FR2765739A1 - Cable duct and associated accessories - Google Patents

Abstract

The method of detection and determination of characteristics of a multidimensional image, associated with salient points in the image, consists of evaluating the variability of a local weighting of a first point in the image relative to at least one other point situated in the neighbourhood of this first point, and calculating the local anisotropy on the field of gradients at the point. The anisotropy is dependent on terms linked to a dispersion of gradient vectors. These terms are weighted by raising at least one the terms to a power. If each of the terms are raised to a power the index is different for each term.

Description

"Goulotte et accessoire correspondant"
La présente invention concerne d'une manière générale les goulottes du type de celles mises en oeuvre, par exemple, pour le support, le logement et la protection de divers appareillages, et, en particulier, de divers appareillages électriques, aussi bien que pour le support, le logement et la protection des conducteurs ou des canalisations nécessaires à la desserte de ces appareillages."Chute and corresponding accessory"
The present invention relates generally to the trunking of the type of those used, for example, for the support, housing and protection of various apparatuses, and, in particular, of various electrical apparatuses, as well as for the support, housing and protection of the conductors or pipes necessary to serve these devices.

Ainsi qu'on le sait, une goulotte présente, par définition, un socle, de section transversale ouverte, par lequel se fait en général sa fixation, et un couvercle, qui, pour la fermeture de ce socle, est à rapporter de manière amovible sur celui-ci. As is known, a chute has, by definition, a base, of open cross section, by which it is generally fixed, and a cover, which, for closing this base, is to be removably attached. on this one.

La présente invention vise plus particulièrement le cas où, d'une part, le socle comporte un fond équipé, longitudinalement, de moyens d'encliquetage, dits ici par simple commodité moyens d'encliquetage d'un premier type, propres à permettre, de manière amovible, la fixation d'un quelconque accessoire, et où, d'autre part, ce socle présente, longitudinalement, à distance de ce fond, suivant un plan de fermeture dans lequel peut intervenir le couvercle, des moyens d'encliquetage, dits ici par simple commodité moyens d'encliquetage d'un deuxième type, propres à permettre, de manière amovible, la fixation de ce couvercle. The present invention relates more particularly to the case where, on the one hand, the base comprises a bottom fitted, longitudinally, with latching means, called here for simple convenience latching means of a first type, suitable for allowing removably, the attachment of any accessory, and where, on the other hand, this base has, longitudinally, at a distance from this bottom, along a closure plane in which the cover can intervene, latching means, called here for simple convenience, snap-fastening means of a second type, capable of removably allowing the fixing of this cover.

Pour certaines applications particulières, au moins, il est souhaitable de pouvoir disposer, longitudinalement, à l'intérieur d'une telle goulotte, d'un compartiment particulier, par exemple pour la séparation de conducteurs et/ou de canalisations de types différents, tel que cela peut être le cas pour des conducteurs véhiculant des courants forts, c'est-à-dire des courants à basse tension, et pour des conducteurs véhiculant des courants faibles, c'est-à-dire des courants à très basse tension. For certain particular applications, at least, it is desirable to be able to have, longitudinally, inside such a chute, a particular compartment, for example for the separation of conductors and / or pipes of different types, such as that this may be the case for conductors carrying strong currents, that is to say low voltage currents, and for conductors carrying weak currents, that is to say currents at very low voltage.

Il a été déjà proposé, pour ce faire, d'insérer, dans la goulotte, ou goulotte principale, une goulotte de moindres dimensions, ou goulotte secondaire, notamment lorsqu'il s'agit de former dans la goulotte principale un compartiment blindé. It has already been proposed, to do this, to insert, into the chute, or main chute, a chute of smaller dimensions, or secondary chute, in particular when it is a question of forming in the main chute an armored compartment.

Cette disposition présente un double inconvénient. This arrangement has a double disadvantage.

Tout d'abord, l'accès au volume intérieur du compartiment interne ainsi formé par une goulot te secondaire nécessite le retrait de deux couvercles, à savoir, d'abord celui de la goulotte principale, puis celui de la goulotte secondaire, ce qui complique les opérations. First, access to the interior volume of the internal compartment thus formed by a secondary neck requires the removal of two covers, namely, first that of the main chute, then that of the secondary chute, which complicates the operations.

En outre, et surtout, impliquant, par nécessité, le retrait du couvercle de la goulotte principale, cet accès conduit, par lui-même, à un accès au reste du volume intérieur de cette dernière, alors même qu'un tel accès n'est pas souhaitable, et même qu'il peut devoir être à éviter, ce qui est le plus souvent le cas lorsque, par exemple, la goulotte secondaire est consacrée à des courants faibles tandis que la goulotte principale est consacrée à des courants forts. In addition, and above all, implying, by necessity, the removal of the cover from the main chute, this access leads, by itself, to access to the rest of the interior volume of the latter, even though such access does not is not desirable, and even that it may have to be avoided, which is most often the case when, for example, the secondary chute is dedicated to weak currents while the main chute is dedicated to strong currents.

Suivant des dispositions normatives en vigueur dans certains pays, il est même stipulé que l'accès au volume intérieur de la goulotte secondaire puisse se faire sans accès au volume intérieur de la goulotte principale, ce qui impose, normalement, soit de mettre en oeuvre deux goulottes distinctes, soit de mettre en oeuvre une goulotte dans laquelle, de manière définitive et rigide, il est prévu, dès l'origine, deux compartiments distincts dont les volumes intérieurs sont accessibles indépendamment l'un de l'autre. According to the normative provisions in force in certain countries, it is even stipulated that the access to the interior volume of the secondary chute can be done without access to the interior volume of the main chute, which normally requires either to implement two separate chutes, that is to use a chute in which, definitively and rigidly, two separate compartments are provided from the outset, the interior volumes of which are accessible independently of one another.

