FR2753256A1 - Fixing and branching unit of feed valve of recycled hot exhaust gases to inlet manifold of motor vehicles - Google Patents

Fixing and branching unit of feed valve of recycled hot exhaust gases to inlet manifold of motor vehicles Download PDF

Info

Publication number
FR2753256A1
FR2753256A1 FR9611048A FR9611048A FR2753256A1 FR 2753256 A1 FR2753256 A1 FR 2753256A1 FR 9611048 A FR9611048 A FR 9611048A FR 9611048 A FR9611048 A FR 9611048A FR 2753256 A1 FR2753256 A1 FR 2753256A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
exhaust gases
fixing
intake manifold
intake
flange
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9611048A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2753256B1 (en
Inventor
Jean Paul Vaudry
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LE PROFIL IND
Original Assignee
LE PROFIL IND
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LE PROFIL IND filed Critical LE PROFIL IND
Priority to FR9611048A priority Critical patent/FR2753256B1/en
Publication of FR2753256A1 publication Critical patent/FR2753256A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2753256B1 publication Critical patent/FR2753256B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/13Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories
    • F02M26/17Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories in relation to the intake system
    • F02M26/18Thermal insulation or heat protection
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/12Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems characterised by means for attaching parts of an EGR system to each other or to engine parts
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05CINDEXING SCHEME RELATING TO MATERIALS, MATERIAL PROPERTIES OR MATERIAL CHARACTERISTICS FOR MACHINES, ENGINES OR PUMPS OTHER THAN NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES
    • F05C2225/00Synthetic polymers, e.g. plastics; Rubber
    • F05C2225/08Thermoplastics

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Exhaust Silencers (AREA)

Abstract

The fixing and branching unit is for a feed valve of recycled hot exhaust gases onto an admission collector in a thermo- plastic material at the point of opening of the latter. The thermo-plastic material has a softening temperature slightly less than the recycled exhaust gases. It is mainly made up, in one part, by an intermediary connecting piece (5) in the form of a tubular body of a short length of which one end extends by a fixing collar (6) with the inlet collector (3) and whose other end is provided with a connecting flange (7) with the free end of the feed valve (2) of the exhaust gas. The other part is in the form of a flat seal (8) with a stratified metal/elastomer structure, which is placed between the solidification collar (6) and the fixing flange (4') formed around the opening (4) of the exhaust gas admission, provided in the admission collector (3).

Description

DESCRIPTION
La présente invention concerne le domaine des véhicules à moteur à combustion interne, notamment de la recirculation ou du recyclage des gaz d'échappement émis par ces derniers, et a pour objet un dispositif de fixation et de branchement d'une vanne d'amenée de gaz d'échappement chauds recyclés.
DESCRIPTION
The present invention relates to the field of vehicles with internal combustion engines, in particular the recirculation or recycling of the exhaust gases emitted by the latter, and relates to a device for fixing and connecting a supply valve of hot exhaust gases recycled.

On connaît actuellement déjà différents types de dispositifs du genre précité qui permettent de relier un conduit d'amenée des gaz d'échappement chauds recyclés (ou conduit de recirculation des gaz d'échappement) à un collecteur d'admission en un matériau thermoplastique, au niveau d'une ouverture correspondante de ce dernier, ledit matériau thermoplastique présentant une température de ramollissement nettement inférieure à la température des gaz d'échappement recyclés. Various types of device of the aforementioned type are already known at present, which make it possible to connect a supply duct for hot recycled exhaust gases (or exhaust gas recirculation duct) to an intake manifold made of a thermoplastic material, at the level of a corresponding opening of the latter, said thermoplastic material having a softening temperature significantly lower than the temperature of the recycled exhaust gases.

Ainsi, le brevet français n" 2 693 252 décrit un tel dispositif dans lequel une tubulure est montée et supportée au niveau d'une ouverture d'admission du collecteur, avec prévision d'un espace libre entre ladite tubulure et la paroi du collecteur pour la circulation d'air froid entre elles, le conduit d'amenée des gaz d'échappement étant raccordé à ladite tubulure au niveau de l'extrémité libre externe de cette dernière. Thus, French patent no. 2 693 252 describes such a device in which a tube is mounted and supported at the level of an intake opening of the manifold, with provision for a free space between said tubing and the wall of the manifold for the circulation of cold air therebetween, the conduit for supplying the exhaust gases being connected to said tube at the external free end of the latter.

