FR2776690A1 - Ventilation grille for a building roof - Google Patents

Ventilation grille for a building roof Download PDF

Info

Publication number
FR2776690A1
FR2776690A1 FR9803611A FR9803611A FR2776690A1 FR 2776690 A1 FR2776690 A1 FR 2776690A1 FR 9803611 A FR9803611 A FR 9803611A FR 9803611 A FR9803611 A FR 9803611A FR 2776690 A1 FR2776690 A1 FR 2776690A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cat flap
cat
ventilation
flexible elements
flap
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9803611A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2776690B1 (en
Inventor
Gabriel Maurice Michel Hure
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Frenehard et Michaux SAS
Original Assignee
Frenehard et Michaux SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Frenehard et Michaux SAS filed Critical Frenehard et Michaux SAS
Priority to FR9803611A priority Critical patent/FR2776690B1/en
Publication of FR2776690A1 publication Critical patent/FR2776690A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2776690B1 publication Critical patent/FR2776690B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/17Ventilation of roof coverings not otherwise provided for
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D1/00Roof covering by making use of tiles, slates, shingles, or other small roofing elements
    • E04D1/30Special roof-covering elements, e.g. ridge tiles, gutter tiles, gable tiles, ventilation tiles
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/12Devices or arrangements allowing walking on the roof or in the gutter

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)

Abstract

The ventilation grille (3) comprises ventilation holes (4) and over a part of its surface flexible pegs (9) which are fitted into each other so as to seal the ventilation opening (1). These elements allow, by their elastic deformation, the centered and guided introduction of a work tool (5) into the opening.

Description

La présente invention concerne une chatière à grille de ventilation pour une couverture de toit d'un bâtiment. The present invention relates to a ventilation cat flap for a roof covering of a building.

L'invention s'applique en particulier, mais non exclusivement, aux tuiles chatières en terre cuite. The invention applies in particular, but not exclusively, to terracotta roof tiles.

Le problème technique que cherche à résoudre l'invention est de permettre le guidage précis de 11 extrémité dlun embout d'accrochage introduit dans l'ouverture de la tuile chatière pour l'accrocher amoviblement à un piton d'ancrage fixé à une partie du toit du bâtiment, sous la tuile chatière. Un tel embout d'accrochage est décrit dans la demande de brevet français No. 97 13 731 déposée le 31 Octobre 1997 aux noms des demandeurs. The technical problem that the invention seeks to solve is to allow precise guiding of the end of a hooking tip introduced into the opening of the cat-roof tile to attach it removably to an anchoring stud fixed to a part of the roof. of the building, under the cat flap. Such a coupling tip is described in French patent application No. 97 13 731 filed on October 31, 1997 in the names of the applicants.

A cet effet, la chatière de l'invention à grille de ventilation pour une couverture de toit d'un batiment est caractérisée en ce que la grille de ventilation comprend sur au moins une partie de sa surface des éléments souples disposés les uns par rapport aux autres de façon à obturer l'ouverture de la chatière en position de repos et à permettre l'introduction de manière centrée et guidée, par leur déformation élastique, dune extrémité d'un outil de travail dans la chatière. To this end, the cat flap of the invention with a ventilation grille for a roof covering of a building is characterized in that the ventilation grille comprises, on at least part of its surface, flexible elements arranged in relation to the others so as to close the opening of the cat flap in the rest position and to allow the introduction in a centered and guided manner, by their elastic deformation, of one end of a working tool in the cat flap.

De préférence, les éléments souples sont constitués par des doigts parallèles situés dans le plan de la grille de ventilation en forme de plaque et imbriqués les uns dans les autres. Preferably, the flexible elements are formed by parallel fingers located in the plane of the plate-shaped ventilation grid and nested one inside the other.

Les doigts sont avantageusement disposés horizontalement en position montée de la chatière sur la couverture du toit. The fingers are advantageously arranged horizontally in the mounted position of the cat flap on the roof covering.

Les éléments souples sont réalisés à lemporte- pièce dans la grille de ventilation par moulage ou par collage avec cette grille. The flexible elements are produced in the punch in the ventilation grid by molding or by bonding with this grid.

La grille de ventilation comprend des trous d'aération réalisés dans sa partie de surface autre que celle comprenant les éléments souples.  The ventilation grille includes ventilation holes made in its surface part other than that comprising the flexible elements.

