FR2970495A1

FR2970495A1 - Sunscreen for shade on terrace, has upper arms stand vertically to each other and including clearance, lining profile covering clearance in longitudinal direction of base profile, and removable reinforcement element connecting upper arms

Info

Publication number: FR2970495A1
Application number: FR1250114A
Authority: FR
Inventors: Lieven Louis Lucien Brutsaert
Original assignee: Brustor NV
Current assignee: Brustor NV
Priority date: 2011-01-14
Filing date: 2012-01-05
Publication date: 2012-07-20
Anticipated expiration: 2032-01-05
Also published as: DE102012000580B4; DE102012000580A1; FR2989710A1; DE202012013684U1; NL2008069C2; BE1019767A3; FR2970495B1; FR2989710B1

Abstract

The sunscreen (1) has a support construction unit (2) formed by a frame (3), which is supported by two posts (4). The posts include shape of a hollow profile comprising a base profile with upper arms stand vertically to each other, where the upper arms include a clearance. A lining profile covers the clearance in longitudinal direction of the base profile, and a removable reinforcement element connects the upper arms, where the reinforcement element diagonally connects free edges of the arms with each other by the base profile.

Description

DESCRIPTION DESCRIPTION

La présente invention concerne une protection contre le soleil, plus spécifiquement une protection contre le soleil du type que l'on utilise par exemple pour apporter de l'ombre à une terrasse. De telles protections contre le soleil sont généralement munies 5 d'une ossature porteuse constituée d'un encadrement qui est supporté par un ou plusieurs piliers. Un type particulier d'une telle protection contre le soleil représente une protection par laquelle on applique dans l'encadrement des lamelles parallèles à l'écart l'une de l'autre. 10 Ces lamelles peuvent effectuer des rotations autour de leur axe longitudinal pour pouvoir faire tourner des lamelles entre une position dans laquelle les lamelles se touchent réciproquement pour former un auvent fermé et une position dans laquelle les lamelles s'écartent par rotation de cette position de raccordement pour former des fentes qui laissent passer la 15 lumière, tout en empêchant une incidence directe des rayons du soleil. Un inconvénient lié aux protections connues contre le soleil réside dans le fait qu'il est difficile d'incorporer des dispositifs utilitaires tels que des câbles électriques, des buses de décharge pour l'eau de pluie et analogue, dans la structure porteuse des lamelles sans affaiblir ladite 20 structure, ce qui peut s'avérer dommageable étant donné qu'une telle structure porteuse doit être prévue pour pouvoir supporter des charges relativement importantes, par exemple provoquées par la poussée du vent, le poids de la neige ou analogue. Une fois que des dispositifs utilitaires de ce type ont été 25 incorporés, on ne peut plus les atteindre ou alors de manière très compliquée, à des fins de réparation ou de remplacement. Des dispositifs utilitaires de ce type sont également souvent appliqués de manière visible sur le côté externe de la structure de construction, ce qui est non seulement désagréable à la vue, mais qui fait 30 également en sorte que ces dispositifs utilitaires ne sont pas protégés. La présente invention a pour objet d'apporter une solution pour un ou plusieurs des inconvénients mentionnés ainsi que d'autres. À cet effet, l'invention concerne une protection contre le soleil comprenant une ossature porteuse constituée par un encadrement qui est -2 supporté par un ou plusieurs piliers, au moins un pilier étant réalisé sous la forme d'un profilé creux qui se compose d'un profilé de base comprenant deux branches disposées perpendiculairement l'une par rapport à l'autre qui définissent un espace libre et par un profilé de revêtement qui recouvre l'espace susmentionné dans la direction longitudinale du profilé de base, et par laquelle on prévoit au moins un élément de renforcement amovible qui relie l'une à l'autre les branches précitées. Un avantage lié à une protection de ce type contre le soleil réside dans le fait qu'un pilier de ce type peut être réalisé à l'état ouvert, ce qui permet sans difficulté d'incorporer dans le pilier des dispositifs utilitaires en l'absence d'affaiblissements structurels importants ou bien d'y réparer des dispositifs utilitaires déjà présents. Il suffit à cet effet de retirer le profilé de revêtement et après l'incorporation ou la réparation de le replacer afin de rendre invisible les dispositifs utilitaires et de conférer au pilier un aspect esthétique de belle finition. Grâce à la présence dudit au moins un élément de renforcement, on obtient en outre un pilier possédant une force portante intense qui lui permet de résister à des charges élevées, l'élément de renforcement, du fait qu'il est amovible, pouvant être aisément à retirer en cas de nécessité pour l'incorporation ou la réparation des dispositifs utilitaires susmentionnés. De préférence, le profilé de base et le profilé de revêtement représentent deux profilés de coin que l'on peut fixer l'un par-dessus l'autre à l'aide d'une fixation à ressort, afin d'obtenir un profilé en forme de gaine possédant une section transversale carrée ou rectangulaire, ce qui garantit un espace disponible relativement grand dans le pilier pour l'incorporation par exemple de câbles ou de buses de décharge. Conformément à un aspect particulier de l'invention, l'encadrement est constitué par des profilés d'encadrement creux en forme de gaine et, à l'endroit de pilier, les profilés d'encadrement sont fixés à une de leurs extrémités contre le côté externe d'une branche du profilé de base du pilier correspondant pour former un coin de l'encadrement. De cette façon, on peut obtenir de manière simple, une liaison de coin résistante sans devoir scier d'onglet les extrémités des profilés 35 d'encadrement, comme c'est le cas habituellement. Conformément