Suivant une autre disposition également connue à ce jour, notamment par le brevet français qui, déposé le 7 février 1989, sous le No 89 01534, a été publié sous le No 2 642 911, il est tiré profit des moyens d'encliquetage du premier type équipant le fond de la goulot te pour implanter longitudinalement dans celle-ci, à titre d'accessoire, et sous la forme générale d'un profilé, au moins une cloison , dite ici par simple commodité cloison amovible, qui, d'une part, est équipée, longitudinalement, à sa partie basse, de moyens d'encliquetage d'un premier type complémentaires des précédents, c'est-à-dire complémentaires de ceux que comporte le fond du socle, pour une fixation à celui-ci, et qui, d'autre part, est équipée, longitudinalement, à sa partie haute, de moyens d'encliquetage d'un deuxième type, qui sont, eux, de même type que ceux du socle, et qui, lorsque cette cloison amovible est en place dans le socle, s'étendent dans le plan de fermeture de celui-ci, ce qui permet d'établir, de cette cloison amovible à une paroi latérale du socle, ou de cette cloison amovible à une autre, un couvercle à niveau avec le ou les couvercles fermant le reste de la goulotte. According to another provision also known to date, in particular by the French patent which, filed on February 7, 1989, under No 89 01 534, was published under No 2 642 911, advantage is taken of the latching means of the first type fitted to the bottom of the neck te to implant longitudinally therein, as an accessory, and in the general form of a profile, at least one partition, said here by simple convenience removable partition, which, of a part, is fitted, longitudinally, at its lower part, with latching means of a first type complementary to the preceding ones, that is to say complementary to those that the bottom of the base comprises, for attachment to the latter , and which, on the other hand, is fitted, longitudinally, at its upper part, with latching means of a second type, which are themselves of the same type as those of the base, and which, when this removable partition is in place in the base, extend in the closing plane of this this, which allows to establish, from this removable partition to a side wall of the base, or from this removable partition to another, a level cover with the cover (s) closing the rest of the chute.

Cette disposition, qui donne globalement satisfaction, a cependant pour inconvénient d'être relativement longue à mettre en oeuvre, notamment lorsque, le compartiment à former devant se situer au milieu de la goulotte, il faut, pour sa constitution, implanter dans celle-ci, à distance l'une de l'autre, deux cloisons amovibles distinctes. This arrangement, which is generally satisfactory, has the drawback of being relatively long to implement, in particular when, the compartment to be formed having to be located in the middle of the chute, it is necessary, for its constitution, to be implanted therein. , at a distance from each other, two separate removable partitions.

En outre, les performances de ce compartiment, notamment en ce qui concerne son isolation par rapport au reste de la goulotte, dépendent inévitablement de la qualité de sa mise en oeuvre. In addition, the performance of this compartment, in particular as regards its insulation from the rest of the chute, inevitably depends on the quality of its implementation.

En pratique, dans ce brevet français, la ou les cloisons amovibles mises en oeuvre sont creuses. In practice, in this French patent, the removable partition (s) used are hollow.

Elles comportent en effet chacune deux parois, qui, établies à faible distance l'une de l'autre, sont parallèles l'une à l'autre. They in fact each have two walls, which, established at a short distance from each other, are parallel to each other.

Mais, ces deux parois se rejoignant l'une l'autre tant à leur partie basse qu'à leur partie haute, le volume qu'elles délimitent n'est pas accessible, et il n'est donc en rien assimilable à un quelconque compartiment. But, these two walls joining each other both at their lower part and at their upper part, the volume which they delimit is not accessible, and it is therefore in no way comparable to any compartment .

La présente invention a d'une manière générale pour objet une disposition qui, tout en permettant, au contraire, de former un compartiment dans une goulotte sans les inconvénients précédemment exposés, conduit en outre à d'autres avantages. The present invention generally relates to a provision which, while allowing, on the contrary, to form a compartment in a chute without the drawbacks previously exposed, also leads to other advantages.

De manière plus précise, elle a tout d'abord pour objet une goulotte qui, d'une part, est du genre formée d'un socle et d'au moins un couvercle, le socle comportant un fond équipé longitudinalement de moyens d'encliquetage d'un premier type, et présentant, longitudinalement, à distance de ce fond, suivant un plan de fermeture dans lequel peut intervenir le couvercle, des moyens d'encliquetage d'un deuxième type avec lesquels le couvercle est susceptible de coopérer par des moyens d'encliquetage complémentaires, et à laquelle, d'autre part, il est associé, sous la forme générale d'un profilé, au moins un accessoire, cet accessoire comportant au moins deux parois et étant globalement équipé, d'une part, longitudinalement, à sa partie basse, de moyens d'encliquetage d'un premier type complémentaires de ceux que comporte le fond du socle, pour sa fixation à celui-ci, et, d'autre part, longitudinalement, à sa partie haute, de moyens d'encliquetage d'un deuxième type, qui sont de même type que ceux du socle, et qui, lorsqu'il est en place dans ce socle, s'étendent dans le plan de fermeture de celui-ci, cette goulotte étant d'une manière générale caractérisée en ce que les parois de l'accessoire sont écartées l'une de l'autre sur toute leur hauteur, et en ce que, à leur partie haute, elles comportent, chacune, dos à dos, des moyens d'encliquetage, en sorte que cet accessoire forme, par lui-même, au sein du socle, au moins un compartiment distinct dont le débouché est dans le plan de fermeture de ce socle ; elle a encore pour objet un tel accessoire, considéré isolément. More specifically, it firstly relates to a chute which, on the one hand, is of the kind formed by a base and at least one cover, the base comprising a bottom fitted longitudinally with latching means of a first type, and having, longitudinally, at a distance from this bottom, along a closure plane in which the cover can intervene, latching means of a second type with which the cover is capable of cooperating by means complementary snap-fastening, and to which, on the other hand, it is associated, in the general form of a profile, at least one accessory, this accessory comprising at least two walls and being generally equipped, on the one hand, longitudinally , at its lower part, latching means of a first type complementary to those which the bottom of the base comprises, for its attachment to the latter, and, on the other hand, longitudinally, at its upper part, of means of a second type, which are of the same type as those of the base, and which, when it is in place in this base, extend in the closing plane of the latter, this chute being generally characterized in that the walls of the accessory are spaced apart from one another over their entire height, and in that, at their upper part, they each have, back to back, latching means, so that this accessory forms, by itself, within the base, at least one separate compartment whose outlet is in the closing plane of this base; it also relates to such an accessory, considered in isolation.

En bref, dans la mesure où, d'une part, il est équipé, à sa partie basse, de moyens d'encliquetage lui permettant d'être rapporté sur le fond de la goulotte, et où, d'autre part, il s'étend sur toute la hauteur de celle-ci, l'accessoire suivant l'invention s'apparente à une cloison amovible du type de celle décrite dans le brevet français No 89 01534 mentionné ci-dessus. In short, insofar as, on the one hand, it is equipped, at its lower part, with latching means allowing it to be attached to the bottom of the chute, and where, on the other hand, it s 'extends over the entire height thereof, the accessory according to the invention is similar to a removable partition of the type described in French patent No 89 01 534 mentioned above.

Mais, les deux parois qu'il comporte étant écartées l'une de l'autre sur toute leur hauteur, il forme avantageusement par lui-même un compartiment, et l'accès au volume intérieur de ce compartiment est avantageusement indépendant de l'accès au reste du volume intérieur de la goulotte. But, the two walls which it comprises being spaced from one another over their entire height, it advantageously forms by itself a compartment, and access to the interior volume of this compartment is advantageously independent of access to the rest of the interior volume of the chute.

Ce compartiment étant ainsi en quelque sorte préfabriqué, sa mise en oeuvre est particulièrement rapide et aisée, notamment parce qu'elle ne porte que sur un seul constituant, et ses performances échappent avantageusement à la qualité de cette mise en oeuvre. This compartment thus being in some way prefabricated, its implementation is particularly quick and easy, in particular because it relates to only one constituent, and its performance advantageously escapes the quality of this implementation.

De plus, comportant par lui-même un fond, le compartiment que forme l'accessoire suivant l'invention peut avantageusement bénéficier de caractéristiques spécifiques dans toutes les directions, notamment par un choix approprié du matériau qui le constitue, ce matériau pouvant si désiré avoir des propriétés différentes de celles du matériau constitutif de la goulotte, et, par exemple, pour former un blindage, avoir des propriétés électromagnétiques. In addition, comprising by itself a bottom, the compartment that forms the accessory according to the invention can advantageously benefit from specific characteristics in all directions, in particular by an appropriate choice of the material which constitutes it, this material being able, if desired, to have properties different from those of the material of the chute, and, for example, to form a shield, have electromagnetic properties.

Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, à titre d'exemple, en référence aux dessins schématiques annexés sur lesquels
la figure 1 est une vue de bout d'une goulotte suivant l'invention
la figure 2 est, à échelle supérieure, une vue partielle en perspective de l'accessoire équipant, suivant l'invention, cette goulotte
la figure 3 est une vue partielle en perspective pour une variante de réalisation de l'accessoire suivant l'invention.The characteristics and advantages of the invention will become more apparent from the description which follows, by way of example, with reference to the appended schematic drawings in which
Figure 1 is an end view of a chute according to the invention
Figure 2 is, on a larger scale, a partial perspective view of the accessory fitted, according to the invention, this chute
Figure 3 is a partial perspective view for an alternative embodiment of the accessory according to the invention.

Tel qu'illustré sur ces figures, et de manière connue en soi, une goulotte 10 suivant l'invention est formée, d'une part, d'un socle 11, et, d'autre part, d'au moins un couvercle 12. As illustrated in these figures, and in a manner known per se, a chute 10 according to the invention is formed, on the one hand, of a base 11, and, on the other hand, of at least one cover 12 .

De manière egalement connue en soi, le socle 11 comporte un fond 13 équipé, longitudinalement, suivant des dispositions décrites plus en détail ultérieurement, de moyens d'encliquetage 14A, d'un premier type, et présentant, longitudinalement, à distance de ce fond 13, suivant un plan de fermeture P dans lequel peut intervenir le couvercle 12, et suivant des modalités également décrites plus en détail ultérieurement, des moyens d'encliquetage 15A, d'un deuxième type, avec lesquels le couvercle 12 est susceptible de coopérer par des moyens d'encliquetage 15B complémentaires.  In a manner also known per se, the base 11 comprises a bottom 13 fitted, longitudinally, according to arrangements described in more detail later, with latching means 14A, of a first type, and having, longitudinally, at a distance from this bottom 13, according to a closing plane P in which the cover 12 can intervene, and according to methods also described in more detail later, snap-fastening means 15A, of a second type, with which the cover 12 is capable of cooperating by complementary locking means 15B.

Dans la forme de réalisation représentée, le socle 11 a, en section transversale, un profil globalement rectangulaire. In the embodiment shown, the base 11 has, in cross section, a generally rectangular profile.

Il comporte, en effet, dans cette forme de réalisation, outre le fond 13, deux parois latérales 16, qui, sensiblement parallèles l'une à l'autre, sont sensiblement perpendiculaires au fond 13, et qui ont l'une et l'autre une même hauteur. It comprises, in fact, in this embodiment, in addition to the bottom 13, two side walls 16, which, substantially parallel to each other, are substantially perpendicular to the bottom 13, and which have one and the another the same height.

Le plan de fermeture P, qui est schématise par sa trace sur les figures 1 et 2, est donc, dans cette forme de réalisation, parallèle au fond 13. The closing plane P, which is shown diagrammatically by its trace in FIGS. 1 and 2, is therefore, in this embodiment, parallel to the bottom 13.

Dans la forme de réalisation représentée, les moyens d'encliquetage 14A du premier type, équipant le fond 13, comportent deux rails 17, qui sont l'un et l'autre en forme de cornière, et qui, disposés dos à dos à faible distance l'un de l'autre, sont symétriques l'un de l'autre par rapport à un plan longitudinal médian passant au milieu de l'intervalle qui les sépare. In the embodiment shown, the latching means 14A of the first type, fitted to the bottom 13, comprise two rails 17, which are both in the form of an angle, and which, arranged back to back at low distance from each other, are symmetrical to each other with respect to a median longitudinal plane passing through the middle of the interval which separates them.

Autrement dit, les retours en équerre 18 que présentent ces rails 17 s'étendent dans des directions opposées l'un par rapport à l'autre. In other words, the square returns 18 that these rails 17 have extend in opposite directions relative to each other.

En pratique, plusieurs paires de rails 17 font ainsi saillie, de place en place, et parallèlement les unes aux autres, sur le fond 13 du socle 11, de préférence suivant un pas régulier. In practice, several pairs of rails 17 thus protrude from place to place, and parallel to each other, on the bottom 13 of the base 11, preferably in a regular pitch.

Dans la forme de réalisation représentée, les parois latérales 16 du socle 11 comportent, chacune, le long de leur bord libre, un retour en équerre 19, qui est dirigé vers l'intérieur, parallèlement au fond 13, et, donc, suivant le plan de fermeture P, et au bout duquel interviennent les moyens d'encliquetage 15A de deuxième type. In the embodiment shown, the side walls 16 of the base 11 each have, along their free edge, a square return 19, which is directed inwards, parallel to the bottom 13, and therefore, according to the closure plane P, and at the end of which the snap-in means 15A of the second type intervene.

Dans la forme de réalisation représentée, ces moyens d'encliquetage 15A comportent, pour l'essentiel, un cran 20, qui est présent à la surface inférieure du retour en équerre 19, et qui, de sa racine à son bord libre, s'étend vers l'intérieur du socle 11, sensiblement parallèlement au plan de fermeture P.  In the embodiment shown, these snap-fastening means 15A essentially comprise a notch 20, which is present on the lower surface of the angled return 19, and which, from its root to its free edge, s' extends towards the inside of the base 11, substantially parallel to the closing plane P.

Conjointement, les moyens d'encliquetage 15B que présente de manière complémentaire le couvercle 12 comportent un cran 21, qui s'étend transversalement en saillie sur une nervure élastiquement déformable 22 prévue à cet effet le long du bord longitudinal correspondant du couvercle 12, sur la surface inférieure de celui-ci, et qui, de sa racine à son bord libre, est dirigé vers l'extérieur, sensiblement parallèlement au plan de fermeture P lorsque le couvercle 12 est en place sur le socle 11. At the same time, the latching means 15B which the cover 12 has in a complementary manner comprise a notch 21, which extends transversely projecting on an elastically deformable rib 22 provided for this purpose along the corresponding longitudinal edge of the cover 12, on the lower surface thereof, and which, from its root to its free edge, is directed towards the outside, substantially parallel to the closing plane P when the cover 12 is in place on the base 11.

Par construction, les dispositions sont telles, dans la forme de réalisation représentée, que, lorsque le couvercle 12 est en prise par son cran 21 avec le cran 20 du retour en équerre 19 du socle 11, il s'étend sensiblement dans le plan de fermeture P de ce socle 11, sa surface extérieure étant alors à niveau avec la surface extérieure du retour en équerre 19 de celui-ci. By construction, the arrangements are such, in the embodiment shown, that when the cover 12 is engaged by its notch 21 with the notch 20 of the square return 19 of the base 11, it extends substantially in the plane of closure P of this base 11, its outer surface then being level with the outer surface of the angled return 19 thereof.

Bien entendu, le couvercle 12 comporte une nervure élastiquement déformable 22 le long de chacun de ses bords longitudinaux. Of course, the cover 12 has an elastically deformable rib 22 along each of its longitudinal edges.

Dans la forme de réalisation représentée, les moyens d'encliquetage 15A, du deuxième type, du socle 11, se complètent par une gouttière 23, qui s'étend en porte à faux vers l'intérieur à compter de la racine du cran 20, pour recevoir la nervure élastiquement déformable 22 correspondante du couvercle 12, et dont l'aile libre présente, à son extremité, un retour en équerre 24 dirigé vers le cran 20, pour former une surface d'appui pour le couvercle 12 et pour conforter le crochetage de la nervure élastiquement déformable 22 de ce couvercle 12 sur le cran 20 du socle 11. In the embodiment shown, the latching means 15A, of the second type, of the base 11, are completed by a gutter 23, which extends in a cantilever inward from the root of the notch 20, to receive the corresponding elastically deformable rib 22 of the cover 12, and the free wing of which has, at its end, a square return 24 directed towards the notch 20, to form a bearing surface for the cover 12 and to comfort the hooking of the elastically deformable rib 22 of this cover 12 on the notch 20 of the base 11.

En pratique, le socle 11 et le couvercle 12 se pressentent sous la forme générale de profilés. In practice, the base 11 and the cover 12 press in the general form of profiles.

Les dispositions qui précèdent étant bien connues par elles-mêmes, elles ne seront pas décrites plus en détail ici. The foregoing provisions being well known in themselves, they will not be described in more detail here.

De manière également connue en soi, il est associé, à la goulotte 10, sous la forme générale d'un profilé, au moins un accessoire 26, qui comporte au moins deux parois 27, et qui est globalement équipé, d'une part, longitudinalement, à sa partie basse, de moyens d'encliquetage 14B, d'un premier type, complémentaires de ceux 14A que comporte le fond 13 du socle 11, pour sa fixation à celui-ci, et, d'autre part, longitudinalement, à sa partie haute, de moyens d'encliquetage 15'A, de deuxième type, qui sont de même type que ceux 15A du socle 11, et qui, lorsque l'accessoire 26 est en place dans ce socle 11, s'étendent dans le plan de fermeture P de celui-ci, comme les propres moyens d'encliquetage 15A de ce socle 11. In a manner also known per se, it is associated, with the chute 10, in the general form of a profile, at least one accessory 26, which comprises at least two walls 27, and which is generally equipped, on the one hand, longitudinally, at its lower part, latching means 14B, of a first type, complementary to those 14A which the bottom 13 of the base 11 comprises, for its attachment thereto, and, secondly, longitudinally, at its upper part, latching means 15'A, of the second type, which are of the same type as those 15A of the base 11, and which, when the accessory 26 is in place in this base 11, extend in the closing plane P thereof, like the own snap-fastening means 15A of this base 11.

Suivant l'invention, les parois 27 de l'accessoire 26 sont écartées l'une de l'autre sur toute leur hauteur, et, à leur partie haute, elles comportent, chacune, dos à dos, des moyens d'encliquetage 15'A, en sorte que l'accessoire 26 forme, par lui-même, au sein du socle 11, au moins un compartiment 28 distinct, dont le débouché 29 est dans le plan de fermeture P de ce socle 11. According to the invention, the walls 27 of the accessory 26 are spaced from one another over their entire height, and, at their upper part, they each comprise, back to back, snap-fastening means 15 ' A, so that the accessory 26 forms, by itself, within the base 11, at least one separate compartment 28, the outlet 29 of which is in the closing plane P of this base 11.

Dans les formes de réalisation représentées, un seul accessoire 26 est prévu, et, à titre d'exemple, il est implanté au milieu du socle 11, en partageant ainsi le reste du volume intérieur de ce socle 11 en deux compartiments 30 égaux, qui s'étendent chacun respectivement de part et d'autre de l'accessoire 26, et à chacun desquels il est associé, de manière distincte, dans le plan de fermeture P du socle 11, qui est aussi le plan de fermeture de l'accessoire 26, un couvercle 12 individuel. In the embodiments shown, a single accessory 26 is provided, and, by way of example, it is located in the middle of the base 11, thereby sharing the rest of the interior volume of this base 11 in two equal compartments 30, which each extend respectively on either side of the accessory 26, and to each of which it is associated, in a distinct manner, in the closing plane P of the base 11, which is also the closing plane of the accessory 26, an individual cover 12.

Dans la forme de réalisation plus particulièrement représentée sur les figures 1 et 2, l'accessoire 26 ne comporte que deux parois 27 et ne forme donc qu'un compartiment 28. In the embodiment more particularly shown in FIGS. 1 and 2, the accessory 26 has only two walls 27 and therefore only forms one compartment 28.

Dans la forme de réalisation représentée, les deux parois 27 de l'accessoire 26 présentent, chacune, à compter des moyens d'encliquetage 15'A qu'elles comportent, un premier pan 31, par lequel elle sont parallèles l'une à l'autre, et un deuxième pan 32, par lequel elles convergent l'une vers l'autre, en direction du fond 13 du socle 11. In the embodiment shown, the two walls 27 of the accessory 26 each have, from the snap-fastening means 15'A which they comprise, a first panel 31, by which they are parallel to each other. 'other, and a second panel 32, by which they converge towards each other, towards the bottom 13 of the base 11.

Par exemple, et tel que représenté, le premier pan 31 est sensiblement perpendiculaire au plan de fermeture P. For example, and as shown, the first panel 31 is substantially perpendicular to the closing plane P.

Dans la forme de réalisation représentée, les deux parois 27 de l'accessoire 26 sont réunies, l'une à l'autre, à leur partie basse, par un fond 33. In the embodiment shown, the two walls 27 of the accessory 26 are joined together, at their bottom, by a bottom 33.

Par exemple, et tel que représenté, ce fond 33 est sensiblement parallèle au plan de fermeture P. For example, and as shown, this bottom 33 is substantially parallel to the closing plane P.

Il est donc sensiblement parallèle au fond 13 de la goulotte 10. It is therefore substantially parallel to the bottom 13 of the chute 10.

Dans la forme de réalisation représentée, l'accessoire 26 comporte, à sa partie basse, deux jambages 34, qui, sur leur flanc interne, forment, chacun, en vis-à-vis l'un par rapport à l'autre, des moyens d'encliquetage 14B du premier type, et qui, au-delà de ces moyens d'encliquetage 14B, présentent, chacun, sur leur flanc externe, un retour en rebroussement 35. In the embodiment shown, the accessory 26 comprises, at its lower part, two legs 34, which, on their internal flank, each form, vis-à-vis one with respect to the other, latching means 14B of the first type, and which, beyond these latching means 14B, each have, on their external flank, a turn back 35.

Par exemple, et tel que représenté, les jambages 34 sont issus, à distance l'un de l'autre, de la zone médiane du fond 33 de l'accessoire 26, et ils vont en divergeant l'un par rapport à l'autre. For example, and as shown, the legs 34 originate, at a distance from one another, from the middle zone of the bottom 33 of the accessory 26, and they diverging from one with respect to the other.

Dans la forme de réalisation représentée, les moyens d'encliquetage 14B qu'ils forment sur leur flanc interne sont constitués par une rainure complémentaire du retour en équerre 18 des rails 17 formant les moyens d'encliquetage 14A correspondants du socle 11. In the embodiment shown, the latching means 14B which they form on their internal flank are constituted by a groove complementary to the return to square 18 of the rails 17 forming the corresponding latching means 14A of the base 11.

Préférentiellement, et cela est le cas dans la forme de réalisation représentée, le retour en rebroussement 35 de chacun de ces jambages 34 forme, lui-même, avec un tel jambage 34, une rainure 36. Preferably, and this is the case in the embodiment shown, the turning back 35 of each of these legs 34 itself forms, with such a leg 34, a groove 36.

Dans la forme de réalisation représentée, les moyens d'encliquetage 15'A que porte, sur chacune de ses faces, chacune des parois 27 de l'accessoire 26, sont de même type que les moyens d'encliquetage 15A correspondants du socle 11. In the embodiment shown, the latching means 15'A that each of its walls 27 of the accessory 26 carries on each of its faces are of the same type as the corresponding latching means 15A of the base 11.

Autrement dit, il s'agit de moyens d'encliquetage de deuxième type. In other words, these are snap-fastening means of the second type.

Ces moyens d'encliquetage 15'A comportent donc, eux aussi, un cran 20' et une gouttière 23', en sorte qu'une nervure élastiquement déformable 22 d'un couvercle 12 du socle 11 peut indifféremment coopérer en crochetage avec des moyens d'encliquetage 15A du socle 11 ou avec des moyens d'encliquetage 15'A de l'accessoire 26.  These snap-fastening means 15'A therefore also include a notch 20 'and a gutter 23', so that an elastically deformable rib 22 of a cover 12 of the base 11 can indifferently cooperate in hooking with means d 'snap 15A of the base 11 or with snap means 15'A of the accessory 26.

Du fait que les deux parois 27 de l'accessoire 26 comportent, chacune, dos à dos, des moyens d'encliquetage 15'A, elles sont adaptées à recevoir, du côté de leur face extérieure, un couvercle 12 du socle 11, et, du côté de leur face intérieure, un couvercle 12', qui, comme les couvercles 12 du socle 11, comporte des moyens d'encliquetage 15'B, à nervure élastiquement déformable 22' et cran 21', de même type que les moyens d'encliquetage 15B de ces couvercles 12, et qui est ainsi adapté à fermer le compartiment 28 que forme l'accessoire 26, en s'étendant dans le plan de fermeture P de l'ensemble, à niveau avec les couvercles 12 de celui-ci. Because the two walls 27 of the accessory 26 each have, back to back, latching means 15'A, they are adapted to receive, on the side of their outer face, a cover 12 of the base 11, and , on the side of their inner face, a cover 12 ′, which, like the covers 12 of the base 11, comprises latching means 15 ′ B, with elastically deformable rib 22 ′ and notch 21 ′, of the same type as the means latching 15B of these covers 12, and which is thus adapted to close the compartment 28 formed by the accessory 26, extending in the closing plane P of the assembly, level with the covers 12 thereof this.

Il résulte de ce qui précède que les deux parois 27 de l'accessoire 26 portent, chacune, en saillie, dos à dos, à leur partie haute, deux gouttières 23'. It follows from the above that the two walls 27 of the accessory 26 each carry, projecting, back to back, at their upper part, two gutters 23 '.

Préférentiellement, et cela est le cas dans la forme de réalisation représentée, la ligne de crête 38 de ces deux parois 27 s'étend au-delà du bord libre de leurs gouttières 23', c'est-à-dire au-delà du retour en équerre 24' de cellesci, pour tenir compte de l'épaisseur des couvercles 12 et 12'. Preferably, and this is the case in the embodiment shown, the crest line 38 of these two walls 27 extends beyond the free edge of their gutters 23 ', that is to say beyond the return to square 24 'of these, to take into account the thickness of the covers 12 and 12'.

Dans la forme de réalisation représentée, cette ligne de crête 38 forme la partie sommitale d'un bourrelet 39, à section transversalement arrondie, sur la face inférieure duquel sont formés les crans 20' correspondants, et de part et d'autre duquel s'étendent, d'une part, un couvercle 12 du socle 11, et, d'autre part, le couvercle 12' de l'accessoire 26. In the embodiment shown, this crest line 38 forms the top part of a bead 39, of transversely rounded section, on the lower face of which the corresponding notches 20 ′ are formed, and on either side of which s extend, on the one hand, a cover 12 of the base 11, and, on the other hand, the cover 12 'of the accessory 26.

Dans la forme de réalisation représentée, l'accessoire 26 admet, comme la goulotte 10, un plan de symétrie, perpendiculairement au plan de fermeture P de l'ensemble. In the embodiment shown, the accessory 26 admits, like the chute 10, a plane of symmetry, perpendicular to the closing plane P of the assembly.

Ainsi qu'il est aisé de le comprendre, la mise en place de l'accessoire 26 dans le socle 11 se fait par simple encliquetage de ses jambages 34 sur les rails 17 correspondants de ce socle 11. As is easy to understand, the fitting of the accessory 26 in the base 11 is done by simple snap-fastening of its legs 34 on the corresponding rails 17 of this base 11.

Si désiré, cet accessoire 26 peut être déposé. If desired, this accessory 26 can be removed.

Si désiré, également, sa dépose peut être facilitée en insérant la lame d'un outil dans la rainure 36 de l'un ou l'autre de ses jambages 34, et en faisant levier à l'aide de cette lame d'outil, pour dégager ce jambage 34 du rail 17 correspondant du socle 11. If desired, also, its removal can be facilitated by inserting the blade of a tool in the groove 36 of one or other of its legs 34, and levering with the aid of this tool blade. to release this leg 34 from the corresponding rail 17 of the base 11.

Ainsi qu'il est aisé de le comprendre, l'obliquité du deuxième pan 32 de la paroi 27 correspondante de l'accessoire 26 facilite l'intervention de cette lame d'outil. As is easy to understand, the obliquity of the second section 32 of the corresponding wall 27 of the accessory 26 facilitates the intervention of this tool blade.

Ainsi qu'il est également aisé de le comprendre, lorsque la goulotte 10 est implantée en plinthe, cette obliquité du deuxième pan 32 des parois 27 de l'accessoire 26 facilite la mise en place, dans ce socle 11, et, plus précisément, dans le compartiment 30 de celui-ci qui s'étend alors au-dessus de l'accessoire 26, et, plus précisément encore, dans le recoin que forme, avec l'accessoire 26, ce compartiment 30, de quelconques conducteurs électriques, non représentés, dont la retenue est alors avantageusement assurée par l'accessoire 26. As it is also easy to understand, when the chute 10 is installed in the plinth, this obliquity of the second panel 32 of the walls 27 of the accessory 26 facilitates the installation, in this base 11, and, more precisely, in the compartment 30 thereof which then extends above the accessory 26, and, more precisely still, in the recess that forms, with the accessory 26, this compartment 30, any electrical conductors, not shown, the retention of which is then advantageously ensured by the accessory 26.

Préférentiellement, la largeur L du fond 33 de l'accessoire 26, mesurée, intérieurement, de l'une à l'autre des parois 27 de cet accessoire 26, est du même ordre de grandeur que la distance D séparant l'une de l'autre celles des gouttières 23' des parois 27 qui sont dirigées vers l'intérieur. Preferably, the width L of the bottom 33 of the accessory 26, measured, internally, from one to the other of the walls 27 of this accessory 26, is of the same order of magnitude as the distance D separating one of the 'other those of the gutters 23' of the walls 27 which are directed inward.

Grâce à une telle disposition, les possibilités d'implanter, dans le compartiment 28 formé par l'accessoire 26, un appareillage adapté à être encliqueté sur le fond 13 du socle 11 se trouvent optimisées, et la capacité de câblage correspondante se trouve également optimisée. Thanks to such an arrangement, the possibilities of installing, in the compartment 28 formed by the accessory 26, an apparatus adapted to be snapped onto the bottom 13 of the base 11 are optimized, and the corresponding wiring capacity is also optimized. .

Outre l'encliquetage des couvercles 12, 12', les bourrelets 39 présents à la partie haute des parois 27 de l'accessoire 26 assurent avantageusement une certaine continuité entre ces couvercles 12, 12', au bénéfice de l'esthétique, et au bénéfice d'une protection accrue contre une pénétration de corps solides ou d'eau à l'intérieur de l'un ou de l'autre des compartiments 28, 30 concernés. In addition to the latching of the covers 12, 12 ', the beads 39 present in the upper part of the walls 27 of the accessory 26 advantageously ensure a certain continuity between these covers 12, 12', for the benefit of the aesthetics, and for the benefit increased protection against penetration of solid bodies or water inside one or the other of the compartments 28, 30 concerned.

Bien entendu, l'accessoire 26 suivant l'invention peut comporter au moins une autre paroi 27 entre deux parois 27 extrêmes.  Of course, the accessory 26 according to the invention may include at least one other wall 27 between two extreme walls 27.

Dans la variante de réalisation représentée, à titre d'exemple, sur la figure 3, il comporte ainsi trois parois 27. In the variant embodiment shown, by way of example, in FIG. 3, it thus has three walls 27.

Les parois 27 extrêmes sont identiques aux précédentes ; elles comportent donc chacune un premier pan 31 droit et un deuxième pan 32 oblique. The extreme walls 27 are identical to the previous ones; they therefore each have a first straight section 31 and a second oblique section 32.

La paroi 27 médiane, elle, est droite. The median wall 27 is straight.

Dans la forme de réalisation représentée, elle s'étend au milieu du fond 33, à mi-distance des parois 27 extrêmes. In the embodiment shown, it extends in the middle of the bottom 33, halfway between the end walls 27.

En outre, dans cette forme de réalisation, ce fond 33 est équipé, longitudinalement, de moyens d'encliquetage 14'A, d'un premier type, analogues à ceux 14A équipant le fond 13 du socle 11. Furthermore, in this embodiment, this bottom 33 is fitted, longitudinally, with latching means 14'A, of a first type, similar to those 14A equipping the bottom 13 of the base 11.

Ces moyens d'encliquetage 14'A comportent donc deux rails 17 à retour en équerre 18. These snap-fastening means 14'A therefore comprise two rails 17 with a square return 18.

Dans la forme de réalisation représentée, il y a ainsi deux rails 17 entre la paroi 27 médiane et chacune des parois 27 extrêmes. In the embodiment shown, there are thus two rails 17 between the middle wall 27 and each of the end walls 27.

Pour le reste, les dispositions sont du même type que celles précédemment décrites. For the rest, the provisions are of the same type as those previously described.

La mise en oeuvre est également analogue à celle précédemment exposee. The implementation is also analogous to that previously exposed.

Mais, ainsi qu'on le notera, les jambages 34 de l'accessoire 26 étant alors relativement écartés l'un de l'autre, leurs moyens d'encliquetage 14B coopèrent avec les moyens d'encliquetage 14A différents du socle 11, en se répartissant entre ceux-ci. But, as will be noted, the legs 34 of the accessory 26 then being relatively spaced from one another, their latching means 14B cooperate with the latching means 14A different from the base 11, being dividing between these.

Ainsi qu'on le notera, également, l'accessoire 26 suivant l'invention forme alors, par lui-même, dans le socle 11, deux compartiments distincts et indépendants. As will be noted, also, the accessory 26 according to the invention then forms, by itself, in the base 11, two separate and independent compartments.

Bien entendu, la présente invention ne se limite pas aux formes de réalisation décrites et représentées, mais englobe toute variante d'exécution. Of course, the present invention is not limited to the embodiments described and shown, but encompasses any variant.

En particulier, la goulotte n'a pas nécessairement, en section transversale, un profil rectangulaire. In particular, the chute does not necessarily have, in cross section, a rectangular profile.

Au contraire, elle peut tout aussi bien avoir un profil différent, et, par exemple, un profil triangulaire, comme cela est le cas pour les goulottes qui, telles que les goulottes à disposer en corniche, sont à implanter en encoignure entre deux surfaces perpendiculaires l'une à 1' autre.  On the contrary, it can just as easily have a different profile, and, for example, a triangular profile, as is the case for trunking which, such as trunking to be arranged in cornice, are to be implanted in corner between two perpendicular surfaces one to the other.

De même, les parois de l'accessoire suivant l'invention peuvent être parallèles l'une à l'autre sur toute leur hauteur. Similarly, the walls of the accessory according to the invention can be parallel to each other over their entire height.

Au lieu d'être obliques, ses jambages peuvent être droits. Instead of being oblique, its legs can be straight.

En outre, au lieu d'être plats, les divers couvercles mis en oeuvre, ou certains au moins d'entre eux, peuvent être au contraire plus ou moins bombés. In addition, instead of being flat, the various covers used, or at least some of them, can on the contrary be more or less rounded.

Au lieu d'être implanté au milieu du socle qu'il équipe, l'accessoire suivant l'invention peut également être implanté à un autre endroit. Instead of being located in the middle of the base which it equips, the accessory according to the invention can also be located in another place.

Dans ce cas, les couvercles fermant le reste du socle ont des largeurs differentes.  In this case, the covers closing the rest of the base have different widths.

Par ailleurs, les moyens d'encliquetage que porte chacune des parois de l'accessoire suivant 1 invention pour l'encliquetage du couvercle de celui-ci peuvent être différents des moyens d'encliquetage correspondants du socle, les moyens d'encliquetage du couvercle de cet accessoire étant alors adaptés de manière complémentaire en conséquence. Furthermore, the latching means that each of the walls of the accessory according to 1 invention carries for the latching of the cover thereof may be different from the corresponding latching means of the base, the latching means of the cover of this accessory then being adapted in a complementary manner accordingly.

Cette disposition permet avantageusement un détrompage entre les différents couvercles. This arrangement advantageously allows a polarization between the different covers.

Enfin, si, dans les formes de réalisation plus particulièrement décrites et représentées, les moyens d'encliquetage intervenant entre le socle et un couvercle sont de type mâle pour le couvercle et de type femelle pour le socle, une disposition inverse pourrait tout aussi bien être adoptée, tel que décrit par exemple dans le brevet américain
No 4 640 314. Finally, if, in the embodiments more particularly described and shown, the latching means acting between the base and a cover are of the male type for the cover and of the female type for the base, a reverse arrangement could just as easily be adopted, as described for example in the American patent
No 4 640 314.

Claims (14)

REVENDICATIONS 1. Goulotte, qui, d'une part, est du genre formee d'un socle (11) et d'au moins un couvercle (12), le socle (11) comportant un fond (13) équipé longitudinalement de moyens d'encliquetage (14A) d'un premier type, et présentant, longitudinalement, à distance de ce fond (13), suivant un plan de fermeture (P) dans lequel peut intervenir le couvercle (12), des moyens d'encliquetage (15A) d'un deuxième type avec lesquels le couvercle (12) est susceptible de coopérer par des moyens d'encliquetage (15B) complémentaires, et à laquelle, d'autre part, il est associé, sous la forme générale d'un profilé, au moins un accessoire (26), cet accessoire (26) comportant au moins deux parois (27) et étant globalement équipé, d'une part, longitudinalement, à sa partie basse, de moyens d'encliquetage (14B) d'un premier type complementaires de ceux (14A) que comporte le fond (13) du socle (11), pour sa fixation à celui-ci, et, d'autre part, longitudinalement, à sa partie haute, de moyens d'encliquetage (15'A) d'un deuxième type qui sont de même type que ceux (15A) du socle (11), et qui, lorsque l'accessoire (26) est en place dans le socle (11), s'étendent dans le plan de fermeture (P) de celui-ci, caractérisée ce que les deux parois (27) de l'accessoire (26) sont écartées l'une de l'autre sur toute leur hauteur, et en ce que, à leur partie haute, elles comportent, chacune, dos à dos, des moyens d'encliquetage (15'A), en sorte que l'accessoire (26) forme, par lui-même, au sein du socle (11), au moins un compartiment (28) distinct dont le débouche (29) est dans le plan de fermeture (P) de ce socle (11). 1. Chute, which, on the one hand, is of the kind formed by a base (11) and at least one cover (12), the base (11) comprising a bottom (13) fitted longitudinally with means of latching (14A) of a first type, and having, longitudinally, at a distance from this bottom (13), along a closure plane (P) in which the cover (12) can intervene, latching means (15A) of a second type with which the cover (12) is capable of cooperating by complementary latching means (15B), and with which, on the other hand, it is associated, in the general form of a profile, with at least one accessory (26), this accessory (26) comprising at least two walls (27) and being generally equipped, on the one hand, longitudinally, at its lower part, with latching means (14B) of a first type complementary to those (14A) that comprises the bottom (13) of the base (11), for its attachment thereto, and, on the other hand, longitudinally, at its upper part, of means of snap-in (15'A) of a second type which are of the same type as those (15A) of the base (11), and which, when the accessory (26) is in place in the base (11), extend in the closure plane (P) thereof, characterized in that the two walls (27) of the accessory (26) are spaced apart from one another over their entire height, and in that, at their upper part, they each have, back to back, latching means (15'A), so that the accessory (26) forms, by itself, within the base (11), at least one separate compartment (28) whose opening (29) is in the closing plane (P) of this base (11). 2. Goulotte suivant la revendication 1, caractérisée en ce que les moyens d'encliquetage (15'A) que porte chacune des parois (27) de l'accessoire (26) sont de même type que les moyens d'encliquetage (15A) correspondants du socle (11). 2. Chute according to claim 1, characterized in that the latching means (15'A) that each of the walls (27) of the accessory (26) carries are of the same type as the latching means (15A) corresponding to the base (11). 3. Goulotte suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens d'encliquetage (15'A) que porte chacune des parois (27) de l'accessoire (26) sont différents des moyens d'encliquetage (15A) correspondants du socle (11).  3. Chute according to claim 1, characterized in that the latching means (15'A) that each of the walls (27) of the accessory (26) carries are different from the latching means (15A) corresponding to the base (11). 4. Goulotte suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que, l'accessoire (26) comportant un fond (33), ce fond (33) est équipé, longitudinalement, de moyens d'encliquetage (14'A), d'un premier type, analogues à ceux (14A) équipant le fond (13) du socle (11). 4. Chute according to any one of claims 1 to 3, characterized in that, the accessory (26) having a bottom (33), this bottom (33) is fitted, longitudinally, with latching means (14 ' A), of a first type, similar to those (14A) equipping the bottom (13) of the base (11). 5. Accessoire pour goulotte, du genre se présentant sous la forme générale d'un profilé et comportant au moins deux parois (27), avec, à la partie haute de celles-ci, suivant un plan de fermeture (P), des moyens d'encliquetage (15'A), caractérisé en ce que pour la constitution d'une goulotte suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, les parois (27) sont écartées l'une de l'autre sur toute leur hauteur et comportent chacune, dos à dos, des moyens d'encliquetage (15'A) à leur partie haute. 5. Accessory for chute, of the kind having the general form of a profile and comprising at least two walls (27), with, at the upper part thereof, along a closing plane (P), means latching (15'A), characterized in that for the constitution of a chute according to any one of claims 1 to 4, the walls (27) are spaced apart from one another over their entire height and each have, back to back, latching means (15'A) at their upper part. 6. Accessoire suivant la revendication 5, caractérisé en ce que, à compter des moyens d'encliquetage (15'A) qu'elles comportent, les deux parois (27) présentent chacune un premier pan (31), par lequel elles sont parallèles l'une à l'autre, et un deuxième pan (32), par lequel elles convergent l'une vers 1' autre.  6. Accessory according to claim 5, characterized in that, from the latching means (15'A) which they comprise, the two walls (27) each have a first panel (31), by which they are parallel to each other, and a second panel (32), by which they converge towards one another. 7. Accessoire suivant la revendication 6, caractérisé en ce que le premier pan (31) des parois (27) est sensiblement perpendiculaire au plan de fermeture (P). 7. Accessory according to claim 6, characterized in that the first section (31) of the walls (27) is substantially perpendicular to the closure plane (P). 8. Accessoire suivant l'une quelconque des revendications 5 à 7, caractérisé en ce que, à leur partie basse, les deux parois (27) sont réunies l'une à l'autre par un fond (33). 8. Accessory according to any one of claims 5 to 7, characterized in that, at their lower part, the two walls (27) are joined to one another by a bottom (33). 9. Accessoire suivant la revendication 8, caractérisé en ce que le fond (33) réunissant les deux parois (27) à leur partie basse est sensiblement parallèle au plan de fermeture (P).  9. Accessory according to claim 8, characterized in that the bottom (33) joining the two walls (27) at their lower part is substantially parallel to the closure plane (P). 10. Accessoire suivant l'une quelconque des revendications 8, 9, caractérisé en ce que, les deux parois (27) portant chacune deux gouttières (23) en saillie dos à dos à leur partie haute, la largeur (L) de son fond (33) est du même ordre de grandeur que la distance (D) séparant l'une de l'autre celles de ces gouttières (23') qui sont dirigées vers l'intérieur. 10. Accessory according to any one of claims 8, 9, characterized in that, the two walls (27) each carrying two gutters (23) projecting back to back at their upper part, the width (L) of its bottom (33) is of the same order of magnitude as the distance (D) separating from one another those of these gutters (23 ') which are directed inwards. 11. Accessoire suivant l'une quelconque des revendications 5 à 10, caractérisé en ce que, les deux parois (27) portant chacune deux gouttières (23') en saillie dos à dos à leur partie haute, leur ligne de crête (38) s'étend au-delà du bord libre de ces gouttières (23'). 11. Accessory according to any one of claims 5 to 10, characterized in that, the two walls (27) each carrying two gutters (23 ') projecting back to back at their upper part, their crest line (38) extends beyond the free edge of these gutters (23 '). 12. Accessoire suivant l'une quelconque des revendications 5 à 11, caractérisé en ce qu'il comporte, à sa partie basse, deux jambages (34), qui, sur leur flanc interne, forment, chacun, en vis-à-vis l'un par rapport à l'autre, des moyens d'encliquetage (14B), et qui, au-delà de ces moyens d'encliquetage (14B), présentent, chacun, sur leur flanc externe, un retour en rebroussement (35). 12. Accessory according to any one of claims 5 to 11, characterized in that it comprises, at its lower part, two legs (34), which, on their internal flank, each form vis-a-vis one with respect to the other, latching means (14B), and which, beyond these latching means (14B), each have, on their external flank, a turn back (35 ). 13. Accessoire suivant l'une quelconque des revendications 5 à 12, caractérisé en ce qu'il comporte au moins une autre paroi (27) entre deux parois (27) extrêmes. 13. Accessory according to any one of claims 5 to 12, characterized in that it comprises at least one other wall (27) between two extreme walls (27). 14. Accessoire suivant l'une quelconque des revendications 5 à 13, caractérisé en ce qu'il admet un plan de symétrie perpendiculairement au plan de fermeture (P).  14. Accessory according to any one of claims 5 to 13, characterized in that it admits a plane of symmetry perpendicular to the closure plane (P).