FR2766280A1 - FIXING ARRANGEMENT FOR ATTACHING A MIRROR TO A SUPPORT USING AN ADHESIVE - Google Patents
FIXING ARRANGEMENT FOR ATTACHING A MIRROR TO A SUPPORT USING AN ADHESIVE Download PDFInfo
- Publication number
- FR2766280A1 FR2766280A1 FR9808187A FR9808187A FR2766280A1 FR 2766280 A1 FR2766280 A1 FR 2766280A1 FR 9808187 A FR9808187 A FR 9808187A FR 9808187 A FR9808187 A FR 9808187A FR 2766280 A1 FR2766280 A1 FR 2766280A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- fixing
- optical member
- support
- bonding
- adhesive
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B7/00—Mountings, adjusting means, or light-tight connections, for optical elements
- G02B7/18—Mountings, adjusting means, or light-tight connections, for optical elements for prisms; for mirrors
- G02B7/182—Mountings, adjusting means, or light-tight connections, for optical elements for prisms; for mirrors for mirrors
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B7/00—Mountings, adjusting means, or light-tight connections, for optical elements
- G02B7/02—Mountings, adjusting means, or light-tight connections, for optical elements for lenses
- G02B7/025—Mountings, adjusting means, or light-tight connections, for optical elements for lenses using glue
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Mounting And Adjusting Of Optical Elements (AREA)
- Telescopes (AREA)
Abstract
L'invention concerne une disposition de fixation munie d'au moins deux points de fixation (30, 32) générés par collage à l'aide d'un adhésif et destinée à fixer un membre optique (10) muni de surfaces de fixation à un support (28) ou dans celui-ci. Les endroits de collage possèdent à au moins deux points de fixation (30, 32) des propriétés mécaniques différentes. À un point de fixation (30), l'endroit de collage est rigide dans tous les sens. À un autre point de fixation (32), l'endroit de collage est rigide dans un sens et élastique dans les sens verticaux par rapport à celui-ci. Par ce moyen, on arrive à ce que le membre optique (10) soit relié fixement au support (28) sans que des tensions ne puissent être transmises du support (28) au membre optique (28). Le membre optique peut être par exemple un miroir (10).The invention relates to a fixing arrangement provided with at least two fixing points (30, 32) generated by gluing with an adhesive and intended to fix an optical member (10) provided with fixing surfaces to a support (28) or therein. The bonding locations have at least two fixing points (30, 32) with different mechanical properties. At a fixing point (30), the bonding point is rigid in all directions. At another attachment point (32), the bonding location is rigid in one direction and elastic in the vertical directions relative to it. By this means, it is possible for the optical member (10) to be fixedly connected to the support (28) without tensions being able to be transmitted from the support (28) to the optical member (28). The optical member may for example be a mirror (10).
Description
B16755B16755
ii
DESCRIPTIONDESCRIPTION
Disposition de fixation destinée à fixer un miroir à un support à l'aide d'un adhésif Champ technique L'invention concerne une disposition de fixation munie d'au moins deux points de fixation générés par collage à l'aide d'un adhésif et destinée à fixer un membre optique muni Fixing arrangement intended to fix a mirror to a support using an adhesive Technical field The invention relates to a fixing arrangement provided with at least two fixing points generated by gluing using an adhesive and intended to fix an optical member provided
de surfaces de fixation à un support ou dans celui-ci. of attachment surfaces to or in a support.
Il peut s'agir à cette occasion de la fixation de lentilles ou de miroirs par exemple situés dans une structure de systèmes optiques. Dans beaucoup de cas d'application de miroirs fixés sur des supports, il est important que des déformations du support provoquées par des influences extérieures (changements de forme forcés et forces de liaison) ne soient pas transmises au miroir lui-même et ne provoquent pas de changements de forme du miroir. En effet, de tels changements de forme du miroir influencent les qualités optiques du miroir (planéité du miroir p. ex.) et, de ce fait, également les propriétés de tout le It may be on this occasion the attachment of lenses or mirrors, for example located in a structure of optical systems. In many cases of application of mirrors fixed on supports, it is important that deformations of the support caused by external influences (forced shape changes and bonding forces) are not transmitted to the mirror itself and do not cause changes in the shape of the mirror. Indeed, such changes in the shape of the mirror influence the optical qualities of the mirror (flatness of the mirror for example) and, therefore, also the properties of the whole
système optique.optical system.
