coupole (2)
dans lequel le vide (8) est délimité par les chants (10) des secteurs et les becquets
(58) dans lequel sera coule le béton ou autre matière et ou se recouvrent les
armatures (42).Figure 6 is a vertical section of a joint between dome sectors (2)
in which the void (8) is delimited by the edges (10) of the sectors and the spoilers
(58) into which the concrete or other material will flow and where the
frames (42).

Les orifices (32) d'alimentation en matière des vides (8)
dans les joints horizontaux peuvent ne pas tre incorporés à la
par tie inferieure des élements superieurs mais remplaces par
orifices placés en partie superieure des coffrages (12) ou des
becquets (27) des éléments in ferieurs
Les éléments peuventtred'épaisseur variable c'est à dire
tre plus épais en zone de joints que dans les parties dites
courante
Les becquets cotéextérieur des composants (li), HsL. juxtaposés
peuvent comporter une trappe (48) destinée à couler la matière
afin de reduire la hauteur de chute de celle-ci dans le vide (8)
Dans le cas ou les éléments sont plans ils s'assemblent en for mant un angle, lorsqu'il s'agit de construire une paroi polygonale les autocoffrages becquets sont de longueur inegales ou les coffrages (12)
diedres soit en matiere deformable ou rigides et soit en deux
trois parties en rotation sur une ou deux charnieres"comme indique
sur les figures 4k, 41 4i 4j qui sont des coupes horizontales des joints verticaux entre Danneaux. The openings (32) for supplying the voids (8)
in the horizontal joints may not be incorporated in the
lower part of the upper elements but replaced by
orifices placed in the upper part of the formwork (12) or
spoilers (27) of the interior elements
The elements can be of variable thickness i.e.
be thicker in the joint area than in the so-called parts
current
The spoilers on the outside of the components (li), HsL. juxtaposed
may include a hatch (48) intended to flow the material
in order to reduce the fall height of the latter in a vacuum (8)
In the case where the elements are planar they assemble at an angle, when it is a question of building a polygonal wall, the self-spoiler formwork is of unequal length or the formwork (12)
died either in deformable or rigid matter and in two
three rotating parts on one or two hinges "as shown
in Figures 4k, 41 4i 4j which are horizontal sections of the vertical joints between Danneaux.

La liaison entre panneaux verticaux juxtaposés peut se faire par coffrage aux droit des parements par coffrages courbes ou polygonales permettant d'avoir plus de matière dans le vide (8) délimité par les chants (10) et les dits coffrages ou se recouvrant les armatures (42)
Les réservoirs objets de l'invention peuvent tre réalisés en béton, béton armé, béton précontraint, caractérisés en ce que : -Les becquets des composants peuvent émerger de leurs chants en y faisant corps, ou tre rapportés par collage, vissage sur les parements (13) ou les éléments coffrants pouvant tre des éléments en matériaux différents que les composants.The connection between juxtaposed vertical panels can be done by formwork to the right of the facings by curved or polygonal formwork allowing to have more material in the void (8) delimited by the edges (10) and the said formwork or overlapping the reinforcements ( 42)
The reservoirs which are the subject of the invention can be made of concrete, reinforced concrete, prestressed concrete, characterized in that: -The spoilers of the components can emerge from their edges as a body, or be attached by gluing, screwing on the facing ( 13) or the formwork elements which may be elements made of different materials than the components.

-L'assemblage des éléments juxtaposés de secteur de coupole (2) se fait selon les secteurs de la mme manière que précédemment ; à noter que dans ce cas les joints de becquets supérieurs sont supprimés ; quant à la ceinture intégrée (5) son assemblage se fait comme pour les composants de la paroi (1), l'extrémité des secteurs (2) reposant sur la calotte (4) sur les becquets (32) qu'elle comporte.-The assembly of the juxtaposed elements of the dome sector (2) is done according to the sectors in the same manner as previously; note that in this case the upper spoiler seals are removed; as for the integrated belt (5) its assembly is done as for the components of the wall (1), the end of the sectors (2) resting on the cap (4) on the spoilers (32) which it comprises.