Cette construction, bien que satisfaisante en ce qui concerne le découplage thermique entre les parois en matériau thermoplastique du collecteur d'admission et le conduit de recirculation ou d'amenée des gaz d'échappement recyclés, ne permet pas de fournir un maintien solide et rigide de l'extrémité raccordée de ce dernier, et ne permet en aucun cas de fixer directement la vanne d'amenée de gaz d'échappement chauds recyclés (ou vanne EGR). This construction, although satisfactory with regard to thermal decoupling between the walls in thermoplastic material of the intake manifold and the recirculation or supply duct for the recycled exhaust gases, does not make it possible to provide a solid and rigid support of the connected end of the latter, and in no case allows direct fixing of the valve for supplying recycled hot exhaust gases (or EGR valve).

I1 existe également différents dispositifs dans lesquels le conduit de recirculation est relié et fixé au corps du collecteur d'admission, soit directement, soit par l'intermédiaire d'au moins une pièce de connexion allongée. I1 also exist various devices in which the recirculation duct is connected and fixed to the body of the intake manifold, either directly or by means of at least one elongated connection piece.

Toutefois, il est nécessaire, dans le premier cas, d'injecter un flux d'air froid extérieur au niveau de l'extrémité du conduit de recirculation afin de refroidir ladite extrémité jusqu'à des températures compatibles avec le matériau formant le collecteur d'admission. Cette obligation entraîne la mise en oeuvre de systèmes complémentaires et une structure supplémentaire complexe, susceptibles de défaillance aux conséquences graves. However, it is necessary, in the first case, to inject a flow of cold outside air at the end of the recirculation duct in order to cool said end to temperatures compatible with the material forming the collector admission. This obligation entails the implementation of complementary systems and a complex additional structure, liable to failure with serious consequences.

De plus, dans le second cas, l'obligation de réaliser une chute de température importante (de l'ordre de plusieurs centaines de degrés Celsius) entre l'extrémité du conduit de recirculation et la partie du collecteur d'admission servant à la fixation de ce dernier, nécessite la mise en oeuvre d'une pièce de connexion de grande longueur ou d'un assemblage de plusieurs pièces de connexion en des matériaux différents, aucune de ces deux solutions ne permettant d'aboutir à un maintien rigide et solide de l'extrémité du conduit de recirculation, à plus forte raison de la vanne d'amenée de gaz d'échappement recyclés elle-m8me.  In addition, in the second case, the obligation to achieve a significant temperature drop (of the order of several hundred degrees Celsius) between the end of the recirculation duct and the part of the intake manifold used for fixing of the latter, requires the implementation of a long connecting piece or an assembly of several connecting pieces made of different materials, neither of these two solutions allowing to achieve a rigid and solid support of the end of the recirculation duct, let alone the valve for supplying recycled exhaust gases itself.

Par ailleurs, aucune des réalisations techniques connues indiquées cidessus ne présente des propriétés de découplage vibratoire, même partiel, entre le conduit de recirculation prolongeant la vanne et le collecteur d'admission. Furthermore, none of the known technical embodiments indicated above has vibratory decoupling properties, even partial, between the recirculation duct extending the valve and the intake manifold.

La présente invention a notamment pour but de pallier l'ensemble des inconvénients précité et plus particulièrement de proposer une solution permettant de fixer directement la vanne EGR sur un répartiteur en un matériau plastique. The present invention aims in particular to overcome all of the aforementioned drawbacks and more particularly to propose a solution allowing the EGR valve to be fixed directly to a distributor made of a plastic material.

A cet effet, elle a pour objet un dispositif de fixation et de branchement de la vanne d'amenée de gaz d'échappement chauds recyclés sur un collecteur d'admission en un matériau thermoplastique, au niveau d'une ouverture correspondante de ce dernier, ledit matériau thermoplastique présentant une température de ramollissement nettement inférieure à la température des gaz d'échappement recyclés, caractérisé en ce qu'il est principalement constitué, d'une part, par une pièce intermédiaire de raccordement comportant un corps de forme tubulaire et de faible longueur, dont une extrémité se prolonge par une collerette de solidarisation avec collecteur d'admission et dont l'autre extrémité est pourvue d'une bride de connexion avec l'extrémité libre de la vanne d'amenée des gaz d'échappement et, d'autre part, par un joint plat à structure stratifiée métal élastomère, disposé entre la collerette de solidarisation et la bride de fixation formée autour de l'ouverture d'admission des gaz d'échappement ménagée dans le collecteur d'admission. To this end, it relates to a device for fixing and connecting the valve for supplying recycled hot exhaust gases to an intake manifold made of a thermoplastic material, at a corresponding opening of the latter, said thermoplastic material having a softening temperature significantly lower than the temperature of the recycled exhaust gases, characterized in that it is mainly constituted, on the one hand, by an intermediate connecting piece comprising a body of tubular shape and of low length, one end of which is extended by a fixing collar with intake manifold and the other end of which is provided with a connection flange with the free end of the exhaust gas supply valve and, d on the other hand, by a flat seal with a laminated metal elastomer structure, disposed between the fixing collar and the fixing flange formed around the opening e exhaust gas intake arranged in the intake manifold.