Les surfaces de fixation du membre optique (du miroir p. ex.) sont fixes par rapport à un plan choisi du membre optique (du plan réfléchissant p. ex.). Elles peuvent être planes et former un angle avec le plan choisi (plan réfléchissant) ou être parallèles, ou posséder The fixing surfaces of the optical member (eg of the mirror) are fixed with respect to a chosen plane of the optical member (of the reflecting plane, for example). They can be plane and form an angle with the chosen plane (reflecting plane) or be parallel, or have
une autre forme que la forme plane.another form than the planar form.
Les influences extérieures provoquant des déformations du support peuvent être par exemple des sollicitations de vibrations, de chocs ou de températures (modifications de la The external influences causing deformations of the support can be for example stresses of vibrations, shocks or temperatures (modifications of the
température, gradients thermiques). temperature, thermal gradients).
Technique connue Lors de la fixation de miroirs à des supports, il est connu de prendre des mesures destinées à éviter des changements de forme d'un miroir fixé à un support transmis par la fixation. Cependant, les mesures connues sont souvent insuffisantes, par exemple lors de la Known technique When fixing mirrors to supports, it is known to take measures intended to avoid changes in the shape of a mirror fixed to a support transmitted by the fixing. However, known measures are often insufficient, for example when
fixation d'un miroir à haute précision optique. fixing of a high precision optical mirror.
Il est connu de procéder à la fixation par des raccords à vis. Dans ce but, le miroir It is known to carry out fixing by screw connections. For this purpose, the mirror
possède des points d'appui définis munis d'encoches d'allégement prévues dans le miroir. has defined support points provided with lightening notches provided in the mirror.
Grâce à ces encoches d'allègement, on essaye d'éviter des tensions dans le miroir. On ne peut cependant pas éviter le fait que, pour ce mode de fixation, le miroir soit déformé dans Thanks to these lightening notches, we try to avoid tensions in the mirror. One cannot however avoid the fact that, for this method of fixing, the mirror is deformed in
le domaine des têtes des vis.the area of the screw heads.
Il est en outre connu de relier le miroir au support par l'intermédiaire dc fines traverses. Une telle connexion soulage certes amplement le miroir quant à la transmission d'influenccs extérieures, mais ne pennet aucune connexion suffisamment rigide cntre Ic It is also known to connect the mirror to the support by means of thin crosspieces. Such a connection certainly amply relieves the mirror as regards the transmission of external influences, but does not allow any sufficiently rigid connection between Ic
support et le miroir.support and mirror.
Il est en outre connu de procéder à la fixation par des collages. On doit trouver à cette occasion un compromis entre une rigidité et une élasticité suffisantes. Si le collage est trop rigide on n'obtient pas de découplage suffisant du support. Si le collage est trop It is also known to fix by gluing. We must find on this occasion a compromise between sufficient rigidity and elasticity. If the bonding is too rigid, there is not sufficient decoupling of the support. If the bonding is too
élastique, le miroir ne se situe pas de façon assez définie par rapport au support. elastic, the mirror is not located in a sufficiently defined manner with respect to the support.
Révélation de l'invention Lors de la connexion de miroirs à des supports, on pose donc souvent certaines exigences. Afin de maintenir le miroir dans une situation définie, il faut que les points de fixation possèdent une rigidité suffisante dans tous les sens dans l'espace. En outre, des changements de forme forcés du miroir partant des changements de forme du support doivent être aussi réduits que possible. Il faut également faire attention à ce que le miroir ne Revelation of the invention When connecting mirrors to supports, therefore, there are often certain requirements. In order to keep the mirror in a defined situation, the fixing points must have sufficient rigidity in all directions in space. In addition, forced changes in shape of the mirror from changes in shape of the support should be as small as possible. You also have to be careful that the mirror does not
soit pas déformé par le mode de fixation en lui-même. is not distorted by the method of attachment itself.
