FR2751841A1 - Trap for feeding cattle - Google Patents

Abstract

The trap has a fixed cap at the curved end of the tilting upright, at the end of which is an articulated catch moving around a bolt which selectively engages behind a fixed stop on a handling linkage mounted in fixed bearings on a cross member of the trap. The catch (22) is formed by a pivoted blade which is unbalanced. The stop for the catch is formed by a recess (24) in the wall of a metal tube (25) used in the handling linkage and itself pivots a control tube via a collar (27).

Description

L'invention concerne un dispositif de verrouillage et de déverrouillage des montants basculants de capture des cornadis.The invention relates to a device for locking and unlocking the tilting uprights for capturing the feed fence.

I1 est connu d'utiliser, pour maintenir captifs des bovins pendant leur alimentation, des systèmes en forme de barrière tubulaire à montants basculants de capture à verrouillage par cliquet, appelés communément cornais.  It is known to use, in order to keep cattle captive during their feeding, systems in the form of a tubular barrier with tilting catch uprights with ratchet locking, commonly called cornais.

Ce cornadis est disposé verticalement, de telle manière que le bovin, pour atteindre la nourriture mise à sa disposition, soit contraint de baisser la tête il en résulte que le montant basculant de capture, placé initialement en position oblique pour permettre le passage de la tête de l'animal, est ramené en position verticale sous l'action du cou de celui-ci, une butée disposée sur une tringle de manoeuvre située au-dessus de la traverse supérieure du cornadis intercepte le cliquet d'un dispositif de verrouillage qui maintient mécaniquement le montant basculant, qui ne peut être libéré que par rotation de la tringle de manoeuvre latérale de la butée.This feed fence is arranged vertically, so that the cattle, in order to reach the food placed at their disposal, is forced to lower the head, it follows that the tilting amount of catch, initially placed in an oblique position to allow the passage of the head of the animal, is brought back to a vertical position under the action of the neck thereof, a stopper disposed on an operating rod located above the upper crosspiece of the feed fence intercepts the pawl of a locking device which maintains mechanically the tilting upright, which can only be released by rotation of the lateral operating rod of the stop.

Ce système donne satisfaction aux éleveurs dans son principe, mais cause, cependant, certains problèmes au niveau du dispositif de verrouillage et de déverrouillage, tels que le basculement au-delà de l'axe d'articulation lors d'un franchissement brusque de la butée, le déplacement des butées sous l'action des chocs répétés, la rotation de certaines d'entre elles empêchant le verrouillage individuel ou le déverrouillage collectif, I'obligation de démonter la totalité des butées et leur tringle de manoeuvre pour remplacer uniquement l'une d'entre elles, pour ne citer que les problèmes les plus courants.This system gives satisfaction to farmers in principle, but causes, however, certain problems with the locking and unlocking device, such as tilting beyond the axis of articulation during a sudden crossing of the stop. , the displacement of the stops under the action of repeated shocks, the rotation of some of them preventing individual locking or collective unlocking, the obligation to dismantle all the stops and their operating rod to replace only one of them, to name just the most common problems.

La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients. Cette invention, telle qu'elle se caractérise, résout le problème consistant à créer un dispositif de verrouillage de montant pivotant de capture des cornadis de conception simple, avec lequel, d'une part, aucun basculement sur l'arrière ne soit possible, qui puisse être manoeuvré unitairement et manuellement si nécessaire, sans risque de se blesser les doigts, et qui soit facile à monter et à démonter par l'utilisateur et, d'autre part, les butées d'encliquetage soient solidarisées à leur tringle de manoeuvre sans aucun risque de déplacement ou de rotation parasite et qui soit facilement effaçable par rotation, limitée à un quart de tour de ladite tringle.The object of the present invention is to remedy these drawbacks. This invention, as it is characterized, solves the problem of creating a pivoting upright locking device for catching the feeders of simple design, with which, on the one hand, no tilting to the rear is possible, which can be maneuvered individually and manually if necessary, without risk of injury to the fingers, and which is easy to assemble and disassemble by the user and, on the other hand, the snap stops are secured to their operating rod without no risk of parasitic displacement or rotation and which is easily erasable by rotation, limited to a quarter turn of said rod.

Ce but est atteint avec un dispositif de verrouillage et de déverrouillage des montants basculants de capture des cornadis, constitué d'une chape fixée à l'extrémité coudée desdits montants basculants de capture et entre les joues de laquelle est monté un cliquet articulé autour d'un axe boulonné, destiné à venir, en position de capture, s'engager derrière une butée fixée sur une tringle de manoeuvre montée dans des paliers fixés sur le dessus de la traverse supérieure du cornadis, ladite tringle de manoeuvre pouvant pivoter dans ses paliers supports pour faire basculer les butées d'arrêt des cliquets et libérer ceux-ci, caractérisé en ce que le cliquet est constitué d'une lame pivotante déséquilibrée, en ce que la butée d'encliquetage du cliquet est constituée d'une encoche en sifflet réalisée directement dans la paroi d'un tube métallique utilisé comme tringle de manoeuvre des butées et en ce que le pivotement, sur lui-même, du tube de commande est obtenu par l'intermédiaire d'un collier, monté à l'une des extrémités dudit tube de commande et dans les pattes de serrage duquel est montée coulissante une tige de manoeuvre, épanouie à chacune de ses extrémités.This object is achieved with a device for locking and unlocking of the tilting catch catch uprights, consisting of a yoke fixed to the bent end of said tilting catch posts and between the cheeks of which is mounted a pawl articulated around a bolted axis, intended to come, in the capture position, to engage behind a stop fixed on an operating rod mounted in bearings fixed on the top of the upper cross member of the head lock, said operating rod being able to pivot in its support bearings for tilting and releasing the pawl stops, characterized in that the pawl consists of an unbalanced pivoting blade, in that the pawl catch stop consists of a whistle notch made directly in the wall of a metal tube used as an operating rod for the stops and in that the pivoting, on itself, of the control tube is obtained by means of a collar, mounted at one end of said control tube and in the clamping lugs from which is slidably mounted an operating rod, open at each of its ends.

Le cliquet est constitué d'une lame métallique rectangulaire comportant deux fentes longitudinales délimitant trois bandes, déformées en arc de cercle, d'un côté de ladite lame pour ce qui concerne la bande médiane et de l'autre côté pour ce qui concerne les bandes latérales, de façon à ménager un passage transversal pour un axe boulonné.The pawl consists of a rectangular metal blade comprising two longitudinal slots delimiting three bands, deformed in an arc of a circle, on one side of said blade as regards the median band and on the other side as regards the bands lateral, so as to provide a transverse passage for a bolted axis.

Préférentiellement, le plan médian transversal des fentes longitudinales est situé à une distance de l'extrémité active de la lame correspondant environ aux deux tiers de la longueur totale de celle-ci, et la largeur de la bande médiane correspondant au double de la largeur de chacune des bandes latérales, qui sont d'égale largeur.Preferably, the transverse median plane of the longitudinal slots is located at a distance from the active end of the blade corresponding approximately to two thirds of its total length, and the width of the median strip corresponding to twice the width of each of the side bands, which are of equal width.

Les avantages obtenus, grâce à cette invention, consistent essentiellement en ceci que les cliquets sont facilement réalisables et montables, en ce que le tube de commande, équipé de ses butées, est directement enfilable dans ses paliers supports et en ce que le dit tube peut être aisément manoeuvré en rotation sur un quart de tour, effectué dans un sens ou dans l'autre pour libérer les cliquets. The advantages obtained, thanks to this invention, essentially consist in that the pawls are easily realizable and mountable, in that the control tube, equipped with its stops, is directly threadable in its support bearings and in that the said tube can be easily maneuvered in rotation by a quarter turn, made in one direction or the other to release the pawls.

D'autres caractéristiques et avantages apparaîtront dans la description qui va suivre d'un cornadis pour bovins réalisé selon l'invention, donné à titre d'exemple non limitatif au regard des dessins annexés sur lesquels - la figure 1 représente une vue en perspective partielle du
dispositif de verrouillage des barreaux de capture
pivotants du cornadis, - la figure 2 représente une vue de face partielle du
cornadis équipé du dispositif de verrouillage, selon la
figure 1.Other characteristics and advantages will appear in the following description of a cattle feeder made according to the invention, given by way of nonlimiting example with regard to the appended drawings in which - Figure 1 shows a partial perspective view of
catch bar locking device
pivoting of the headlock, - Figure 2 shows a partial front view of the
headlock fitted with the locking device, according to the
figure 1.

Les figures représentent un cornadis 10 à traverses tubulaires 11 et 12 reliées par des montants tubulaires fixés 13 et à positionnement réglable 14 et des montants tubulaires 15 et arc-boutant latéral 16 munis d'une chape 17 à axe 18 d'articulation d'un montant pivotant 19 muni, à sa partie supérieure, d'un dispositif de verrouillage 20 comprenant une chape 21 fixée à l'extrémité coudée du montant pivotant 19, à l'extrémité et entre les joues de laquelle est monté un cliquet 22 articulé par rapport à un axe boulonné 23, venant, en position verticale du montant pivotant 19, s'encliqueter dans une encoche en sifflet 24 réalisée à l'emplacement correspondant d'un tube de commande 25 monté dans des paliers 26 fixés sur le dessus de la traverse supérieure 12 et actionnable en rotation par l'intermédiaire d'un collier 27, dont les pattes de serrage sont traversées par une tige de manoeuvre 29, épanouie à chacune des ses extrémités et pouvant coulisser sur toute sa longueur dans l'orifice prévu à cet effet dans les pattes de serrage du collier 27. The figures represent a feed fence 10 with tubular crosspieces 11 and 12 connected by fixed tubular uprights 13 and with adjustable positioning 14 and tubular uprights 15 and lateral buttress 16 provided with a yoke 17 with axis 18 of articulation of a pivoting upright 19 provided, at its upper part, with a locking device 20 comprising a yoke 21 fixed to the bent end of the pivoting upright 19, at the end and between the cheeks of which is mounted a pawl 22 articulated relative to to a bolted axis 23, coming, in the vertical position of the pivoting upright 19, to snap into a whistle notch 24 produced at the corresponding location of a control tube 25 mounted in bearings 26 fixed on the top of the cross-member upper 12 and actuatable in rotation by means of a collar 27, the clamping legs of which are crossed by an operating rod 29, open at each of its ends and capable of sliding on t its length in the hole provided for this purpose in the clamping lugs of the collar 27.

En examinant plus en détail la figure 1, on remarque que le cliquet 22 est constitué d'une petite lame métallique rectangulaire, comportant deux fentes longitudinales 221 et 222 délimitant trois bandes déformées en arc de cercle d'un côté de la lame, pour la bande médiane, et de l'autre côté pour les bandes latérales, de façon à ménager un passage transversal pour l'axe boulonné 23 situé environ aux deux tiers de la longueur du cliquet ainsi réalisé, afin d'obtenir un déséquilibre de celui-ci favorable à son rappel permanent vers le tube de commande 25 comportant les encoches en sifflet 24 d'encliquetage, tout en interdisant, par le talon de ce cliquet 22, un basculement trop important dudit cliquet, susceptible de favoriser son pivotement complet en sens inverse ou son maintien dressé. Pour une question de répartition du serrage, la largeur de la bande médiane de la lame constituant le cliquet 22 correspond au double de largeur d'une bande latérale, ces deux bandes latérales étant d'égale largeur.By examining in more detail FIG. 1, it can be seen that the pawl 22 consists of a small rectangular metal blade, comprising two longitudinal slots 221 and 222 delimiting three bands deformed in an arc of a circle on one side of the blade, for the median strip, and on the other side for the lateral strips, so as to provide a transverse passage for the bolted axis 23 located approximately two-thirds of the length of the pawl thus produced, in order to obtain an imbalance thereof favorable to its permanent return to the control tube 25 comprising the notches in the snap-on whistle 24, while preventing, by the heel of this pawl 22, too great tilting of said pawl, likely to favor its complete pivoting in the opposite direction or keeping it erect. For a matter of distribution of the tightening, the width of the central strip of the blade constituting the pawl 22 corresponds to twice the width of a side strip, these two side strips being of equal width.

En se rapportant maintenant à la figure 2, on remarque que, sous réserve que le tube de commande 25 soit positionné de façon que les encoches 24 soient situées selon la génératrice supérieure dudit tube 25 et sous réserve que les montants pivotants 19 soient préalablement disposés dans la position inclinée vers la droite, comme représenté en trait mixte, toute action vers le bas sur l'extrémité inférieure desdits montants, suffisamment ample pour obtenir le basculement à la verticale de ceux-ci, entraîne le glissement de l'extrémité du cliquet 22 sur le tube de commande 25, puis, en bout de course, l'encliquetage dudit cliquet 22 dans les encoches en sifflet 24. Referring now to Figure 2, we note that, provided that the control tube 25 is positioned so that the notches 24 are located along the upper generatrix of said tube 25 and provided that the pivoting amounts 19 are previously arranged in the inclined position to the right, as shown in phantom, any action downward on the lower end of said uprights, sufficiently large to obtain the vertical tilting thereof, causes the end of the pawl to slide 22 on the control tube 25, then, at the end of its travel, the latching of said pawl 22 in the whistle notches 24.

On comprend qu'il suffise, par simple action sur la tige de manoeuvre 29 du collier de serrage 27 monté à une extrémité du tube de commande 25, de faire tourner ce dernier dans les paliers 26 d'un quart de tour, dans un sens ou dans l'autre, pour obtenir la libération collective de tous les cliquets 22. Il suffit donc de faire passer, par exemple, la tige de manoeuvre 29 de la position horizontale à la position verticale pour obtenir ce résultat les animaux captifs peuvent alors se libérer, en provoquant le basculement, vers la droite, des montants pivotants 19.It is understood that it suffices, by simple action on the operating rod 29 of the clamp 27 mounted at one end of the control tube 25, to rotate the latter in the bearings 26 by a quarter turn, in one direction or in the other, to obtain the collective release of all the pawls 22. It therefore suffices to pass, for example, the operating rod 29 from the horizontal position to the vertical position to obtain this result the captive animals can then free, by causing the pivoting uprights 19 to tilt to the right.

Tous les animaux étant ainsi libérés, le tube de commande pourra être ramené à sa position d'origine, pour être à nouveau prêt à fonctionner.All animals are thus released, the control tube can be returned to its original position, to be ready to operate again.

A souligner que rien ne s'oppose à ce que, malgré la simplicité du dispositif, un seul animal soit retenu captif, sous réserve que le montant pivotant correspondant soit retenu à la verticale à la main, lors de la libération des autres animaux. Il est préférable, dans ce cas, que l'animal concerné soit placé à l'extrémité du cornadis située du côté de la tige de manoeuvre 29 du tube de commande 25.It should be emphasized that there is nothing to prevent a single animal from being held captive, despite the simplicity of the device, provided that the corresponding pivoting upright is held vertically by hand when the other animals are released. It is preferable, in this case, for the animal concerned to be placed at the end of the lock located on the side of the operating rod 29 of the control tube 25.

On remarque que le dispositif ainsi décrit offre la plus grande simplicité de construction et de mise en oeuvre, et, par conséquent, offre une bonne fiabilité et un faible prix de revient. Les pièces d'usures, telles que, par exemple, les cliquets 22, voire le tube de commande 25, peuvent être aisément remplacées par les utilisateurs, pour un coût très faible.It is noted that the device thus described offers the greatest simplicity of construction and implementation, and, consequently, offers good reliability and a low cost price. The wearing parts, such as, for example, the pawls 22, or even the control tube 25, can be easily replaced by the users, at a very low cost.

L'invention ne se limite pas à l'exemple traité, correspondant à un cornadis pour bovins, car on a bien compris que le dispositif dont il s'agit peut être utilisé pour verrouiller des systèmes pivotants de toutes formes et de toutes sortes. The invention is not limited to the example treated, corresponding to a feed gate for cattle, because it has been clearly understood that the device in question can be used to lock pivoting systems of all shapes and of all kinds.

Claims (4)

RELVENDLCAT1()NSRELVENDLCAT1 () NS 1. Dispositif de verrouillage et de déverrouillage des montants basculants de capture des cornadis, constitué d'une chape fixée à l'extrémité coudée des dits montants basculants, à l'extrémité et entre les joues de laquelle est monté un cliquet articulé autour d'un axe boulonné, destiné à venir, en position de capture, s'engager derrière une butée fixée sur une tringle de manoeuvre montée dans des paliers fixés sur le dessus de la traverse horizontale du cornadis, ladite tringle de manoeuvre pouvant pivoter dans ses paliers supports pour libérer le cliquet de verrouillage, caractérisé en ce que le cliquet (22) est constitué d'une lame pivotante déséquilibrée, en ce que la butée d'encliquetage du cliquet (22) est constituée d'une encoche en sifflet (24) réalisée directement dans la paroi d'un tube métallique (25) utilisé comme tringle de manoeuvre des butées et en ce que le pivotement, sur lui-même, du tube de commande (25) est obtenu par l'intermédiaire d'un collier (27), monté à l'une des extrémités dudit tube de commande, et dans les pattes de serrage duquel est montée coulissante une tige de manoeuvre (29), épanouie à chacune de ses extrémités.1. Locking and unlocking device of the tilting uprights for capturing the feed fence, consisting of a yoke fixed to the bent end of the said tilting uprights, at the end and between the cheeks of which is mounted a pawl articulated around a bolted axis, intended to come, in the capture position, to engage behind a stop fixed on a maneuvering rod mounted in bearings fixed on the top of the horizontal crosspiece of the feed fence, said maneuvering rod being able to pivot in its support bearings to release the locking pawl, characterized in that the pawl (22) consists of an unbalanced pivoting blade, in that the pawl latching stop (22) consists of a whistle notch (24) made directly in the wall of a metal tube (25) used as an operating rod for the stops and in that the pivoting, on itself, of the control tube (25) is obtained by means of ire of a collar (27), mounted at one end of said control tube, and in the clamping lugs which is slidably mounted an operating rod (29), open at each of its ends. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le cliquet (22) est constitué d'une lame métallique rectangulaire comportant deux fentes longitudinales parallèles (221, 222) délimitant trois bandes, déformées en arc de cercle, d'un côté de ladite lame pour la bande médiane et de l'autre côté de celle-ci pour les bandes latérales, de façon à ménager un passage transversal pour un axe boulonné (23). 2. Device according to claim 1, characterized in that the pawl (22) consists of a rectangular metal blade comprising two parallel longitudinal slots (221, 222) delimiting three bands, deformed in an arc of a circle, on one side of said blade for the median strip and on the other side of the latter for the lateral strips, so as to provide a transverse passage for a bolted axis (23). 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que le plan médian transversal des fentes longitudinales (221, 222) est situé à une distance de l'extrémité active de la lame correspondant environ aux deux tiers de la longueur totale de celle-ci.3. Device according to claim 2, characterized in that the transverse median plane of the longitudinal slots (221, 222) is located at a distance from the active end of the blade corresponding to approximately two thirds of the total length thereof . 4. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que la largeur de la bande médiane correspond au double de la largeur de chacune des bandes latérales, qui sont d'égale largeur. 4. Device according to claim 2, characterized in that the width of the median strip corresponds to twice the width of each of the lateral strips, which are of equal width.