FR2782359A1 - Arrangement of vehicle brake disc protector and wheel pivot, has fixings comprising circular groove and circlip on protector - Google Patents
Arrangement of vehicle brake disc protector and wheel pivot, has fixings comprising circular groove and circlip on protector Download PDFInfo
- Publication number
- FR2782359A1 FR2782359A1 FR9810398A FR9810398A FR2782359A1 FR 2782359 A1 FR2782359 A1 FR 2782359A1 FR 9810398 A FR9810398 A FR 9810398A FR 9810398 A FR9810398 A FR 9810398A FR 2782359 A1 FR2782359 A1 FR 2782359A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- protector
- pivot
- arrangement
- brake disc
- circlip
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
- F16D65/00—Parts or details
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
- F16D55/00—Brakes with substantially-radial braking surfaces pressed together in axial direction, e.g. disc brakes
- F16D2055/0004—Parts or details of disc brakes
- F16D2055/0037—Protective covers
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Braking Arrangements (AREA)
Abstract
Description
L'invention se rapporte à un agencement d'un protecteur de disque de freinThe invention relates to an arrangement of a brake disc protector
sur un pivot de roue d'un véhicule automobile. Pour protéger des pistes de freinage du disque d'un frein à disque contre les projections d'eau ou autre, il est connu de on a wheel pivot of a motor vehicle. To protect the brake tracks of the disc of a disc brake against splashing water or the like, it is known to
fixer sur le pivot de roue un protecteur de disque. attach a disc protector to the wheel pivot.
Le protecteur est en général constitué d'une plaque métallique comportant une ouverture centrale pour permettre son emmanchement sur la surface extérieure du pivot de roue, I( dans la zone de roulement de roue. Dans une autre forme connue de réalisation, le protecteur de roue est maintenu sur le pivot de roue au moyen de vis de fixation montées parallèles à l'axe de fusée, c'est-a-dire parallèles à l'axe du The protector generally consists of a metal plate having a central opening to allow its fitting on the outer surface of the wheel pivot, I (in the wheel bearing area. In another known embodiment, the wheel protector is held on the wheel pivot by means of fixing screws mounted parallel to the spindle axis, i.e. parallel to the axis of the
moyeu de la roue.wheel hub.
I! Cependant, ces deux types de montage nécessitent des I! However, these two types of mounting require
reprises d'usinage longues et coûteuses sur le pivot de roue. long and costly rework on the wheel pivot.
En effet, dans un cas il faut usiner la surface extérieure du pivot pour permettre l'emmanchement du protecteur, tandis que dans l'autre cas il faut usiner le pivot pour permettre le Indeed, in one case it is necessary to machine the outer surface of the pivot to allow the fitting of the protector, while in the other case it is necessary to machine the pivot to allow the
montage de ses vis de fixation.mounting of its fixing screws.
Un but de la présente invention est de proposer un agencement d'un protecteur de disque de frein sur un pivot de roue d'un véhicule, palliant tout ou partie des inconvénients de An object of the present invention is to provide an arrangement of a brake disc protector on a wheel pivot of a vehicle, overcoming all or part of the drawbacks of
l'art antérieur relevés ci-dessus. the prior art noted above.
Ce but est atteint par le fait que l'agencement d'un protecteur de disque de frein sur un pivot de roue d'un véhicule automobile, comporte des moyens de fixation formés respectivement au niveau du protecteur et du pivot, et aptes à coopérer pour assurer la fixation du protecteur au niveau de la surface intérieure du pivot, c'est-à-dire sur la surface du pivot This object is achieved by the fact that the arrangement of a brake disc protector on a wheel pivot of a motor vehicle comprises fixing means formed respectively at the protector and the pivot, and capable of cooperating to secure the protector at the inner surface of the pivot, i.e. on the surface of the pivot
destinée à accueillir le roulement de roue. intended to accommodate the wheel bearing.
Selon une autre particularité le protecteur est maintenu According to another feature, the protector is maintained
sur le pivot par clipage et/ou coincement. on the pivot by clipping and / or wedging.