L'invention sera mieux comprise, grâce à la description ci-après, qui se rapporte à un mode de réalisation préféré, donné à titre d'exemple non limitatif, et expliqué avec référence au dessin schématique annexé, dont la figure unique représente une vue en coupe partielle d'un collecteur d'admission comprenant un dispositif de fixation et de raccordement selon l'invention. The invention will be better understood from the following description, which relates to a preferred embodiment, given by way of nonlimiting example, and explained with reference to the appended schematic drawing, the single figure of which represents a view. in partial section of an intake manifold comprising a fixing and connection device according to the invention.

Comme le montre la figure annexée, le dispositif 1 réalise la fixation et le branchement de la vanne 2 d'amenée de gaz d'échappement chauds recyclés sur un collecteur d'admission 3 en un matériau thermoplastique, au niveau d'une ouverture 4 correspondante de ce dernier, ledit matériau thermoplastique présentant une température de ramollissement nettement inférieure à la température des gaz d'échappement recyclés.  As shown in the appended figure, the device 1 secures and connects the valve 2 for supplying recycled hot exhaust gases to an intake manifold 3 made of a thermoplastic material, at a corresponding opening 4 of the latter, said thermoplastic material having a softening temperature significantly lower than the temperature of the recycled exhaust gases.

Conformément à l'invention, ce dispositif 1 est principalement constitué, d'une part, par une pièce intermédiaire de raccordement 5 comportant un corps de forme tubulaire et de faible longueur, dont une extrémité se prolonge par une collerette 6 de solidarisation avec le collecteur d'admission 3 et dont l'autre extrémité est pourvue d'une bride 7 de connexion avec l'extrémité libre de la vanne d'amenée 2 des gaz d'échappement et, d'autre part, par un joint plat 8 à structure stratifiée métal/élastomère, disposé entre la collerette de solidarisation 6 et la bride de fixation 4' formée autour de l'ouverture 4 d'admission des gaz d'échappement, ménagée dans le collecteur d'admission 3. According to the invention, this device 1 is mainly constituted, on the one hand, by an intermediate connecting piece 5 comprising a body of tubular shape and of short length, one end of which is extended by a flange 6 for securing with the collector intake 3 and the other end of which is provided with a flange 7 for connection with the free end of the exhaust gas supply valve 2 and, on the other hand, by a flat gasket 8 with structure metal / elastomer laminate, disposed between the securing collar 6 and the fixing flange 4 ′ formed around the opening 4 for the intake of exhaust gases, formed in the intake manifold 3.

Afin d'augmenter, d'une part, la surface d'échange thermique entre la pièce intermédiaire de raccordement 5 et l'air ambiant et, d'autre part, la rigidité de la structure de cette pièce, il peut être prévu que le corps tubulaire 5' de la pièce intermédiaire de raccordement 5 soit muni, sur sa face extérieure, d'une pluralité de structures saillantes 9, tels que des nervures ou des ailettes longitudinales, formées d'un seul tenant avec ledit corps tubulaire, et que l'assemblage de la bride de connexion 7 de la pièce intermédiaire 5 avec une collerette 10 de l'extrémité libre correspondante de la vanne d'amenée de gaz d'échappement 2, soit réalisé avec interposition d'un joint métallique plat 11. In order to increase, on the one hand, the heat exchange surface between the intermediate connecting piece 5 and the ambient air and, on the other hand, the rigidity of the structure of this piece, it can be provided that the tubular body 5 ′ of the intermediate connecting piece 5 is provided, on its outer face, with a plurality of projecting structures 9, such as ribs or longitudinal fins, formed integrally with said tubular body, and that the assembly of the connection flange 7 of the intermediate piece 5 with a flange 10 of the corresponding free end of the exhaust gas supply valve 2, is carried out with the interposition of a flat metal seal 11.