à un autre aspect particulier de l'invention, les profilés d'encadrement sont munis d'une saillie en forme de gouttière faisant -3 saillie en direction du côté interne de l'encadrement pour obtenir une gouttière d'écoulement, dans laquelle par exemple les lamelles précitées peuvent s'égoutter. Si on le souhaite, la protection contre le soleil peut être munie d'un ou de plusieurs stores que l'on peut dérouler à la verticale, qui sont appliqués de façon à pouvoir être déroulés sur un rouleau qui est lui-même appliqué en rotation dans un profilé d'encadrement précité qui fait office à cet effet de logement pour le store que l'on peut dérouler, ce profilé d'encadrement étant muni, dans sa partie inférieure, d'une fente le long de laquelle on peut dérouler le store. Pour le guidage vertical du store que l'on peut dérouler, le côté externe du profilé de base d'un pilier peut être muni d'une fente de guidage qui est intégrée dans le profilé de base ou bien qui peut être prévu dans un profilé de finition séparé qui est fixé sur le côté externe du profilé de base. The present invention relates to a protection against the sun, more specifically a protection against the sun of the type that is used for example to bring shade to a terrace. Such sun protections are generally provided with a supporting frame consisting of a frame which is supported by one or more pillars. A particular type of such protection against the sun represents a protection by which is applied in the frame parallel slats away from each other. These slats can rotate about their longitudinal axis to be able to rotate slats between a position in which the slats touch each other to form a closed awning and a position in which the slats deviate by rotation from this connecting position. to form light-transmitting slits while preventing direct sunlight incidence. A disadvantage of the known protections against the sun lies in the fact that it is difficult to incorporate utilitarian devices such as electric cables, discharge nozzles for rainwater and the like into the supporting structure of the lamellae. to weaken said structure, which may be detrimental since such a carrier structure must be provided to withstand relatively large loads, for example caused by wind thrust, snow weight or the like. Once utilities of this type have been incorporated, they can no longer be reached or in a very complicated manner for repair or replacement purposes. Utility devices of this type are also often visibly applied to the outer side of the building structure, which is not only unpleasant to the eye, but also makes these utility devices unprotected. The object of the present invention is to provide a solution for one or more of the mentioned disadvantages as well as others. To this end, the invention relates to a protection against the sun comprising a supporting frame consisting of a frame which is supported by 2-or more pillars, at least one pillar being made in the form of a hollow profile which consists of a base profile comprising two branches arranged perpendicular to each other which define a free space and by a covering profile which covers the above-mentioned space in the longitudinal direction of the base profile, and by which provision is made at least one removable reinforcing element which connects the aforementioned branches to one another. An advantage of such a protection against the sun lies in the fact that a pillar of this type can be made in the open state, which allows without difficulty to incorporate into the pillar utilitarian devices in the absence structural weaknesses or to repair existing utilitarian devices. It is sufficient for this purpose to remove the coating profile and after incorporation or repair to replace it to make invisible utilitarian devices and give the pillar aesthetic appearance of beautiful finish. Thanks to the presence of said at least one reinforcing element, a pillar having an intense bearing capacity which enables it to withstand high loads is obtained, the reinforcing element, being removable, being able to be easily to be removed if necessary for the incorporation or repair of the aforementioned utilities. Preferably, the base profile and the cladding profile are two corner profiles that can be fixed one above the other with a spring clip to obtain a profile. Shape of sheath having a square or rectangular cross section, which ensures a relatively large available space in the pillar for the incorporation of eg cables or discharge nozzles. According to a particular aspect of the invention, the frame is constituted by hollow frame profiles in the form of sheath and, at the pillar location, the frame profiles are fixed at one of their ends against the side external of a branch of the base profile of the corresponding pillar to form a corner of the frame. In this way, a strong corner connection can be obtained in a simple manner without having to miter the ends of the frame profiles, as is usually the case. According to another particular aspect of the invention, the frame profiles are provided with a gutter-shaped projection projecting towards the inner side of the frame to provide a flow gutter, in which example the aforementioned slats can drip. If desired, the sun protection may be provided with one or more blinds that can be unrolled vertically, which are applied so that they can be unrolled on a roller which is itself rotated. in a aforementioned framing profile which serves for this purpose of housing for the awning that can be unrolled, this framing profile being provided in its lower part, a slot along which we can unroll the blind. For the vertical guidance of the awning that can be unwound, the outer side of the base profile of a pillar may be provided with a guide slot which is integrated in the base profile or which may be provided in a profile Separate finish that is attached to the outer side of the base profile.