Selon une autre particularité les moyens de fixation du protecteur comportent une gorge circulaire formée sur la surface intérieure du pivot et destinée à accueillir une pièce élastique de maintien du type circlip, un bord du protecteur étant plié pour permettre son coincement entre le circlip de According to another particularity, the means of attachment of the protector comprise a circular groove formed on the inner surface of the pivot and intended to receive an elastic retaining part of the circlip type, an edge of the protector being folded to allow it to be wedged between the circlip of
maintien et une face latérale du roulement. support and a lateral face of the bearing.
Selon une autre particularité la bordure pliée du protecteur est conformée pour permettre le pré-montage du According to another feature, the folded edge of the protector is shaped to allow the pre-assembly of the
circlip de maintien sur le protecteur. retaining circlip on the protector.
I") Selon une autre particularité la bordure du protecteur située à proximité de la ou des pliures comporte une découpe de façon à permettre le passage et le déplacement des axes d'une pince de manipulation du circlip pré-monté sur le protecteur. Selon une autre particularité les moyens de fixation du protecteur comportent des créneaux ou brochages formés au niveau de la surface intérieure de l'extrémité du pivot, un bord du protecteur étant replié et comportant des saillies complémentaires aux créneaux du protecteur, pour permettre 2) la mise en place du protecteur dans le pivot par translation de ce dernier dans une direction parallèle à l'axe de fusée suivie d'une rotation autour de ce même axe, les saillies de la bordure repliée du protecteur étant coincés entre le corps du I ") According to another feature, the edge of the protector located near the fold or folds includes a cutout so as to allow the passage and displacement of the axes of a gripper for handling the circlip pre-mounted on the protector. another feature of the protector attachment means include slots or pinouts formed at the inner surface of the end of the pivot, an edge of the protector being folded and having projections complementary to the protector slots, to allow 2) the setting place of the protector in the pivot by translation of the latter in a direction parallel to the rocket axis followed by a rotation around this same axis, the protrusions of the folded edge of the protector being wedged between the body of the
pivot et des moyens de maintien rapportés sur le pivot. pivot and holding means attached to the pivot.
Selon une autre particularité les moyens de maintien du protecteur rapportés sur le pivot sont constitués soit d'un circlip disposé dans une gorge circulaire formée dans la surface intérieure du pivot, soit d'une face latérale du According to another particular feature, the means for holding the protector attached to the pivot consist either of a circlip disposed in a circular groove formed in the interior surface of the pivot, or of a lateral face of the
roulement de roue.wheel bearing.
) Selon une autre particularité la surface intérieure du pivot et la bordure pliée du protecteur comportent chacune trois saillies disposés symétriquement à 120 degrés par rapport à ) According to another particular feature, the inner surface of the pivot and the folded edge of the protector each have three projections arranged symmetrically at 120 degrees relative to
l'axe de fusée et délimitant trois créneaux. the rocket axis and delimiting three slots.
Selon une autre particularité les usinages du pivot prévus pour le roulement et les moyens de fixation du protecteur sont réalisés sur la surface intérieure du pivot et selon un même According to another particular feature, the machining of the pivot provided for the bearing and the means of fixing the protector are carried out on the inner surface of the pivot and according to the same
axe d'usinage sensiblement parallèle à l'axe de fusée. machining axis substantially parallel to the rocket axis.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention Other characteristics and advantages of the invention
apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui va will appear on reading the detailed description which will
suivre, pour la compréhension de laquelle on se reportera aux dessins annexés, dans lesquels: - la figure 1 représente une vue en coupe partielle d'un 1<) agencement d'un protecteur de disque de frein sur un pivot de roue d'un véhicule, dans un premier mode de réalisation de l'invention, - la figure 2 représente une vue partielle de l'extrémité du pivot de roue selon la ligne I-I de la figure 1, 1 - la figure 3 représente une vue d'un détail de la coupe AA de la figure 2, - la figure 4 représente une vue en coupe partielle d'un agencement d'un protecteur de disque de frein sur un pivot de roue d'un véhicule, dans un second mode de réalisation de l'invention, - la figure 5 représente une vue partielle de l'extrémité du pivot de roue selon la ligne 11-11 de la figure 4, - la figure 6 représente une vue d'un détail de la coupe BB de la figure 5, la figure 7 représente une vue en coupe partielle d'un agencement d'un protecteur de disque de frein sur un pivot de roue d'un véhicule, dans un troisième mode de réalisation de l'invention, - la figure 8 représente une vue partielle de l'extrémité du pivot de roue selon la ligne 111-111 de la figure 7, - la figure 9 représente une vue d'un détail de la coupe follow, for the understanding of which reference will be made to the accompanying drawings, in which: - Figure 1 shows a partial sectional view of a 1 <) arrangement of a brake disc protector on a wheel pivot of a vehicle, in a first embodiment of the invention, - Figure 2 shows a partial view of the end of the wheel pivot along line II of Figure 1, 1 - Figure 3 shows a view of a detail of section AA of Figure 2, - Figure 4 shows a partial sectional view of an arrangement of a brake disc protector on a wheel pivot of a vehicle, in a second embodiment of the invention, - Figure 5 shows a partial view of the end of the wheel pivot along line 11-11 of Figure 4, - Figure 6 shows a view of a detail of section BB of Figure 5, 7 shows a partial sectional view of an arrangement of a brake disc protector on a wheel pivot of a vehicle, in a third embodiment of the invention, - Figure 8 shows a partial view of the end of the wheel pivot along line 111-111 of Figure 7, - Figure 9 shows a view of a detail of the cut
CC de la figure 8.CC of figure 8.
L'invention, qui concerne la fixation d'un protecteur 1 de disque de frein 2 sur un pivot 5 de roue d'un véhicule, notamment automobile, va à présent être décrite en référence The invention, which relates to the attachment of a brake disc protector 1 2 to a pivot 5 of a wheel of a vehicle, in particular a motor vehicle, will now be described with reference
aux figures 1 à 3.in Figures 1 to 3.
La figure 1 représente une vue partielle et en coupe d'un agencement d'un protecteur de disque de frein 2 sur un pivot 5 de roue d'un véhicule, dans un premier mode de réalisation de I" l'invention. Par soucis de simplification, seule la partie de l'agencement située au- dessus de l'axe 11 de symétrie longitudinal de l'arbre de transmission 4, ou axe de fusée, est représentée. De manière classique, le disque de frein 2 est monté sur 1I le moyeu 3 de la roue, lequel moyeu 3 est monté libre en FIG. 1 represents a partial view in section of an arrangement of a brake disc protector 2 on a pivot 5 of the wheel of a vehicle, in a first embodiment of the invention. For the sake of simplification, only the part of the arrangement located above the axis of longitudinal symmetry of the transmission shaft 4, or spindle axis, is shown. Conventionally, the brake disc 2 is mounted on 1I the hub 3 of the wheel, which hub 3 is mounted free in
rotation sur le pivot 5 de roue au moyen d'un roulement 7. rotation on the wheel pivot 5 by means of a bearing 7.
L'extrémité de l'essieu 4 ou transmission est montée quant à The end of the axle 4 or transmission is mounted as to
elle dans le moyeu 3.it in the hub 3.
Selon l'invention, il est prévu des moyens de fixation 21 formés respectivement sur le pivot 5 et sur le protecteur 1, et aptes à coopérer pour assurer la fixation du protecteur 1 au niveau de la surface intérieure du pivot 5, c'est-à-dire sur la According to the invention, there are provided fixing means 21 formed respectively on the pivot 5 and on the protector 1, and able to cooperate to ensure the fixing of the protector 1 at the interior surface of the pivot 5, that is to say to say on the
surface du pivot 3 qui accueille le roulement 7 de roue. surface of the pivot 3 which receives the wheel bearing 7.
Avantageusement, les moyens de fixation sont conformés pour 2: permettre le clipage et/ou le coincement du protecteur 1 sur le Advantageously, the fixing means are shaped to 2: allow the clipping and / or jamming of the protector 1 on the
pivot 5.pivot 5.
Dans l'exemple de réalisation des figures 1 à 3, le protecteur est constitué d'une plaque pourvue d'une ouverture dans sa partie centrale. La bordure de l'ouverture centrale du protecteur 1 est pliée sensiblement en forme de crochet. Plus particulièrement, la bordure de l'ouverture du protecteur 1 comporte deux pliures à 90 degrés, de manière à former un crochet sensiblement en forme de U. Ce repliement en U de la bordure de l'ouverture centrale du protecteur 1 forme une goulotte dans laquelle un circlip 8 peut être pré-monté. Par ailleurs, la branche du U qui est raccordée au reste du corps du protecteur 1 comporte une découpe 10 permettant le passage et le déplacement des axes d'une pince de manipulation du circlip 8 qui est pré-monté sur In the embodiment of Figures 1 to 3, the protector consists of a plate provided with an opening in its central part. The edge of the central opening of the protector 1 is folded substantially in the form of a hook. More particularly, the edge of the opening of the protector 1 has two folds at 90 degrees, so as to form a substantially U-shaped hook. This folding in U of the edge of the central opening of the protector 1 forms a chute in which a circlip 8 can be pre-mounted. Furthermore, the branch of the U which is connected to the rest of the body of the protector 1 has a cutout 10 allowing the passage and movement of the axes of a clip for handling the circlip 8 which is pre-mounted on
le protecteur 1.protector 1.
Une gorge circulaire est formée sur la surface intérieure A circular groove is formed on the inner surface
du pivot 5, pour accueillir le circlip 8 de maintien. pivot 5, to accommodate the retaining circlip 8.
M Le montage de l'ensemble du mécanisme peut s'effectuer comme suit. Dans un premier temps, le circlip 8 est pré-monté sur le protecteur 1 et est maintenu sur ce dernier au moyen d'une pince. L'ensemble protecteur 1, circlip 8 est ensuite M The assembly of the entire mechanism can be carried out as follows. Initially, the circlip 8 is pre-mounted on the protector 1 and is held on the latter by means of pliers. The protective assembly 1, circlip 8 is then
monté sur le pivot 5 selon la direction F de la figure 1, c'est-à- mounted on the pivot 5 in the direction F of FIG. 1, that is to say
i dire dans la direction de l'essieu 4 ou transmission, de l'extérieur vers l'intérieur du véhicule. Lorsque cet ensemble est à la bonne position dans l'extrémité du pivot 5, I'opérateur manipule la pince pour déserrer le circlip 8 qui se détend et se i say in the direction of axle 4 or transmission, from the outside to the inside of the vehicle. When this assembly is in the correct position in the end of the pivot 5, the operator manipulates the pliers to loosen the circlip 8 which relaxes and
loge dans la gorge du pivot 5 prévue à cet effet. lodges in the groove of the pivot 5 provided for this purpose.
Le roulement 7 est ensuite monté dans la direction G opposée à la direction F, de façon qu'une de ses faces latérales coince le protecteur 1. Un second circlip 6 est monté dans cette direction G pour bloquer l'autre face latérale du roulement 7. A cet effet, le pivot 5 comporte une seconde The bearing 7 is then mounted in the direction G opposite to the direction F, so that one of its lateral faces wedges the protector 1. A second circlip 6 is mounted in this direction G to block the other lateral face of the bearing 7 To this end, the pivot 5 includes a second
gorge circulaire prévue pour le second circlip 6. circular groove provided for the second circlip 6.
Ainsi, I'extrémité du bord repliée du protecteur 1, c'est-à- Thus, the end of the folded edge of the protector 1, that is to say
dire la branche du U qui forme l'extrémité du crochet, est coincée entre le circlip 8 et une face latérale du roulement 7 say the branch of the U which forms the end of the hook, is wedged between the circlip 8 and a lateral face of the bearing 7
figure 3).figure 3).
La mise en place du moyeu 3 et du disque de frein 2 s'effectue alors selon la direction F, et l'on peut finir le montage en disposant la transmission 4 dans le moyeu selon la direction G. Les figures 4 à 6 représentent une variante de réalisation The fitting of the hub 3 and the brake disc 2 is then carried out in the direction F, and the assembly can be finished by placing the transmission 4 in the hub in the direction G. The figures 4 to 6 represent a variant
de l'invention, les éléments identiques à ceux décrits ci- of the invention, the elements identical to those described above
dessus étant désignés par les mêmes références numériques. above being designated by the same reference numerals.
Comme précédemment, le bord de l'ouverture centrale du protecteur 1 est pliée en U. Ce mode de réalisation diffère de celui décrit ci-dessus par le fait que les moyens de fixation du protecteur 1 sur le pivot 5 comportent des créneaux ou brochages formés d'une part au niveau de la surface intérieure de l'extrémité du pivot 5 et d'autre part sur le bord replié de As before, the edge of the central opening of the protector 1 is folded in a U. This embodiment differs from that described above in that the means for fixing the protector 1 on the pivot 5 include slots or pinouts formed on the one hand at the level of the interior surface of the end of the pivot 5 and on the other hand on the folded edge of
I'ouverture centrale du protecteur 1. The central opening of the protector 1.
En effet, l'extrémité du pivot 5 forme trois saillies 9 concentriques à l'axe fusée 11 et orientées vers ce dernier de Indeed, the end of the pivot 5 forms three projections 9 concentric with the spindle axis 11 and oriented towards the latter of
façon à constituer trois créneaux (figures 4 et 5). so as to constitute three slots (Figures 4 and 5).
De même, la bordure de l'ouverture centrale du protecteur 1 pliée en U est conformée pour constituer trois saillies 101 concentriques à l'ouverture centrale et orientées vers l'extérieur de cette dernière, de manière à constituer également trois créneaux. Par exemple, l'extrémité du bord pliée du protecteur 1, c'est-à-dire la branche du U qui forme t} l'extrémité du crochet, peut comporter trois découpes Similarly, the edge of the central opening of the protector 1 folded in a U is shaped to form three projections 101 concentric with the central opening and oriented towards the outside of the latter, so as to also constitute three slots. For example, the end of the folded edge of the protector 1, that is to say the branch of the U which forms the end of the hook, may have three cutouts
constituant respectivement les créneaux. constituting the slots respectively.
Les créneaux du pivot 5 et les saillies 101 de la bordure pliée du protecteur 1 sont de formes complémentaires, pour permettre la mise en place du protecteur 1 dans le pivot 5 par 2 une translation du protecteur 1 dans la direction F parallèle à l'axe de fusée 11, suivie d'une rotation du protecteur 1 autour de ce même axe 11. C'est-à-dire que la fixation du protecteur 1 The slots of the pivot 5 and the projections 101 of the folded edge of the protector 1 are of complementary shapes, to allow the positioning of the protector 1 in the pivot 5 by 2 a translation of the protector 1 in the direction F parallel to the axis rocket 11, followed by a rotation of the protector 1 around this same axis 11. That is to say that the fixing of the protector 1
sur le pivot 5 s'apparente à un montage dit "à baïonnette". on the pivot 5 is similar to a so-called "bayonet" mounting.
Dans l'exemple représenté, le pivot 5 et la bordure de I l'ouverture centrale du protecteur 1 comportent chacune trois créneaux disposés symétriquement à 120 degrés par rapport à l'axe 11 fusée. Ainsi, après avoir été introduit dans le pivot 5, le protecteur 1 est tourné d'environ 60 degrés autour de l'axe 11 de fusée par rapport au pivot 5 pour assurer son blocage en In the example shown, the pivot 5 and the edge of I the central opening of the protector 1 each have three slots arranged symmetrically at 120 degrees relative to the axis 11 rocket. Thus, after having been introduced into the pivot 5, the protector 1 is rotated about 60 degrees around the rocket axis 11 relative to the pivot 5 to ensure its blocking in
translation dans la direction G par rapport au pivot 5. translation in direction G relative to pivot 5.
Une gorge circulaire est prévue dans le pivot 5 pour A circular groove is provided in the pivot 5 for
accueillir un circlip 18 de maintien du protecteur 1. accommodate a retaining ring 18 for the protector 1.
En effet, les saillies 101 de la bordure pliée du protecteur 1 sont coincées entre le corps du pivot 5 (saillies 9) et le Indeed, the projections 101 of the folded edge of the protector 1 are wedged between the body of the pivot 5 (projections 9) and the
circlip 18.retaining ring 18.
L'assemblage de ce mode de réalisation commence par le montage du protecteur 1 sur le pivot 5 (translation selon la Il direction F puis rotation). Ensuite, le circlip 18 de maintien du protecteur 1, puis le roulement 7 et enfin un second circlip 6 de maintien du roulement 7 sont montés selon la direction G. La mise en place du moyeu 3 et du disque s'effectue selon la direction F, tandis que la transmission 4 est montée dans le a5 moyeu selon la direction G. Les figures 7 à 9 représentent une autre variante de réalisation de l'invention, qui diffère de celle représentée aux figures 4 à 6 uniquement par le fait que les saillies 101 de la bordure du protecteur 1 sont coincées entre le corps du pivot 5 The assembly of this embodiment begins with the mounting of the protector 1 on the pivot 5 (translation along the II direction F then rotation). Then, the retaining circlip 18 for the protector 1, then the bearing 7 and finally a second retaining ring 6 for retaining the bearing 7 are mounted in the direction G. The hub 3 and the disc are placed in the direction F , while the transmission 4 is mounted in the a5 hub in the direction G. Figures 7 to 9 show another alternative embodiment of the invention, which differs from that shown in Figures 4 to 6 only by the fact that the projections 101 of the edge of the protector 1 are wedged between the body of the pivot 5
21 (saillies 9) et une face latérale du roulement 7 de roue. 21 (projections 9) and a side face of the wheel bearing 7.
C'est-à-dire que le bord plié du protecteur 1 n'est pas That is, the folded edge of the protector 1 is not
coincé par un circlip, mais par une extrémité du roulement. trapped by a circlip, but by one end of the bearing.
Ainsi, I'agencement ne comporte qu'un seul circlip 6 qui Thus, the arrangement comprises only one circlip 6 which
assure le blocage de l'autre extrémité du roulement 7. locks the other end of the bearing 7.
Ainsi, on conçoit aisément que l'agencement selon l'invention peut être monté facilement et rapidement du fait de sa simplicité et du nombre peu important de pièces qu'il fait intervenir. En outre, les usinages du pivot 5 prévus pour le roulement 7 et les moyens de fixation du protecteur 1 peuvent être réalisés sur la même surface intérieure du pivot 5, selon un même axe d'usinage sensiblement parallèle à l'axe 11 de fusée. Ainsi, les usinages sur le pivot 5 se trouvent simplifiés Thus, it is easily understood that the arrangement according to the invention can be mounted easily and quickly because of its simplicity and the small number of parts which it involves. In addition, the machining of the pivot 5 provided for the bearing 7 and the means for fixing the protector 1 can be carried out on the same inner surface of the pivot 5, along the same machining axis substantially parallel to the rocket axis 11. Thus, the machining on the pivot 5 is simplified
par rapport à l'art antérieur.compared to the prior art.
Bien sûr, I'invention ne saurait se limiter aux exemples de réalisation décrits ci-dessus. Ainsi, dans les modes de réalisations des figures 4 à 9, il est possible de prévoir que le protecteur 1 et pivot 5 comportent chacun deux ou plus de trois créneaux/saillies de montage. De plus, dans les exemples de réalisation décrits ci-dessus, le protecteur 1 est fixé par coincement sur le pivot 5, mais il est possible d'envisager des M< variantes dans lesquelles le protecteur 1 se clipe par Of course, the invention cannot be limited to the exemplary embodiments described above. Thus, in the embodiments of Figures 4 to 9, it is possible to provide that the protector 1 and pivot 5 each comprise two or more of three slots / mounting projections. In addition, in the embodiments described above, the protector 1 is fixed by wedging on the pivot 5, but it is possible to envisage M <variants in which the protector 1 is clipped by
déformation élastique sur le pivot 5. elastic deformation on the pivot 5.
De même, bien que l'invention ait été décrite pour un type de protecteur 1 constitué d'une plaque pourvue d'une ouverture centrale, elle s'applique également à d'autres types in de protecteurs tels que ceux constitués d'une plaque ayant sensiblement la forme d'un croissant. Dans ce dernier cas, seul une partie de la bordure du protecteur est repliée et Similarly, although the invention has been described for a type of protector 1 consisting of a plate provided with a central opening, it also applies to other types in of protectors such as those consisting of a plate having substantially the shape of a crescent. In the latter case, only part of the edge of the protector is folded and
clipée ou coincée dans le pivot.clipped or stuck in the pivot.
Enfin, bien que l'invention ait été décrite en liaison avec i des modes de réalisation particuliers, elle comprend tous les Finally, although the invention has been described in connection with i particular embodiments, it includes all the
équivalents techniques des moyens décrits. technical equivalents of the means described.
Claims (3)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9810398A FR2782359B1 (en) | 1998-08-13 | 1998-08-13 | ARRANGEMENT OF A BRAKE DISC PROTECTOR ON A WHEEL PIVOT OF A MOTOR VEHICLE |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9810398A FR2782359B1 (en) | 1998-08-13 | 1998-08-13 | ARRANGEMENT OF A BRAKE DISC PROTECTOR ON A WHEEL PIVOT OF A MOTOR VEHICLE |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2782359A1 true FR2782359A1 (en) | 2000-02-18 |
| FR2782359B1 FR2782359B1 (en) | 2000-09-29 |
Family
ID=9529669
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9810398A Expired - Fee Related FR2782359B1 (en) | 1998-08-13 | 1998-08-13 | ARRANGEMENT OF A BRAKE DISC PROTECTOR ON A WHEEL PIVOT OF A MOTOR VEHICLE |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2782359B1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2815684A1 (en) * | 2000-10-25 | 2002-04-26 | Delphi Tech Inc | Protective seal for disk brake comprises sheet metal disk which fits between wheel bearing and its mounting and has flexible tongues around central aperture |
| FR2858033A1 (en) * | 2003-07-25 | 2005-01-28 | Peugeot Citroen Automobiles Sa | Braking unit e.g. brake disc, protection device for motor vehicle, is maintained on axle by locking flaps cooperating with caliper carrier and by screw cooperating with rear trunnion, and orifice coinciding with hole of trunnion |
| WO2011157378A3 (en) * | 2010-06-19 | 2013-04-18 | Volkswagen Aktiengesellschaft | Brake cover plate |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4253552A (en) * | 1978-12-26 | 1981-03-03 | Toyota Jidosha Kogyo Kabushiki Kaisha | Anti-rust cover for a disc rotor of a vehicle disc brake |
| DE2931320C2 (en) | 1979-08-01 | 1982-09-02 | Otfrid Dr. 8000 München Grabert | Device for securing objects against slipping during transport |
| JPS58193943A (en) * | 1982-05-07 | 1983-11-11 | Hosei Brake Kogyo Kk | Dust cover of disc rotor |
| EP0786606A2 (en) * | 1996-01-29 | 1997-07-30 | Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha | A mounting arrangement of a rust preventive cover to cover a disk rotor of a disk brake |
-
1998
- 1998-08-13 FR FR9810398A patent/FR2782359B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4253552A (en) * | 1978-12-26 | 1981-03-03 | Toyota Jidosha Kogyo Kabushiki Kaisha | Anti-rust cover for a disc rotor of a vehicle disc brake |
| DE2931320C2 (en) | 1979-08-01 | 1982-09-02 | Otfrid Dr. 8000 München Grabert | Device for securing objects against slipping during transport |
| JPS58193943A (en) * | 1982-05-07 | 1983-11-11 | Hosei Brake Kogyo Kk | Dust cover of disc rotor |
| EP0786606A2 (en) * | 1996-01-29 | 1997-07-30 | Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha | A mounting arrangement of a rust preventive cover to cover a disk rotor of a disk brake |
Non-Patent Citations (1)
| Title |
|---|
| PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 008, no. 037 (M - 277) 17 February 1984 (1984-02-17) * |
Cited By (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2815684A1 (en) * | 2000-10-25 | 2002-04-26 | Delphi Tech Inc | Protective seal for disk brake comprises sheet metal disk which fits between wheel bearing and its mounting and has flexible tongues around central aperture |
| EP1201956A1 (en) * | 2000-10-25 | 2002-05-02 | Delphi Technologies, Inc. | Protective shield for a disc brake |
| US6626272B2 (en) | 2000-10-25 | 2003-09-30 | Delphi Technologies, Inc. | Protective screen for brake disc and assembly for the rotary connection of a wheel to a road vehicle, including such a screen |
| FR2858033A1 (en) * | 2003-07-25 | 2005-01-28 | Peugeot Citroen Automobiles Sa | Braking unit e.g. brake disc, protection device for motor vehicle, is maintained on axle by locking flaps cooperating with caliper carrier and by screw cooperating with rear trunnion, and orifice coinciding with hole of trunnion |
| WO2011157378A3 (en) * | 2010-06-19 | 2013-04-18 | Volkswagen Aktiengesellschaft | Brake cover plate |
| CN103154554A (en) * | 2010-06-19 | 2013-06-12 | 大众汽车有限公司 | Brake cover plate |
| RU2540186C2 (en) * | 2010-06-19 | 2015-02-10 | Фольксваген Акциенгезелльшафт | Sheet metal cover for brake |
| KR101513345B1 (en) * | 2010-06-19 | 2015-04-17 | 폭스바겐 악티엔 게젤샤프트 | Brake cover plate |
| US9239087B2 (en) | 2010-06-19 | 2016-01-19 | Volkswagen Ag | Brake cover plate |
| CN103154554B (en) * | 2010-06-19 | 2016-08-10 | 大众汽车有限公司 | The device being made up of wheel stand and wheel bearing and brake cover plate |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2782359B1 (en) | 2000-09-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0143054B1 (en) | Pedal carrier, especially for a clutch and brake in an automotive vehicle | |
| EP1241072B1 (en) | Connection of a steering column clamp with a motor vehicle steering pinion | |
| CA2090937A1 (en) | Position controllable steering column for road vehicles | |
| EP0080949A1 (en) | Disk brake, and brake shoe for such a brake | |
| EP0655381B1 (en) | Steering column unit, especially for a motor vehicle | |
| FR2798099A1 (en) | Hinge mechanism for vehicle seat, has disks fitted to both parts of frame, with mating profiles on disks, which are mated together to lock angular position and retained in place by threaded fixing collar | |
| FR2782359A1 (en) | Arrangement of vehicle brake disc protector and wheel pivot, has fixings comprising circular groove and circlip on protector | |
| EP0826574B1 (en) | Axial locking system | |
| FR2557224A1 (en) | DEVICE FOR FIXING A PNEUMATIC BRAKING AMPLIFIER ON A MOTOR VEHICLE | |
| EP0742329B1 (en) | Vehicle locking device comprising improved mounting means for trim cap | |
| EP0296961B1 (en) | Fixing means | |
| EP0631912B1 (en) | Steering lock for motor vehicles | |
| EP0672573B1 (en) | Adjustable steering column, especially for motor vehicles | |
| FR2810382A1 (en) | Method of assembly of a brake mechanism, either disc or drum, with the hub of a wheel of a motor vehicle by a swaging operation | |
| EP1258389B1 (en) | Closure device for an opening in a wall for fastening an object, such as an automotive vehicle seat | |
| FR2753675A1 (en) | AUTOMOTIVE STEERING WHEEL ATTACHMENT SYSTEM | |
| EP0820915A1 (en) | Mounting device of a vehicle's steering wheel hub to an end of a steering column | |
| FR2745609A1 (en) | BAYONET TYPE QUICK COUPLER | |
| EP1104736B1 (en) | Device for assembling a steering pinion with a yoke | |
| EP0921040B1 (en) | Cover system for an accessible opening for fixing a motor vehicle rack bar | |
| EP0734937B1 (en) | Safety lock for an adjustable steering column, especially for a motor vehicle | |
| FR2858033A1 (en) | Braking unit e.g. brake disc, protection device for motor vehicle, is maintained on axle by locking flaps cooperating with caliper carrier and by screw cooperating with rear trunnion, and orifice coinciding with hole of trunnion | |
| FR2523193A1 (en) | Barrel lock for car doors - comprises spiral spring between barrel and front end of surrounding cylinder | |
| FR2557033A1 (en) | VEHICLE WHEEL RIM IN ONE OR MORE PARTS | |
| EP0666205A1 (en) | Anti-theft device for steering column, in particular for vehicles |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20090430 |