FR2752594A1 - Framework lifting system, e.g. for roof beams - Google Patents
Framework lifting system, e.g. for roof beams Download PDFInfo
- Publication number
- FR2752594A1 FR2752594A1 FR9610404A FR9610404A FR2752594A1 FR 2752594 A1 FR2752594 A1 FR 2752594A1 FR 9610404 A FR9610404 A FR 9610404A FR 9610404 A FR9610404 A FR 9610404A FR 2752594 A1 FR2752594 A1 FR 2752594A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- plate
- support
- adjustment
- wall
- plumb
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G23/00—Working measures on existing buildings
- E04G23/02—Repairing, e.g. filling cracks; Restoring; Altering; Enlarging
- E04G23/0266—Enlarging
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G23/00—Working measures on existing buildings
- E04G23/06—Separating, lifting, removing of buildings; Making a new sub-structure
- E04G23/065—Lifting of buildings
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Electrochemistry (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Conveying And Assembling Of Building Elements In Situ (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne un dispositif de levage d'une charpente et le cas échéant d'une partie de construction reposant sur cette charpente, notamment une toiture, par rapport à des murs sous-jacents, destiné à être utilisé en plusieurs exemplaires répartis autour de la charpente. The present invention relates to a device for lifting a frame and, where appropriate, a part of construction resting on this frame, in particular a roof, relative to the underlying walls, intended to be used in several copies distributed around framing.
On connaît déjà des dispositifs de levage prenant appui soit sur le sol environnant du bâtiment dont la toiture est à lever, soit sur un plancher ou un étage de ce bâtiment. On pourra par exemple se référer aux documents
WO-A-94 11596 et FR-A-2.540.543 qui décrivent des dispositifs de levage utilisant des vérins en appui sur un plancher du bâtiment dont la toiture est à lever. On pourra également se référer au document US-A-4,980,999 décrivant un dispositif de levage prenant appui sur le sol environnant, et constitué soit de tours de levage incorporant un système de treuillage, soit de vérins montés sur un support reposant sur le sol.Lifting devices are already known which are supported either on the surrounding ground of the building whose roof is to be lifted, or on a floor or a floor of this building. We could for example refer to the documents
WO-A-94 11596 and FR-A-2.540.543 which describe lifting devices using jacks supported on a floor of the building whose roof is to be lifted. Reference may also be made to document US-A-4,980,999 describing a lifting device bearing on the surrounding ground, and consisting either of lifting towers incorporating a winching system, or of jacks mounted on a support resting on the ground.
Ces dispositifs connus ne sont pas agencés pour pouvoir être fixés à une surface de mur, et de plus leur structure est extrêmement encombrante et d'un coût de fabrication élevé. These known devices are not designed to be able to be fixed to a wall surface, and moreover their structure is extremely bulky and of high manufacturing cost.
La demande de brevet français No 95 13971 déposée le 23 novembre 1995 par le demandeur décrit un dispositif de levage plus performant que les dispositifs connus précités, et qui est du type comportant
- des moyens d'appui, susceptibles d'être fixés à une surface sensiblement verticale, notamment extérieure, d'un mur,
- une console susceptible d'être placée sensiblement à la verticale des moyens d'appui, au-dessus de ceuxci, et de coopérer avec un élément de charpente pour le soutenir,
- des moyens de guidage de la console à la translation par rapport aux moyens d'appui, suivant une direction susceptible d'être orientée sensiblement verticalement,
- des moyens commandés de poussée, intercalés fonctionnellement entre la console et les moyens d'appui suivant une direction susceptible d'être orientée sensiblement verticalement,
lesdits moyens comportant une platine murale commune aux moyens de guidage et aux moyens commandés de poussée, et des moyens communs étant prévus pour raccorder les moyens de guidage et les moyens commandés de poussée avec la platine murale, leur assurant une orientation identique.French patent application No. 95 13971 filed on November 23, 1995 by the applicant describes a lifting device more efficient than the aforementioned known devices, and which is of the type comprising
support means capable of being fixed to a substantially vertical surface, in particular an external surface, of a wall,
a console capable of being placed substantially vertically above the support means, and of cooperating with a structural element to support it,
means for guiding the console in translation relative to the support means, in a direction capable of being oriented substantially vertically,
- means of thrust control, functionally interposed between the console and the support means in a direction capable of being oriented substantially vertically,
said means comprising a wall plate common to the guide means and to the thrust-controlled means, and common means being provided for connecting the guide means and the thrust-controlled means to the wall plate, ensuring their identical orientation.
Dans ce dispositif, les moyens d'appui sont constitués par une platine murale qui est soit fixée directement sur la surface du mur, soit sur un gabarit intermédiaire lui-même fixé à la surface du mur, et d'un plateau de maintien monté sur cette platine murale avec un appui par une surface cylindrique permettant une articulation du plateau de maintien par rapport à ladite platine murale autour d'un axe sensiblement horizontal et parallèle à la surface du mur. Le plateau de maintien supporte les moyens de guidage de la console, réalisés en particulier sous la forme de deux tiges parallèles, et le basculement de ce plateau de maintien autour de son axe permet un réglage d'aplomb de ces moyens de guidage. In this device, the support means consist of a wall plate which is either fixed directly on the surface of the wall, or on an intermediate template itself fixed on the surface of the wall, and of a retaining plate mounted on this wall plate with a support by a cylindrical surface allowing an articulation of the retaining plate with respect to said wall plate around an axis substantially horizontal and parallel to the surface of the wall. The retaining plate supports the guide means of the console, produced in particular in the form of two parallel rods, and the tilting of this retaining plate around its axis allows a vertical adjustment of these guide means.