Dans le but de mieux indiquer les caractéristiques de l'invention, on décrit ci-après, à titre d'exemple et sans aucun caractère limitatif, une forme de réalisation préférée d'une protection selon l'invention contre le soleil, en se référant aux dessins annexés dans lesquels : la figure 1 représente de manière schématique et en perspective une protection selon l'invention contre le soleil ; les figures 2 et 3 représentent, à une plus grande échelle, une vue en coupe transversale respectivement le long de la ligne II-II et le long de la ligne III-III en figure 1 ; les figures 4 et 5 représentent une vue en perspective, 25 partiellement écorchée, prises respectivement dans les directions F4 et F5 en figure 2 ; les figures 6 à 10 représentent la figure 5 au cours des étapes successives de la construction de la protection contre le soleil selon la figure 1 ; 30 la figure 11 représente une variante de la figure 3. La protection contre le soleil 1 que l'on représente en figure 1 comprend principalement une ossature portante 2 constituée par un encadrement 3 qui est supporté par des piliers 4, dans lequel on applique des lamelles parallèles 5 à distance les unes des autres, qui sont à même 35 d'effectuer des rotations autour de leur axe longitudinal au moyen d'un mécanisme d'entraînement 6. -4- En outre, la protection contre le soleil est munie de stores 7 que l'on peut dérouler à la verticale, deux de ces stores étant représentés en figure 1 comme on peut le voir dans la vue en coupe de la figure 2, les piliers 4 sont réalisés sous la forme de profilés creux possédant une section transversale carrée ou rectangulaire, qui sont composés d'un profilé de base 8 qui est réalisé sous la forme d'un profilé de coin comportant deux branches 9 disposées perpendiculairement l'une par rapport à l'autre, qui définissent un espace libre 10, et d'un profilé de revêtement 11 qui recouvre l'espace susmentionné 10 dans la direction longitudinale du profilé de base 8 et qui est réalisé, dans ce cas-ci, également sous la forme d'un profilé de coin que l'on peut fixer sur le profilé de base au moyen de fixations à ressort 12. Le pilier 4 est également muni d'un élément de renforcement 13 qui relie l'une à l'autre les branches précitées 9 du profilé de base 8. In order to better indicate the characteristics of the invention, a preferred embodiment of a protection according to the invention against the sun is described below, by way of example and without any limiting character, with reference to in the accompanying drawings in which: Figure 1 shows schematically and in perspective a protection according to the invention against the sun; Figures 2 and 3 show, on a larger scale, a cross-sectional view respectively along the line II-II and along the line III-III in Figure 1; Figures 4 and 5 show a perspective view, partially broken away, taken respectively in directions F4 and F5 in Figure 2; Figures 6 to 10 show Figure 5 during the successive steps of the construction of the sun protection according to Figure 1; FIG. 11 represents a variant of FIG. 3. The protection against the sun 1 that is represented in FIG. 1 mainly comprises a load-bearing framework 2 constituted by a frame 3 which is supported by pillars 4, in which parallel blades 5 spaced apart from each other, which are rotatable about their longitudinal axis by means of a drive mechanism 6. -4- In addition, the protection against the sun is provided with 7 blinds that can be unrolled vertically, two of these blinds being shown in Figure 1 as can be seen in the sectional view of Figure 2, the pillars 4 are made in the form of hollow sections having a section square or rectangular cross-section, which are composed of a base section 8 which is formed as a corner profile having two branches 9 arranged perpendicularly to each other, which define a web free air 10, and a covering profile 11 which covers the above-mentioned space 10 in the longitudinal direction of the base profile 8 and which is provided, in this case, also in the form of a corner profile which it can be fixed on the base profile by means of spring fasteners 12. The pillar 4 is also provided with a reinforcing element 13 which connects the above-mentioned branches 9 of the base profile 8 to one another.

