FR2774722A1 - Housing for roll-up awning - Google Patents

Housing for roll-up awning Download PDF

Info

Publication number
FR2774722A1
FR2774722A1 FR9801928A FR9801928A FR2774722A1 FR 2774722 A1 FR2774722 A1 FR 2774722A1 FR 9801928 A FR9801928 A FR 9801928A FR 9801928 A FR9801928 A FR 9801928A FR 2774722 A1 FR2774722 A1 FR 2774722A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
box
awning
shaped profile
hollow
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9801928A
Other languages
French (fr)
Inventor
Lieven Brutsaert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
WHITE HALL NAAMLOZE VENNOOTSCH
Original Assignee
WHITE HALL NAAMLOZE VENNOOTSCH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by WHITE HALL NAAMLOZE VENNOOTSCH filed Critical WHITE HALL NAAMLOZE VENNOOTSCH
Priority to FR9801928A priority Critical patent/FR2774722A1/en
Publication of FR2774722A1 publication Critical patent/FR2774722A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0685—Covers or housings for the rolled-up blind

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Awnings And Sunshades (AREA)

Abstract

A housing (1) for a roll-up awning, fixed to a vertical support, is made in one piece with a main curved surface (2) lying concentrically with the awning roller and the outer surface of the rolled awning (3). The two edges of the housing are shaped to form reinforcing bars (5, 6) with basically triangular-section inner cavities and holes to receive end plate fastening screws. The two bars are set approximately diagonally opposite one another and the open side of the housing is designed to be covered by a bar (13) attached to the awning's free end (4).

Description

DESCRIPTION
PROFILE EN FORME DE CAISSON
POUR DES MARQUISES ENROULABLES
La présente invention concerne un profilé en forme de caisson pour des marquises enroulables, plus spécifiquement un profilé qui fait partie du caisson d'une telle marquise et, dans lequel, à l'état enroulé, la toile et les bras articulés d'une telle marquise sont cachés.DESCRIPTION
CASE-SHAPED PROFILE
FOR ROLLABLE CANOPIES
The present invention relates to a box-shaped profile for rolling canopies, more specifically a profile which is part of the box of such a canopy and, in which, in the rolled up state, the canvas and the articulated arms of such a marquise are hidden.

Plus spécifiquement encore, la présente invention concerne la petite partie du caisson de marquise dans laquelle viennent prendre place le rouleau de toile et la toile enroulée sur ce dernier.More specifically still, the present invention relates to the small part of the awning box in which the canvas roll and the canvas wound on it take place.

Etant donné que le rouleau de toile s'appuie dans le profilé en forme de caisson en question et que l'extrémité libre de la toile de marquise, reliée à un profilé frontal qui, de manière connue, vient s'appuyer en inclinaison contre le profilé en forme de caisson selon l'invention, est poussée à l'écart du profilé en forme de caisson sous l'influence des bras articulés susmentionnés, il est clair que ce profilé en forme de caisson est soumis à des forces relativement intenses.Since the fabric roll rests in the box-shaped profile in question and the free end of the awning fabric, connected to a front profile which, in known manner, comes to bear in inclination against the box-shaped profile according to the invention, is pushed away from the box-shaped profile under the influence of the above-mentioned articulated arms, it is clear that this box-shaped profile is subjected to relatively intense forces.

Un souci général de la part des fabricants de marquises est également de réaliser ce profilé en forme de caisson en même temps aussi léger et aussi résistant que possible pour, d'une part, maintenir l'aspect extérieur d'un tel caisson de marquise aussi petit et aussi décoratif que possible et, d'autre part, pour empêcher toute déformation quelle qu'elle soit même sur de grandes longueurs.A general concern on the part of the awnings manufacturers is also to make this box-shaped profile at the same time as light and as resistant as possible, on the one hand, to maintain the external appearance of such an awning case as well. small and as decorative as possible and, on the other hand, to prevent any deformation whatsoever even over long lengths.

A cet effet, on réalise toujours jusqu'à présent des profilés de ce type en forme de caisson en plusieurs parties qui viennent s' accrocher l'une à l'autre.To this end, profiles of this type have always been produced hitherto in the form of a box in several parts which are hooked to one another.

Néanmoins, l'inconvénient de cette réalisation réside dans le fait que l'on dispose toujours de plusieurs éléments, au nombre de deux à trois, que l'on doit assembler l'un à l'autre, si bien que l'on doit fabriquer non seulement un plus grand nombre d'éléments, mais également un plus grand nombre de matrices, ce qui a un effet très défavorable sur le prix coûtant; de plus, ces éléments doivent tous être également présents à l'endroit de montage et doivent être reliés l'un à l'autre, ce qui nécessite à nouveau un temps de montage relativement long.However, the drawback of this embodiment lies in the fact that there are always several elements, two to three in number, which must be assembled together, so that one must manufacture not only a greater number of elements, but also a greater number of dies, which has a very unfavorable effect on the cost price; in addition, these elements must all also be present at the mounting location and must be connected to each other, which again requires a relatively long mounting time.