De préférence, la grille de ventilation et les éléments souples sont en un matériau à base de matière plastique. Preferably, the ventilation grille and the flexible elements are made of a plastic-based material.

L'outil de travail est une perche à embout d'accrochage pouvant pénétrer à travers l'ouverture de la chatière définie par les éléments souples pour s'accrocher à un piton d'ancrage fixé à une partie du toit du bâtiment, sous la chatière. The working tool is a pole with a hooking tip that can penetrate through the opening of the cat flap defined by the flexible elements to hang on an anchor bolt fixed to a part of the building roof, under the cat flap .

La chatière constitue une tuile chatière par exemple en terre cuite. The cat flap constitutes a cat flap tile, for example in terracotta.

L'invention sera mieux comprise et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement dans la description explicative qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant un mode de réalisation de l'invention et dans lesquels
- la figure 1 est une vue en perspective d'une chatière de l'invention fixée sur une couverture de toit d'un bâtiment ; et
- la figure 2 est une vue de face agrandie suivant la flèche II de la figure 1 de la grille de ventilation de la chatière.
The invention will be better understood and other objects, characteristics, details and advantages thereof will appear more clearly in the explanatory description which follows, made with reference to the appended schematic drawings given solely by way of example illustrating an embodiment. of the invention and in which
- Figure 1 is a perspective view of a cat flap of the invention fixed on a roof covering of a building; and
- Figure 2 is an enlarged front view along arrow II of Figure 1 of the ventilation grille of the cat flap.

En se reportant aux figures 1 et 2, la référence 1 désigne une chatière fixée sur une couverture 2 du toit d'un bâtiment. Referring to Figures 1 and 2, the reference 1 designates a cat flap fixed on a cover 2 of the roof of a building.

La chatière 1 est réalisée à partir d'une tôle métallique coiffant une ouverture formée à travers une partie correspondante de la couverture 2 en plaque de tôle métallique présentant des nervures 2a à section transversale trapézoidale, de manière à permettre une ventilation du bâtiment. The cat flap 1 is made from a metal sheet covering an opening formed through a corresponding part of the cover 2 in sheet metal plate having ribs 2a with trapezoidal cross section, so as to allow ventilation of the building.

La chatière 1 telle que représentée à la figure 1 n'est qu'un exemple d'application de l'invention qui sera décrite, étant bien entendu que l'invention s'applique également à tout autre type de chatière en terre cuite, en ciment, en zinc, en plastique etc.  The cat flap 1 as shown in Figure 1 is only an example of application of the invention which will be described, it being understood that the invention also applies to any other type of terracotta cat flap, in cement, zinc, plastic etc.

La chatière 1 comprend à sa partie frontale une grille de ventilation 3 en forme de plaque, dans le cas présent trapézoidale, comportant une pluralité de trous d'aération 4, la forme de la grille 3 dépendant de la forme, en section transversale, de la chatière 1. La base de la grille 3 est découpée de manière à reposer sur une nervure de forme conjuguée 2a de la couverture 2. The cat flap 1 comprises at its front part a ventilation grid 3 in the form of a plate, in the present case trapezoidal, comprising a plurality of ventilation holes 4, the shape of the grid 3 depending on the shape, in cross section, of the cat flap 1. The base of the grid 3 is cut so as to rest on a rib of conjugate shape 2a of the cover 2.

La référence 5 désigne un embout fixé amoviblement à l'extrémité d'une perche 6, par exemple, comme décrit dans la demande de brevet français No. 97 13 731 mentionnée précédemment et dont l'extrémité en forme de boîtier d'accrochage 7 peut etre introduite dans l'ouverture de la tuile chatière 1 pour l'accrocher amoviblement à un piton d'ancrage 8 fixé à une partie du toit du bâtiment sous la tuile chatière. L'embout 5 est destiné à permettre à une personne, notamment un couvreur, de s'assurer pour monter sur le toit du bâtiment à partir d'un échafaudage monté à la manière décrite dans la demande de brevet français No. 97 13 731. The reference 5 designates an end piece removably attached to the end of a pole 6, for example, as described in the French patent application No. 97 13 731 mentioned previously and whose end in the form of a hooking box 7 can be introduced into the opening of the roof tile 1 to hang it removably on an anchor bolt 8 fixed to a part of the roof of the building under the roof tile. The end piece 5 is intended to allow a person, in particular a roofer, to ensure to mount on the roof of the building from a scaffolding mounted in the manner described in French patent application No. 97 13 731.