L'élément de renforcement est réalisé dans ce cas-ci en forme de plaque et vient s'appliquer en direction diagonales entre les deux bords 14 des branches 9 du profilé de base 8. À cet effet, l'élément de renforcement 13 est réalisé avec deux bords latéraux repliés 15 par lesquels l'élément de renforcement 13 est fixé avec des vis 16 sur les bords libres susmentionnés 14. À cet effet, les bords libres 14 sont munis d'une épaisseur 17 en forme de gaine les vis 16 peuvent traverser sans faire saillie le long du côté externe 18 des branches 8. Pour chaque pilier, on prévoit de préférence deux éléments de renforcement 13, respectivement un élément de renforcement 13A à l'extrémité supérieure du pilier 4 ou à proximité de ladite extrémité, et un élément de support inférieur 13B à l'extrémité inférieure du pilier 4, l'élément de support 13 mentionné en dernier lieu étant muni d'une lèvre saillante 19 repliée en formant un angle de 90° comportant un trou 20 pour la fixation du pilier 4 au sol. Le cas échéant, l'élément de renforcement inférieur 13B peut être muni de réglage en hauteur pour l'ajustement de l'encadrement 3. Comme on peut le voir à partir des figures 3 à 7, l'encadrement 3 est constitué par des profilés d'encadrement creux 21 en forme de gaine qui, à l'endroit d'un pilier 4, sont fixés à une de leurs extrémités contre le côté externe 18 d'une branche 9 du profilé de base 8 du pilier correspondant 4 au moyen de vis 22 ou analogues qui sont vissées dans des profilés -5- longitudinaux 23 en forme de canal qui sont prévues à cet effet dans les profilés d'encadrement 21. Les profilés d'encadrement 21 sont munis d'une saillie 24 en forme de gouttière faisant saillie vers l'intérieur de l'encadrement 3, ladite saillie étant réalisée dans ce cas-ci sous la forme d'un profilé séparé en forme de gouttière qui est fixé au côté interne d'un profilé d'encadrement 21 pour former une gouttière d'écoulement 25 et qui vient s'insérer avec un bord libre dans un évidement 26 en forme de rainure dans le profilé d'encadrement 21. The reinforcing element is made in this case in the form of a plate and is applied in diagonal directions between the two edges 14 of the branches 9 of the base profile 8. For this purpose, the reinforcing element 13 is made with two folded lateral edges 15 by which the reinforcing element 13 is fixed with screws 16 on the aforementioned free edges 14. For this purpose, the free edges 14 are provided with a thickness 17 in the form of a sheath the screws 16 can passing forwards without protruding along the outer side 18 of the branches 8. For each pillar, two reinforcing elements 13, respectively a reinforcing element 13A at the upper end of the pillar 4 or in the vicinity of said end, are preferably provided, and a lower support member 13B at the lower end of the pillar 4, the last-mentioned support member 13 being provided with a projecting lip 19 bent at a 90 ° angle t a hole 20 for fixing the pillar 4 to the ground. If necessary, the lower reinforcement element 13B may be provided with height adjustment for the adjustment of the frame 3. As can be seen from FIGS. 3 to 7, the frame 3 consists of profiles hollow frame 21 in the form of a sheath which, at the location of a pillar 4, are fixed at one of their ends against the outer side 18 of a branch 9 of the base profile 8 of the corresponding pillar 4 by means of screws 22 or the like which are screwed into longitudinal channel-shaped profiles 23 which are provided for this purpose in the frame profiles 21. The frame profiles 21 are provided with a projection 24 in the form of a gutter protruding inwardly of the frame 3, said projection being in this case in the form of a separate gutter-shaped profile which is fixed to the inner side of a frame profile 21 to form a flow gutter 25 and which is inserted with c a free edge in a recess 26 in the form of a groove in the frame profile 21.