Dans la mesure où aucun réglage de niveau, c'està-dire aucune correction fine de l'horizontalité de l'axe de basculement du plateau de maintien, n'est prévu pour ce dispositif de levage, il est nécessaire de prévoir un accrochage très précis de la platine murale en vérifiant que le bord supérieur de celle-ci est parfaitement horizontal, ce qui n'est pas toujours possible dans la pratique. Insofar as no level adjustment, that is to say no fine correction of the horizontality of the tilting axis of the retaining plate, is provided for this lifting device, it is necessary to provide a very strong hooking accuracy of the wall plate by checking that the upper edge of the wall plate is perfectly horizontal, which is not always possible in practice.
La présente invention a pour but de perfectionner le dispositif de levage précité en améliorant les possibilités de réglage positionnel, notamment en permettant un réglage de niveau, et en simplifiant aussi la structure générale du dispositif, afin d'en diminuer le poids et le coût de fabrication. The present invention aims to improve the aforementioned lifting device by improving the possibilities of positional adjustment, in particular by allowing level adjustment, and also by simplifying the general structure of the device, in order to reduce the weight and the cost thereof. manufacturing.
L'invention a ainsi pour objet un dispositif de levage du type précité, remarquable en ce qu'il comporte en outre les moyens de réglage d'aplomb selon l'orientation identique précitée des moyens de guidage et des moyens commandés de poussée, et des moyens de réglage de niveau, lesdits moyens de réglage d'aplomb et de niveau reliant les moyens d'appui aux moyens communs de raccordement. The invention thus relates to a lifting device of the aforementioned type, remarkable in that it further comprises the means for adjusting the plumb in the above-mentioned identical orientation of the guide means and of the controlled means of thrust, and level adjustment means, said plumb and level adjustment means connecting the support means to the common connection means.
Ces moyens de réglage d'aplomb de niveau permettent ainsi un positionnement très précis des moyens de guidage et de poussée de chaque dispositif de levage, assurant une verticalité parfaite de ces moyens, de sorte que le levage proprement dit peut être réalisé avec une totale fiabilité par la mise en oeuvre simultanée de tous les dispositifs de levage. These level adjustment means thus allow very precise positioning of the guide and thrust means of each lifting device, ensuring perfect verticality of these means, so that the lifting proper can be carried out with total reliability by the simultaneous use of all lifting devices.
De préférence, les moyens d'appui comportent une platine intermédiaire d'appui montée pour coulisser selon une direction sensiblement verticale dans une glissière solidaire de la platine murale, ladite platine intermédiaire présentant des moyens de fixation des moyens de réglage d'aplomb et de niveau. Le montage coulissant de la platine intermédiaire d'appui permet en particulier un réglage initial précis de la hauteur de base des moyens d'appui, et la platine intermédiaire d'appui réalisée indépendante de la platine murale permet aussi de simplifier le montage et le démontage du dispositif. Preferably, the support means comprise an intermediate support plate mounted to slide in a substantially vertical direction in a slide secured to the wall plate, said intermediate plate having means for fixing the plumb and level adjustment means. . The sliding mounting of the intermediate support plate allows in particular a precise initial adjustment of the base height of the support means, and the intermediate support plate made independent of the wall plate also makes it possible to simplify assembly and disassembly of the device.
Avantageusement alors, la platine intermédiaire d'appui est suspendue par une tige filetée à une traverse de la platine murale, de façon à permettre un réglage fin de hauteur pour ladite platine intermédiaire d'appui, et la platine murale présente supérieurement une équerre pour permettre un appui direct de ladite platine murale sur un chaînage du mur. Advantageously then, the intermediate support plate is suspended by a threaded rod from a cross member of the wall plate, so as to allow a fine height adjustment for said intermediate support plate, and the wall plate has a bracket above to allow direct support of said wall plate on a chain of the wall.
De préférence encore, les moyens de fixation sont agencés pour permettre un pivotement des moyens de réglage autour d'un axe susceptible d'être disposé horizontalement et parallèlement à la surface du mur. More preferably, the fixing means are arranged to allow pivoting of the adjustment means around an axis capable of being disposed horizontally and parallel to the surface of the wall.
Il est également intéressant que les moyens communs de raccordement comportent un plateau de maintien sur lequel sont en appui les moyens de guidage et les moyens commandés de poussée, et que ce plateau de maintien soit traversé par les moyens de réglage d'aplomb et de niveau, en présentant en particulier des ouvertures oblongues de passage associées autorisant les débattements angulaires correspondant aux réglages d'aplomb et de niveau. It is also advantageous for the common connection means to include a holding plate on which the guide means and the thrust-controlled means are supported, and for this holding plate to be crossed by the plumb and level adjustment means. , by presenting in particular associated oblong passage openings allowing the angular deflections corresponding to the plumb and level adjustments.
Conformément à un mode d'exécution particulier, les moyens de réglage d'aplomb et de niveau comportent un axe fileté sur lequel se visse un fourreau de réglage. In accordance with a particular embodiment, the plumb and level adjustment means comprise a threaded axis on which is screwed an adjustment sheath.
Avantageusement alors, l'axe fileté des moyens de réglage d'aplomb est solidaire d'une tête cylindrique reçue dans un profilé creux formant les moyens de fixation associés de la platine intermédiaire d'appui, et l'axe fileté des moyens de réglage de niveau est solidaire d'une tête d'articulation reliée de façon articulée à la platine intermédiaire d'appui par un tenon qui traverse des équerres formant les moyens de fixation associés de ladite platine intermédiaire d'appui. Advantageously then, the threaded axis of the plumb adjustment means is integral with a cylindrical head received in a hollow profile forming the associated fixing means of the intermediate support plate, and the threaded axis of the adjustment means. level is secured to a hinge head connected in an articulated manner to the intermediate support plate by a lug which crosses brackets forming the associated fixing means of said intermediate support plate.