-Le béton d'assemblage des éléments superposés peut également tre mis en place depuis les orifices (32) ; il est possible de supprimer les becquets (27) des éléments inférieurs en prévoyant de loin en loin des armatures (20) de section adéquate pour maintenir l'élément supérieur en équilibre sur l'élément inférieur et à coffrer le vide 8) côté parements par des coffrages comportant des orifices (32) pour couler ou injecter le béton. Des plots (19) émergeant d'un élément peuvent tre prévus.The assembly concrete of the superimposed elements can also be placed from the orifices (32); it is possible to remove the spoilers (27) of the lower elements by providing, from time to time, reinforcements (20) of adequate section to keep the upper element in balance on the lower element and to form the vacuum 8) on the facing side by forms having holes (32) for pouring or injecting concrete. Studs (19) emerging from an element can be provided.

-Des parois verticales préfabriquées en forme d'arc de cercle dont les courbures internes et externes peuvent tre égales ou différentes sont telles que les chants des éléments pourvus de becquets (13) tantôt internes (13) tantôt externes (14) se juxtaposent en créant un vide (8) dans lequel viennent se croiser les armatures des chants des dits éléments (1) et qui reçoit le béton de clavage dont l'épaisseur est sensiblement égale à celle de la paroi.-Prefabricated vertical walls in the shape of an arc of a circle whose internal and external curvatures can be equal or different are such that the edges of the elements provided with spoilers (13) sometimes internal (13) sometimes external (14) are juxtaposed creating a void (8) in which the reinforcements of the edges of the said elements (1) intersect and which receives the concrete of keying whose thickness is substantially equal to that of the wall.

-Au lieu d'intégrer la ceinture (3) il est intégré que son coffrage perdu aux différents secteurs pour alléger les composants secteurs-ceinture.-Instead of integrating the belt (3) it is integrated that its formwork lost to the different sectors to lighten the sector-belt components.

-Dans le cas de coupole dont la flèche est très faible ou voire nulle, la calotte sphérique (4) dans ce cas est posée sur un poteau fixe dont la partie inférieure fait corps avec le fond de cuve (6).-In the case of a dome whose deflection is very weak or even zero, the spherical cap (4) in this case is placed on a fixed post whose lower part is integral with the tank bottom (6).

-les composants de paroi en contacts avec la base (0) soit à leur base comportent une amorce de fond de cuve (70) avec des aciers en attentes (42) ou sans amorce mais avec toutefois des aciers en attentes.the wall components in contact with the base (0), either at their base, include a tank bottom primer (70) with waiting steel (42) or without primer but with waiting steel, however.

-Les becquets internes ou externes des éléments de paroi sont supprimés et remplacés par des becquets amovibles en béton armé ou autre.-The internal or external spoilers of the wall elements are eliminated and replaced by removable spoilers in reinforced concrete or other.

-Les composants eux-mmes peuvent tre en béton précontraint.The components themselves can be made of prestressed concrete.

-Les composants plans peuvent tre de forme parallélipipèdique. The planar components can be of parallelepiped shape.

Claims (17)

REVENDICATIONS 1 Procédé de construction de réservoirs, silos, tours, ouvrages similaires, par juxtaposition et superposition d'éléments préfabriqués en béton, béton armé, béton précontraint de forme plane ou courbe caractérisé en ce qu'il consisite à les réalisés par préfabrication intégrale, en intégrant la ceinture (3) de la coupole dans les secteurs (2) de celle-ci, en préfabricant la calotte sphérique (4) afin de faire reposer ces secteurs en partie haute sur son becquet (31), reposant sur la tour échafaudage (5) la partie basse de ces secteurs reposant sur la partie haute des parois de la cuve, elle-mme édifiée avec des élément 1 s, 1 i. s'assemblant entre eux par des moyens tels que recouvrement d'armatures (42) entre chants (10) dans le vide (8) crée par ceux-ci et les coffrages (12) ou autocoffrages (27) sur les parements le vide ((8) étant coulé avec une matière qui s'y solidifie et ainsi le complexe matière-armatures assurant la continuité mécanique des éléments, ou, par boulonnage, ou collage etc... CLAIMS 1 Method of construction of tanks, silos, towers, similar works, by juxtaposition and superposition of precast elements in concrete, reinforced concrete, prestressed concrete of flat or curved shape characterized in that it consisites them made by integral prefabrication, by integrating the belt (3) of the dome in the sectors (2) thereof, by prefabricating the spherical cap (4) in order to rest these sectors in the upper part on its spoiler (31), resting on the scaffolding tower (5) the lower part of these sectors resting on the upper part of the walls of the tank, itself built with elements 1 s, 1 i. joining together by means such as covering of reinforcements (42) between edges (10) in the void (8) created by them and the formwork (12) or self-formwork (27) on the facing the void ( (8) being poured with a material which solidifies therein and thus the material-reinforcement complex ensuring the mechanical continuity of the elements, or, by bolting, or gluing, etc. planéité sans défaut. flawless flatness. Après terrassements coulage du béton de propreté (0) qui doit présenter uneAfter earthworks pouring clean concrete (0) which must have a Le montage de ces divers composants se faisant suivant la méthode opératoire ciaprès :The assembly of these various components is done according to the following operating method: position par des étais tirants-poussants télescopiques. position by telescopic struts. * Mise en place à la grue des composants de parois 1s, 1i réglés et maintenus en * Installation of crane wall components 1s, 1i adjusted and maintained in éventuellement selon la hauteur du réservoir des vides (8) horizontaux. possibly depending on the height of the horizontal voids tank (8). Coulage à l'aide d'une matière béton ou autre des vides (8) verticaux et Pouring using a concrete material or other vertical voids (8) and Montage de l'échafaudage central intérieur (5) de soutien.Installation of the internal central scaffolding (5) for support. * Ferraillage et coulage du fond de cuve (6) * Reinforcement and casting of the tank bottom (6) ceinture (3), secteurs (2) et calotte (4). belt (3), sectors (2) and cap (4). Mise en place à la grue de la calotte (4) des secteurs (2) coulage des joints deCrane (4) sectors (2) placement of seals by crane enlèvement. removal. * Démontage de la tour échafaudage (5) après durcissement du béton et * Dismantling of the scaffolding tower (5) after hardening of the concrete and prévus à cet effet dans les gaines (7). provided for this purpose in the sheaths (7). * Mise éventuelle des composants en état de précontrainte par traction des câbles * Possible placing of components in a prestressed state by pulling cables Mise en eau de l'ouvrage et épreuve hydraulique.Water filling of the structure and hydraulic test. A noter qu'il peut tre placé dans les joints becquets-béton pour parfaire l'étanchéité du vide (8) à la laitance du béton des joints de faible diamètre en PVC ou similaires (17). It should be noted that it can be placed in the spoiler-concrete joints to perfect the tightness of the void (8) to the milt of the concrete of the small diameter joints in PVC or the like (17). 2 Procédé de construction selon la revendication 1 caractérisé en ce que l'assemblage des éléments juxtaposés de la paroi qui peuvent contenir des gaines destinées à recevoir des câbles de précontrainte (7), se fait par recouvrement des armatures émergeant de leurs chants (10) dans un vide (8) délimité par ceux-ci et des éléments coffrants (-12) fixés sur les parements de composants, le dit vide (8) étant ensuite bétonné, les éléments coffrants pouvant tre des becquets émergeant des chants y faisant corps ou rapportés par collage, vissage sur les parements (13) ou des éléments en matériaux différents que les composants. 2 Construction method according to claim 1 characterized in that the assembly of juxtaposed elements of the wall which may contain sheaths intended to receive prestressing cables (7), is done by covering the reinforcements emerging from their edges (10) in a void (8) delimited by these and shuttering elements (-12) fixed on the component facings, the said void (8) then being concreted, the shuttering elements possibly being spoilers emerging from the edges forming an integral part thereof or reported by gluing, screwing on the facings (13) or elements made of different materials than the components. 3 Procédé de construction selon l'une quelconque des revendications 1 à 2 caractérisé en ce que : 3 Construction method according to any one of claims 1 to 2 characterized in that: L'assemblage des éléments juxtaposés de secteurs de couverture coupôle (2) se fait selon les secteurs de la mme manière que précédemment à noter que dans ce cas le becquet supérieur est supprimé ; quant à la ceinture intégrée (5) son assemblage se fait comme pour les composants de paroi (1) ; l'extrémité des secteurs (2) reposant sur la calotte (4) sur les becquets qu'elle comporte (32). The juxtaposed elements of the dome cover sectors (2) are assembled according to the sectors in the same manner as previously noted, in this case the upper spoiler is eliminated; as for the integrated belt (5) its assembly is done as for the wall components (1); the end of the sectors (2) resting on the cap (4) on the spoilers which it comprises (32). 4 Procédé de construction selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 caractérisé en ce que : 4 Construction method according to any one of claims 1 to 3 characterized in that: L'assemblage des éléments superposés, qui peuvent contenir des gaines de précontraintes (7) sur les composants se fait d'une façon générale par recouvrement des armatures (42) dans un vide (8) créé entre les éléments supérieurs (1s) et inférieurs (1i) et pour permettre le coulage de matière d'étanchéité les composants supérieurs comportent des orifices (32) à leur base débouchants dans le vide (8) l'élément inférieur (1i) comporte deux becquets (27) assurant l'autocoffrage et le soutien de l'élément supérieur (1s) et le vide (8) en parement. The assembly of the superimposed elements, which may contain prestressing sheaths (7) on the components is generally done by covering the reinforcements (42) in a void (8) created between the upper (1s) and lower elements (1i) and to allow the sealing material to be poured, the upper components include orifices (32) at their base opening into the vacuum (8) the lower element (1i) comprises two spoilers (27) ensuring self-forming and the support of the upper element (1s) and the vacuum (8) in facing. 5 Procédé de construction selon la revendication 4 caractérisé en ce : 5 Construction method according to claim 4 characterized in: Le béton peut tre mis en place depuis ces orifices par injection (31) il est possible de supprimer les becquets (27) des éléments inférieurs en prévoyant de loin en loin des armatures (20) de sections adéquates pour maintenir l'élément supérieur en équilibre sur l'élément inférieur et à coffret le vide (8) côté parements par des coffrages comportant des orifices (32) pour couler le béton ou l'injecter ; des plots (19) émergeant d'un des éléments peuvent tre prévus.  The concrete can be placed from these orifices by injection (31) it is possible to remove the spoilers (27) of the lower elements by providing, from time to time, reinforcements (20) of adequate sections to keep the upper element in equilibrium on the lower element and in the box, the void (8) on the facing side by formwork comprising orifices (32) for pouring the concrete or injecting it; studs (19) emerging from one of the elements can be provided. 6 Procédé de construction selon la revendication 1 caractérisé en ce que les parois verticales préfabriquées en forme d'arc de cercle dont les courbures internes et extemes peuvent tre égales ou différentes sont telles que les chants des éléments pourvus de becquets tantôt internes (13) tantôt externes (14) se juxtaposent en créant un vide (8) dans lequel viennent se croiser les armatures des chants des dits éléments (1) et qui reçoit le béton de clavage dont l'épaisseur est égale sensiblement à celle de la paroi. 6 Construction method according to claim 1 characterized in that the prefabricated vertical walls in the shape of an arc of a circle whose internal and external curvatures can be equal or different are such that the edges of the elements provided with spoilers sometimes internal (13) sometimes external (14) are juxtaposed creating a vacuum (8) in which come to cross the frames of the edges of said elements (1) and which receives the concrete of keying whose thickness is substantially equal to that of the wall. 7 Procédé de construction selon la revendication 1 caractérisé en ce que les éléments préfabriqués de la parois 1s, 1i... sont parallélipidédiques, que les vides (8) entre deux panneaux juxtaposés sont délimités en section par leurs chants (10) et des becquets (13) et (14) émergeant de ceux-ci côtés parements, ou par des coffrages (12) rigides pouvant comporter ou non des charnières d'articulations (11) et fixés sur les dits parements. 7 Construction method according to claim 1 characterized in that the prefabricated elements of the walls 1s, 1i ... are parallelepidedic, that the voids (8) between two juxtaposed panels are delimited in section by their edges (10) and spoilers (13) and (14) emerging from these on the facing sides, or by rigid shuttering (12) which may or may not include hinges of joints (11) and fixed on said facing. 8 Procédé de construction selon la revendication 7 caractérisé en ce : 8 Construction method according to claim 7 characterized in: Les becquets internes ou externes (13) des éléments de paroi sont supprimés et remplacés par des becquets amovibles en béton armé, ou autres matériaux, pouvant tre introduits dans des rainures (25) que comportent les chants (10). The internal or external spoilers (13) of the wall elements are eliminated and replaced by removable spoilers of reinforced concrete, or other materials, which can be introduced into grooves (25) that the edges (10) comprise. 9 Procédé de construction selon l'une quelconque des revencations 1 à 8 caractérisé en ce que : 9 Construction method according to any one of claims 1 to 8, characterized in that: Les becquets verticaux peuvent comporter une trappe de remplisage du vide (8) dans leur hauteur. The vertical spoilers may include a vacuum filling hatch (8) in their height. 10 Procédé de construction selon l'une quelconque des revendications 1 à 9 caractérisé en ce que : 10 Construction method according to any one of claims 1 to 9 characterized in that: Les composants de paroi en contacts avec la base (0) soit à leur base comportent une amorce du fond de cuve (70) avec des aciers en attente (42) ou sans amorce, mais toutefois avec des aciers en attentes (42). The wall components in contact with the base (0) or at their base comprise a primer of the tank bottom (70) with steel on standby (42) or without primer, but nevertheless with steel on hold (42). 11 Procédé de construction selon l'une quelconque des revendications 1 à 10 caractérisé en ce que : 11 Construction method according to any one of claims 1 to 10 characterized in that: Dans le cas de coupole dont la flèche est très faible ou voire nulle, la calotte sphérique (4) dans ce cas est posée sur un poteau fixe dont la partie inférieure fait corps avec le fond de cuve (6). In the case of a dome whose deflection is very small or even zero, the spherical cap (4) in this case is placed on a fixed post, the lower part of which forms a body with the bottom of the tank (6). 12 Procédé de construction selon l'une quelconque des revendications 1 à 11 caractérisé en ce que les becquets des joints verticaux des composants de paroi et de ceinture sont amovibles et peuvent tre mis en place soit après fabrication des  12 Construction method according to any one of claims 1 to 11 characterized in that the spoilers of the vertical joints of the wall and belt components are removable and can be put in place either after manufacture of the 13 Procédé de construction selon la revendication 1 caractérisé en ce que au lieu 13 Construction method according to claim 1 characterized in that instead d'intégrer la ceinture (3) il est intégré que son coffrage perdu aux différents secteurs to integrate the belt (3) it is integrated that its formwork lost to the different sectors pour alléger les composants secteur-ceinture. to lighten the sector-belt components. 14 Procédé de construction selon l'une quelconque des revendications 1 à 6 5 caractérisé en ce que : 14 Construction method according to any one of claims 1 to 6 5 characterized in that: Les orifices (32) que comportent en partie basse les éléments supérieurs des The orifices (32) that the upper elements of the lower parts have joints horizontaux destinés à alimenter la matière dans le vide (8) sont supprimés et horizontal seals intended to feed the material into the vacuum (8) are eliminated and remplacés par des orifices en partie supérieure des coffrages (12) ou des becquets replaced by holes in the upper part of the formwork (12) or spoilers (27) des éléments inférieurs. (27) of the lower elements. 15 Procédé de construction selon l'une quelconque des revendications 15 Construction method according to any one of claims précédentes caractérisé en ce que les composants sont en béton précontraint, les previous characterized in that the components are made of prestressed concrete, the assemblages se font en béton armé par recouvrement dans le vide (8) délimité par assemblies are made of reinforced concrete by overlapping in the void (8) delimited by des chants (10) des panneaux et les autocoffrages becquets (27) ou coffrages (12) edges (10) of panels and self-spoiler formwork (27) or formwork (12) côté parements ou des armatures de ces chants (42) et par coulage dans ce vide de side facing or reinforcement of these edges (42) and by pouring into this void of béton ou autre. L'assemblage des composants pouvant se faire par boulonnage et concrete or whatever. The assembly of components can be done by bolting and joint souple. flexible seal. 16 Procédé de construction selon l'une quelconque des revendications 16 Construction method according to any one of claims précédentes caractérisé en ce que les joints entre éléments juxtaposés sont coffrés previous characterized in that the joints between juxtaposed elements are shuttered côté parements par des coffrages courbes ou polygonaux permettant d'avoir plus de siding side by curved or polygonal formwork allowing more matière au droit des joints dans le vide (8) délimité entre chants (10) et les coffrages material in line with the joints in the void (8) delimited between edges (10) and the formwork dans lequel se recouvrent les armatures (42). in which the frames overlap (42). 17 Procédé de construction selon la revendication 1 caractérisé en ce que 17 Construction method according to claim 1 characterized in that l'assemblage entre éléments plans ou courbes se fait par boulonnage (59) et assembly between planar or curved elements is done by bolting (59) and cachetage par une matière protectrice des orifices (61), un joint souple (46) étant sealing by a protective material of the orifices (61), a flexible seal (46) being placé entre les parties en contactes.  placed between the parts in contact.
FR9812915A 1998-10-14 1998-10-14 METHOD FOR CONSTRUCTING TANKS, SILOS, TOWERS, SIMILAR WORKS BY INTEGRAL PREFABRICATION Expired - Fee Related FR2784706B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9812915A FR2784706B1 (en) 1998-10-14 1998-10-14 METHOD FOR CONSTRUCTING TANKS, SILOS, TOWERS, SIMILAR WORKS BY INTEGRAL PREFABRICATION

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9812915A FR2784706B1 (en) 1998-10-14 1998-10-14 METHOD FOR CONSTRUCTING TANKS, SILOS, TOWERS, SIMILAR WORKS BY INTEGRAL PREFABRICATION

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2784706A1 true FR2784706A1 (en) 2000-04-21
FR2784706B1 FR2784706B1 (en) 2002-09-06

Family

ID=9531586

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9812915A Expired - Fee Related FR2784706B1 (en) 1998-10-14 1998-10-14 METHOD FOR CONSTRUCTING TANKS, SILOS, TOWERS, SIMILAR WORKS BY INTEGRAL PREFABRICATION

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2784706B1 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2812677A1 (en) * 2000-08-03 2002-02-08 Edouard Cortes Swimming pool structure uses modular wall panels of reinforced concrete with projecting rod ends bent over and anchored in base and surround
CN100347395C (en) * 2003-08-27 2007-11-07 杨九龙 Reinforcing steel bar concrete pool construction method and special prefabricated member therefor
ES2394450A1 (en) * 2010-03-10 2013-01-31 Inneo Torres, S.L. Wet board structure. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
EP2886752A1 (en) * 2013-12-23 2015-06-24 Acciona Windpower S.a. Voussoir with integrated sealing element, wind turbine comprising a tower fitted with a plurality of said voussoirs and method of construction of said wind turbine
CN107035025A (en) * 2017-03-28 2017-08-11 中广核工程有限公司 A kind of modularization prestressed concrete housing and Modularized shell assemble method
CN108035594A (en) * 2017-12-11 2018-05-15 中材建设有限公司 The prefabricated decompression cone construction method of concrete silo structure
US20180305886A1 (en) * 2008-01-28 2018-10-25 Darin R. Kruse Apparatus and Methods for Underground Structures and Construction Thereof
US10557242B2 (en) 2011-06-03 2020-02-11 Darin R. Kruse Lubricated soil mixing systems and methods

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3300916A (en) * 1962-12-03 1967-01-31 Pritzker David Prefabricated concrete tanks and structures
FR2685931A1 (en) 1991-11-13 1993-07-09 Pierrel Guy Method of construction of a tank, silo, tower etc. made of reinforced concrete or the like
FR2687711A1 (en) * 1992-02-26 1993-08-27 Beauvais Nicolas Method for constructing a building, such as an underground shelter, by assembly of prefabricated elements

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3300916A (en) * 1962-12-03 1967-01-31 Pritzker David Prefabricated concrete tanks and structures
FR2685931A1 (en) 1991-11-13 1993-07-09 Pierrel Guy Method of construction of a tank, silo, tower etc. made of reinforced concrete or the like
FR2687711A1 (en) * 1992-02-26 1993-08-27 Beauvais Nicolas Method for constructing a building, such as an underground shelter, by assembly of prefabricated elements

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2812677A1 (en) * 2000-08-03 2002-02-08 Edouard Cortes Swimming pool structure uses modular wall panels of reinforced concrete with projecting rod ends bent over and anchored in base and surround
CN100347395C (en) * 2003-08-27 2007-11-07 杨九龙 Reinforcing steel bar concrete pool construction method and special prefabricated member therefor
US20180305886A1 (en) * 2008-01-28 2018-10-25 Darin R. Kruse Apparatus and Methods for Underground Structures and Construction Thereof
US10815633B2 (en) * 2008-01-28 2020-10-27 Darin R. Kruse Apparatus and methods for underground structures and construction thereof
ES2394450A1 (en) * 2010-03-10 2013-01-31 Inneo Torres, S.L. Wet board structure. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
US10557242B2 (en) 2011-06-03 2020-02-11 Darin R. Kruse Lubricated soil mixing systems and methods
EP2886752A1 (en) * 2013-12-23 2015-06-24 Acciona Windpower S.a. Voussoir with integrated sealing element, wind turbine comprising a tower fitted with a plurality of said voussoirs and method of construction of said wind turbine
CN107035025A (en) * 2017-03-28 2017-08-11 中广核工程有限公司 A kind of modularization prestressed concrete housing and Modularized shell assemble method
CN107035025B (en) * 2017-03-28 2019-10-08 中广核工程有限公司 A kind of modularization prestressed concrete shell and Modularized shell assemble method
CN108035594A (en) * 2017-12-11 2018-05-15 中材建设有限公司 The prefabricated decompression cone construction method of concrete silo structure

Also Published As

Publication number Publication date
FR2784706B1 (en) 2002-09-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0081402B1 (en) Process for obtaining hollow structures such as ducts, grain tanks or shelters.
FR2784706A1 (en) Construction procedure for tanks, silos or towers, utilizes integral prefabrications and formwork assemblies
EP0244890B1 (en) Process for producing hollow structures such as ducts, silos, or shelters, and structures obtained by this process
CA2783596C (en) Implementation process for a supported task and set of forms for its implementation
KR100920198B1 (en) The steel box for the concrete filling type manhole
JP4461914B2 (en) Temporary deadline structure and temporary deadline method
WO2010008260A1 (en) Pool, in particular swimming pool, formed from a plurality of modules
FR2560621A1 (en) Rib element and slab made up of such elements, as well as the method of manufacture of these elements and the means for implementing this method.
EP0392912B1 (en) Fluid conveying conduit
FR2958873A1 (en) Transportable prefabrication mold for fabricating e.g. reinforced concrete posts at building site, has blocking unit for blocking two longitudinal side walls of casing in specific position
EP0603060B1 (en) Prefabricated plate and method for making a bridge using such plates
FR2687711A1 (en) Method for constructing a building, such as an underground shelter, by assembly of prefabricated elements
BE898211A (en) Building and segment to achieve it.
FR2684710A1 (en) Method for building constructions, such as bridge, frame, tunnel, large duct, reservoir, by assembling prefabricated elements
JP3947622B2 (en) Side wall of PC storage tank
FR2685931A1 (en) Method of construction of a tank, silo, tower etc. made of reinforced concrete or the like
FR2652115A1 (en) Improvements to a method for constructing structures such as reservoirs, silos, towers, chimneys, and conduits of great height and components for implementing it
EP2217777A2 (en) Reusable formwork system
FR2932514A1 (en) Swimming pool, has shell that is formed by set of modules that are assembled with each other by connection unit e.g. screw or nut system, and T shaped packing seal that is interposed between adjacent modules
JP4520273B2 (en) Molding method of box culvert with sealing material
FR2810061A1 (en) Metal mould, for cement buildings, has mould sections formed of metal panels to form inner and outer walls and ceilings
JPS6346535Y2 (en)
FR2672921A1 (en) Circular formwork
EP2450503A1 (en) Basin, in particular of a swimming-pool
KR20020004411A (en) A Repairing Method for the Foundation of Bridge

Legal Events

Date Code Title Description
CL Concession to grant licences
TP Transmission of property
TP Transmission of property
TP Transmission of property

Owner name: LA MERIDIONALE DES BOIS ET MATERIAUX, FR

Effective date: 20140910

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 18

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 19

ST Notification of lapse

Effective date: 20180629