Bien que les saillies 24 en forme de gouttière soient réalisées de préférence sous la forme de profilés indépendants, il n'est pas exclu de les intégrer dans les profilés d'encadrement 21. Dans les figures 4, 5, 6, on illustre le fait que l'on peut prévoir dans le pilier 4 sans difficulté une buse de décharge 27 qui est reliée, via un passage 28 dans le profilé de base 8 du pilier correspondant 4, au moyen d'un raccord approprié 29 à la gouttière d'écoulement 25. Le raccord 29 se présente par exemple sous la forme d'un entonnoir qui est muni d'une partie 29A pour la réception de l'eau qui se raccorde à l'intérieur de l'encadrement 3 sur les profilés 24 en forme de gouttière, comme on peut le voir en figure 4. En figure 3, on représente, au-dessus de la gouttière d'écoulement 25, un moteur 30 qui fait partie de l'entraînement des lamelles rotatives 5. Dans cette figure 3, on représente également en pointillé la 25 façon dont un profilé d'encadrement 21 en forme de gaine peut être utilisé comme logement pour un store précité 7 qui peut être enroulé. Un tel store 7 peut venir s'enrouler sur un rouleau 31 qui est appliqué en rotation dans un profilé d'encadrement 21 qui est muni dans ce cas d'une fente 32 qui, comme on peut le voir en figure 3, est fermé de 30 manière étanche par un profilé d'étanchéité 33 qui ferme hermétiquement la fente 32 en l'absence d'un store enroulable. Le côté externe du profilé de base 8 du pilier 4 peut être muni d'une fente de guidage 34 pour le guidage vertical du store 7 que l'on peut dérouler. 35 Dans le cas de la figure 2, la fente de guidage 34 est réalisée dans un profilé de finition séparé 35 qui est fixé contre le profil de base 8 ou bien qui peut venir s'y fixer. -6- Le montage d'une protection contre le soleil 1 selon l'invention est très simple et se déroule par exemple comme suit. On procède d'abord à l'ancrage des profilés de base 8 du pilier 4 dans le sol au moyen des éléments de renforcement inférieurs 13B comme on le représente en futur 8. Ensuite, on réalise l'encadrement 3 en vissant des profilés d'encadrement 21 entre les profilés de base au moyen des vis 22 que l'on peut visser par exemple à travers des trous forés au préalable dans le profil de base, dans les profilés 23 des profilés d'encadrement 21, en forme de canal. Ensuite, on peut monter les profilés séparés 24 en forme de gouttière à l'intérieur de l'encadrement 3 et on peut appliquer une buse de décharge 27 comme on le représente en figure 6. Ensuite, l'élément de renforcement supérieur 13A, comme représenté en figure 7, est fixé à l'aide des vis 16 pour pouvoir ensuite fixer le profilé de revêtement 11 à l'aide d'une fixation à ressort, comme on le représente en figure 9. Enfin, on peut procéder à la finition de l'extrémité supérieure du pilier 4 avec une plaquette de recouvrement 36 comme on peut le voir en figure 10. Il est clair que le profilé de finition 11 ne doit pas nécessairement représenter un profilé de coin. Il est clair également que le profilé de base 8 ne doit pas nécessairement représenter un profilé de coin. Il est même avantageux de munir le profil de base 8 de deux branches 9 qui sont disposées perpendiculairement ou approximativement perpendiculairement l'une par rapport à l'autre. Une protection contre le soleil 1 selon l'invention ne doit pas nécessairement représenter une protection autonome contre le soleil 1 telle qu'on la représente en figure 1. Elle peut par exemple également être fixée par un ou plusieurs côtés à un mur ou à une autre construction. À ce moment, on aura besoin de moins de piliers 4. Dans l'exemple représenté, le profilé d'encadrement 21 est constitué par deux profilés partiels 21A et 21B qui permettent de monter et de démonter le rouleau 31 du store 7, une fois que la structure portante 2 est déjà en place. -7- En figure 11, on illustre le fait que, pour la fixation contre