De préférence enfin, chaque fourreau de réglage présente une tête d'extrémité passant par les ouvertures oblongues précitées et formant organe de manoeuvre pour effectuer les réglages correspondants. Preferably finally, each adjustment sheath has an end head passing through the abovementioned oblong openings and forming an operating member for carrying out the corresponding adjustments.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement à la lumière de la description qui va suivre et des dessins annexés, concernant un mode de réalisation particulier, en référence aux figures où
- la figure 1 illustre en vue frontale un dispo sitif de levage conforme à l'invention, dont les colonnes de guidage ont été coupées pour mieux distinguer la structure de la platine murale, et dont la console de levage coulissant sur ces deux tiges n'est illustrée que schématiquement en contact avec le bord inférieur (symbolisé en traits mixtes) de la charpente à lever
- la figure 2 est une coupe selon II-II de la figure 1, permettant de mieux distinguer l'agencement des moyens de réglage d'aplomb et de maintien
- la figure 3 est une coupe selon III-III de la figure 2, illustrant notamment de façon schématique deux types d'agencements possibles de vérins constituant les moyens commandés de poussée
- la figure 4 est une vue en perspective éclatée permettant de mieux distinguer les composants du dispositif de levage selon l'invention.Other characteristics and advantages of the invention will appear more clearly in the light of the description which follows and of the appended drawings, relating to a particular embodiment, with reference to the figures where
- Figure 1 illustrates in front view a lifting device according to the invention, the guide columns of which have been cut to better distinguish the structure of the wall plate, and the lifting console of which slides on these two rods is illustrated schematically in contact with the lower edge (symbolized in phantom) of the frame to be lifted
- Figure 2 is a section along II-II of Figure 1, to better distinguish the arrangement of the plumb adjustment and holding means
- Figure 3 is a section on III-III of Figure 2, schematically illustrating in particular two types of possible arrangements of cylinders constituting the controlled means of thrust
- Figure 4 is an exploded perspective view to better distinguish the components of the lifting device according to the invention.
Sur les figures, on a représenté un mur 3 avec sa surface 112 sensiblement verticale, qui est ici la surface extérieure du mur, étant entendu que le dispositif de levage peut également être fixé contre une surface intérieure de ce mur. In the figures, a wall 3 is shown with its substantially vertical surface 112, which is here the exterior surface of the wall, it being understood that the lifting device can also be fixed against an interior surface of this wall.
Un dispositif de levage, noté 300, est fixé au mur 3 par des moyens d'appui qui sont essentiellement constitués par deux composants de base, à savoir une platine murale 301 et une platine intermédiaire d'appui 308. Il convient de noter que, dans certaines applications particulières, par exemple les bâtiments industriels à charpente métallique, le dispositif de levage sera fixé à un poteau et non à un mur, ceci requérant alors une adaptation relevant des aptitudes normales d'un homme du métier pour un montage sur poteau. A lifting device, denoted 300, is fixed to the wall 3 by support means which essentially consist of two basic components, namely a wall plate 301 and an intermediate support plate 308. It should be noted that, in certain particular applications, for example industrial buildings with a metal frame, the lifting device will be fixed to a post and not to a wall, this then requiring an adaptation falling within the normal aptitudes of a person skilled in the art for mounting on a post.
La platine murale 301 pourrait être fixée à la face 112 du mur 3 soit directement par boulonnage, soit par l'intermédiaire d'un gabarit, comme dans le dispositif précité du demandeur. Toutefois, on a ici prévu un appui direct de la platine murale 301 sur un chaînage du mur 3, c'est-à-dire sur la face supérieure notée 212 de ce chaînage. A cet effet, la platine murale 301 présente supérieurement une équerre 302 prenant appui sur la face 212 du chaînage du mur, la face frontale notée 303 de cette équerre 302 présentant des trous 304 servant au passage de boulons de fixation 304.1 (représentés seulement sur la figure 4) ancrés dans la face 112 du mur 3. Dans une variante (non représentée), la partie horizontale unitaire de l'équerre peut être remplacée par deux sabots d'appui indépendants, dont la position par rapport à la partie verticale est réglable, permettant un réglage d'orientation de la platine murale grâce à un montage des sabots d'appui sur un axe horizontal respectif perpendiculaire à cette partie verticale : ceci est en particulier intéressant en cas d'appui sur un chaînage incliné. The wall plate 301 could be fixed to the face 112 of the wall 3 either directly by bolting, or by means of a template, as in the aforementioned device of the applicant. However, provision has here been made for direct support of the wall plate 301 on a chaining of the wall 3, that is to say on the upper face denoted 212 of this chaining. To this end, the wall plate 301 has a bracket 302 above which bears on the face 212 of the chaining of the wall, the front face denoted 303 of this bracket 302 having holes 304 used for the passage of fixing bolts 304.1 (shown only on the Figure 4) anchored in the face 112 of the wall 3. In a variant (not shown), the unitary horizontal part of the bracket can be replaced by two independent support shoes, whose position relative to the vertical part is adjustable , allowing an adjustment of orientation of the wall plate thanks to an assembly of the support shoes on a respective horizontal axis perpendicular to this vertical part: this is in particular advantageous in the event of support on an inclined chaining.
La platine murale 301 présente en outre une paire de montants verticaux 305 s'étendant vers le bas à partir de l'équerre 302, et qui ont la particularité de former une glissière grâce à leur section en U dont l'ouverture est tournée vers l'intérieur. En partie basse de chacun des montants verticaux 305 est prévue une plaque inférieure d'appui, qui peut ou non être boulonnée à la paroi murale 112. The wall plate 301 also has a pair of vertical uprights 305 extending downward from the bracket 302, and which have the particularity of forming a slide thanks to their U-shaped section, the opening of which faces towards the inside. In the lower part of each of the vertical uprights 305 is provided a lower support plate, which may or may not be bolted to the wall wall 112.