Selon une caractéristique de l'invention, la pièce intermédiaire de raccordement 5, préférentiellement en métal moulé, porte, rapportée sur sa face interne, une portion de tube 12 concentrique, qui se prolonge vers l'intérieur du collecteur d'admission 3, notamment jusqu'à une chambre ou un passage 3' traversé(e) par de l'air froid provenant de l'extérieur, les faces internes de ladite portion de tube 12 et de l'extrémité de la vanne d'amenée 2 des gaz d'échappement recyclés étant contigues et affleurantes. According to a characteristic of the invention, the intermediate connecting piece 5, preferably made of molded metal, carries, attached to its internal face, a portion of concentric tube 12, which extends towards the inside of the intake manifold 3, in particular up to a chamber or passage 3 ′ traversed by cold air coming from the outside, the internal faces of said portion of tube 12 and of the end of the gas supply valve 2 'recycled exhaust being contiguous and flush.

De manière avantageuse, la portion de tube 12 est maintenue de manière serrée dans la pièce intermédiaire de raccordement 5 au moyen d'au moins quatre nervures saillantes espacées 13, 13', continues ou non et formées sur la face interne du corps tubulaire 5' de ladite pièce intermédiaire de raccordement 5, ce dernier s'évasant en direction de l'ouverture 4 d'admission des gaz d'échappement du collecteur d'admission 3, préférentiellement à partir de la zone des nervures saillantes 13' à proximité de ladite ouverture d'admission 4. Advantageously, the tube portion 12 is held tightly in the intermediate connection piece 5 by means of at least four spaced projecting ribs 13, 13 ', continuous or not and formed on the internal face of the tubular body 5' of said intermediate connecting piece 5, the latter widening in the direction of the opening 4 for admission of the exhaust gases from the intake manifold 3, preferably from the area of the projecting ribs 13 ′ near said admission opening 4.

Ainsi, la portion de tube 12 est maintenue à distance de la paroi du collecteur d'admission 3, notamment au niveau de l'ouverture 4 de ce dernier, et n'est en contact que sur une surface limitée avec la pièce intermédiaire de raccordement 5.  Thus, the tube portion 12 is kept at a distance from the wall of the intake manifold 3, in particular at the opening 4 of the latter, and is in contact only over a limited area with the intermediate connection part. 5.

Ladite portion de tube 12 pourra être montée en force dans la pièce intermédiaire 5 et présente préférentiellement une butée radiale annulaire 12' pouvant coopérer avec conjugaison de forme avec une découpe ou un chanfrein intérieur correspondant de ladite pièce intermédiaire 5 en vue du blocage longitudinal de cette dernière, l'assemblage entre la portion de tube 12 et la pièce intermédiaire 5 pouvant être bloqué par une liaison soudée par exemple. Said tube portion 12 can be force-fitted into the intermediate piece 5 and preferably has an annular radial stop 12 'which can cooperate with form conjugation with a cutout or a corresponding internal chamfer of said intermediate piece 5 for the longitudinal locking of this last, the assembly between the tube portion 12 and the intermediate piece 5 can be blocked by a welded connection for example.

Comme le montre la figure annexée, portion de tube 12 est conformée de manière à diriger le flux de gaz d'échappement vers une chambre 3' du collecteur d'admission 3 dans laquelle circule un flux d'air d'admission frais, ledit flux de gaz d'échappement étant mélangé audit flux d'air d'admission frais pour obtenir, immédiatement à la sortie la portion de tube 12, un flux résultant de température suffisamment faible pour ne pas affecter le matériau thermoplastique constituant ladite chambre 3'. As shown in the appended figure, portion of tube 12 is shaped so as to direct the flow of exhaust gas to a chamber 3 ′ of the intake manifold 3 in which a flow of fresh intake air circulates, said flow of exhaust gas being mixed with said flow of fresh intake air to obtain, immediately at the outlet the portion of tube 12, a flow resulting from a temperature low enough not to affect the thermoplastic material constituting said chamber 3 '.

En effet, l'air d'admission circulant dans la chambre 3' est à une température relativement basse, équivalente à la température de l'air ambiant extérieur ou à la température de sortie d'un échangeur dans le cas d'un moteur à turbocompresseur, le débit dudit air d'admission étant proportionnel à la consommation du moteur. In fact, the intake air circulating in the chamber 3 ′ is at a relatively low temperature, equivalent to the temperature of the outside ambient air or to the outlet temperature of an exchanger in the case of an engine with turbocharger, the flow rate of said intake air being proportional to the consumption of the engine.

Or, la portion de tube 12 dirige les gaz d'échappement chauds recyclés à travers la vanne EGR, vers le centre dudit flux de gaz ou d'air frais d'admission, ce qui permet d'aboutir au flux résultant précité. However, the tube portion 12 directs the hot exhaust gases recycled through the EGR valve, towards the center of said flow of gas or fresh intake air, which makes it possible to achieve the aforementioned resulting flow.

Conformément à un mode de réalisation préféré de l'invention, le joint plat 8 est formé par plusieurs plaques métalliques 8' pourvues de crevés ou de perçages similaires générant des bavures, entre lesquelles sont disposées des couches 8" de caoutchouc ou d'un élastomère similaire, ces dernières se prolongeant au niveau de la paroi définissant l'orifice central de passage 8"' dudit joint 8 pour former un joint d'étanchéité annulaire 15 continu recouvrant ladite paroi et s'étendant préférentiellement au delà des bords de ladite paroi, de manière à être proéminent par rapport aux surfaces extérieures des deux plaques métalliques 8' extérieures délimitant ledit joint plat stratifié 8. According to a preferred embodiment of the invention, the flat seal 8 is formed by several metal plates 8 ′ provided with punctures or similar bores generating burrs, between which are arranged layers 8 ″ of rubber or of an elastomer similar, the latter extending at the level of the wall defining the central passage opening 8 "'of said seal 8 to form a continuous annular seal 15 covering said wall and preferably extending beyond the edges of said wall, so as to be prominent with respect to the exterior surfaces of the two exterior metal plates 8 ′ delimiting said laminated flat joint 8.

Une telle réalisation du joint plat 8 permet d'obtenir une bonne cohésion structurelle de ce dernier et de réaliser une très bonne étanchéité radiale au niveau des zones d'assemblage avec la bride de fixation 4' et la collerette 6. Such an embodiment of the flat seal 8 makes it possible to obtain good structural cohesion of the latter and to achieve very good radial sealing at the level of the assembly zones with the fixing flange 4 ′ and the flange 6.

En outre, il autorise un assemblage rigide de la pièce intermédiaire 5 avec ladite bride de fixation 4' (par exemple par l'intermédiaire de vis traversant ledit joint plat 8 et coopérant avec des orifices filetés borgnes ménagés dans ladite bride de fixation - ces vis pouvant être découplées thermiques -, tout en assurant un découplage thermique important, de même qu'un découplage vibratoire au moins partiel. In addition, it allows rigid assembly of the intermediate piece 5 with said fixing flange 4 '(for example by means of screws passing through said flat seal 8 and cooperating with blind threaded orifices provided in said fixing flange - these screws can be thermally decoupled -, while ensuring significant thermal decoupling, as well as at least partial vibratory decoupling.

De manière avantageuse, le joint plat 8 est un joint du type connu sous la désignation B 4545 03 par la société MEILLOR. Advantageously, the flat seal 8 is a seal of the type known under the designation B 4545 03 by the company MEILLOR.

Grâce au dispositif selon l'invention, il est possible, pour des températures de gaz d'échappement de l'ordre de 800"C, d'avoir une température d'environ 440"C au niveau de la bride de connexion 7 de la pièce intermédiaire 5 à une température de moins de 130"C au niveau de la bride de fixation 4' du collecteur d'admission 3. Thanks to the device according to the invention, it is possible, for exhaust gas temperatures of the order of 800 "C, to have a temperature of about 440" C at the connection flange 7 of the intermediate piece 5 at a temperature of less than 130 "C at the level of the fixing flange 4 'of the intake manifold 3.

La présente invention concerne également un collecteur d'admission 3, tel que représenté notamment sur la figure du dessin annexé, lequel comprend au moins un dispositif 1 de fixation et de branchement tel que décrit précédemment. The present invention also relates to an intake manifold 3, as shown in particular in the figure of the appended drawing, which comprises at least one device 1 for fixing and connection as described above.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté au dessin annexé. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention.  Of course, the invention is not limited to the embodiment described and shown in the accompanying drawing. Modifications remain possible, in particular from the point of view of the constitution of the various elements or by substitution of technical equivalents, without thereby departing from the scope of protection of the invention.

Claims (7)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de fixation et de branchement de la vanne d'amenée de gaz d'échappement chauds recyclés sur un collecteur d'admission en un matériau thermoplastique, au niveau d'une ouverture correspondante de ce dernier, ledit matériau thermoplastique présentant une température de ramollissement nettement inférieure à la température des gaz d'échappement recyclés, caractérisé en ce qu'il est principalement constitué, d'une part, par une pièce intermédiaire de raccordement (5) comportant un corps de forme tubulaire et de faible longueur, dont une extrémité se prolonge par une collerette (6) de solidarisation avec le collecteur d'admission (3) et dont l'autre extrémité est pourvue d'une bride (7) de connexion avec l'extrémité libre de la vanne d'amenée (2) des gaz d'échappement et, d'autre part, par un joint plat (8) à structure stratifiée métal/élastomère, disposé entre la collerette de solidarisation (6) et la bride de fixation (4') formée autour de l'ouverture (4) d'admission des gaz d'échappement, ménagée dans le collecteur d'admission (3). 1. Device for fixing and connecting the valve for supplying recycled hot exhaust gases to an intake manifold made of a thermoplastic material, at a corresponding opening in the latter, said thermoplastic material having a temperature of softening significantly lower than the temperature of the recycled exhaust gases, characterized in that it is mainly constituted, on the one hand, by an intermediate connecting piece (5) comprising a body of tubular shape and of short length, one of which end is extended by a collar (6) for securing to the intake manifold (3) and the other end of which is provided with a flange (7) for connection with the free end of the supply valve (2 ) exhaust gas and, on the other hand, by a flat gasket (8) with a metal / elastomer laminate structure, disposed between the fixing collar (6) and the fixing flange (4 ') formed around the open opening (4) for the intake of exhaust gases, formed in the intake manifold (3). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le corps tubulaire (5') de la pièce intermédiaire de raccordement (5) est muni, sur sa face extérieure, d'une pluralité de structures saillantes (9), tels que des nervures ou des ailettes longitudinales, formées d'un seul tenant avec ledit corps tubulaire, et en ce que l'assemblage de la bride de connexion (7) de la pièce intermédiaire (5) avec une collerette (10) de l'extrémité libre correspondante de la vanne (2) d'amenée des gaz d'échappement, est réalisé avec interposition d'un joint métallique plat (11). 2. Device according to claim 1, characterized in that the tubular body (5 ') of the intermediate connecting piece (5) is provided, on its outer face, with a plurality of projecting structures (9), such as ribs or longitudinal fins, formed integrally with said tubular body, and in that the assembly of the connection flange (7) of the intermediate piece (5) with a flange (10) of the free end corresponding to the valve (2) for supplying the exhaust gases, is produced with the interposition of a flat metal seal (11). 3. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la pièce intermédiaire de raccordement (5) porte, rapportée sur sa face interne, une portion de tube (12) concentrique qui se prolonge vers l'intérieur du collecteur d'admission (3), notamment jusqu'à une chambre ou un passage (3') traversé(e) par de l'air froid provenant de l'extérieur, les faces internes de ladite portion de tube (12) et de l'extrémité de la vanne d'amenée (2) des gaz d'échappement recyclés étant contigues et affleurantes. 3. Device according to any one of claims 1 and 2, characterized in that the intermediate connecting piece (5) carries, attached to its internal face, a portion of tube (12) concentric which extends inwardly from the intake manifold (3), in particular to a chamber or passage (3 ') through which cold air comes from outside, the internal faces of said portion of tube (12) and the end of the intake valve (2) of the recycled exhaust gases being contiguous and flush. 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que la portion de tube (12) est maintenue de manière serrée dans la pièce intermédiaire de raccordement (5) au moyen d'au moins quatre nervures saillantes espacées (13, 13'), formées sur la face interne du corps tubulaire (5') de ladite pièce intermédiaire de raccordement (5), ce dernier s'évasant en direction de l'ouverture (4) d'admission des gaz d'échappement du collecteur d'admission (3), préférentiellement à partir de la zone des nervures saillantes (13') à proximité de ladite ouverture d'admission (4). 4. Device according to claim 3, characterized in that the tube portion (12) is held tightly in the intermediate connecting piece (5) by means of at least four spaced projecting ribs (13, 13 '), formed on the internal face of the tubular body (5 ′) of said intermediate connection piece (5), the latter widening in the direction of the opening (4) for admitting the exhaust gases from the intake manifold ( 3), preferably from the area of the projecting ribs (13 ′) near said intake opening (4). 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 3 et 4, caractérisé en ce que la portion de tube (12) est conformée de manière à diriger le flux de gaz d'échappement vers une chambre (3') du collecteur d'admission (3) dans laquelle circule un flux d'air d'admission frais, ledit flux de gaz d'échappement étant mélangé audit flux d'air d'admission frais pour obtenir, immédiatement à la sortie la portion de tube (12), un flux résultant de température suffisamment faible pour ne pas affecter le matériau thermoplastique constituant ladite chambre (3'). 5. Device according to any one of claims 3 and 4, characterized in that the tube portion (12) is shaped so as to direct the flow of exhaust gas to a chamber (3 ') of the intake manifold (3) in which a flow of fresh intake air circulates, said flow of exhaust gas being mixed with said flow of fresh intake air to obtain, immediately at the outlet the portion of tube (12), a flux resulting from a temperature low enough not to affect the thermoplastic material constituting said chamber (3 '). 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le joint plat (8) est formé par plusieurs plaques métalliques (8'), pourvues de crevés ou de perçages similaires générant des bavures, entre lesquelles sont disposées des couches (8") de caoutchouc ou d'un élastomère similaire, ces dernières se prolongeant au niveau de la paroi définissant l'orifice central de passage (8"') dudit joint (8) pour former un joint d'étanchéité annulaire (15) continu recouvrant ladite paroi et s'étendant préférentiellement au delà des bords de ladite paroi, de manière à être proéminent par rapport aux surfaces extérieures des deux plaques métalliques (8') extérieures délimitant ledit joint plat stratifié (8). 6. Device according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the flat seal (8) is formed by several metal plates (8 '), provided with punctures or similar holes generating burrs, between which are disposed layers (8 ") of rubber or a similar elastomer, the latter extending at the level of the wall defining the central passage orifice (8" ') of said seal (8) to form an annular seal ( 15) continuous covering said wall and preferably extending beyond the edges of said wall, so as to be prominent relative to the outer surfaces of the two external metal plates (8 ′) delimiting said laminated flat joint (8). 7. Collecteur d'admission pour véhicules à moteur thermique, caractérisé en ce qu'il comporte au moins un dispositif (1) de fixation et de branchement selon l'une quelconque des revendications 1 à 6.  7. Intake manifold for vehicles with thermal engine, characterized in that it comprises at least one device (1) for fixing and connection according to any one of claims 1 to 6.
FR9611048A 1996-09-06 1996-09-06 DEVICE FOR FIXING AND CONNECTING A VALVE FOR PROVIDING RECYCLED EXHAUST GASES Expired - Fee Related FR2753256B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9611048A FR2753256B1 (en) 1996-09-06 1996-09-06 DEVICE FOR FIXING AND CONNECTING A VALVE FOR PROVIDING RECYCLED EXHAUST GASES

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9611048A FR2753256B1 (en) 1996-09-06 1996-09-06 DEVICE FOR FIXING AND CONNECTING A VALVE FOR PROVIDING RECYCLED EXHAUST GASES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2753256A1 true FR2753256A1 (en) 1998-03-13
FR2753256B1 FR2753256B1 (en) 1998-12-11

Family

ID=9495625

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9611048A Expired - Fee Related FR2753256B1 (en) 1996-09-06 1996-09-06 DEVICE FOR FIXING AND CONNECTING A VALVE FOR PROVIDING RECYCLED EXHAUST GASES

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2753256B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1122421A3 (en) * 2000-02-02 2002-06-12 Filterwerk Mann + Hummel Gmbh Intake conduit with integrated exhaust gas recirculation
FR2844008A1 (en) * 2002-08-29 2004-03-05 Siemens Vdo Automotive Inc DOUBLE SEALED EGR TUBE ASSEMBLY
WO2015117835A1 (en) * 2014-02-04 2015-08-13 Mahle International Gmbh Arrangement for recirculating exhaust gas

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3916466A1 (en) * 1989-05-20 1990-11-22 Audi Ag IC engine with recirculated exhaust gas - has exhaust gas pipe support inside inlet manifold by ceramic bushes
US5201549A (en) * 1992-01-17 1993-04-13 Senior Engineering Investments, B.V. Thermal isolation coupling system
FR2693252A1 (en) * 1992-07-01 1994-01-07 Orbey Plastiques Ind Device for adapting a hot element to a hollow body made of thermoplastic material comprising at least one cold fluid inlet, and hollow body comprising such a device.
FR2706976A1 (en) * 1993-06-25 1994-12-30 Solvay
US5425347A (en) * 1994-03-21 1995-06-20 Bundy Corporation Connector for exhaust gas recirculation tube

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3916466A1 (en) * 1989-05-20 1990-11-22 Audi Ag IC engine with recirculated exhaust gas - has exhaust gas pipe support inside inlet manifold by ceramic bushes
US5201549A (en) * 1992-01-17 1993-04-13 Senior Engineering Investments, B.V. Thermal isolation coupling system
FR2693252A1 (en) * 1992-07-01 1994-01-07 Orbey Plastiques Ind Device for adapting a hot element to a hollow body made of thermoplastic material comprising at least one cold fluid inlet, and hollow body comprising such a device.
FR2706976A1 (en) * 1993-06-25 1994-12-30 Solvay
US5425347A (en) * 1994-03-21 1995-06-20 Bundy Corporation Connector for exhaust gas recirculation tube