un mur, on peut utiliser le profilé partiel 21A du profilé d'encadrement 21 pour suspendre l'encadrement à un mur 37 ou analogues au moyen d'un profilé de fixation 38 possédant une section transversale en forme de crochet. Although the projections 24 in the form of gutter are preferably made in the form of independent profiles, it is not excluded to integrate them in the frame profiles 21. In FIGS. 4, 5, 6, the fact is illustrated it is possible to provide in the pillar 4 without difficulty a discharge nozzle 27 which is connected, via a passage 28 in the base profile 8 of the corresponding pillar 4, by means of a suitable connection 29 to the flow gutter 25. The connector 29 is for example in the form of a funnel which is provided with a portion 29A for receiving the water which is connected inside the frame 3 on the profiles 24 in the form of gutter, as can be seen in Figure 4. In Figure 3, there is shown, above the flow gutter 25, a motor 30 which is part of the drive of the rotary blades 5. In this Figure 3, also dotted the way a 21 th framing profile n form of sheath can be used as a housing for a aforementioned blind 7 which can be wound. Such a blind 7 can be wound on a roller 31 which is applied in rotation in a frame section 21 which is provided in this case with a slot 32 which, as can be seen in FIG. 30 sealed manner by a sealing profile 33 which hermetically closes the slot 32 in the absence of a roller blind. The outer side of the base profile 8 of the pillar 4 may be provided with a guide slot 34 for the vertical guidance of the blind 7 which can be unrolled. In the case of FIG. 2, the guide slot 34 is made in a separate finishing profile 35 which is fixed against the base profile 8 or which can be fixed thereto. The mounting of a sun protection 1 according to the invention is very simple and takes place for example as follows. The base profiles 8 of the pillar 4 are first anchored in the ground by means of the lower reinforcement elements 13B as represented in the future 8. Next, the frame 3 is made by screwing the profiles frame 21 between the base profiles by means of screws 22 that can be screwed for example through pre-drilled holes in the base profile, in the profiles 23 of the channel profiles 21, channel-shaped. Then, the separate gutter-shaped sections 24 can be mounted inside the frame 3 and a discharge nozzle 27 can be applied as shown in FIG. 6. Next, the upper reinforcement element 13A, as shown in FIG. shown in Figure 7, is fixed with the screws 16 to then be able to fix the coating profile 11 with a spring fastener, as shown in Figure 9. Finally, we can proceed to the finishing from the upper end of the pillar 4 with a cover plate 36 as can be seen in Figure 10. It is clear that the finishing profile 11 does not necessarily have to represent a corner profile. It is also clear that the base profile 8 does not necessarily have to represent a corner profile. It is even advantageous to provide the base profile 8 with two branches 9 which are arranged perpendicularly or approximately perpendicular to one another. Sun protection 1 according to the invention does not necessarily have to represent an autonomous protection against the sun 1 as represented in FIG. 1. It can for example also be fixed by one or more sides to a wall or to a wall. other construction. At this time, fewer pillars 4 will be needed. In the example shown, the frame profile 21 is constituted by two partial sections 21A and 21B which enable the roller 31 of the blind 7 to be mounted and dismounted once. that the supporting structure 2 is already in place. FIG. 11 illustrates the fact that, for fastening against a wall, it is possible to use the partial profile 21A of the frame profile 21 to suspend the frame on a wall 37 or the like by means of a profiled section. fastener 38 having a cross section in the form of a hook.