Aucun des modes de fixation connus n'est apte à remplir ces exigences. None of the known fixing methods is capable of fulfilling these requirements.
L'invention a pour but d'améliorer les propriétés de fixation d'une disposition de fixation de l'espèce nonmmnée ci-dessus de telle façon que les propriétés optiques du membre The object of the invention is to improve the fixing properties of a fixing arrangement of the species not included above so that the optical properties of the member
optique et d'un système optique comprenant le membre optique ne soient pas affectées. optical system and an optical system comprising the optical member are not affected.
L'invention a spécialement pour but de minimiser les effets des changements de forme forcés et des forces de liaison du support sur le membre optique d'une façon suffisante conformément aux exigences respectives et d'obtenir en même temps une rigidité The object of the invention is especially to minimize the effects of the forced shape changes and the bonding forces of the support on the optical member in a sufficient manner in accordance with the respective requirements and to obtain at the same time rigidity.
de la fixation suffisante.sufficient fixation.
Conformément à l'invention, ce problème est résolu par le fait que les endroits de collage possèdent, à au moins deux points de fixation, des propriétés mécaniques différentes. 2 5 Lcs propriétés mécaniques différentes peuvent être suscitées à cette occasion par une composition chimique différente des adhésifs et/ou par un façonnage différent des endroits According to the invention, this problem is solved by the fact that the bonding locations have, at at least two fixing points, different mechanical properties. 2 5 The different mechanical properties can be brought about on this occasion by a different chemical composition of the adhesives and / or by a different shaping of the places
de collage.lift-off.
L'un des endroits de collage peut veiller par exemple à une rigidité élevée de la connexion alors que l'autre endroit de collage vcillc à une élasticité de la connexion suffisante. On peut obtenir ceci par le fait que (a) l'endroit de collage possède une rigidité élevée dans tous les sens à au moins un premier point de fixation, et (b) l'endroit de collage possède, à au moins un deuxième point de fixation, une rigidité plus élevée dans le sens vertical par rapport à un plan choisi du membre optique et de la surface de fixation respectivement du membre optique associée à ce point de fixation que dans des sens parallèles au plan choisi du membre optique et de la surface de fixation One of the bonding locations can for example ensure a high rigidity of the connection while the other bonding location vcillc with sufficient elasticity of the connection. This can be achieved by the fact that (a) the bonding location has high rigidity in all directions at at least one first attachment point, and (b) the bonding location has, at least one second point a higher rigidity in the vertical direction compared to a chosen plane of the optical member and of the fixing surface respectively of the optical member associated with this fixing point than in directions parallel to the chosen plane of the optical member and of the fixing surface
respectivement du membre optique associée à ce point de fixation. respectively of the optical member associated with this attachment point.
Par ce moyen, on arrive à ce que, par l'intermédiaire du premier point de fixation, la fixation soit suffisamment rigide et fixe par rapport à des sollicitations de vibrations dans les trois sens dans l'espace, le membre optique n'étant influencé lui-même que de façon minime. Ce point de fixation agit pour ainsi dire en "point fixe" par rapport au support et ainsi en serrage. Grâce au deuxième point de fixation on arrive à ce que des sollicitations, des déports forcés et des forces de liaison qui ont lieu dans le support par exemple à la suite de la courbe de réponse thermique (coefficients d'extension thermiques différents) ou de la répartition de la température, soient réceptionnés par la fixation elle-même et ne sont transmis respectivement au membre optique que pour une partie très faible. Ce deuxième point de fixation agit donc en "logement flottant", c. à. d. qu'il peut par exemple posséder, verticalement par rapport au plan choisi (et à la surface de fixation respectivement), la même rigidité que le "point fixe", cependant, dans le plan choisi (et le plan de la surface de fixation respectivement) il peut s'assouplir par cisaillement. Cette propriété est obtenue d'un By this means, it is achieved that, via the first attachment point, the attachment is sufficiently rigid and fixed with respect to vibration stresses in the three directions in space, the optical member not being influenced. itself only minimally. This fixing point acts, so to speak, as a "fixed point" relative to the support and thus in clamping. Thanks to the second attachment point, it is possible that stresses, forced offsets and bonding forces which take place in the support, for example following the thermal response curve (different thermal extension coefficients) or the distribution of the temperature, are received by the fixing itself and are transmitted respectively to the optical member only for a very small part. This second attachment point therefore acts as a "floating housing", c. at. d. that it can for example have, vertically with respect to the chosen plane (and to the fixing surface respectively), the same rigidity as the "fixed point", however, in the chosen plane (and the plane of the fixing surface respectively ) it can soften by shearing. This property is obtained from
côté par la propriété du matériau de la colle qui présente un comportement gommeux, c. à. side by the property of the glue material which exhibits a gummy behavior, c. at.
d. qu'il est incompressible (indice de contraction transversale par exemple de ti=0,5), et d'un autre côté par le façonnage de l'endroit de collage qui est développé de préférence de façon plate. Grâce au développement plat de l'endroit de collage on obtient une rigidité plus d. that it is incompressible (transverse contraction index for example of ti = 0.5), and on the other hand by the shaping of the bonding location which is preferably developed flat. Thanks to the flat development of the bonding point, more rigidity is obtained
élevée dans un sens étant donné que l'adhésif n'est présent dans ce sens qu'en fine couche. high in one direction since the adhesive is only present in this direction in a thin layer.
Aralit AV138 (mma:q) est par exemple une colle appropriée au premier point de fixation ("point fixe"). Des colles ressemblant à de la silicone s'approprient par exemple au deuxième point de fixation ("logement flottant"). Pour un "logement flottant", le membre optique repose seulement sur les points de collage. Il n'existe aucun contact mécanique Aralit AV138 (mma: q) is for example an adhesive suitable for the first fixing point ("fixed point"). Glues resembling silicone are suitable, for example, at the second fixing point ("floating housing"). For a "floating housing", the optical member rests only on the bonding points. There is no mechanical contact
direct entre le membre optique et le support. direct between the optical member and the support.
De cette manière, on obtient donc une connexion durable dans tous les trois sens dans l'espace entre le membre optique et le support même en cas de sollicitations de vibrations et de chocs, les propriétés optiques (p. ex. planéité du miroir) du membre optique collé n'étant influencées que de façon minimale en cas d'influence des vibrations, des chocs et de la température. En outre, des fréquences propres élevées sont susceptibles d'être In this way, a lasting connection is obtained in all three directions in the space between the optical member and the support even in the event of vibration and shock stresses, the optical properties (e.g. flatness of the mirror) of the bonded optical member being influenced only minimally in the event of influence of vibrations, shocks and temperature. In addition, high natural frequencies are likely to be
réalisées en choisissant de façon correspondante la composition des colles. made by correspondingly choosing the composition of the adhesives.
Trois points de fixation sont avantageusement prévus, à savoir un prétendu "point Three fixing points are advantageously provided, namely a so-called "point
fixe" et deux prétendus "logements flottants". fixed "and two so-called" floating dwellings ".
Les endroits de fixation du support, les surfaces de fixation du membre optique et/ou les endroits de collage peuvent être arrangés de telle façon que le membre optique n'est maintenu en appui contre le support que par les points de fixation, à savoir de telle façon que le membre optique est maintenu à un tel écart du support qu'il ne vient pas toucher le support même lors de vibrations. On exclue par ce moyen le fait que le membre optique The fixing points of the support, the fixing surfaces of the optical member and / or the bonding places can be arranged in such a way that the optical member is only held in abutment against the support by the fixing points, i.e. such that the optical member is kept at such a distance from the support that it does not come to touch the support even during vibrations. By this means we exclude the fact that the optical member
vienne rebondir lors de vibrations par exemple sur le support et ne soit endommagé. rebounds during vibrations, for example on the support and is not damaged.
Ainsi que cela a été mentionné, les propriétés conformes à l'invention de la disposition de fixation sont assistées par la configuration géométrique particulière des endroits de collage. Les endroits de collage peuvent posséder à cette occasion par exemple As has been mentioned, the properties according to the invention of the fixing arrangement are assisted by the particular geometrical configuration of the bonding locations. The bonding places can have on this occasion for example
une forme longitudinale ou être en forme de lentille. a longitudinal shape or be shaped like a lens.
Le membre optique peut être un miroir à haute précision optique. En outre, le The optical member can be a high-precision optical mirror. In addition, the
membre optique et le miroir respectivement peuvent avoir une rigidité optimisée. optical member and the mirror respectively can have an optimized rigidity.
La fixation du membre optique au support ou dans celui-ci peut avoir lieu de telle façon que des trous traversants sont d'abord placés dans le membre optique. Ces trous se trouvent de préférence dans le domaine des endroits de collage ultérieurs. Les trous peuvent The optical member is attached to or in the support so that through holes are first placed in the optical member. These holes are preferably found in the area of subsequent bonding locations. The holes can
s'étendre en biais ou verticalement par rapport aux surfaces devant être pourvues de colle. extend at an angle or vertically to the surfaces to be provided with adhesive.
Afin de former des couches de colle entre le membre optique et le support, on introduit ensuite des colles diverses dans les trous. Une colle rigide après durcissement est introduite dans au moins l'un des trous. L'endroit de collage correspondant agit ensuite ultérieurement en tant que susdit "point fixe" entre le membre optique et le support. Une autre colle élastique après durcissement est introduite dans au moins un autre trou. L'endroit de collage correspondant agit ensuite ultérieurement en tant que susdit "logement flottant" entre le membre optique et le support. Il faut faire attention à ce que cet endroit de collage soit développé de façon plate de telle façon qu'on obtient une rigidité plus élevée de l'endroit de In order to form layers of adhesive between the optical member and the support, various adhesives are then introduced into the holes. A rigid adhesive after hardening is introduced into at least one of the holes. The corresponding bonding location then subsequently acts as the above "fixed point" between the optical member and the support. Another elastic adhesive after hardening is introduced into at least one other hole. The corresponding bonding location then acts subsequently as aforesaid "floating housing" between the optical member and the support. Care must be taken to ensure that this bonding location is developed flat so that a higher rigidity is obtained from the location of
collage dans un sens déterminé que dans des sens verticaux par rapport à ce sens déterminé. bonding in a specific direction only in vertical directions with respect to this determined direction.
Un exemple d'exécution de l'invention est expliqué ci-après, plus en détail, en An exemplary embodiment of the invention is explained below, in more detail, in
référence au dessin annexé.reference to the accompanying drawing.
Courte description du dessinShort description of the drawing
L'unique figure est une représentation schématique en partie coupée et montre un exemple d'exécution de la disposition de fixation conforme à l'invention destinée à fixer un The only figure is a partially cut diagrammatic representation and shows an example of execution of the fixing arrangement according to the invention intended to fix a
miroir à un support.mirror to a support.
