FR2778852A1 - Syringe with retractable needle - Google Patents
Syringe with retractable needle Download PDFInfo
- Publication number
- FR2778852A1 FR2778852A1 FR9806317A FR9806317A FR2778852A1 FR 2778852 A1 FR2778852 A1 FR 2778852A1 FR 9806317 A FR9806317 A FR 9806317A FR 9806317 A FR9806317 A FR 9806317A FR 2778852 A1 FR2778852 A1 FR 2778852A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- needle
- syringe
- injection
- piston
- syringe body
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000002347 injection Methods 0.000 claims abstract description 46
- 239000007924 injection Substances 0.000 claims abstract description 46
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 10
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 241000208140 Acer Species 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 230000000881 depressing effect Effects 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 1
- 239000008188 pellet Substances 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/31—Details
- A61M5/32—Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
- A61M5/3205—Apparatus for removing or disposing of used needles or syringes, e.g. containers; Means for protection against accidental injuries from used needles
- A61M5/321—Means for protection against accidental injuries by used needles
- A61M5/322—Retractable needles, i.e. disconnected from and withdrawn into the syringe barrel by the piston
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/31—Details
- A61M5/32—Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
- A61M5/3205—Apparatus for removing or disposing of used needles or syringes, e.g. containers; Means for protection against accidental injuries from used needles
- A61M5/321—Means for protection against accidental injuries by used needles
- A61M5/322—Retractable needles, i.e. disconnected from and withdrawn into the syringe barrel by the piston
- A61M5/3234—Fully automatic needle retraction, i.e. in which triggering of the needle does not require a deliberate action by the user
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/31—Details
- A61M5/32—Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
- A61M5/3205—Apparatus for removing or disposing of used needles or syringes, e.g. containers; Means for protection against accidental injuries from used needles
- A61M5/321—Means for protection against accidental injuries by used needles
- A61M5/322—Retractable needles, i.e. disconnected from and withdrawn into the syringe barrel by the piston
- A61M5/3221—Constructional features thereof, e.g. to improve manipulation or functioning
- A61M2005/3223—Means impeding or disabling repositioning of used needles at the syringe nozzle
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/31—Details
- A61M5/32—Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
- A61M5/3205—Apparatus for removing or disposing of used needles or syringes, e.g. containers; Means for protection against accidental injuries from used needles
- A61M5/321—Means for protection against accidental injuries by used needles
- A61M5/322—Retractable needles, i.e. disconnected from and withdrawn into the syringe barrel by the piston
- A61M5/3221—Constructional features thereof, e.g. to improve manipulation or functioning
- A61M2005/3223—Means impeding or disabling repositioning of used needles at the syringe nozzle
- A61M2005/3224—Means to disalign the needle tip and syringe nozzle
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/31—Details
- A61M5/32—Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
- A61M5/3205—Apparatus for removing or disposing of used needles or syringes, e.g. containers; Means for protection against accidental injuries from used needles
- A61M5/321—Means for protection against accidental injuries by used needles
- A61M5/322—Retractable needles, i.e. disconnected from and withdrawn into the syringe barrel by the piston
- A61M5/3221—Constructional features thereof, e.g. to improve manipulation or functioning
- A61M2005/3231—Proximal end of needle captured or embedded inside piston head, e.g. by friction or hooks
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/31—Details
- A61M5/32—Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
- A61M5/3202—Devices for protection of the needle before use, e.g. caps
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Hematology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne une seringue d'injection à aiguille ré-The present invention relates to a syringe injection needle
tractable en fin d'injection, du type comportant un corps de seringue, une towable at the end of injection, of the type comprising a syringe body, a
aiguille d'injection solidaire d'un support d'aiguille monté déplaçable axiale- injection needle secured to a needle holder mounted axially displaceable-
ment dans le corps de seringue au travers d'un passage d'aiguille, entre une position d'injection, dans laquelle une extrémité d'injection de l'aiguille fait saillie par rapport au corps, et une position rétractée dans le corps dans laquelle l'extrémité d'injection de l'aiguille est escamotée dans le corps en retrait dudit passage, et des moyens de rappel axial du support d'aiguille à into the syringe body through a needle passage, between an injection position, in which an injection end of the needle protrudes from the body, and a retracted position in the body in which the injection end of the needle is retracted into the body set back from said passage, and means for axially returning the needle support to
l'intérieur du corps en fin d'injection. inside the body at the end of the injection.
De telles seringues permettent qu'en fin d'injection, I'aiguille, et no- Such syringes allow that at the end of injection, the needle, and no-
tamment son extrémité d'injection, soit reçue à l'intérieur du corps de serin- its injection end, either received inside the barrel body
gue afin d'éviter les piqûres accidentelles lors de manipulations ultérieures to prevent accidental punctures during subsequent handling
de la seringue.syringe.
De telles seringues sont décrites par exemple dans le document US- Such syringes are described for example in the document US-
A-5,180,370. Elles comportent un support d'aiguille venu de matière avec le A-5,180,370. They include a needle holder made of material with the
corps de seringue et lié à celui-ci par des zones affaiblies de moindre épais- syringe body and linked to it by weakened zones of lesser thickness-
seur. Le support d'aiguille est désolidarisé en fin d'injection par rupture des sister. The needle holder is detached at the end of injection by rupture of the
zones affaiblies. Il est ensuite entraîné dans le corps de seringue. weakened areas. It is then drawn into the syringe body.
De telles seringues ont une structure relativement complexe et né- Such syringes have a relatively complex structure and ne-
cessitent la mise en oeuvre de techniques de moulage perfectionnées. La cease implementing sophisticated molding techniques. The
fabrication étant complexe, le prix de revient unitaire est élevé. manufacturing being complex, the unit cost price is high.
L'invention a pour but de proposer une seringue d'injection à aiguille The object of the invention is to provide a needle injection syringe
rétractable, qui soit fiable, simple à fabriquer et d'un coût de fabrication mo- retractable, reliable, simple to manufacture and low manufacturing cost
deste. A cet effet, I'invention a pour objet une seringue d'injection à aiguille deste. To this end, the invention relates to a needle injection syringe
rétractable en fin d'injection du type précité, caractérisé en ce qu'elle com- retractable at the end of injection of the aforementioned type, characterized in that it comprises
porte, disposés entre le support d'aiguille et le corps de seringue, des door, arranged between the needle holder and the syringe body,
moyens de sollicitation transversale du support d'aiguille en position rétrac- means for transversely biasing the needle support in the retracted position
tée, pour désaxer ladite aiguille dans le corps de seringue. tee, to offset said needle in the syringe body.
Suivant des modes particuliers de réalisation, la seringue d'injection comporte l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes - lesdits moyens de sollicitation comportent un organe élastique porté par le support d'aiguille, lequel organe élastique est adapté pour coopérer avec la surface latérale interne du corps de seringue; According to particular embodiments, the injection syringe comprises one or more of the following characteristics - said biasing means comprise an elastic member carried by the needle support, which elastic member is adapted to cooperate with the internal lateral surface syringe body;
- I'organe élastique est une languette élastique s'étendant essentiel- - the elastic member is an elastic tongue extending essentially-
lement suivant la longueur de la seringue et s'écartant progressivement de l'axe de la seringue; - le corps de seringue comporte un guide tubulaire dans lequel le support d'aiguille est monté coulissant, lequel guide tubulaire est prolongé axialement dans le corps à l'opposé de l'extrémité d'injection de l'aiguille par un logement de réception du support d'aiguille en position rétractée, lequel logement a une section plus grande que celle du guide tubulaire, le guide along the length of the syringe and gradually moving away from the axis of the syringe; - the syringe body comprises a tubular guide in which the needle holder is slidably mounted, which tubular guide is extended axially in the body opposite the injection end of the needle by a housing for receiving the needle holder in retracted position, which housing has a larger section than that of the tubular guide, the guide
tubulaire et le logement délimitant un épaulement d'arrêt du support d'aiguil- tubular and the housing delimiting a stop shoulder of the needle support
le; - elle comporte un piston d'actionnement monté coulissant à l'intérieur the; - it includes an actuating piston mounted to slide inside
du corps de seringue, au travers d'une chambre contenant le liquide à in- syringe body, through a chamber containing the liquid to be injected
jecter, lequel piston porte des moyens de solidarisation axiale au support d'aiguille en fin d'injection, assurant le rappel du support d'aiguille dans le corps de seringue par traction sur le piston d'actionnement; - un ressort de rappel est interposé entre le corps de seringue et le piston, lequel ressort est adapté pour solliciter le piston hors du corps de seringue; jecter, which piston carries axial securing means to the needle support at the end of injection, ensuring the return of the needle support in the syringe body by pulling on the actuating piston; - A return spring is interposed between the syringe body and the piston, which spring is adapted to urge the piston out of the syringe body;
- un piston intermédiaire perforable et mobile est initialement interpo- - an intermediate perforable and mobile piston is initially interpolated
sé dans le corps de seringue entre l'aiguille et le liquide à injecter, et l'aiguille comporte, en regard dudit piston intermédiaire, une extrémité en saillie de perforation dudit piston intermédiaire; et - ledit piston intermédiaire comporte des moyens d'accrochage axial dried in the syringe body between the needle and the liquid to be injected, and the needle comprises, opposite said intermediate piston, a projecting end of perforation of said intermediate piston; and - said intermediate piston comprises means for axial attachment
sur le support d'aiguille et sur le piston. on the needle holder and on the plunger.
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va The invention will be better understood on reading the description which will
suivre, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux des- follow, given only as an example and made with reference to the
sins, sur lesquels: - La figure 1 est une vue en coupe longitudinale d'un premier mode de réalisation d'une seringue selon l'invention, présentée au repos - La figure 2 est une vue en coupe à plus grande échelle de la partie avant du support d'aiguille monté dans la seringue de la figure 1; - La figure 3 est une vue en coupe transversale prise suivant la ligne 111-111 de la figure 2; - Les figures 4, 5 et 6 sont des vues en coupe longitudinale de la se- ringue de la figure 1 prise à des stades successifs d'utilisation; - La figure 7 est une vue en coupe longitudinale d'un second mode de réalisation d'une seringue d'injection selon l'invention, la coupe étant prise suivant la ligne brisée VII-VII de la figure 9; sins, in which: - Figure 1 is a longitudinal sectional view of a first embodiment of a syringe according to the invention, presented at rest - Figure 2 is a sectional view on a larger scale of the part front of the needle holder mounted in the syringe of Figure 1; - Figure 3 is a cross-sectional view taken along line 111-111 of Figure 2; - Figures 4, 5 and 6 are views in longitudinal section of the syringe of Figure 1 taken at successive stages of use; - Figure 7 is a longitudinal sectional view of a second embodiment of an injection syringe according to the invention, the section being taken along the broken line VII-VII of Figure 9;
- La figure 8 est une vue en élévation du support d'aiguille de la se- - Figure 8 is an elevational view of the needle holder of the se-
ringue de la figure 7; - La figure 9 est une vue en coupe de la partie arrière de la seringue prise suivant la ligne IX-IX de la figure 7; et Les figures 10, 11 et 12 sont des vues en coupe longitudinale du second mode de réalisation de la seringue pris à des stades successifs d'utilisation. ringue of Figure 7; - Figure 9 is a sectional view of the rear part of the syringe taken along line IX-IX of Figure 7; and Figures 10, 11 and 12 are views in longitudinal section of the second embodiment of the syringe taken at successive stages of use.
La seringue d'injection représentée sur la figure 1 comporte essen- The injection syringe shown in Figure 1 has essen-
tiellement un corps de seringue 10 délimitant une chambre 12 contenant le liquide à injecter, laquelle chambre est obturée à une extrémité par un piston tly a syringe body 10 defining a chamber 12 containing the liquid to be injected, which chamber is closed at one end by a piston
d'actionnement coulissant 14 et, à son autre extrémité, par un piston perfo- sliding actuator 14 and, at its other end, by a perfo-
rable 16 disposé en regard d'un support d'aiguille 18 monté coulissant dans maple 16 arranged opposite a needle support 18 mounted to slide in
le corps 10. Une aiguille d'injection 19 est solidaire du support d'aiguille 18. the body 10. An injection needle 19 is secured to the needle support 18.
La longueur de l'aiguille 19 est supérieure à la longueur du support d'aiguille 18, de sorte que l'aiguille fait saillie axialement de part et d'autre par rapport au support d'aiguille. Avant utilisation, I'extrémité de la seringue The length of the needle 19 is greater than the length of the needle holder 18, so that the needle projects axially on either side relative to the needle holder. Before use, the tip of the syringe
est protegee par un capuchon 20.is protected by a cap 20.
Le corps 10 comporte un tube cylindrique 22 portant, à son extrémité The body 10 comprises a cylindrical tube 22 carrying, at its end
arrière, un organe annulaire externe 24 maintenu par encliquetage et déli- rear, an external annular member 24 held by snap-fastening and
mitant des pattes radiales d'appui des doigts du praticien. mitting radial support legs of the practitioner's fingers.
Le tube 22 est prolongé à l'avant par un embout 26 définissant inté- The tube 22 is extended at the front by a nozzle 26 defining the interior
rieurement un guide cylindrique 28 pour le support d'aiguille 18. a cylindrical guide 28 for the needle support 18.
L'embout 26 présente un évasement arrière 30 délimitant une zone The endpiece 26 has a rear flaring 30 delimiting an area
de liaison, par encliquetage sur l'extrémité avant du tube 22. connection, by snap-fastening on the front end of the tube 22.
La section du guide tubulaire 28 est inférieure à la section interne du The section of the tubular guide 28 is less than the internal section of the
tube 22. Ainsi, l'embout 26 définit avec le tube 22 un épaulement 32 en re- tube 22. Thus, the endpiece 26 defines with the tube 22 a shoulder 32 in re-
gard du piston intermédiaire 16.guard of the intermediate piston 16.
A son extrémité avant, visible à plus grande échelle sur la figure 2, I'embout 26 présente un collet rentrant 34 délimitant à la fois un passage 34A pour l'aiguille 19, et une surface d'appui annulaire 35 pour le support At its front end, visible on a larger scale in FIG. 2, the endpiece 26 has a re-entrant collar 34 delimiting both a passage 34A for the needle 19, and an annular bearing surface 35 for the support
d'aiguille 18.needle 18.
Le capuchon 20 présente, à son extrémité ouverte, un diamètre The cap 20 has, at its open end, a diameter
adapté pour être engagé sur la partie courante de l'embout 26 et ainsi re- adapted to be engaged on the current part of the endpiece 26 and thus
couvrir l'extrémité d'injection de l'aiguille 19. cover the injection end of needle 19.
Le support d'aiguille 18 comporte à l'avant une tête cylindrique 36 dans laquelle est noyée et retenue l'aiguille d'injection 19. Le diamètre de la tête 36 est adapté pour traverser le passage 34A délimité par le collet 34 à The needle support 18 comprises at the front a cylindrical head 36 in which the injection needle 19 is embedded and retained. The diameter of the head 36 is adapted to pass through the passage 34A delimited by the collar 34 to
l'extrémité de l'embout 26.the end of the endpiece 26.
La tête 36 est prolongée vers l'arrière par unre jupe cylindrique 38 ve- The head 36 is extended rearward by a cylindrical skirt 38 ve-
nues de matière et entourant l'aiguille 19. La longueur de la jupe 38 est su- bare of material and surrounding the needle 19. The length of the skirt 38 is
périeure à la longueur du guide cylindrique 28 défini à l'intérieur de l'embout 26. Ainsi, la jupe 38 fait saillie en arrière du guide 28 dans la zone de liaison 30. Le support d'aiguille 18 comporte une collerette avant 40 entourant la tête 36 dans sa zone de liaison à la jupe 38. Cette collerette constitue à la fois une butée d'arrêt du support d'aiguille 18 adaptée pour coopérer avec la surface annulaire 35, et un palier de guidage du support d'aiguille dans le shorter than the length of the cylindrical guide 28 defined inside the end piece 26. Thus, the skirt 38 projects behind the guide 28 in the connection zone 30. The needle support 18 includes a front flange 40 surrounding the head 36 in its zone of connection to the skirt 38. This flange constitutes both a stop stop for the needle support 18 adapted to cooperate with the annular surface 35, and a bearing for guiding the needle support in the
guide 28.guide 28.
Une collerette de guidage arrière 42 est prévue sur la longueur de la jupe 38 au voisinage de son extrémité libre. Les collerettes 40 et 42 ont un diamètre externe légèrement inférieur au diamètre du guide tubulaire 28, afin d'assurer le coulissement axial du support d'aiguille 18 à l'intérieur de A rear guide flange 42 is provided along the length of the skirt 38 in the vicinity of its free end. The flanges 40 and 42 have an external diameter slightly smaller than the diameter of the tubular guide 28, in order to ensure the axial sliding of the needle holder 18 inside
l'embout 26.end piece 26.
A son extrémité libre, la jupe 38 comporte des moyens d'accrochage 44 axial sur le piston intermédiaire 16. Ces moyens d'accrochage sont par exemple formés par des ergots externes 44A venus de matière avec la jupe 38 et destinés à coopérer avec un évidement complémentaire 44B ménagé At its free end, the skirt 38 has hooking means 44 axial on the intermediate piston 16. These hooking means are for example formed by external lugs 44A formed integrally with the skirt 38 and intended to cooperate with a recess additional 44B
sur la face en regard du piston intermédiaire 16. on the opposite face of the intermediate piston 16.
Comme représenté à plus grande échelle sur les figures 2 et 3, le As shown on a larger scale in Figures 2 and 3, the
support d'aiguille 18 comporte le long de la jupe 38 quatre nervures longitu- needle holder 18 comprises along the skirt 38 four ribs longitu-
dinales 46 espacées angulairement de 900. Ces nervures longitudinales relient les collerettes 40 et 42 et ont une hauteur affleurant à la surface latérale externe des collerettes, favorisant dinales 46 angularly spaced 900. These longitudinal ribs connect the flanges 40 and 42 and have a height flush with the external lateral surface of the flanges, favoring
ainsi le guidage du support d'aiguille 18 dans le guide tubulaire 28. thus guiding the needle holder 18 in the tubular guide 28.
L'une des nervures, notée 46A, est interrompue en arrière de la colle- One of the ribs, marked 46A, is interrupted behind the glue-
rette avant 40, de sorte qu'elle délimite avec la collerette une encoche 48. rette before 40, so that it delimits with the collar a notch 48.
Une languette élastique 50 venue de matière avec le support An elastic tongue 50 integrally formed with the support
d'aiguille est logée dans l'encoche 48. La languette 50 s'étend essentielle- needle is housed in the notch 48. The tongue 50 extends essential-
ment suivant la longueur de l'aiguille 19 et s'écarte progressivement de l'axe along the length of needle 19 and gradually deviates from the axis
de la seringue vers l'extrémité d'injection de l'aiguille. from the syringe to the injection end of the needle.
Tel que représenté sur les figures 1 et 2, I'extrémité libre de la lan- As shown in Figures 1 and 2, the free end of the lan-
guette 50 est appliquée élastiquement sur la surface latérale du guide tubu- lookout 50 is applied elastically to the lateral surface of the tubular guide
laire 28, sollicitant transversalement le support d'aiguille 18. Dans cette po- area 28, biasing the needle support 18. In this po-
sition, la languette 50 est confinée dans l'encoche 48 dans la hauteur de la sition, the tongue 50 is confined in the notch 48 in the height of the
nervure 46A. Elle est déformée élastiquement vers le fond de l'encoche 48. rib 46A. It is elastically deformed towards the bottom of the notch 48.
La languette 50 au repos fait saillie hors de l'encoche 48 en l'absence du The tab 50 at rest protrudes from the notch 48 in the absence of the
guide 28.guide 28.
Comme représenté sur la figure 1, la chambre 12 contenant le liquide - à injecter est délimitée, à l'avant, par le piston intermédiaire 16 et, à l'arrière, par un embout élastique 52 formant l'extrémité du piston 14, L'embout 52 est solidarisé axialement à l'extrémité d'une tige de piston 54, dont l'extrémité libre fait saillie hors du corps de seringue et comporte une pastille As shown in FIG. 1, the chamber 12 containing the liquid - to be injected is delimited, at the front, by the intermediate piston 16 and, at the rear, by an elastic end piece 52 forming the end of the piston 14, L tip 52 is secured axially to the end of a piston rod 54, the free end of which projects out of the syringe body and includes a pellet
d'application d'un doigt.applying a finger.
Le piston intermédiaire 16 et l'embout élastique 52 comportent des The intermediate piston 16 and the elastic end piece 52 include
moyens complémentaires d'accrochage axial 56. Ces derniers sont consti- additional axial attachment means 56. These are
tués par des profils en saillie et en creux complémentaires notés 56A, 56B portés respectivement par les faces en regard de l'embout 52 et du piston killed by complementary projecting and hollow profiles denoted 56A, 56B carried respectively by the opposite faces of the end piece 52 and of the piston
intermédiaire 16.intermediate 16.
Afin d'assurer le montage de la seringue, le support d'aiguille portant In order to assemble the syringe, the needle holder carrying
l'aiguille 19 est d'abord introduit dans l'embout 26 initialement équipé du ca- the needle 19 is first introduced into the nozzle 26 initially fitted with the
puchon 20. A cet effet, la languette élastique 50 est comprimée dans l'encoche 48 par passage du support d'aiguille 18 au travers d'une surface de révolution convergente définissant un entonnoir. Grâce à cet entonnoir, le puchon 20. For this purpose, the elastic tongue 50 is compressed in the notch 48 by passage of the needle support 18 through a convergent surface of revolution defining a funnel. Thanks to this funnel, the
support d'aiguille 18 est inséré à l'intérieur du guide tubulaire 28 dans la po- needle holder 18 is inserted inside the tubular guide 28 in the po-
sition représentée sur la figure 1. sition shown in Figure 1.
Simultanément, et comme connu en soi, le liquide à injecter est dis- Simultaneously, and as known per se, the liquid to be injected is available
posé dans la chambre 12 définie dans le tube 22 entre le piston intermé- placed in the chamber 12 defined in the tube 22 between the intermediate piston
diaire 16 et le piston d'actionnement 14. diary 16 and the actuating piston 14.
L'embout 26 contenant le support d'aiguille 18 est ensuite monté à l'extrémité avant du tube 22, par enclenchement élastique de l'évasement The endpiece 26 containing the needle support 18 is then mounted at the front end of the tube 22, by elastic engagement of the flare
à l'extrémité du tube.at the end of the tube.
La seringue selon l'invention fonctionne de la manière suivante. The syringe according to the invention operates in the following manner.
Afin de procéder à une injection, le praticien retire le capuchon 20. Il enfonce ensuite légèrement le piston 14 à l'intérieur du corps 10 jusqu'à ce que le piston intermédiaire 16 s'empale sur l'extrémité arrière de l'aiguille 19 In order to carry out an injection, the practitioner removes the cap 20. He then slightly pushes the piston 14 inside the body 10 until the intermediate piston 16 impaled on the rear end of the needle 19
et vienne s'enclencher élastiquement sur les ergots 44. Lors de ce mouve- and snap snap onto the lugs 44. During this movement
ment, le support d'aiguille 18 est immobilisé, dans sa position d'injection, en étant en butée par l'intermédiaire de la collerette 40 prenant appui sur la surface annulaire 35. La seringue est alors dans la position représentée sur la figure 4. Dans cette position, le liquide contenu dans la chambre 12 est ment, the needle support 18 is immobilized, in its injection position, being in abutment by means of the collar 40 bearing on the annular surface 35. The syringe is then in the position shown in FIG. 4 In this position, the liquid contained in the chamber 12 is
susceptible de s'écouler au travers de l'aiguille 19. likely to flow through needle 19.
Le praticien enfonce ensuite l'extrémité d'injection de l'aiguille 19 dans les chairs du patient, puis il pousse progressivement le piston d'actionnement 14 dans le corps 10. Le mouvement du piston 14 provoque The practitioner then pushes the injection end of the needle 19 into the patient's flesh, then he gradually pushes the actuating piston 14 into the body 10. The movement of the piston 14 causes
l'écoulement du liquide au travers de l'aiguille d'injection 19. the flow of liquid through the injection needle 19.
En fin d'injection, comme représenté sur la figure 5, les profils com- At the end of the injection, as shown in FIG. 5, the profiles include
plémentaires en saillie et en creux 56A, 56B des piston intermédiaire et pis- protruding and recessed 56A, 56B of the intermediate piston and piston
ton d'actionnement s'enclenchent élastiquement l'un dans l'autre, assurant actuation tone snap together, ensuring
ainsi l'accrochage axial des pistons. thus the axial attachment of the pistons.
Le support d'aiguille 18 ayant été préalablement solidarisé au piston intermédiaire 16 par enclenchement élastique de ceux-ci, le piston 14 est The needle support 18 having been previously secured to the intermediate piston 16 by elastic engagement of the latter, the piston 14 is
alors ainsi solidarisé axialement au support d'aiguille 18. then thus secured axially to the needle support 18.
Une traction suivant le sens de la flèche F1 opérée par le praticien sur le piston d'actionnement 14 provoque la rétraction dans le corps de seringue du support d'aiguille 18. Le support d'aiguille coulisse alors dans le guide A pull in the direction of the arrow F1 operated by the practitioner on the actuating piston 14 causes the needle holder 18 to retract into the syringe body. The needle holder then slides in the guide
tubulaire 28, en y étant guidé par la collerette avant 40 et les nervures lon- tubular 28, being guided by the front flange 40 and the ribs lon-
gitudinales 46.gitudinal 46.
Après que la collerette avant 40 a franchi l'extrémité arrière débou- After the front flange 40 has passed the rear end which opens out
chante du guide tubulaire 28, le support d'aiguille 18 est en position rétrac- sings of the tubular guide 28, the needle support 18 is in the retracted position
tee. Il est alors reçu dans le logement délimité dans le tube 22 entre tee. It is then received in the housing delimited in the tube 22 between
l'épaulement 32 et le piston intermédiaire 16. the shoulder 32 and the intermediate piston 16.
Dans ce logement, le support d'aiguille 18 est sollicité transversale- In this housing, the needle support 18 is biased transversely-
ment par la languette élastique 50, est désaxé de sorte que la collerette avant 40 est reçue en arrière de l'épaulement 32. De plus, I'extrémité d'injection de l'aiguille 19 est désalignée par rapport au passage d'extrémité 34A. Dans cette position, toute tentative visant à ressortir l'aiguille et le support d'aiguille 18 par enfoncement du piston d'actionnement 14 dans le corps de seringue 10 est vouée à l'échec. En effet, le support d'aiguille 18 est en butée contre l'épaulement 32 par l'intermédiaire de la collerette 40. La butée ainsi formée ne peut pas être libérée puisque Sur les figures 7 à 12 est représentée une variante de réalisation de ment by the elastic tongue 50, is offset so that the front flange 40 is received behind the shoulder 32. In addition, the injection end of the needle 19 is misaligned with respect to the end passage 34A . In this position, any attempt to withdraw the needle and the needle holder 18 by driving the actuating piston 14 into the syringe body 10 is doomed to failure. Indeed, the needle support 18 is in abutment against the shoulder 32 by means of the flange 40. The abutment thus formed cannot be released since In FIGS. 7 to 12 is shown an alternative embodiment of
la seringue selon l'invention.the syringe according to the invention.
Sur ces figures, les éléments identiques à ceux des figures précé- In these figures, the elements identical to those of the preceding figures
dentes sont désignés par les mêmes références et les éléments analogues teeth are designated by the same references and the like
qui ne se différencient que par leur forme sont désignés par les mêmes réfé- which differ only in their shape are designated by the same references
rences suivies d'un prime.rences followed by a bonus.
Dans ce mode de réalisation, le support d'aiguille 18', représenté seul sur la figure 8, est généralement de révolution. En particulier, dans sa partie courante, celui-ci comporte un tronçon cylindrique 80 délimité à l'avant par un épaulement 82A et à l'arrière par un épaulement 82B. L'épaulement 82A constitue une butée d'arrêt du support d'aiguille 18' adapté pour coopérer In this embodiment, the needle support 18 ′, shown alone in FIG. 8, is generally of revolution. In particular, in its main part, it has a cylindrical section 80 delimited at the front by a shoulder 82A and at the rear by a shoulder 82B. The shoulder 82A constitutes a stop for the needle support 18 'adapted to cooperate
avec la surface d'appui 35A' de l'embout 26'. with the bearing surface 35A 'of the endpiece 26'.
Une encoche 84 est ménagée latéralement dans la paroi du tronçon tubulaire 80. Une languette élastique 86, analogue de la languette 50, est prévue dans l'encoche 84. Elle s'étend essentiellement suivant la longueur du support d'aiguille 18' en s'écartant progressivement du fond de l'encoche à son extrémité libre. Au repos, la languette 86 fait saillie radialement par A notch 84 is formed laterally in the wall of the tubular section 80. An elastic tongue 86, similar to the tongue 50, is provided in the notch 84. It extends essentially along the length of the needle support 18 'in s progressively moving away from the bottom of the notch at its free end. At rest, the tongue 86 protrudes radially by
rapport au tronçon cylindrique 80, comme représenté sur la figure 8. relative to the cylindrical section 80, as shown in FIG. 8.
Toutefois, en variante, le support d'aiguille est identique à celui du However, as a variant, the needle holder is identical to that of the
mode de réalisation précédent.previous embodiment.
En outre, le piston d'actionnement 14' est associé à des moyens de In addition, the actuating piston 14 'is associated with means for
rappel élastiques 88. Ces derniers comportent un ressort de rappel 90 inter- elastic return 88. These include a return spring 90 inter-
posé entre le piston d'actionnement 14' et le corps de seringue 10'. placed between the actuating piston 14 'and the syringe body 10'.
Le ressort 90 est logé dans la tige de piston 54'. Celle-ci est délimitée dans sa partie courante par un tronçon tubulaire 92. Ce dernier est ajouré latéralement suivant toute sa longueur par deux fentes longitudinales 94A, The spring 90 is housed in the piston rod 54 '. This is delimited in its current part by a tubular section 92. The latter is perforated laterally along its entire length by two longitudinal slots 94A,
94B diamétralement opposées.94B diametrically opposite.
Une douille 96, visible sur la figure 9, d'appui d'une extrémité avant du ressort 90 est disposée à l'intérieur de la tige de piston 92. Cette douille A sleeve 96, visible in FIG. 9, for supporting a front end of the spring 90 is disposed inside the piston rod 92. This sleeve
96 comporte un manchon 98 obturé à une extrémité par une paroi transver- 96 comprises a sleeve 98 closed at one end by a transverse wall.
sale 100 d'appui de l'extrémité du ressort. dirty 100 of spring end support.
Le manchon 98 est adapté pour être reçu à l'intérieur de la tige de piston 92 suivant l'axe de celle-ci. A son extrémité ouverte, le manchon The sleeve 98 is adapted to be received inside the piston rod 92 along the axis thereof. At its open end, the sleeve
comporte extérieurement deux butées radiales 102 destinées à prendre ap- externally comprises two radial stops 102 intended to take ap-
pui sur l'organe de retenue 24. Les butées radiales 102 s'étendent au tra- then on the retaining member 24. The radial stops 102 extend through the
vers des fentes longitudinales 94A, 94B. towards longitudinal slots 94A, 94B.
Le ressort de rappel 90 est interposé entre la paroi transversale 100 de la douille 96 et un disque d'appui 104 obturant l'extrémité libre de la tige de piston 54'. Ainsi, le ressort de rappel 90 sollicite le piston 14' vers The return spring 90 is interposed between the transverse wall 100 of the sleeve 96 and a support disc 104 closing the free end of the piston rod 54 '. Thus, the return spring 90 biases the piston 14 'towards
I'extérieur du corps de seringue 10'. Outside of the syringe body 10 '.
Le montage de la partie avant de la seringue est analogue à celui de la seringue des figures 1 à 6. Pour l'assemblage du piston 14' muni des moyens élastiques de rappel, la tige de piston 54' est munie de la douille 96 et du ressort 90 avant sa mise en place dans le tube 10. Pour ce faire, la douille et le ressort sont introduits dans le tronçon tubulaire 92 de la tige de The mounting of the front part of the syringe is similar to that of the syringe of FIGS. 1 to 6. For the assembly of the piston 14 'provided with elastic return means, the piston rod 54' is provided with the sleeve 96 and of the spring 90 before it is placed in the tube 10. To do this, the sleeve and the spring are introduced into the tubular section 92 of the rod.
piston par l'une des fentes 94A, 94B. piston through one of the slots 94A, 94B.
Afin de procéder à une injection avec ce type de seringue, le praticien provoque, après retrait du capuchon, la perforation du piston intermédiaire 16 par enfoncement manuel du piston, comme représenté sur la figure 10. Il procède ensuite à l'injection du liquide, jusqu'à encliquetage de l'embout 52 In order to carry out an injection with this type of syringe, the practitioner causes, after removal of the cap, the perforation of the intermediate piston 16 by manual depressing of the piston, as shown in FIG. 10. He then proceeds to inject the liquid, until snap-on end piece 52
et du piston intermédiaire 16, comme représenté sur la figure 11. and of the intermediate piston 16, as shown in FIG. 11.
Lors de l'enfoncement du piston, le ressort de rappel 90, dont I'extrémité avant est retenue immobile par rapport au corps de seringue par When the piston is pushed in, the return spring 90, the front end of which is held stationary relative to the syringe body by
la douille 96, se comprime.the sleeve 96, is compressed.
En fin d'injection, après retrait de l'extrémité d'injection de l'aiguille des chairs du patient, le praticien relâche la pression appliquée sur le piston 14'. Celui-ci, sous l'action du ressort de rappel 90, est entraîné hors du corps At the end of the injection, after removing the injection end of the needle from the patient's flesh, the practitioner releases the pressure applied to the piston 14 '. This, under the action of the return spring 90, is driven out of the body
10' suivant le sens de la flèche F2. Lors de son déplacement, le piston en- 10 'in the direction of arrow F2. During its movement, the piston
traîne avec lui le piston intermédiaire 16 et le support d'aiguille 18'. drags the intermediate piston 16 and the needle support 18 'with it.
Lorsque toute la longueur du tronçon cylindrique 80 est reçue dans le When the entire length of the cylindrical section 80 is received in the
tube 10, le porte-aiguille 18' est désaxé sous l'action de la sollicitation trans- tube 10, the needle holder 18 ′ is offset by the action of the transverse stress
versale provoquée par la languette élastique 86 prenant appui sur la paroi lateral caused by elastic tongue 86 resting on the wall
latérale interne du corps 10'.lateral internal body 10 '.
Comme dans le mode de réalisation précédent, I'épaulement 82A ve- As in the previous embodiment, the shoulder 82A ve-
nant en butée sur l'épaulement 32' de l'embout 26', I'aiguille 19 ne peut être coming into abutment on the shoulder 32 'of the endpiece 26', the needle 19 cannot be
ressortie du corps 10' par une pression exercée sur le piston d'actionne- emerged from the body 10 'by a pressure exerted on the actuating piston
ment.is lying.
Claims (8)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9806317A FR2778852B1 (en) | 1998-05-19 | 1998-05-19 | RETRACTABLE NEEDLE INJECTION SYRINGE |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9806317A FR2778852B1 (en) | 1998-05-19 | 1998-05-19 | RETRACTABLE NEEDLE INJECTION SYRINGE |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2778852A1 true FR2778852A1 (en) | 1999-11-26 |
| FR2778852B1 FR2778852B1 (en) | 2000-12-22 |
Family
ID=9526506
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9806317A Expired - Lifetime FR2778852B1 (en) | 1998-05-19 | 1998-05-19 | RETRACTABLE NEEDLE INJECTION SYRINGE |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2778852B1 (en) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2003047663A2 (en) * | 2001-11-30 | 2003-06-12 | Elan Pharma International Limited | Automatic injector |
| US7717877B2 (en) | 2003-07-31 | 2010-05-18 | Sid Technologies, Llc | Injecting apparatus |
| EP2596826A1 (en) * | 2011-11-24 | 2013-05-29 | Sanofi-Aventis Deutschland GmbH | Safety syringe |
| AU2006292092B2 (en) * | 2005-09-21 | 2013-07-04 | Globe Medical Tech, Inc. | Automatic retractable safety syringe |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4838863A (en) * | 1987-09-21 | 1989-06-13 | Allard Edward F | Safe needle system for collecting fluids |
| WO1990006148A1 (en) * | 1988-12-01 | 1990-06-14 | Brief S.R.L. | A single-use syringe |
| WO1992011883A1 (en) * | 1990-12-28 | 1992-07-23 | Yulami Pty Ltd | Syringe device |
| US5211629A (en) * | 1991-12-23 | 1993-05-18 | Pressly William B S | Safety syringe |
| US5211630A (en) * | 1992-06-09 | 1993-05-18 | Schmahmann David R | Hypodermic syringe |
-
1998
- 1998-05-19 FR FR9806317A patent/FR2778852B1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4838863A (en) * | 1987-09-21 | 1989-06-13 | Allard Edward F | Safe needle system for collecting fluids |
| WO1990006148A1 (en) * | 1988-12-01 | 1990-06-14 | Brief S.R.L. | A single-use syringe |
| WO1992011883A1 (en) * | 1990-12-28 | 1992-07-23 | Yulami Pty Ltd | Syringe device |
| US5211629A (en) * | 1991-12-23 | 1993-05-18 | Pressly William B S | Safety syringe |
| US5211630A (en) * | 1992-06-09 | 1993-05-18 | Schmahmann David R | Hypodermic syringe |
Cited By (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2003047663A2 (en) * | 2001-11-30 | 2003-06-12 | Elan Pharma International Limited | Automatic injector |
| WO2003047663A3 (en) * | 2001-11-30 | 2004-03-04 | Elan Pharma Int Ltd | Automatic injector |
| US7717877B2 (en) | 2003-07-31 | 2010-05-18 | Sid Technologies, Llc | Injecting apparatus |
| AU2006292092B2 (en) * | 2005-09-21 | 2013-07-04 | Globe Medical Tech, Inc. | Automatic retractable safety syringe |
| EP2596826A1 (en) * | 2011-11-24 | 2013-05-29 | Sanofi-Aventis Deutschland GmbH | Safety syringe |
| WO2013076248A1 (en) * | 2011-11-24 | 2013-05-30 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Safety syringe |
| CN104136060A (en) * | 2011-11-24 | 2014-11-05 | 赛诺菲-安万特德国有限公司 | Safety syringe |
| JP2015501690A (en) * | 2011-11-24 | 2015-01-19 | サノフィ−アベンティス・ドイチュラント・ゲゼルシャフト・ミット・ベシュレンクテル・ハフツング | Safety syringe |
| CN104136060B (en) * | 2011-11-24 | 2017-02-22 | 赛诺菲-安万特德国有限公司 | Safety injector |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2778852B1 (en) | 2000-12-22 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1027902B1 (en) | Autoprotected injection syringe | |
| EP1079877B1 (en) | Injection syringe with needle shield loaded with a spring | |
| EP1436026B1 (en) | Safety device for a syringe | |
| WO1999022789A1 (en) | Automatic injector with needle retraction after injection | |
| EP1330279B1 (en) | Injection syringe with mobile needle guard | |
| EP0954345B1 (en) | Injection syringe with movable needle protector | |
| FR2774294A1 (en) | DEVICE FOR AUTOMATICALLY INJECTING A DOSE OF MEDICINAL PRODUCT | |
| WO2005039678A2 (en) | Protected injection syringe device | |
| FR2782011A1 (en) | INJECTION SYRINGE WITH EXTERNALLY MOBILE NEEDLE PROTECTOR | |
| WO2001024856A1 (en) | Disposable injection device | |
| EP1532997B1 (en) | Needle protecting device for a carpule | |
| EP0405039A1 (en) | Self-retractable syringe-needle combination | |
| CA2045499A1 (en) | Single-use disposable seringues and processes for making same | |
| EP3319667B1 (en) | Syringe and method for assembling it | |
| WO2004009164A2 (en) | Device for injecting a product, in particular for medical use | |
| FR2778852A1 (en) | Syringe with retractable needle | |
| EP3019118B1 (en) | Device for injecting fluid in animals, in particular by intranasal administration | |
| FR2692040A1 (en) | Dispensing appts. for liquids and pastes - uses pressurised container with first lost-motion piston controlling to outlet pipe, and second piston for controlling access to dispensing chamber | |
| EP0954347B1 (en) | Injection syringe with needle projecting in the syringe body | |
| FR2622804A1 (en) | Non-reusable syringe | |
| FR2727021A1 (en) | Single-use syringe with automatic retraction of needle | |
| EP0499537B1 (en) | Spraying or dispensing device for a fluid product comprising a sliding dip tube in its inlet port | |
| WO2012022854A1 (en) | Secure single-use injection device | |
| FR2805166A1 (en) | Injection syringe with liquid held between two pistons has stops inside barrel to hold forward piston in initial position | |
| FR2806917A1 (en) | Injection syringe with barrel and plunger comprises external sliding needle protector operated separately from the plunger |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| TP | Transmission of property | ||
| TP | Transmission of property |
Owner name: TECH GROUP EUROPE LIMITED, IE Effective date: 20111104 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 19 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 20 |