Dans le but d'éliminer les inconvénients susmentionnés, la présente invention a pour objet un profilé en forme de caisson qui est réalisé en une seule pièce et qui présente, conjointement avec une stabilité très efficace, un aspect très décoratif. In order to eliminate the aforementioned drawbacks, the present invention relates to a box-shaped profile which is produced in one piece and which, together with very effective stability, has a very decorative appearance.

Ce profilé en forme de caisson est constitué à cet effet principalement d'une seule pièce qui est formée par une partie courbe qui est concentrique par rapport au rouleau de toile, respectivement par rapport à la toile enroulée, par lequel cette partie courbe présente à chaque bord un espace libre creux.This box-shaped profile is made for this purpose mainly from a single piece which is formed by a curved part which is concentric with respect to the canvas roll, respectively with respect to the rolled up fabric, by which this curved part presents at each edge a hollow free space.

Dans le but de mieux indiquer les caractéristiques de 1 invention, on décrit ci-après, à titre d'exemple, sans aucun caractère limitatif, une forme de réalisation préférée d'un profilé en forme de caisson selon 1 invention en se référant au dessin annexé qui représente une coupe transversale prise à travers ce profilé en forme de caisson.In order to better indicate the characteristics of the invention, there is described below, by way of example, without any limiting character, a preferred embodiment of a box-shaped section according to 1 invention with reference to the drawing. attached which shows a cross section taken through this box-shaped profile.

Comme représenté dans la figure annexée, le profilé 1 en forme de caisson est constitué, conformément à 1 invention, principalement d'une partie courbe 2 qui est concentrique par rapport au rouleau de toile 3, respectivement par rapport à la toile enroulée 4.As shown in the appended figure, the section 1 in the form of a box consists, in accordance with the invention, mainly of a curved part 2 which is concentric with respect to the fabric roll 3, respectively with respect to the rolled fabric 4.

Aux bords de la partie courbe 2 précitée, le profilé 1 en forme de caisson est muni d'espaces libres creux, dans la présente forme de réalisation, d'espaces libres creux de forme triangulaire, respectivement 5 et 6, qui sont placés en position diamétrale ou en position approximativement diamétrale l'un par rapport à l'autre et en formant un angle d'environ 45 degrés.At the edges of the aforementioned curved part 2, the box-shaped profile 1 is provided with hollow free spaces, in the present embodiment, hollow free spaces of triangular shape, respectively 5 and 6, which are placed in position diametral or in approximately diametrical position relative to each other and at an angle of about 45 degrees.

L'espace libre creux 5 de forme triangulaire est formé principalement par deux faces 7 et 8 orientées perpendiculairement l'une par rapport à l'autre, tandis que la troisième face du triangle est formée par une face courbe 9. The hollow free space 5 of triangular shape is formed mainly by two faces 7 and 8 oriented perpendicularly to each other, while the third face of the triangle is formed by a curved face 9.

La face 7 est située dans le prolongement de la face supérieure du caisson de la marquise, tandis que la face 8 est prévue pour venir se disposer contre le mur contre lequel viendra se fixer la marquise, et la face courbe 9 est située sur la même circonférence que celle de la partie courbe précitée 2.The face 7 is located in the extension of the upper face of the box of the awning, while the face 8 is provided to come to be disposed against the wall against which will be fixed the awning, and the curved face 9 is located on the same circumference than that of the aforementioned curved part 2.

L'espace libre creux 6 de forme triangulaire est formé principalement par deux faces 10 et 11 orientées perpendiculairement l'une par rapport à l'autre, tandis que la troisième face du triangle est formée par une face 12 qui est partiellement courbe et partiellement droite.The hollow free space 6 of triangular shape is formed mainly by two faces 10 and 11 oriented perpendicularly to each other, while the third face of the triangle is formed by a face 12 which is partially curved and partially straight .

La face 10 est parallèle à la face supérieure du profilé 1 en forme de caisson, tandis que la face 11 est destinée à faire office de butée pour le profilé frontal précité 13 avec lequel l'extrémité libre de la toile de marquise 4 est reliée.The face 10 is parallel to the upper face of the profile 1 in the form of a box, while the face 11 is intended to act as a stop for the aforementioned front profile 13 with which the free end of the awning fabric 4 is connected.