Exécution préférée de l'invention Un miroir à haute précision optique est désigné par 10 dans la figure. Le miroir 10 se compose d'un élément de renforcement 14 pourvu de nervures de renforcement et destiné à optimiser la rigidité du miroir 10. Certaines de ces nervures de renforcement sont désignées par 12 dans la figure. Une surface réfléchissante plane (non-montrée dans la figure) est prévue à cet élément de renforcement 14 sur la face du miroir 10 opposée aux nervures de renforcement 12. La surface réfléchissante peut s'étirer à cette occasion sur toute la dimension de la face dc l'élément de renforcement 14 opposée aux nervures dc renforcement 12 ou seulement sur une partie de celui-ci. Le miroir 10 possède trois surfaces de fixation. Ces surfaces de fixation se trouvent sur la face du miroir 10 opposée aux nervures de renforcement 12 et sont cachées dans la figure et ne sont pas visibles. L'élément de renforcement 14 et le cas échéant la surface réfléchissante sont pourvus dans le domaine de ces surfaces de fixation de perçages traversants 16, 17, 18, 19, 20 et 21, les perçages 16, 17, 18 et 19 et 20 respectivement et 21 étant associés chaque fois à une surface de fixation. Un support 28 est montré en une représentation coupée dans la partie inférieure de la figure. Trois endroits de fixation 30 et 32 associés aux trois surfaces de fixation du miroir et destinés à fixer le miroir 10 sont prévus au support 28, endroits dont seulement deux sont visibles dans la figure. Ces trois endroits de fixation 30 et 32 se composent chaque fois d'une surface plane. Les surfaces 34 et 36 sont les surfaces de référence pour le collage du miroir 10. Afin de fixer le miroir 10 au support 28, le miroir 10 est orienté avec un dispositif approprié avec une translation dans le sens X et Y ainsi qu'avec une rotation autour de l'axe Z. La situation du miroir 10 par rapport au support est fixée de façon définie à l'aide de pièces d'écartement appropriées situées entre les surfaces de référence 34 et 36 et la surface réfléchissante dans l'axe Z ainsi qu'autour de l'axe X et Y. Par ailleurs, la fente de collage située entre les surfaces 30, 32 et les surfaces de fixation du miroir est clairement Preferred embodiment of the invention A high precision optical mirror is designated by 10 in the figure. The mirror 10 consists of a reinforcing element 14 provided with reinforcing ribs and intended to optimize the rigidity of the mirror 10. Some of these reinforcing ribs are designated by 12 in the figure. A planar reflecting surface (not shown in the figure) is provided for this reinforcing element 14 on the face of the mirror 10 opposite the reinforcing ribs 12. The reflecting surface can stretch on this occasion over the entire dimension of the face dc the reinforcement element 14 opposite the reinforcement ribs 12 or only on a part of it. The mirror 10 has three fixing surfaces. These fixing surfaces are located on the face of the mirror 10 opposite the reinforcing ribs 12 and are hidden in the figure and are not visible. The reinforcing element 14 and, where appropriate, the reflecting surface are provided in the field of these fixing surfaces with through holes 16, 17, 18, 19, 20 and 21, the holes 16, 17, 18 and 19 and 20 respectively. and 21 being associated each time with a fixing surface. A support 28 is shown in a cutaway representation in the lower part of the figure. Three fixing places 30 and 32 associated with the three fixing surfaces of the mirror and intended to fix the mirror 10 are provided on the support 28, places of which only two are visible in the figure. These three fixing locations 30 and 32 each consist of a flat surface. The surfaces 34 and 36 are the reference surfaces for gluing the mirror 10. In order to fix the mirror 10 to the support 28, the mirror 10 is oriented with a suitable device with a translation in the X and Y direction as well as with a rotation about the Z axis. The position of the mirror 10 relative to the support is fixed in a defined manner using appropriate spacers located between the reference surfaces 34 and 36 and the reflecting surface in the Z axis as well as around the X and Y axis. Furthermore, the bonding slot located between the surfaces 30, 32 and the fixing surfaces of the mirror is clearly
déterminée par ce moyen.determined by this means.
Un adhésif est ensuite guidé sous forme liquide du côté des nervures de renforcement 12 de l'élément de renforcement 14 à travers les perçages 16, 17, 18, 19, 20 et 21. L'adhésif se répand alors sur les surfaces associées 30 et 32 du support et sur les surfaces de fixation associées du miroir 10. Mentionnons le fait que même un seul perçage An adhesive is then guided in liquid form on the side of the reinforcing ribs 12 of the reinforcing element 14 through the holes 16, 17, 18, 19, 20 and 21. The adhesive then spreads on the associated surfaces 30 and 32 of the support and on the associated fixing surfaces of the mirror 10. Note that even a single hole
ou également plus de deux perçages peuvent être chaque fois prévus par endroit de fixation. or also more than two holes can be provided each time for fixing location.
Le nombre des perçages dépendra en général de la nature de l'adhésif respectif et la forme The number of holes will generally depend on the nature of the respective adhesive and the shape
souhaitée dépendra de la configuration géométrique des endroits de collage. desired will depend on the geometric configuration of the bonding locations.
Après le durcissement on enlève les pièces d'écartement si bien que le miroir 10 After hardening, the spacers are removed so that the mirror 10
n'est pas du tout en contact direct avec le support 28. is not at all in direct contact with the support 28.
Dans l'exemple d'exécution représenté, le premier point de fixation (endroit de fixation 30) est formé par un adhésif (par exemple "Aralit AV 138") ayant une rigidité, élevée dans les trois sens dans l'espace. Ce point de fixation sert donc de "point fixe". Lcs In the embodiment shown, the first attachment point (attachment location 30) is formed by an adhesive (for example "Aralit AV 138") having a rigidity, high in three directions in space. This attachment point therefore serves as a "fixed point". Lcs
deux autres points de fixation (endroit de fixation 32 et le troisième endroit de fixation non- two other fixing points (fixing point 32 and the third fixing point not
montré) sont formés par un adhésif élastique. L'endroit de collage est développé de façon plate à ces deux points de fixation. Par ce moyen, on obtient une rigidité élevée à ces points de fixation dans le sens vertical par rapport aux surfaces respectives 36 des endroits de fixation 32. Cependant, l'endroit de collage s'assouplit par cisaillement dans les sens parallèles par rapport aux surfaces respectives 36. De tels adhésifs peuvent contenir de la shown) are formed by an elastic adhesive. The bonding location is developed flat at these two fixing points. By this means, a high rigidity is obtained at these fixing points in the vertical direction relative to the respective surfaces 36 of the fixing locations 32. However, the bonding location becomes more flexible by shearing in the directions parallel to the surfaces 36. Such adhesives may contain
silicone et sont de type commercial. silicone and are commercial type.
Dans l'exemple d'exécution représenté, les endroits de l'adhésif se composent de deux figures rectangulaires. Mais il est également possible de donner aux endroits de In the embodiment shown, the locations of the adhesive consist of two rectangular figures. But it is also possible to give places of
l'adhésif une figure ronde ou p. ex. une forme allongée. the adhesive a round figure or p. ex. an elongated shape.
Le miroir 10 décrit dans l'exemple d'exécution peut être prévu pour être utilisé dans un système optique d'un missile. Pour cette application, les propriétés du miroir 10 conformes à l'invention sont très importantes. D'une part, les missiles sont exposés à des influences extérieures soumises à de grandes variations. D'autre part, les exigences faites à The mirror 10 described in the embodiment can be provided for use in an optical system of a missile. For this application, the properties of the mirror 10 according to the invention are very important. On the one hand, missiles are exposed to external influences subject to great variations. On the other hand, the demands made on
un système optique d'un missile autodirecteur par exemple sont très élevées. an optical system of a homing missile for example are very high.
Claims (7)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE1997131148 DE19731148B4 (en) | 1997-07-21 | 1997-07-21 | Fastening arrangement for fixing a mirror to a carrier by means of adhesive |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2766280A1 true FR2766280A1 (en) | 1999-01-22 |
| FR2766280B1 FR2766280B1 (en) | 2002-02-08 |
Family
ID=7836325
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9808187A Expired - Fee Related FR2766280B1 (en) | 1997-07-21 | 1998-06-25 | FIXING ARRANGEMENT FOR ATTACHING A MIRROR TO A SUPPORT USING AN ADHESIVE |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE19731148B4 (en) |
| FR (1) | FR2766280B1 (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102006039894A1 (en) * | 2006-08-25 | 2008-03-13 | Carl Zeiss Smt Ag | Assembly, optical system and method of manufacturing an assembly |
| DE102015225122A1 (en) * | 2015-12-14 | 2017-06-14 | Robert Bosch Gmbh | Device for fixing an optical element |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0053463A2 (en) * | 1980-11-28 | 1982-06-09 | Fujitsu Limited | Optical apparatus having a mirror and a mirror mounting stage |
| DE3119299A1 (en) * | 1981-05-14 | 1982-11-25 | Optische Werke G. Rodenstock, 8000 München | Holder (mount) for a plane mirror |
| JPS61249010A (en) * | 1985-04-26 | 1986-11-06 | Olympus Optical Co Ltd | Optical element having adhesive agent injecting hole |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS61198114A (en) * | 1985-02-28 | 1986-09-02 | Hitachi Ltd | Coupling structure of structure with large difference in coefficient of thermal expansion |
| DE3835465A1 (en) * | 1988-10-18 | 1990-04-19 | Teldix Gmbh | Device for the force-free mounting of components |
| JP3745414B2 (en) * | 1995-06-22 | 2006-02-15 | 釜屋化学工業株式会社 | Compact container with lighting equipment |
-
1997
- 1997-07-21 DE DE1997131148 patent/DE19731148B4/en not_active Expired - Lifetime
-
1998
- 1998-06-25 FR FR9808187A patent/FR2766280B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0053463A2 (en) * | 1980-11-28 | 1982-06-09 | Fujitsu Limited | Optical apparatus having a mirror and a mirror mounting stage |
| DE3119299A1 (en) * | 1981-05-14 | 1982-11-25 | Optische Werke G. Rodenstock, 8000 München | Holder (mount) for a plane mirror |
| JPS61249010A (en) * | 1985-04-26 | 1986-11-06 | Olympus Optical Co Ltd | Optical element having adhesive agent injecting hole |
Non-Patent Citations (1)
| Title |
|---|
| PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 011, no. 097 (P - 560) 26 March 1987 (1987-03-26) * |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE19731148A1 (en) | 1999-01-28 |
| DE19731148B4 (en) | 2005-09-15 |
| FR2766280B1 (en) | 2002-02-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP3160407B2 (en) | Optical fiber connection method | |
| EP2144105B1 (en) | Device for correcting optical faults in a telescope mirror | |
| EP0276599B1 (en) | Device for the connection of optical fibres to an integrated optical circuit, and method for manufacturing it | |
| EP0126003A1 (en) | Method and apparatus for connecting an optical fibre to an integrated optics component comprising a waveguide | |
| FR2836598A1 (en) | Mounting plate for solid state imaging device with light reception surface has two opening edge sections extending along light reception surface outline to form positioning reference lines | |
| JP3305027B2 (en) | Optical fiber array and method of manufacturing the same | |
| WO1999064907A1 (en) | Connecting assembly of optical fibres with optical or optoelectronic components | |
| FR2767388A1 (en) | OPTICAL FIBER MATRIX MODULE USING WELDING AND ITS MANUFACTURING METHOD | |
| JP2533198B2 (en) | Waveguide optical module with fiber coupling | |
| FR2766280A1 (en) | FIXING ARRANGEMENT FOR ATTACHING A MIRROR TO A SUPPORT USING AN ADHESIVE | |
| EP0413639B1 (en) | Assembly of parts forming a mutual angle and method for producing this assembly | |
| US6775061B2 (en) | Reflecting light polarizer made of coated non-linear surfaces | |
| JP2001343547A (en) | Optical fiber array | |
| JPS5932967Y2 (en) | lens support | |
| JP2004511009A (en) | Low stress internal structures for optoelectronic packages | |
| FR2829236A1 (en) | WEIGHING APPARATUS | |
| FR3045198A1 (en) | DEVICE FOR FASTENING AN OPTICAL ELEMENT | |
| FR2613525A1 (en) | DEVICE FOR AS SEAMING PARTS SO AS TO REDUCE THERMAL CONSTRAINTS TO A MINIMUM, ESPECIALLY FOR ASSEMBLING SEGMENTS OF A TELESCOPE MIRROR | |
| EP1242766A1 (en) | Method for passive alignment of supports, particularly plates bearing optical components | |
| FR2551200A1 (en) | LEVEL HEAT INSENSIBLE CURVED BUBBLE LEVEL | |
| US7324733B2 (en) | Frameless hollow roof mirror and method of manufacture | |
| JPH0961608A (en) | Reflection mirror and its production and projection type television receiver | |
| JP2787122B2 (en) | Fixing structure of optical fiber to carrier | |
| WO2006042860A1 (en) | Support barrel for thin rectangular optical components | |
| JP3063867B2 (en) | Optical component mounting structure |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20060228 |