La platine intermédiaire d'appui 308 est quant à elle essentiellement formée d'une plaque frontale 311 et de deux traverses horizontales 312 et 313 dont les extrémités passent à l'intérieur des montants verticaux 305 en vue d'un guidage vertical en coulissement pour cette platine intermédiaire d'appui 308. On pourrait prévoir un système de trous et de goupilles associés aux montants verticaux pour avoir des hauteurs successives pour la platine intermédiaire d'appui 308. On a toutefois ici préféré un montage en suspension qui permet un réglage plus fin avant d'initier le levage proprement dit de la charpente. A cet effet, la platine murale 301 présente supérieurement une traverse horizontale 307 au centre de laquelle est suspendue une tige filetée 309 s'étendant ainsi dans le plan vertical de symétrie de la glissière formée par les montants 305, jusqu'à un niveau bas proche des plaques inférieures d'appui 306. La traverse supérieure 312 et la traverse inférieure 313 de la console intermédiaire d'appui 308 présentent alors un perçage central permettant le passage de la tige filetée 309, et l'appui de la platine intermédiaire 308 à la hauteur désirée est assuré par un écrou inférieur de blocage 310 visible seulement sur les figures 1 et 2. La plaque frontale 311 présente inférieurement deux paires d'équerres 314 qui sont fixées par une aile respective 315, l'autre aile 316 s'étendant en saillie sensiblement perpendiculairement au plan de la plaque frontale 311. Les ailes 316 présentent chacune un perçage 317, les perçages étant tous alignés sur un axe commun noté 19, dont on verra par la suite que cet axe n'est autre que l'axe autour duquel pivote le plateau de maintien raccordant les moyens de guidage et les moyens commandés de poussée avec la platine murale 301. La traverse supérieure 312 de la platine intermédiaire 308 porte par ailleurs deux petits profilés creux 321 s'étendant dans une direction parallèle à celle de la glissière formée par les montants verticaux 305, et disposés symétriquement par rapport au plan médian de la platine intermédiaire d'appui 308. Chaque profilé creux 321 présente au niveau de sa face frontale une lumière oblongue débouchante 322 dont la fonction sera précisée plus loin. Dans une variante (non représentée), on pourra agencer les moyens d'accrochage 321, 322 au dos d'une plaque frontale 311 de plus grande hauteur, entre les traverses horizontales 312, 313 qui sont alors plus éloignées l'une de l'autre : ceci permet de diminuer le couple de renversement (grâce à l'abaissement du point d'appui, et à l'augmentation de la distance entre les points d'arrachage dans la glissière), et évite aussi d'avoir une ouverture débouchante en partie haute des profilés 321, laquelle pourrait être obturée par des débris. The intermediate support plate 308 is essentially formed of a front plate 311 and two horizontal crosspieces 312 and 313, the ends of which pass inside the vertical uprights 305 for vertical sliding guidance for this purpose. intermediate support plate 308. One could provide a system of holes and pins associated with the vertical uprights to have successive heights for the intermediate support plate 308. However, here preferred a suspension mounting which allows finer adjustment before initiating the actual lifting of the frame. To this end, the wall plate 301 has a horizontal crosspiece 307 above, in the center of which is suspended a threaded rod 309 thus extending in the vertical plane of symmetry of the slide formed by the uprights 305, to a low level close lower support plates 306. The upper cross member 312 and the lower cross member 313 of the intermediate support console 308 then have a central bore allowing the passage of the threaded rod 309, and the support of the intermediate plate 308 to the desired height is ensured by a lower locking nut 310 visible only in FIGS. 1 and 2. The front plate 311 has two pairs of brackets 314 below which are fixed by a respective wing 315, the other wing 316 extending in projection substantially perpendicular to the plane of the front plate 311. The wings 316 each have a bore 317, the holes all being aligned on a common axis n oté 19, which we will see below that this axis is none other than the axis around which pivots the retaining plate connecting the guide means and the thrust-controlled means with the wall plate 301. The upper cross member 312 of the intermediate plate 308 also carries two small hollow profiles 321 extending in a direction parallel to that of the slide formed by the vertical uprights 305, and arranged symmetrically relative to the median plane of the intermediate support plate 308. Each hollow profile 321 has an oblong through-hole 322 at its front face, the function of which will be explained below. In a variant (not shown), it is possible to arrange the attachment means 321, 322 on the back of a front plate 311 of greater height, between the horizontal crosspieces 312, 313 which are then further away from one other: this makes it possible to reduce the overturning torque (thanks to the lowering of the support point, and to the increase in the distance between the tear-off points in the slide), and also avoids having a through opening in the upper part of the profiles 321, which could be blocked by debris.
En cas de montage sur poteau, la platine intermédiaire d'appui 308 sera équipée d'un dispositif de bridage adapté relevant des connaissances normales de l'homme du métier, par exemple une bride à auto-coincement, dont le couple de serrage augmente avec la charge levée (la charge est alors bloquée dans toutes les directions grâce à des coins contrariés et des patins à têtes de diamant). In the case of post mounting, the intermediate support plate 308 will be fitted with a suitable clamping device falling within the normal knowledge of those skilled in the art, for example a self-clamping flange, the tightening torque of which increases with the load lifted (the load is then blocked in all directions thanks to thwarted corners and pads with diamond heads).
Le dispositif de levage 300 comporte en outre un plateau de maintien 342 supportant des moyens de guidage 64 d'une console 76, ces derniers moyens étant réalisés ici sous la forme de deux tiges parallèles, sur lesquelles peut coulisser parallèlement à son plan la console de levage 76 qui est amenée au contact du bord inférieur de la charpente 65, bord qui est représenté schématiquement par une ligne en traits mixtes sur la figure 1. Les tiges 64 pourraient être reçues inférieurement dans des manchons solidaires du plateau de maintien 342 comme cela est le cas dans le dispositif précité du demandeur, mais on a prévu ici une variante selon laquelle chaque tige 64 présente inférieurement une portion 323 de plus petit diamètre, permettant un appui direct de chaque tige 64 sur la face supérieure du plateau de maintien 342, cette portion débouchant de la face inférieure dudit plateau de maintien et permettant un verrouillage par exemple au moyen d'une cale 324, ainsi que cela est représenté sur la figure 1. Le plateau de maintien 342 présente en outre ici une échancrure centrale 352 associée au passage d'un vérin de levage 108 dont le corps est noté 109, la tige dudit vérin, notée 110, étant représentée seulement par son extrémité supérieure sur la figure 1, en appui contre la face inférieure de la console de levage 76. Dans une variante (non représentée), la console 76 pourra être formée de deux manchons coulissant sur les tiges 64, réunis par un boîtier relié inférieurement à la tige du vérin de poussée et équipé d'un axe transversal horizontal sur lequel pivote un plateau d'appui d'inclinaison réglable : ceci est intéressant pour les bâtiments industriels à charpente métallique, car le plateau d'appui peut être lié directement, par exemple par boulonnage, à une poutre horizontale ou inclinée de la charpente. Il sera alors intéressant de prévoir une platine supplémentaire de guidage au.niveau de la partie supérieure de la poutre, coopérant avec les tiges verticales 64. The lifting device 300 further comprises a retaining plate 342 supporting guide means 64 of a console 76, the latter means being produced here in the form of two parallel rods, on which the console can slide lifting 76 which is brought into contact with the lower edge of the frame 65, edge which is represented schematically by a line in phantom in Figure 1. The rods 64 could be received below in sleeves integral with the retaining plate 342 as is the case in the aforementioned device of the applicant, but a variant has been provided here according to which each rod 64 has a portion 323 of smaller diameter below, allowing direct support of each rod 64 on the upper face of the retaining plate 342, this opening portion of the underside of said retaining plate and allowing locking for example by means of a wedge 324, thus q ue this is shown in Figure 1. The retaining plate 342 further has here a central notch 352 associated with the passage of a lifting cylinder 108 whose body is denoted 109, the rod of said jack, denoted 110, being shown only by its upper end in Figure 1, pressing against the underside of the lifting console 76. In a variant (not shown), the console 76 may be formed by two sleeves sliding on the rods 64, joined by a connected housing below the rod of the push cylinder and equipped with a horizontal transverse axis on which pivots an adjustable tilt support plate: this is advantageous for industrial buildings with a metal frame, because the support plate can be directly linked , for example by bolting, to a horizontal or inclined beam of the frame. It will then be advantageous to provide an additional guide plate at the level of the upper part of the beam, cooperating with the vertical rods 64.
On pourra naturellement en variante prévoir un autre type de moyens commandés de poussée, par exemple sous la forme d'un vérin à vis actionné par un système à cliquet commandé pneumatiquement, ce vérin, représenté schématiquement en 108' sur la figure 3, étant en appui au centre de la face supérieure du plateau de maintien 342, auquel cas l'échancrure 352 devient inutile. Sur la figure 4, on distingue des perçages 354 associés à la fixation du vérin 108 ou 108' par des boulons (non représentés). It is naturally possible, as a variant, to provide another type of thrust-controlled means, for example in the form of a screw jack actuated by a pneumatically controlled ratchet system, this jack, represented schematically at 108 ′ in FIG. 3, being in support in the center of the upper face of the retaining plate 342, in which case the notch 352 becomes unnecessary. In Figure 4, there are holes 354 associated with the fixing of the jack 108 or 108 'by bolts (not shown).
Conformément à une caractéristique essentielle de l'invention, le dispositif de levage 300 comporte en outre des moyens de réglage d'aplomb, notés 325, et des moyens de réglage de niveau, notés 335, ces moyens de réglage 325 et 335 reliant les moyens d'appui constitués par la platine murale 301 et la platine intermédiaire d'appui 308 aux moyens communs de raccordement constitués par le plateau de maintien 342. In accordance with an essential characteristic of the invention, the lifting device 300 further comprises plumb adjustment means, denoted 325, and level adjustment means, denoted 335, these adjustment means 325 and 335 connecting the means support constituted by the wall plate 301 and the intermediate support plate 308 to the common connection means constituted by the retaining plate 342.
Le réglage d'aplomb était déjà prévu dans le dispositif précité du demandeur, sous forme d'un basculement autour d'un axe par l'intermédiaire d'un appui sur un berceau cylindrique. En l'espèce, les moyens de réglage d'aplomb sont agencés différemment, ce qui permet de simplifier et d'alléger considérablement la structure du dispositif. The plumb adjustment was already provided in the aforementioned device of the applicant, in the form of a tilting around an axis by means of a support on a cylindrical cradle. In this case, the plumb adjustment means are arranged differently, which makes it possible to simplify and considerably lighten the structure of the device.