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1122421A3 (en) * 2000-02-02 2002-06-12 Filterwerk Mann + Hummel Gmbh Intake conduit with integrated exhaust gas recirculation
US6422221B2 (en) 2000-02-02 2002-07-23 Filterwerk Mann & Hummel Gmbh Intake manifold with integrated exhaust gas recirculation system
FR2844008A1 (en) * 2002-08-29 2004-03-05 Siemens Vdo Automotive Inc DOUBLE SEALED EGR TUBE ASSEMBLY
WO2015117835A1 (en) * 2014-02-04 2015-08-13 Mahle International Gmbh Arrangement for recirculating exhaust gas

Also Published As

Publication number Publication date
FR2753256B1 (en) 1998-12-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2032822B1 (en) Turboreactor for aircraft
EP2137477B1 (en) Heat exchanger for gas
FR2880913A1 (en) ISOLATED EXHAUST MANIFOLD BY AN AIR SLOT FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
FR2693252A1 (en) Device for adapting a hot element to a hollow body made of thermoplastic material comprising at least one cold fluid inlet, and hollow body comprising such a device.
FR2875540A1 (en) MULTIFUNCTIONAL MODULE, MOTOR VEHICLE COMPRISING SUCH A MODULE AND METHOD OF MANUFACTURING SUCH A MODULE
FR2936572A1 (en) Supporting device for heat exchange bundle of heat exchanger of inlet module of e.g. oil engine, of motor vehicle, has fluid guiding units provided at level of outlet opening, where units are projected in individual manner in intake ducts
FR2908832A1 (en) CARTER FOR HEAT EXCHANGER
WO2011061090A2 (en) Heat exchanger for gases, in particular for the exhaust gases of an engine
FR2894295A1 (en) MULTIFUNCTIONAL MODULE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE
FR2612252A1 (en) DEVICE FOR CONNECTING EXHAUST PIPES AND INTERNAL COMBUSTION ENGINE EQUIPPED WITH SAID DEVICE
EP1658419A1 (en) Device for thermal regulation of exhaust gas
FR3073042A1 (en) HEAT EXCHANGER FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
FR2856746A1 (en) Cooling module for motor vehicle, has charge air cooler and re-circulated exhaust gas cooler, where outlet case of gas cooler has outlet passage which opens directly into outlet case of air cooler
EP3491231B1 (en) Intake manifold with integrated heat exchanger
FR2944061A1 (en) Exhaust system for motor vehicle, has inlet conduit connected to transverse wall of pollution control unit by connection conduit, where connection conduit is received in block of engine
FR2753256A1 (en) Fixing and branching unit of feed valve of recycled hot exhaust gases to inlet manifold of motor vehicles
FR2887588A1 (en) Combustion chamber and high pressure distributor interface ventilation system for aircraft jet-engine, has blades with perforations to permit circulation of air flow for ventilating gap between collars of chamber and of distributor platform
FR2921689A1 (en) Exhaust gas heat energy recovery device for double-walled line of diesel engine of motor vehicle, has heat exchanger integrally housed between heat shield and exhaust line, and solenoid valve connecting exchanger to heating circuit
FR3071556A1 (en) EXHAUST GAS COOLER AND EXHAUST GAS REINJECTION SYSTEM EQUIPPED WITH AN EXHAUST GAS COOLER
EP1925899B1 (en) Heat exchanger for gas, in particular for the exhaust gas of an engine
FR2920706A1 (en) MULTIFUNCTIONAL MODULE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE
FR3072421B1 (en) AIR INLET LIGHT OF AN AIRCRAFT ENGINE COMPRISING A DEFROSTING SYSTEM
FR2859238A1 (en) Exhaust gas thermal adjustment device for motor vehicle, has heat exchanger with openings and cover situated at surfaces of gas intake flange, cylindrical wall and outlet box that receives valve and central by-pass tube
FR2925609A1 (en) Intake collector for internal combustion engine of vehicle, has injection nozzle opening into intake duct in mounting position, where nozzle tangentially extends to inner wall of intake duct in mounting position
FR2928970A1 (en) COOLING OF THE CYLINDER HEAD AND THE HOUSING OF AN ENGINE

Legal Events

Date Code Title Description
CA Change of address
CD Change of name or company name
TP Transmission of property
CA Change of address
CD Change of name or company name
TP Transmission of property
ST Notification of lapse

Effective date: 20140530