La partie courbe de la face 12 est située sur la même circonférence que celle de la partie courbe précitée 2, tandis que la partie droite de cette face 12 s'étend en inclinaison vers le bas.The curved part of the face 12 is situated on the same circumference as that of the above-mentioned curved part 2, while the straight part of this face 12 extends in downward inclination.

Enfin, dans les espaces libres 5 et 6 de forme triangulaire, on prévoit encore des petits canaux longitudinaux 14 qui feront office de trous pour des vis de fixation avec lesquelles sont fixées des plaquettes terminales, non représentées dans le dessin, contre le profilé en forme de caisson pour renfermer ce dernier.Finally, in the free spaces 5 and 6 of triangular shape, there are also provided small longitudinal channels 14 which will act as holes for fixing screws with which are fixed end plates, not shown in the drawing, against the shaped profile box to enclose it.

De cette manière, on obtient un profilé en forme de caisson qui est constitué d'une seule pièce de telle sorte que son montage est particulièrement simple et efficace, par lequel ce profilé en forme de caisson est extrêmement stable par la présence des renforcements de coins creux précités de forme triangulaire et, en cas d'utilisation normale, est indéformable, tout en ne prenant pas plus de place qu'un profilé traditionnel en forme de caisson qui est constitué par plusieurs éléments.In this way, a box-shaped profile is obtained which is made in one piece so that its assembly is particularly simple and effective, by which this box-shaped profile is extremely stable by the presence of the corner reinforcements. the aforementioned triangular hollow and, in normal use, is non-deformable, while taking no more space than a traditional box-shaped profile which is formed by several elements.

Il est clair que la présente invention n'est pas limitée à la forme de réalisation décrite ci-dessus et représentée dans le dessin annexé; un profilé en une seule pièce en forme de caisson présentant, dans deux coins situés approximativement en position mutuellement diamétrale, des espaces libres creux ou des renforcements, peut être réalisé dans toutes sortes de formes et de dimensions sans sortir du cadre de l'invention. It is clear that the present invention is not limited to the embodiment described above and shown in the accompanying drawing; a single-piece profile in the form of a box having, in two corners situated approximately in mutually diametrical position, hollow free spaces or reinforcements, can be produced in all kinds of shapes and dimensions without departing from the scope of the invention.

Claims (7)

REVENDICATIONS 1. Profilé en forme de caisson pour une marquise enroulable, caractérisé en ce qu'il est constitué en une seule pièce qui est formée par une partie courbe (2) qui est concentrique par rapport au rouleau de toile (3), respectivement par rapport à la toile enroulée (4), par lequel cette partie courbe (2) présente, à chaque bord, un espace libre creux (5), respectivement (6). CLAIMS 1. Profile in the form of a box for a roll-up awning, characterized in that it consists of a single piece which is formed by a curved part (2) which is concentric with the roll of fabric (3), respectively by relative to the rolled up fabric (4), by which this curved part (2) has, at each edge, a hollow free space (5), respectively (6). 2. Profilé en forme de caisson pour une marquise enroulable selon la revendication 1, caractérisé en ce que les espaces creux (5) et (6) présentent une forme triangulaire.2. Box-shaped profile for a windable awning according to claim 1, characterized in that the hollow spaces (5) and (6) have a triangular shape. 3. Profilé en forme de caisson pour une marquise enroulable selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'espace libre creux (5) de forme triangulaire est formé principalement par deux faces (7) et (8) orientées perpendiculairement l'une par rapport à l'autre, tandis que le troisième côté du triangle est formé par une face courbe (9).3. Box-shaped profile for a rolling awning according to claim 2, characterized in that the hollow free space (5) of triangular shape is formed mainly by two faces (7) and (8) oriented perpendicularly by one relative to the other, while the third side of the triangle is formed by a curved face (9). 4. Profilé en forme de caisson pour une marquise enroulable selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'espace libre creux (6) de forme triangulaire est formé principalement par deux faces (10) et (11) orientées perpendiculairement l'une par rapport à l'autre, tandis que le troisième côté du triangle est formé par une face (12) qui est partiellement courbe et partiellement droite.4. Box-shaped profile for a windable awning according to claim 2, characterized in that the hollow free space (6) of triangular shape is formed mainly by two faces (10) and (11) oriented perpendicularly by one relative to the other, while the third side of the triangle is formed by a face (12) which is partially curved and partially straight. 5. Profilé en forme de caisson pour une marquise enroulable selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que, dans les espaces creux (5) et (6), on prévoit de petits canaux longitudinaux qui servent de trous pour des vis.5. Box-shaped profile for a rolling awning according to any one of the preceding claims, characterized in that, in the hollow spaces (5) and (6), there are provided small longitudinal channels which serve as holes for screws . 6. Profilé en forme de caisson pour une marquise enroulable selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les espaces creux (5) et (6) sont placés approximativement en position diamétrale l'un par rapport à l'autre.6. Box-shaped profile for a windable awning according to any one of the preceding claims, characterized in that the hollow spaces (5) and (6) are placed approximately in diametrical position relative to each other. 7 Profilé en forme de caisson selon la revendication 6, caractérisé en ce que les espaces libres creux (5) et (6) sont placés en formant un angle de 45 degrés.  7 box-shaped profile according to claim 6, characterized in that the hollow free spaces (5) and (6) are placed at an angle of 45 degrees.
FR9801928A 1998-02-12 1998-02-12 Housing for roll-up awning Pending FR2774722A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9801928A FR2774722A1 (en) 1998-02-12 1998-02-12 Housing for roll-up awning