Les moyens de réglage d'aplomb 325, mieux visibles sur la vue éclatée de la figure 4, comportent essentiellement (en double) un élément 326 de réglage d'aplomb et un fourreau 329 de réglage d'aplomb. L'élément de réglage d'aplomb 326 est constitué par une tête cylindrique 327 et un axe fileté 328. La tête cylindrique 327 est conformée pour être reçue à l'intérieur de l'un des deux profilés creux associés 321, de façon que l'axe fileté associé 328 passe par l'ouverture échancrée 322 en s'étendant en saillie de la platine intermédiaire d'appui 308. Le fourreau de réglage d'aplomb 329 comporte quant à lui un corps 330 fileté intérieurement pour se visser sur l'axe fileté 328, et une collerette arrière d'appui 331 prévue à l'extrémité du fourreau 329. A son extrémité frontale, le fourreau 329 présente une extrémité conformée 332, par exemple sous la forme d'un six pans, cette extrémité formant ainsi tête de manoeuvre pour pouvoir faire tourner le fourreau 329 autour de son axe. La platine intermédiaire 308 présente ainsi des moyens 321 de fixation des moyens de réglage d'aplomb 325, qui sont ici constitués par les profilés creux 321. Lorsque l'ensemble est monté, on dispose d'une paire d'éléments 326 et de fourreaux associés 329, qui traversent le plateau de maintien 342 dans une direction sensiblement horizontale, en ressortant par des ouvertures frontales 333 dudit plateau' qui sont réalisées oblongues dans une direction verticale de façon à autoriser le débattement angulaire correspondant à un réglage d'aplomb du plateau de maintien 342. On notera que les moyens de fixation 321 sont agencés pour permettre un pivotement des moyens de réglage 325 autour d'un axe susceptible d'être disposé horizontalement et parallèlement à la surface 112 du mur 3. The plumb adjustment means 325, better visible in the exploded view of FIG. 4, essentially comprise (in duplicate) an element 326 for plumb adjustment and a sheath 329 for plumb adjustment. The plumb adjustment element 326 consists of a cylindrical head 327 and a threaded pin 328. The cylindrical head 327 is shaped to be received inside one of the two associated hollow sections 321, so that the 'associated threaded axis 328 passes through the scalloped opening 322 projecting from the intermediate support plate 308. The plumb adjustment sheath 329 comprises a body 330 internally threaded for screwing on the threaded pin 328, and a rear support flange 331 provided at the end of the sheath 329. At its front end, the sheath 329 has a shaped end 332, for example in the form of a hexagon, this end thus forming operating head in order to be able to rotate the sheath 329 about its axis. The intermediate plate 308 thus has means 321 for fixing the plumb adjustment means 325, which here consist of the hollow sections 321. When the assembly is mounted, there is a pair of elements 326 and sleeves associated 329, which pass through the retaining plate 342 in a substantially horizontal direction, coming out through front openings 333 of said plate 'which are made oblong in a vertical direction so as to allow the angular movement corresponding to a plumb adjustment of the plate holding 342. It will be noted that the fixing means 321 are arranged to allow pivoting of the adjustment means 325 about an axis capable of being disposed horizontally and parallel to the surface 112 of the wall 3.
Les moyens de réglage de niveau 335 comportent quant à eux, également selon une paire, des éléments 336 de réglage de niveau et des fourreaux 339 de réglage de niveau. On a prévu ici un élément de réglage de niveau 336 comportant une tête 337 d'articulation 337 surmontée d'un axe fileté 338. Pour le montage du plateau de maintien 342 sur les moyens d'appui 301, 308, la tête d'articulation 337 de chaque élément de niveau 336 est mise en place entre une paire d'équerres 314, et cette tête présente une ouverture d'axe 334 permettant le passage d'un tenon d'articulation 318. Pour faciliter la mise en place ou l'enlèvement de ce tenon 318, on a ici prévu une tête de tenon 319 de plus gros diamètre qui vient en appui contre la face extérieure d'une équerre de la paire d'équerres concernée, l'autre extrémité du tenon traversant l'équerre opposée et recevant une goupille de blocage, et la tête de tenon 319 est en outre équipée d'une poignée de manoeuvre 320 facilitant la mise en place rapide dudit tenon. Chaque paire d'éléments 336 et de fourreaux 339 de réglage de niveau traverse le plateau de maintien 342 en ressortant au niveau de la face supérieure de celui-ci par des ouvertures oblongues de passage 343, ces ouvertures étant agencées dans une direction parallèle à l'axe de pivotement 19 défini par les tenons d'articulation 318. Comme pour les moyens de réglage d'aplomb, chaque fourreau 339 de réglage de niveau présente un corps 340 fileté intérieurement pour se visser sur l'axe fileté 338, une collerette d'appui 344 en extrémité inférieure, et, à l'autre extrémité, une tête de manoeuvre par exemple hexagonale 341. The level adjustment means 335 also include, according to a pair, level adjustment elements 336 and level adjustment sleeves 339. A level adjustment element 336 is provided here comprising a head 337 of articulation 337 surmounted by a threaded axis 338. For mounting the retaining plate 342 on the support means 301, 308, the articulation head 337 of each level element 336 is placed between a pair of brackets 314, and this head has an opening in axis 334 allowing the passage of a hinge pin 318. To facilitate the positioning or removal of this stud 318, a larger diameter stud head 319 has been provided here which bears against the outside face of a square of the pair of brackets concerned, the other end of the stud crossing the opposite square and receiving a locking pin, and the post head 319 is further equipped with an operating handle 320 facilitating the rapid installation of said post. Each pair of elements 336 and sheaths 339 for level adjustment crosses the retaining plate 342 by coming out at the upper face thereof by oblong passage openings 343, these openings being arranged in a direction parallel to the pivot axis 19 defined by the articulation pins 318. As for the plumb adjustment means, each level adjustment sleeve 339 has a body 340 internally threaded for screwing onto the threaded axis 338, a flange d 'support 344 at the lower end, and, at the other end, an operating head, for example a hexagonal 341.
Sur les figures 1 à 3, on a également représenté, pour les moyens de réglage d'aplomb 325, une rondelle d'appui 345 venant contre la face frontale du plateau de maintien 342 et maintenue par une goupille ou un circlips non représenté associé au fourreau de réglage 329, et, pour les moyens 335 de réglage de niveau, des cales d'appui inférieure 346 et supérieure 347, ainsi qu'une rondelle terminale d'appui 348. In Figures 1 to 3, there is also shown, for the plumb adjustment means 325, a support washer 345 coming against the front face of the retaining plate 342 and held by a pin or a circlip not shown associated with the adjustment sheath 329, and, for the level adjustment means 335, lower 346 and upper 347 support wedges, as well as a terminal support washer 348.