Selon l'invention, la grille de ventilation 3 comprend des éléments souples en forme de doigts 9, de même longueur, réalisés sur une partie de la plaque de la grille 3 ne comportant pas de trous d'aération 4 et disposés les uns par rapport aux autres de façon à obturer une ouverture centrale de la grille 3 située dans l'axe longitudinal de la chatière 1 et définissant l'ouverture de la chatière 1 lorsque les éléments souples 9 occupent leur position de repos. Plus précisément, les éléments souples 9 sont situés dans le même plan que celui de la plaque de la grille 3 et sont imbriqués les uns dans les autres de préférence horizontalement en position montée de la chatière 1 sur la couverture 2. According to the invention, the ventilation grille 3 comprises flexible elements in the shape of fingers 9, of the same length, produced on a part of the plate of the grille 3 having no ventilation holes 4 and arranged in relation to one another. to the others so as to close a central opening of the grid 3 located in the longitudinal axis of the cat door 1 and defining the opening of the cat door 1 when the flexible elements 9 occupy their rest position. More precisely, the flexible elements 9 are located in the same plane as that of the plate of the grid 3 and are nested one inside the other preferably horizontally in the mounted position of the cat flap 1 on the cover 2.

Autrement dit, l'ouverture de la chatière 1 est définie par deux parties par exemple en forme de peigne, avec chaque dent constituant un élément souple 9 de l'une des parties formant peigne disposée entre deux dents consécutives constituant deux éléments souples 9 de l'autre partie formant peigne, les dents de ces deux parties formant peigne étant situées dans un même plan.In other words, the opening of the cat flap 1 is defined by two parts, for example in the form of a comb, with each tooth constituting a flexible element 9 of one of the comb-forming parts disposed between two consecutive teeth constituting two flexible elements 9 of l other comb part, the teeth of these two comb parts being located in the same plane.

Ainsi, les parties se chevauchant alternativement des éléments souples 9 définissent l'ouverture de la chatière 1 et permettent, en se déformant élastiquement, le centrage et le guidage de l'extrémité 7 de l'embout 5 lorsque celle-ci est introduite à travers la grille de ventilation 3, de façon à permettre l'accrochage précis et automatique de l'extrémité 7 au piton d'ancrage 8.Thus, the alternating overlapping parts of the flexible elements 9 define the opening of the cat flap 1 and allow, by elastically deforming, centering and guiding of the end 7 of the end piece 5 when the latter is introduced through the ventilation grille 3, so as to allow precise and automatic attachment of the end 7 to the anchoring stud 8.

De préférence, la grille de ventilation 3 et ses éléments souples 9 sont réalisés à partir d'un même matériau, notamment en une matière plastique. Preferably, the ventilation grille 3 and its flexible elements 9 are made from the same material, in particular a plastic material.

Les éléments souples 9 peuvent être réalisés à l'emporte-pièce dans la grille de ventilation 3 ou viennent de moulage avec celle-ci. The flexible elements 9 can be produced with a punch in the ventilation grid 3 or come from molding with the latter.

La chatière conforme à l'invention permet ainsi l'accrochage sans difficulté et de façon sûre d'un outil, tel qu'un embout de perche, à un piton d'ancrage de toiture d'un bâtiment au travers d'une chatière. The cat flap according to the invention thus allows the attachment without difficulty and securely of a tool, such as a pole tip, to an anchor bolt of the roof of a building through a cat flap.

Bien entendu, diverses modifications peuvent être apportées à la chatière sans sortir du cadre de l'invention Ainsi, la chatière peut avoir en section transversale une forme demi-circulaire, rectangulaire ou triangulaire.  Of course, various modifications can be made to the cat flap without departing from the scope of the invention. Thus, the cat flap can have a semicircular, rectangular or triangular shape in cross section.