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9801928A FR2774722A1 (en) 1998-02-12 1998-02-12 Housing for roll-up awning

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2774722A1 true FR2774722A1 (en) 1999-08-13

Family

ID=9523077

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9801928A Pending FR2774722A1 (en) 1998-02-12 1998-02-12 Housing for roll-up awning

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2774722A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2331365A1 (en) * 1973-06-20 1975-01-02 Clauss Markisen Wall-mounted open-fronted awning casing - with part-cylindrical surface with holders allowing rotation and locking on bearing-blocks
EP0246338A1 (en) * 1986-05-17 1987-11-25 Carlo Maurizio Pozzi Limit stop device for the opening of sun curtains
EP0355527A1 (en) * 1988-08-10 1990-02-28 Louis Marcel Brutsaert Locking mechanism of a mechanical blind

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2331365A1 (en) * 1973-06-20 1975-01-02 Clauss Markisen Wall-mounted open-fronted awning casing - with part-cylindrical surface with holders allowing rotation and locking on bearing-blocks
EP0246338A1 (en) * 1986-05-17 1987-11-25 Carlo Maurizio Pozzi Limit stop device for the opening of sun curtains
EP0355527A1 (en) * 1988-08-10 1990-02-28 Louis Marcel Brutsaert Locking mechanism of a mechanical blind

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0583527B1 (en) Modular partition system
FR2970495A1 (en) Sunscreen for shade on terrace, has upper arms stand vertically to each other and including clearance, lining profile covering clearance in longitudinal direction of base profile, and removable reinforcement element connecting upper arms
CA2437211A1 (en) Rigid above-ground pool
FR2753146A1 (en) VEHICLE PROVIDED WITH A ROLL-UP CANOPY TO BE BUILT-IN AND BUILT-IN CANOPY USED IN THIS OCCURRENCE
EP0076174B2 (en) Sun visor for vehicles
FR2774722A1 (en) Housing for roll-up awning
FR2962468A1 (en) DEVICE FOR FIXING THE STRUCTURE OF A SWIMMING POOL
FR2803365A1 (en) METAL PROFILE, PARTICULARLY FOR URBAN FURNITURE
FR2804457A1 (en) COILING ELEMENT FOR PROTECTING AN EXTENSIBLE CARAVAN PART
FR2799497A1 (en) BOX FOR ROLLER SHUTTERS OR THE LIKE
FR2659376A3 (en) Construction element for forming a hall-type covering for a swimming pool
FR2761100A1 (en) Roll-up awning
EP1239099B1 (en) Roof structure comprising curved profiles with removable caps and an accessory
FR2759726A1 (en) IMPROVEMENTS ON ROLLABLE AWNINGS
EP1306498A1 (en) Mounting device for panels, in particular for veranda roof panels and veranda with such a device
FR2967184A1 (en) Covering kit for rolling system of cover of swimming pool, has panel fixed in structure in removable manner and provided with panel unit and fixing units fixed to panel unit, where fixing units are fixed on fitting unit by fitment
EP0511136B1 (en) Improvement in seats
FR2704587A1 (en) Modular device for overflow of swimming pool
WO1998003752A1 (en) Device for covering an area to be protected such as a tank, swimming pool and the like
FR2783857A1 (en) SECONDARY TENT
BE622215A (en)
FR2809434A1 (en) Tent support structure comprises two pairs of support arches which define general frame and two additional arches to constitute roof
FR2765088A1 (en) FOOT FITTING FOR A RETRACTABLE BED
EP0596807A1 (en) Wall which can be dismantled, and shelter containing such a wall
FR3100438A3 (en) MULTIFUNCTIONAL IMPROVED CURTAIN SUPPORT STRUCTURE