Lorsque l'ensemble est mis en place, le réglage d'aplomb s'effectue en manoeuvrant les têtes 332 des fourreaux de réglage d'aplomb 329, ce qui produit le basculement désiré autour de l'axe 19 pour le plateau de maintien 342, et donc pour le vérin 108 ou 108' et les tiges de guidage 64 supportés par ledit plateau de maintien. Ce réglage d'aplomb est schématisé par la flèche 400 sur la figure 2. On observera que, lors d'un réglage d'aplomb, les lumières oblongues 333 ne viennent pas interférer avec l'extrémité des moyens de réglage 325. When the assembly is in place, the plumb adjustment is carried out by maneuvering the heads 332 of the plumb adjustment sleeves 329, which produces the desired tilting around the axis 19 for the retaining plate 342, and therefore for the jack 108 or 108 ′ and the guide rods 64 supported by said retaining plate. This plumb adjustment is shown diagrammatically by the arrow 400 in FIG. 2. It will be observed that, during a plumb adjustment, the oblong slots 333 do not come to interfere with the end of the adjustment means 325.
Le réglage de niveau s'effectue de façon analogue, en intervenant sur l'une et/ou l'autre des deux têtes de manoeuvre 341 qui sortent des ouvertures oblongues associées 343, cette intervention visant à faire tourner le ou les deux fourreaux 339 manoeuvrés de façon à faire varier le niveau du plateau de maintien 342, comme cela est schématisé par les flèches 401 sur la figure 1. On est ainsi assuré, même si la face d'appui 212 du mur 3 n'est pas parfaitement horizontale, d'avoir un rattrapage de niveau par les moyens 335 de réglage qui garantit une horizontalité parfaite pour la face supérieure d'appui du plateau de maintien 342, et donc une verticalité parfaite pour les tiges de guidage 64 et pour l'axe principal du vérin commandé 108 ou 108'. Comme on a pu le constater, la platine intermédiaire d'appui 308 présente des moyens 314, ici sous forme d'équerres, de fixation os des moyens de réglage de niveau 335. De plus, ces,moyens de fixation 314 sont agencés pour permettre un pivotement des moyens de réglage de niveau 335 autour de l'axe 19 qui est susceptible d'être disposé horizontalement et parallèlement à la surface 112 du mur 3. On notera également que les ouvertures oblongues de passage 343 autorisent les débattements angulaires du plateau de maintien 342 lors d'un réglage de niveau. The level adjustment is carried out in a similar manner, by acting on one and / or the other of the two maneuvering heads 341 which come out of the associated oblong openings 343, this intervention aiming to rotate the one or both sleeves 339 maneuvered so as to vary the level of the retaining plate 342, as shown diagrammatically by the arrows 401 in FIG. 1. It is thus ensured, even if the bearing face 212 of the wall 3 is not perfectly horizontal, d '' have a level adjustment by the adjustment means 335 which guarantees perfect horizontality for the upper support face of the retaining plate 342, and therefore perfect verticality for the guide rods 64 and for the main axis of the actuated cylinder 108 or 108 '. As we have seen, the intermediate support plate 308 has means 314, here in the form of brackets, for fixing the level adjustment means 335. In addition, these fixing means 314 are arranged to allow a pivoting of the level adjustment means 335 about the axis 19 which is capable of being arranged horizontally and parallel to the surface 112 of the wall 3. It will also be noted that the oblong passage openings 343 allow the angular deflections of the platform 342 hold during level adjustment.
L'invention n'est pas limitée au mode de réalisation qui vient d'être décrit, mais englobe au contraire toute variante reprenant, avec des moyens équivalents, les caractéristiques essentielles énoncées plus haut. The invention is not limited to the embodiment which has just been described, but on the contrary encompasses any variant incorporating, with equivalent means, the essential characteristics set out above.
En particulier, le dispositif de levage selon l'invention pourra être utilisé non pas seulement pour lever la charpente d'un bâtiment existant, mais aussi pour lever la charpente d'un bâtiment en cours de construction après mise en place de poteaux droits stabilisés et contreventés. Le dispositif permet alors de maintenir la charpente à une course intermédiaire grâce à un système de coincement relevant des connaissances normales de l'homme du métier : on peut alors en remontant d'un niveau à chaque fois les moyens de raccordement et de poussée, envisager un levage complet de la charpente à partir d'une hauteur faible (deux mètres du sol par exemple) jusqu'à son positionnement définitif, ce qui permet un montage de la charpente au niveau du sol d'où un gain de temps important et une diminution considérable des risques pour le personnel opérant sur le site de construction. In particular, the lifting device according to the invention can be used not only for lifting the frame of an existing building, but also for lifting the frame of a building under construction after the installation of straight stabilized posts and braced. The device then makes it possible to maintain the frame at an intermediate stroke thanks to a wedging system falling within the normal knowledge of those skilled in the art: it is then possible to go up one level each time the connection and thrust means, consider a complete lifting of the frame from a low height (two meters from the ground for example) until its final positioning, which allows a mounting of the frame at ground level where a significant time saving and a considerable reduction of risks for personnel operating on the construction site.
Claims (10)
Priority Applications (12)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9610404A FR2752594B1 (en) | 1996-08-23 | 1996-08-23 | DEVICE FOR LIFTING A FRAMEWORK AND, IF APPLICABLE, A CONSTRUCTION PART BASED ON THIS FRAMEWORK |
| EP96938287A EP0862675B1 (en) | 1995-11-23 | 1996-11-08 | Device for lifting a framework and any construction supported thereon |
| AT96938287T ATE182650T1 (en) | 1995-11-23 | 1996-11-08 | LIFTING DEVICE FOR ROOF STEPS AND POSSIBLY FOR COMPONENTS RESTING ON THESE ROOF STEPS |
| PCT/FR1996/001770 WO1997019238A1 (en) | 1995-11-23 | 1996-11-08 | Device for lifting a framework and any construction supported thereon |
| CA002238255A CA2238255C (en) | 1995-11-23 | 1996-11-08 | Device for lifting a framework and any construction supported thereon |
| IL12444696A IL124446A (en) | 1995-11-23 | 1996-11-08 | Device for lifting a framework and any construction supported thereon |
| DE69603503T DE69603503T2 (en) | 1995-11-23 | 1996-11-08 | LIFTING DEVICE FOR ROOF CHAIRS AND EVENTULE FOR COMPONENTS RESTING ON THESE ROOF CHAIRS |
| US08/776,594 US5867950A (en) | 1995-11-23 | 1996-11-08 | Device for lifting a framework, optionally together with a portion of a building resting on said framework |
| JP51943197A JP3602541B2 (en) | 1995-11-23 | 1996-11-08 | A lifting device for the framework together with the framework or, optionally, a part of the building resting on the framework |
| ES96938287T ES2135936T3 (en) | 1995-11-23 | 1996-11-08 | DEVICE TO LIFT A FRAME, OPTIONALLY TOGETHER WITH A PORTION OF A CONSTRUCTION THAT IS SUPPORTED ON THIS FRAME. |
| AU75767/96A AU697078B2 (en) | 1995-11-23 | 1996-11-08 | A device for lifting a framework, optionally together with portion of a building resting on said framework |
| MX9804028A MX9804028A (en) | 1995-11-23 | 1998-05-21 | Device for lifting a framework and any construction supported thereon. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9610404A FR2752594B1 (en) | 1996-08-23 | 1996-08-23 | DEVICE FOR LIFTING A FRAMEWORK AND, IF APPLICABLE, A CONSTRUCTION PART BASED ON THIS FRAMEWORK |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2752594A1 true FR2752594A1 (en) | 1998-02-27 |
| FR2752594B1 FR2752594B1 (en) | 1998-10-23 |
Family
ID=9495182
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9610404A Expired - Fee Related FR2752594B1 (en) | 1995-11-23 | 1996-08-23 | DEVICE FOR LIFTING A FRAMEWORK AND, IF APPLICABLE, A CONSTRUCTION PART BASED ON THIS FRAMEWORK |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2752594B1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR3127775A1 (en) * | 2021-10-01 | 2023-04-07 | Patrick Claisse | ROOF ELEVATION SYSTEM |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2540543A1 (en) * | 1983-02-03 | 1984-08-10 | Lotti Jacques | Method and device for lifting roofs for masonry heightening |
| US4980999A (en) * | 1988-07-27 | 1991-01-01 | Terenzoni Robert S | System for raising a roof |
| WO1994011596A1 (en) * | 1992-11-14 | 1994-05-26 | Klaus Bau Gmbh | Process and devices for changing the vertical distance between the roof truss and the top ceiling of a building |
-
1996
- 1996-08-23 FR FR9610404A patent/FR2752594B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2540543A1 (en) * | 1983-02-03 | 1984-08-10 | Lotti Jacques | Method and device for lifting roofs for masonry heightening |
| US4980999A (en) * | 1988-07-27 | 1991-01-01 | Terenzoni Robert S | System for raising a roof |
| WO1994011596A1 (en) * | 1992-11-14 | 1994-05-26 | Klaus Bau Gmbh | Process and devices for changing the vertical distance between the roof truss and the top ceiling of a building |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR3127775A1 (en) * | 2021-10-01 | 2023-04-07 | Patrick Claisse | ROOF ELEVATION SYSTEM |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2752594B1 (en) | 1998-10-23 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1766157B1 (en) | Platform support device for lifting loads or persons the height of a structure | |
| FR3074512A1 (en) | DEVICE FOR ASSISTING THE CONSTRUCTION OF A WALL FROM PREFABRICATED STRUCTURAL ELEMENTS, PERMITTING THE APPROACH, ADJUSTMENT AND POSITIONING OF THE PREFABRICATED ELEMENTS | |
| FR2624173A1 (en) | Climbing platform-scaffolding forming an independent unit | |
| EP0862675B1 (en) | Device for lifting a framework and any construction supported thereon | |
| EP0722413B1 (en) | Device for fitting shop windows | |
| EP3199723A1 (en) | Self supporting foldable railing | |
| FR2704260A1 (en) | Method for curving shuttering (formwork) and curvable shuttering making use of this method | |
| WO2005026036A1 (en) | Lifting appliance | |
| EP0468907A1 (en) | Pliable supporting-console for wall-forms | |
| FR2470220A1 (en) | Concrete wall shuttering construction - comprises largely interchangeable units forming compact entity for transport | |
| FR2752594A1 (en) | Framework lifting system, e.g. for roof beams | |
| FR2999208A1 (en) | Material receiver for crane for e.g. loading of materials on floors of multi-story building, has platform mounted to frame to move platform between retracted position and external position in which platform is extended to building external | |
| FR3027932A1 (en) | ASSEMBLY OF A FOLDING STRUCTURE OF WORK IN ENCORBELLEMENT AND A PLURALITY OF ARTICULATED SUPPORT STAYS | |
| FR2685723A1 (en) | Stabilising device for formwork panels | |
| EP0282385B1 (en) | Device for anchoring at rafters for roof works | |
| FR2956424A1 (en) | Cantilever working platform for manufacturing construction equipment, has frame supported and fixed against load-bearing wall or on slab by floor, and anchoring device integrated to floor | |
| FR2665920A1 (en) | Prefabricated stairway made of concrete for a basement | |
| EP2706166A1 (en) | Modular strutting tower for civil engineering and construction | |
| FR2754555A1 (en) | Formwork removal from horizontal concrete slabs on large building or renovation sites | |
| FR2472068A1 (en) | Shutters for moulding concrete - are prevented from falling over using jointed arms which lock into position | |
| FR2465867A1 (en) | Swivelling Elevated platform for motor vehicle - has platform on hydraulically operated arms folded parallel for transport | |
| FR2463095A1 (en) | Personnel lifting platform attached to forklift truck - is clamped to masts and raised on threaded rod with stabilising feet keeping assembly firmly on ground | |
| FR2675137A1 (en) | Articulated lifting platform | |
| FR2682977A1 (en) | Stabilising device for formwork panels | |
| FR3118981A1 (en) | Ballast mechanism |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |