FR2778434A1 - Installation d'actionnement hydraulique pour commander des equipements de vehicules automobiles - Google Patents
Installation d'actionnement hydraulique pour commander des equipements de vehicules automobiles Download PDFInfo
- Publication number
- FR2778434A1 FR2778434A1 FR9905756A FR9905756A FR2778434A1 FR 2778434 A1 FR2778434 A1 FR 2778434A1 FR 9905756 A FR9905756 A FR 9905756A FR 9905756 A FR9905756 A FR 9905756A FR 2778434 A1 FR2778434 A1 FR 2778434A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- cylinder
- angle
- axis
- receiving cylinder
- piston
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
- F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F15B15/00—Fluid-actuated devices for displacing a member from one position to another; Gearing associated therewith
- F15B15/08—Characterised by the construction of the motor unit
- F15B15/14—Characterised by the construction of the motor unit of the straight-cylinder type
- F15B15/149—Fluid interconnections, e.g. fluid connectors, passages
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60T—VEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
- B60T11/00—Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator without power assistance or drive or where such assistance or drive is irrelevant
- B60T11/10—Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator without power assistance or drive or where such assistance or drive is irrelevant transmitting by fluid means, e.g. hydraulic
- B60T11/16—Master control, e.g. master cylinders
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
- F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F15B21/00—Common features of fluid actuator systems; Fluid-pressure actuator systems or details thereof, not covered by any other group of this subclass
- F15B21/04—Special measures taken in connection with the properties of the fluid
- F15B21/044—Removal or measurement of undissolved gas, e.g. de-aeration, venting or bleeding
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Transportation (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Fluid-Pressure Circuits (AREA)
- Actuator (AREA)
- Valves And Accessory Devices For Braking Systems (AREA)
- Transmission Of Braking Force In Braking Systems (AREA)
Abstract
Installation d'actionnement hydraulique pour commander des équipements notamment de véhicules automobiles.L'installation comprend un cylindre récepteur (1) avec un corps (2) et un piston (5) coulissant dans le cylindre (3) du corps (2) ou dans un manchon de guidage (4). Il comporte également un cylindre émetteur relié hydrauliquement au cylindre récepteur. Le cylindre (3) comporte un canal de liaison (11) le long de sa génératrice et dont la paroi de canal (12) extérieure la plus éloignée de l'axe (6) du cylindre (1) suit sensiblement une droite en étant inclinée d'un angle (15) par rapport à l'axe (6). Cet angle est supérieur à zéro; il est de préférence égal ou supérieur à l'angle maximum de montage (14) de l'axe (6) du cylindre récepteur (1) intégré au véhicule, par rapport à la direction horizontale.
Description
La présente invention concerne une installation d'actionnement hydraulique
pour commander des équipements no-
tamment de véhicules automobiles, comprenant un cylindre ré- cepteur, avec un corps et un piston, coulissant dans un5 cylindre du corps et/ou un cylindre émetteur relié hydrauli- quement à ce cylindre récepteur.
On connaît, selon le document DE 196 08 132 Al, une installation d'actionnement hydraulique de ce type. Elle
comprend un cylindre, notamment un cylindre émetteur, pour10 des installations hydrauliques de véhicules automobiles, un boîtier de cylindre réalisant une chambre de cylindre qui re-
çoit un piston coulissant axialement ainsi qu'une tige de piston sortant du corps du cylindre; la tige de piston est reliée au piston par une liaison par la forme. En plus de la15 solution décrite ci-dessus du problème consistant à relier un piston à une tige de piston, les figures 1 et la montrent une chambre de cylindre ayant, le long d'une génératrice, un ca- nal parallèle à l'axe du corps du cylindre; en cas de dépla- cement du piston, ce canal réalise la communication entre la20 chambre du cylindre qui diminue et un joint primaire pour maintenir les conditions de pression sur le côté du joint
primaire tourné vers le cylindre au niveau de pression du mi-
lieu à comprimer.
Pour remplir la chambre du cylindre et le système de conduite de pression raccordé à cette chambre avec un fluide sans bulle d'air, on rencontre des difficultés dans la mesure o aucun moyen n'est envisagé, par exemple de faire le remplissage lorsque le piston n'a pas encore pris sa position
complètement déployée, ce qui crée une liaison entre la cham-
bre du cylindre et la chambre sans pression derrière le joint
primaire à travers laquelle d'éventuelles bulles d'air peu-
vent passer dans le vase d'expansion.
Dans la présente invention on propose un cylindre émetteur et/ou un cylindre récepteur d'une installation d'actionnement hydraulique dont la chambre de cylindre peut être purgée par un perçage de purge, le cylindre pouvant déjà être monté dans le véhicule et avoir un angle de montage par
rapport à la direction horizontale.
Dans ces conditions, le problème de l'invention est de développer un cylindre, pour une installation
d'actionnement hydraulique, qui est monté dans un véhicule automobile avec un angle différent de celui de la direction5 horizontale et qui puisse être purgé dans toutes les posi-
tions de montage qui en résultent.
A cet effet, l'invention concerne une installa-
tion d'actionnement hydraulique du type défini ci-dessus, ca-
ractérisée en ce que le cylindre présente, le long de l'une
de ses génératrices, au moins un canal de liaison dont la paroi de canal extérieure, la plus éloignée de l'axe géomé-
trique du cylindre récepteur, suit sensiblement une droite et présente un angle d'inclinaison par rapport à l'axe géométri- que qui est supérieur à zéro, de préférence toutefois égal ou15 supérieur à l'angle de montage maximum de l'axe géométrique du cylindre récepteur monté dans le véhicule automobile, par
rapport à la direction horizontale.
Un exemple de réalisation de l'installation d'actionnement hydraulique avec un cylindre susceptible d'être purgé est représenté dans les dessins annexés suivant deux vues en coupe pour différentes positions de montage par
rapport à la direction horizontale.
Ainsi: - la figure 1 montre un cylindre avec un canal de
liaison incliné par rapport à l'axe géométrique, dans une po-
sition de montage inclinée vers le haut par rapport à la di-
rection horizontale pour le véhicule, - la figure 2 montre le cylindre de la figure 1
dans une position inclinée vers le bas par rapport à la di-
rection horizontale.
Un cylindre émetteur et/ou un cylindre récepteur
1 comprend un corps 2 avec un cylindre 3 logeant en coulisse-
ment axial un piston 5 et relié par une tige de piston 7 à l'élément à actionner ou à l'élément à commander. Le piston 5 libère, dans le cylindre 3, une chambre de pression 17 entre sa position déployée et sa position rentrée; cette chambre est reliée par un ajutage 9 à une conduite de pression et à une pièce d'actionnement correspondante. Le piston 5 glisse au moins en partie dans une chemise de guidage 4 et est fermé de manière étanche par rapport au boîtier 2 par
l'intermédiaire d'au moins un joint 16.
Usuellement, on relie le boîtier 2 à la transmis-
sion ou à une partie de la carrosserie du véhicule de sorte
que l'axe géométrique 6 du cylindre récepteur 1 et/ou du cy-
lindre émetteur forme un angle de montage 14 par rapport à la
direction horizontale.
Si le montage du corps 2 sur la transmission ou la carrosserie du véhicule ne peut se faire de manière idéale dans la direction horizontale, après le montage on aura un
cylindre 3 incliné vers le bas (figure 1) et un angle de mon-
tage 14 correspondant de l'axe géométrique 6 par rapport à l'horizontale; le montage du cylindre peut également être
incliné vers le haut (figure 2) et donner un angle 13 de dé-
viation de l'axe géométrique 6 par rapport à l'horizontale; cela signifie que la chambre de pression 17 du cylindre 3 doit avoir un perçage de purge 10, soit à l'extrémité avant, soit à l'extrémité arrière du cylindre 3. Pour garantir qu'un cylindre 3, incliné en position de montage du corps 2 (figure 1), puisse toujours être purgé par le perçage de purge 10, il
comporte un canal de liaison 11, passant suivant une généra-
trice du cylindre 3, perpendiculaire à l'axe géométrique 6 et
dont la paroi de canal 12 la plus éloignée de l'axe géométri-
que 6 présente par rapport à l'axe géométrique 6 un angle
d'inclinaison 15 garantissant que la paroi de canal 12, exté-
rieure, présente toujours un angle positif par rapport à la direction horizontale, en supposant que le perçage de purge puisse être rapproché autant que possible du piston 5 qui
s'y trouve et être ainsi si possible au point haut du sys-
tème. Il est intéressant que le branchement 9 sur une
conduite de pression se trouve au niveau de la même généra-
trice que le perçage de purge 10 car au montage du corps 2 du
cylindre récepteur 1 et/ou du cylindre émetteur, les raccor-
dements de la conduite de pression 9, et pour le perçage de purge 10, peuvent être engagés à travers le même orifice de la tôle de la carrosserie du véhicule. Après fixation du
corps 2 sur la boîte de vitesses ou la carrosserie du véhi-
cule, il faut que l'angle d'inclinaison 15, par rapport à l'axe géométrique 6 du cylindre 3, soit supérieur à l'angle de montage 14 que l'on obtient lorsque le corps 2 du cylindre5 est monté incliné vers le bas avec son axe géométrique 6 (fi- gure 1). L'air, qui se trouve dans tous les cas dans la cham-
bre de pression 17, peut alors monter dans le canal de liaison 11, en biais vers le perçage de ventilation 10 et s'échapper de la chambre de pression 17.10 Il est avantageux d'installer le dispositif dé-
crit du perçage de ventilation 10 au point si possible le plus haut dans la chambre de pression du cylindre 3 pour la
purge du système hydraulique en cas de réparation ou de tra-
vaux d'entretien.
Claims (3)
1 ) Installation d'actionnement hydraulique pour commander
des équipements notamment de véhicules automobiles, compre-
nant un cylindre récepteur (1), avec un corps (2) et un pis-
ton (5), coulissant dans un cylindre (3) du corps (2) et/ou un cylindre émetteur relié hydrauliquement à ce cylindre ré- cepteur (1), caractérisée en ce que le cylindre (3) présente, le long de l'une de ses génératri-10 ces, au moins un canal de liaison (11) dont la paroi de canal (12) extérieure, la plus éloignée de l'axe géométrique (6) du
cylindre récepteur (1), suit sensiblement une droite et pré-
sente un angle d'inclinaison (15) par rapport à l'axe géomé-
trique (6) qui est supérieur à zéro, de préférence toutefois égal ou supérieur à l'angle de montage maximum (14) de l'axe
géométrique (6) du cylindre récepteur (1) monté dans le véhi-
cule automobile, par rapport à la direction horizontale.
2 ) Installation selon la revendication 1, caractérisée par un perçage de purge (10) prévu aussi près que possible de l'extrémité du canal de liaison (11) tourné vers le piston
(5) et ainsi situé aussi haut que possible.
3 ) Installation selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que le canal de liaison (11) est monté le long d'une génératrice
du cylindre (3) située en haut à l'état monté dans le véhi-
cule.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19820578A DE19820578C5 (de) | 1998-05-08 | 1998-05-08 | Geber-oder Nehmerzylinder einer hydraulischen Betätigungseinrichtung |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2778434A1 true FR2778434A1 (fr) | 1999-11-12 |
FR2778434B1 FR2778434B1 (fr) | 2001-02-02 |
Family
ID=7867072
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9905756A Expired - Fee Related FR2778434B1 (fr) | 1998-05-08 | 1999-05-06 | Installation d'actionnement hydraulique pour commander des equipements de vehicules automobiles |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6237334B1 (fr) |
BR (1) | BR9901460A (fr) |
DE (1) | DE19820578C5 (fr) |
FR (1) | FR2778434B1 (fr) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10149625A1 (de) * | 2001-10-09 | 2003-04-10 | Continental Teves Ag & Co Ohg | Zylinder Kolben Anordnung mit einer Druckmittelverbindung |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10062988B4 (de) * | 2000-12-16 | 2005-10-06 | Zf Sachs Ag | Hydraulische Betätigungseinrichtung an Kraftfahrzeugen |
DE102011104370A1 (de) * | 2010-06-29 | 2011-12-29 | Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg | Geberzylinder |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1989011600A1 (fr) * | 1988-05-16 | 1989-11-30 | Alfred Teves Gmbh | Ensemble de piston/cylindre en matiere plastique, procede et dispositif pour sa fabrication |
DE19608132A1 (de) | 1996-03-02 | 1997-05-15 | Fichtel & Sachs Ag | Zylinder, insbesondere Geberzylinder |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US741627A (en) * | 1902-05-15 | 1903-10-20 | George F Conner | Pump. |
DE696605C (de) * | 1937-08-26 | 1940-09-25 | Hermann Kurt Weihe | Entlueftungsvorrichtung an Radbremszylindern fuer Fluessigkeitsbremsen, insbesondere an Kraftfahrzeugen |
US2531705A (en) * | 1947-03-12 | 1950-11-28 | Bendix Aviat Corp | Master and receiver cylinder construction |
DE1655391A1 (de) * | 1967-04-28 | 1971-06-16 | Teves Gmbh Alfred | Geberzylinder |
US4318460A (en) * | 1979-11-29 | 1982-03-09 | The Bendix Corporation | Pressurized fluid chamber with supply and bleed fitting |
JPH0217203A (ja) * | 1988-07-05 | 1990-01-22 | Jidosha Kiki Co Ltd | 流体アクチュエータ |
FR2741921B1 (fr) * | 1995-12-05 | 1998-01-09 | Valeo | Dispositif de commande hydraulique d'un embrayage de vehicule automobile comportant au moins un cylindre muni d'un piston metallique |
DE19620580A1 (de) * | 1996-05-22 | 1997-11-27 | Schaeffler Waelzlager Kg | Fluidpegelausgleich für einen Geberzylinder |
DE19652486A1 (de) * | 1996-12-17 | 1998-06-18 | Schaeffler Waelzlager Ohg | Unterdruckausgleich für einen Geberzylinder eines hydraulischen Kupplungsausrücksystems |
-
1998
- 1998-05-08 DE DE19820578A patent/DE19820578C5/de not_active Expired - Fee Related
-
1999
- 1999-05-03 US US09/303,961 patent/US6237334B1/en not_active Expired - Fee Related
- 1999-05-06 FR FR9905756A patent/FR2778434B1/fr not_active Expired - Fee Related
- 1999-05-07 BR BR9901460-2A patent/BR9901460A/pt not_active IP Right Cessation
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1989011600A1 (fr) * | 1988-05-16 | 1989-11-30 | Alfred Teves Gmbh | Ensemble de piston/cylindre en matiere plastique, procede et dispositif pour sa fabrication |
DE19608132A1 (de) | 1996-03-02 | 1997-05-15 | Fichtel & Sachs Ag | Zylinder, insbesondere Geberzylinder |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10149625A1 (de) * | 2001-10-09 | 2003-04-10 | Continental Teves Ag & Co Ohg | Zylinder Kolben Anordnung mit einer Druckmittelverbindung |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE19820578C5 (de) | 2008-08-14 |
FR2778434B1 (fr) | 2001-02-02 |
BR9901460A (pt) | 2000-02-29 |
DE19820578A1 (de) | 1999-11-11 |
DE19820578B4 (de) | 2006-12-28 |
US6237334B1 (en) | 2001-05-29 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US5331813A (en) | Brake actuator assembly for motor vehicles | |
EP1107897B1 (fr) | Dispositif de freinage a assistance et regulation combinees | |
FR2725415A1 (fr) | Installation de modulation de pression de frein de vehicule automobile avec un ensemble hydraulique auquel est associe un maitre-cylindre tandem a deux pistons | |
GB2144501A (en) | Master cylinder | |
FR2778434A1 (fr) | Installation d'actionnement hydraulique pour commander des equipements de vehicules automobiles | |
EP1693266B1 (fr) | Tirant pour servomoteur d'assistance au freinage d'un véhicule et servomoteur appliquant un tel tirant | |
FR2578799A1 (fr) | Systeme hydraulique de freinage. | |
EP2064099A1 (fr) | Installation de freinage pour vehicule automobile | |
FR2487763A1 (fr) | Maitre-cylindre de freins, notamment pour vehicules automobiles | |
KR100521765B1 (ko) | 캐브에 사용되는 유압 틸팅 장치 | |
EP0759866B1 (fr) | Maitre-cylindre a securite accrue | |
FR2461612A1 (fr) | Siege a suspension hydropneumatique pour vehicule | |
DE4403466A1 (de) | Druckregelvorrichtung für schlupfgeregelte hydraulische Bremsanlagen | |
CA2297639A1 (fr) | Systeme d'activation de l'embrayage pour vehicule et methode d'installation et d'ajustement | |
FR2733802A1 (fr) | Actionneur commande par un fluide en pression, notamment destine a un embrayage a friction | |
FR2586983A1 (fr) | Systeme de freinage a regulation du glissement | |
EP2102049B1 (fr) | Installation de freinage pour vehicule automobile | |
EP0724089B1 (fr) | Dispositif formant vérin hydraulique pouvant être utilisé dans une suspension hydropneumatique pour véhicule automobile | |
FR2485459A1 (fr) | Dispositif de freinage pneumatique pour les vehicules automobiles | |
EP1456071A1 (fr) | Reservoir d'alimentation securisee d'un circuit hydraulique | |
KR100456880B1 (ko) | 자동차의 에어 브리딩 장치 | |
FR2462315A1 (fr) | Soupape de frein de remorque a double circuit operant en fonction de la charge | |
KR100218782B1 (ko) | 자동차의 유압식 클러치 장치 | |
EP1319564A1 (fr) | Pedale pour vehicule automobile | |
FR2762569A1 (fr) | Systeme de freinage hydraulique a deux circuits et deux servofreins a depression pour un vehicule automobile, ainsi que soupape d'arret pour un tel systeme |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
CA | Change of address | ||
CD | Change of name or company name | ||
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20110131 |