La présente invention n'est en aucune manière limitée à la forme de réalisation décrite à titre d'exemple et représentée dans les figures ; une protection contre le soleil selon l'invention peut être mise en oeuvre dans toutes sortes de formes et de dimensions sans sortir du cadre de l'invention. The present invention is in no way limited to the embodiment described by way of example and shown in the figures; a protection against the sun according to the invention can be implemented in all kinds of shapes and dimensions without departing from the scope of the invention.

Claims

REVENDICATIONS1. Protection contre le soleil comprenant une ossature porteuse (2) constituée par un encadrement (3) qui est supporté par un ou plusieurs piliers (4), caractérisée en ce qu'au moins un pilier (4) est réalisé sous la forme d'un profilé creux qui se compose d'un profilé de base (8) comprenant deux branches (9) disposées perpendiculairement l'une par rapport à l'autre qui définissent un espace libre (10) et par un profilé de revêtement (11) qui recouvre l'espace susmentionné (10) dans la direction longitudinale du profilé de base (8), et par laquelle on prévoit au moins un élément de renforcement amovible (13) qui relie l'une à l'autre les branches précitées (9). REVENDICATIONS1. Sun protection comprising a supporting frame (2) constituted by a frame (3) which is supported by one or more pillars (4), characterized in that at least one pillar (4) is made in the form of a hollow profile which consists of a base profile (8) comprising two branches (9) arranged perpendicular to each other which define a free space (10) and by a covering profile (11) which covers the aforementioned space (10) in the longitudinal direction of the base profile (8), and by which there is provided at least one removable reinforcing element (13) which connects the aforementioned branches (9) to one another.

2. Protection contre le soleil selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'élément de renforcement (13) relie les bords libres (14) des branches (9) du profilé de base (8) en diagonale l'un à l'autre et en ce que l'élément de renforcement (13) est réalisé à cet effet avec deux bords latéraux repliés (15) par lesquels l'élément de renforcement (13) est fixé par vissage sur les bords libres susmentionnés (14) du profilé de base (8). 2. Sun protection according to claim 1, characterized in that the reinforcing element (13) connects the free edges (14) of the legs (9) of the base profile (8) diagonally to one another. another and in that the reinforcing element (13) is formed for this purpose with two folded lateral edges (15) through which the reinforcing element (13) is screwed onto the aforementioned free edges (14) of the profile basic (8).

3. Protection contre le soleil selon la revendication 2, caractérisée en ce que les bords libres (14) du profilé de base (8) sont respectivement munis à cet effet d'une épaisseur en forme de gaine (17). 3. Sun protection according to claim 2, characterized in that the free edges (14) of the base profile (8) are respectively provided with a sheath-shaped thickness (17).

4. Protection contre le soleil selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que, pour chaque pilier (4), on prévoit au moins deux éléments de renforcement (13A et 13B), respectivement un à chaque extrémité du pilier (4) ou à proximité de ladite extrémité, l'élément de support inférieur (13B) étant muni d'une lèvre (19) repliée en formant un angle de 90° pour la fixation du pilier (4) au sol et étant muni le cas échéant d'un réglage en hauteur. 4. Sun protection according to any one of the preceding claims, characterized in that, for each pillar (4), at least two reinforcement elements (13A and 13B), one at each end of the pillar (4) are provided. ) or near said end, the lower support member (13B) being provided with a lip (19) bent at an angle of 90 ° for fixing the pillar (4) to the ground and being provided if appropriate a height adjustment.

5. Protection contre le soleil selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le profilé de base (8) et le profilé de revêtement (11) représentent tous deux des profilés de coin que l'on peut fixer l'un par-dessus l'autre à l'aide d'une fixation à ressort, afin d'obtenir un profilé en forme de gaine possédant une section transversale carrée ou rectangulaire. Sun protection according to one of the preceding claims, characterized in that the base profile (8) and the covering profile (11) are both corner profiles which can be fixed to one another. over the other with a spring-loaded fastener to obtain a duct-shaped profile having a square or rectangular cross-section.

6. Protection contre le soleil selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'encadrement (3) est-9- réalisé à partir de profilés d'encadrement creux (21) en forme de gaine et en ce que, à l'endroit d'un pilier (4), les profilés d'encadrement (21) sont fixés à une de leurs extrémités contre le côté externe (18) d'une branche (9) du profilé de base (8) du pilier correspondant (4) au moyen de vis (22) ou analogues. 6. Sun protection according to any one of the preceding claims, characterized in that the frame (3) is made from hollow-shaped hollow frame sections (21) and in that at the location of a pillar (4), the frame profiles (21) are fixed at one of their ends against the outer side (18) of a branch (9) of the base profile (8) of the pillar corresponding (4) by means of screws (22) or the like.

7. Protection contre le soleil selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les profilés d'encadrement (21) sont munis d'une saillie (24) en forme de gouttière faisant saillie en direction du côté interne de l'encadrement pour obtenir une gouttière d'écoulement (25). Sun protection according to one of the preceding claims, characterized in that the frame profiles (21) are provided with a gutter projection (24) projecting towards the inner side of the housing. frame for obtaining a flow gutter (25).

8. Protection contre le soleil selon la revendication 7, caractérisée en ce que les saillies (24) en forme de gouttière sont réalisées sous la forme de profilés séparés en forme de gouttière qui sont fixés contre le côté interne des profilés d'encadrement (21). 8. Sun protection according to claim 7, characterized in that the gutter-shaped projections (24) are in the form of separate gutter-shaped profiles which are fixed against the inner side of the frame profiles (21). ).

9. Protection contre le soleil selon la revendication 7 ou 8, caractérisée en ce qu'on prévoit, dans le pilier (4), une buse de décharge (27) qui est reliée, via un passage (28) dans le profilé de base (8) du pilier correspondant (4), au moyen d'un raccord approprié (29) à la gouttière d'écoulement (25). Sun protection according to Claim 7 or 8, characterized in that a discharge nozzle (27) is provided in the pillar (4) and is connected via a passage (28) in the base section. (8) of the corresponding pillar (4), by means of a suitable connection (29) to the flow gutter (25).

10. Protection contre le soleil selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'on applique dans l'encadrement (3), des lamelles parallèles (5) à l'écart l'une de l'autre, qui sont à même d'effectuer des rotations autour de leur axe longitudinal pour pouvoir faire passer les lamelles (5) par rotation d'une position dans laquelle les lamelles (5) se touchent réciproquement afin de former un auvent fermé à une position dans laquelle les lamelles (5) s'écartent par rotation de cette position de raccordement pour former des fentes qui laissent passer la lumière, et vice-versa. 10. Protection against the sun according to any one of the preceding claims, characterized in that in the frame (3), parallel lamellae (5) are applied apart from each other, which are able to perform rotations about their longitudinal axis to be able to pass the slats (5) by rotation of a position in which the slats (5) touch each other to form a closed canopy at a position in which the slats (5) rotate away from this connection position to form slits which let in the light, and vice versa.

11. Protection contre le soleil selon la revendication 10, caractérisée en ce que les lamelles (5) sont à même d'effectuer des rotations au moyen d'un mécanisme d'entraînement (6) qui est monté au-dessus d'une gouttière d'écoulement (25) susmentionnée. 11. Sun protection according to claim 10, characterized in that the lamellae (5) are able to perform rotations by means of a drive mechanism (6) which is mounted above a gutter. said flow (25).

12. Protection contre le soleil selon l'une quelconque des revendications 6 à 11, caractérisée en ce qu'elle est munie d'au moins un store (7) que l'on peut dérouler à la verticale, qui est appliqué de façon à pouvoir être déroulé sur un rouleau (31) qui est lui-même appliqué en rotation dans un profilé d'encadrement (21) qui fait office de logement pour-10- le store (7) que l'on peut dérouler, ce profilé d'encadrement (21) étant muni, dans sa partie inférieure, d'une fente (32) le long de laquelle on peut dérouler le store (7). 12. Sun protection according to any one of claims 6 to 11, characterized in that it is provided with at least one blind (7) which can be unrolled vertically, which is applied so as to it can be unrolled on a roller (31) which is itself rotatably applied in a frame profile (21) which serves as a housing for the blind (7) which can be unrolled, this profile of frame (21) being provided, in its lower part, with a slot (32) along which the blind (7) can be unfolded.

13. Protection contre le soleil selon la revendication 12, caractérisée en ce que le côté externe (18) du profilé de base (8) du pilier (4) est muni d'une fente de guidage (34) pour le guidage vertical du store (7) qui peut être déroulé. Sun protection according to claim 12, characterized in that the outer side (18) of the base profile (8) of the pillar (4) is provided with a guide slot (34) for the vertical guidance of the blind. (7) that can be unrolled.

14. Protection contre le soleil selon la revendication 13, caractérisée en ce que la fente de guidage (34) est réalisée dans un profilé de finition séparé (35) qui est fixé contre le profilé de base (8) ou bien qui peut venir s'y fixer. Sun protection according to Claim 13, characterized in that the guide slot (34) is formed in a separate finishing profile (35) which is fixed against the base profile (8) or which can fix it.