Claims (8)

R E V E N A~T=IOR E V E N A ~ T = IO 1. Chatière à grille de ventilation pour une couverture de toit d'un bâtiment, caractérisée en ce que la grille de ventilation (3) comprend sur au moins une partie de sa surface des éléments souples (9) disposés les uns par rapport aux autres de façon à obturer l'ouverture de la chatière (1) en position de repos et à permettre l'introduction de manière centrée et guidée, par leur déformation élastique, d'une extrémité d'un outil de travail (5) dans la chatière (1). 1. Cat flap with ventilation grille for a roof covering of a building, characterized in that the ventilation grille (3) comprises, on at least part of its surface, flexible elements (9) arranged in relation to each other so as to close the opening of the cat flap (1) in the rest position and to allow the introduction in a centered and guided manner, by their elastic deformation, of one end of a working tool (5) in the cat flap (1). 2. Chatière selon la revendication 1, caractérisée en ce que les éléments souples précités sont constitués par des doigts parallèles (9) situés dans le plan de la grille de ventilation (3) en forme de plaque et imbriqués les uns dans les autres. 2. Cat flap according to claim 1, characterized in that the aforementioned flexible elements consist of parallel fingers (9) located in the plane of the ventilation grid (3) in the form of a plate and nested one inside the other. 3. Chatière selon la revendication 2, caractérisée en ce que les doigts (9) sont disposés horizontalement en position montée de la chatière (1) sur la couverture (2) du toit. 3. Cat flap according to claim 2, characterized in that the fingers (9) are arranged horizontally in the mounted position of the cat flap (1) on the cover (2) of the roof. 4. Chatière selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que les éléments souples (9) sont réalisés à l'emporte-pièce dans la grille de ventilation (3), par moulage ou par collage avec la grille de ventilation (3). 4. Cat flap according to one of the preceding claims, characterized in that the flexible elements (9) are produced with a punch in the ventilation grid (3), by molding or by bonding with the ventilation grid (3 ). 5. Chatière selon lune des revendicatifns précédentes, caractérisée en ce que la grille de ventilation (3) comprend des trous d'aération (4) réalisés dans sa partie de surface autre que celle comprenant les éléments souples (9). 5. Cat flap according to one of the preceding claims, characterized in that the ventilation grille (3) comprises ventilation holes (4) made in its surface part other than that comprising the flexible elements (9). 6. Chatière selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la grille de ventilation (3) et les éléments souples (9) sont en un matériau à base de matière plastique. 6. Cat door according to one of the preceding claims, characterized in that the ventilation grille (3) and the flexible elements (9) are made of a plastic-based material. 7. Chatière selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'outil de travail est une perche (6) à embout d'accrochage (5) pouvant pénétrer à travers l'ouverture de la chatière (1) définie par les éléments souples (9) pour s'accrocher à un piton d'ancrage (8) fixé à une partie du toit du bâtiment, sous la chatière. 7. Cat flap according to one of the preceding claims, characterized in that the working tool is a pole (6) with hooking end (5) which can penetrate through the opening of the cat flap (1) defined by the flexible elements (9) for hanging on an anchor bolt (8) fixed to a part of the building roof, under the cat flap. 8. Chatière selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle constitue une tuile chatière, par exemple en terre cuite.  8. Cat flap according to one of the preceding claims, characterized in that it constitutes a cat flap tile, for example in terracotta.
FR9803611A 1998-03-24 1998-03-24 VENTILATION GRILLE CHAIR FOR A BUILDING ROOF COVER Expired - Fee Related FR2776690B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9803611A FR2776690B1 (en) 1998-03-24 1998-03-24 VENTILATION GRILLE CHAIR FOR A BUILDING ROOF COVER

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9803611A FR2776690B1 (en) 1998-03-24 1998-03-24 VENTILATION GRILLE CHAIR FOR A BUILDING ROOF COVER

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2776690A1 true FR2776690A1 (en) 1999-10-01
FR2776690B1 FR2776690B1 (en) 2000-05-12

Family

ID=9524427

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9803611A Expired - Fee Related FR2776690B1 (en) 1998-03-24 1998-03-24 VENTILATION GRILLE CHAIR FOR A BUILDING ROOF COVER

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2776690B1 (en)

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1220104B (en) * 1955-04-29 1966-06-30 Irmgard Doris Ludowici Geb Mue Ventilation device for brick roofs or the like.
DE2949956A1 (en) * 1979-12-12 1981-06-19 Werner Ing Grad Esslinger Universal pitched tiled roof opening cover panel - has deformable metal bars and flexible base piece fitting like folding bellows
DE3018721A1 (en) * 1980-05-16 1981-11-26 Hans 4000 Düsseldorf Gielissen Multipurpose roof security hook - has loop on open inside part permitting cable fastening
EP0045489A2 (en) * 1980-08-06 1982-02-10 Mage-Dsi Gmbh Werke Für Kunststoff- Und Metallverarbeitung Ventilating element
DE3139009A1 (en) * 1981-10-01 1983-04-21 Oskar 4354 Datteln Fleck Roofing tile having an opening and a fastening device passing through the opening
GB2150686A (en) * 1983-11-29 1985-07-03 Glendale Engineering Ltd Ventilation devices
DE3404659A1 (en) * 1984-02-10 1985-08-22 Manfred 7290 Freudenstadt Gehring Insert for ventilation opening
EP0696666A1 (en) * 1994-08-11 1996-02-14 GEHRING, Manfred Ventilating element for roof eaves
DE29703455U1 (en) * 1997-02-27 1997-04-30 Lück, Wilhelm, 57250 Netphen Roof hook

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1220104B (en) * 1955-04-29 1966-06-30 Irmgard Doris Ludowici Geb Mue Ventilation device for brick roofs or the like.
DE2949956A1 (en) * 1979-12-12 1981-06-19 Werner Ing Grad Esslinger Universal pitched tiled roof opening cover panel - has deformable metal bars and flexible base piece fitting like folding bellows
DE3018721A1 (en) * 1980-05-16 1981-11-26 Hans 4000 Düsseldorf Gielissen Multipurpose roof security hook - has loop on open inside part permitting cable fastening
EP0045489A2 (en) * 1980-08-06 1982-02-10 Mage-Dsi Gmbh Werke Für Kunststoff- Und Metallverarbeitung Ventilating element
DE3139009A1 (en) * 1981-10-01 1983-04-21 Oskar 4354 Datteln Fleck Roofing tile having an opening and a fastening device passing through the opening
GB2150686A (en) * 1983-11-29 1985-07-03 Glendale Engineering Ltd Ventilation devices
DE3404659A1 (en) * 1984-02-10 1985-08-22 Manfred 7290 Freudenstadt Gehring Insert for ventilation opening
EP0696666A1 (en) * 1994-08-11 1996-02-14 GEHRING, Manfred Ventilating element for roof eaves
DE29703455U1 (en) * 1997-02-27 1997-04-30 Lück, Wilhelm, 57250 Netphen Roof hook

Also Published As

Publication number Publication date
FR2776690B1 (en) 2000-05-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
USD435671S (en) Tab portion of a strip shingle
USD476143S1 (en) Portion of a shoe outsole
USD457479S1 (en) Windshield wiper blade
FR2818817A1 (en) CONSOLE FOR THE SUPPORT OF A PATH OF CABLES OR THE LIKE IN WELDED MESH
EP0344050B1 (en) Clamp ring
ATE182203T1 (en) PIPE CONNECTION, ESPECIALLY FOR PIPES WITH AT LEAST ONE PLASTIC LAYER
AU7187100A (en) Modular clip
EP0153542B1 (en) Clamp and process for producing it
FR2776690A1 (en) Ventilation grille for a building roof
EP1775399B1 (en) Wall cladding
FR2715697A1 (en) Universal clip especially for fixing electrical equipment.
EP0526327B1 (en) Incapsulated glazing and insert for use in this glazing
FR2766905A1 (en) Folded section girder for building construction
USD408560S (en) Pillar
FR2672626A3 (en) Universal roof-covering element
EP1285778A3 (en) Clamping plate
JPS6325437Y2 (en)
USD397031S (en) Tamper evident closure
FR2796427A1 (en) Pre-mounting device for assembling windscreen wiper mechanisms comprises supports for screw with flexible strip between them which is bent over and fits into nut.
USD435211S (en) Leg for a window repair fixture
FR2730541A1 (en) FLAT JOINTING ASSEMBLY
FR2766223A1 (en) Safety device for personnel working on roofs
FR2838569A1 (en) Cover clip for cable troughs, comprises elastic strip of metallic alloy or polymer which is formed in one piece of seven sections in double hook shape and has throat in lower section to locate it
USD415539S (en) Toy-block with inclined rail extension
CH626937A5 (en) Snow hook for a roof

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse