FR2728006A1 - Tent with external frame - Google Patents

Tent with external frame Download PDF

Info

Publication number
FR2728006A1
FR2728006A1 FR9415143A FR9415143A FR2728006A1 FR 2728006 A1 FR2728006 A1 FR 2728006A1 FR 9415143 A FR9415143 A FR 9415143A FR 9415143 A FR9415143 A FR 9415143A FR 2728006 A1 FR2728006 A1 FR 2728006A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
beams
roof
tent
fixed
cable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9415143A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2728006B1 (en
Inventor
De Boutechoux De Chavane Grand
Jean Marie Monleau
Gerard Martens
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9415143A priority Critical patent/FR2728006A1/en
Publication of FR2728006A1 publication Critical patent/FR2728006A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2728006B1 publication Critical patent/FR2728006B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H15/00Tents or canopies, in general
    • E04H15/32Parts, components, construction details, accessories, interior equipment, specially adapted for tents, e.g. guy-line equipment, skirts, thresholds
    • E04H15/34Supporting means, e.g. frames
    • E04H15/42Supporting means, e.g. frames external type, e.g. frame outside cover

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)

Abstract

The tent (1) has a flexible roof (7) and is supported by an external frame (3). The frame is constituted from an assembly of three beams (5) pivoted along an axis by an upper end (60) to a pivoting ridge tile (37) to which the roof ridgepole is fixed. The three beams are fixed at their lower end (61) to pivot about a horizontal axis to a ground fixing plate (4). The three identical beams are guyed by three cables (14,15,16), each cable having one end fixed near one end of the beam and the second end fixed near the beam other end. The beams are provided with a jib bar (17) and are pre-stressed against buckling. The jib bar comprises two radial arms each having at its end a lifting cable guide.

Description

TENTE A ARMATURE EXTERIEURE
La présente invention est relative à une tente punie d'une toiture en partie au moins souple et d'une armature externe A la toiture, ainsi qu'un procédé de montage d'une telle tente.
EXTERIOR REINFORCING TENT
The present invention relates to a tent punished by a roof at least partially flexible and an external reinforcement A roof, and a method of mounting such a tent.

Le domaine technique de 1'invention est celui de la fabrication de tentes. The technical field of the invention is that of the manufacture of tents.

La demande de brevet EP-A 589400 (LlWACO OVERSEAS MARKETING
GmbH) décrit une tente munie d'éléments de toiture souples, qui est fixée au sol et soutenue par des armatures extérieures à la toiture, qui passent dans des logements tubulaires formés à 1' extérieur des éléments de toiture ; les éléments d'armature sont fixés au sol par leur extrémité inférieure, ainsi que par l'intermédiaire de cordes fixées à un anneau entourant une partie des armatures.
Patent Application EP-A 589400 (Llwaco Overseas Marketing
GmbH) discloses a tent with flexible roof elements, which is fixed to the ground and supported by reinforcements external to the roof, which pass into tubular housings formed outside the roof elements; the reinforcing elements are fixed to the ground by their lower end, as well as via ropes attached to a ring surrounding part of the reinforcements.

La présente invention a pour objet de procurer une tente à armature extérieure améliorée ; l'invention a plus particulièrement pour objet de procurer une armature extérieure permettant un pontage ou une érection facilitée de la tente, notamment dans le cas de tentes de relativement grandes dimensions, par exemple des tentes destinées à couvrir une surface au sol de plusieurs dizaines à plusieurs centaines de mètres carrés. The object of the present invention is to provide an improved outer frame tent; the object of the invention is more particularly to provide an external reinforcement allowing easier bridging or erection of the tent, particularly in the case of relatively large tents, for example tents intended to cover a floor area of several tens to several hundred square meters.

L'invention a également pour but de procurer un procédé de montage de telles tentes qui soit très simple à mettre en oeuvre. The invention also aims to provide a method of mounting such tents that is very simple to implement.

La solution au problème posé consiste à utiliser un procédé d'érection ou de montage ou de mise en place d'une tente comportant au moins un élément de toiture souple et une armature de support de toiture qui est extérieure à la toiture ; suivant l'invention :
- on assemble (au sol) au moins une pièce faitière d'articulation avec une première extrémité (supérieure) d'au moins trois poutres rectilignes haubanées (précontraintes au flambage),
- on assemble (au sol) une platine de fixation au sol avec une deuxième extrémité (inférieure) d'au moins trois poutres rectilignes haubanées précontraintes au flambage, qui dans le cas où ladite armature est en forme de tripode articulée, correspondent auxdites trois poutres de 1 'opération précédente,
- on fixe à chaque platine un guide de câble de levage tel qu'une poulie de levage,
- on fait cheminer sensiblement dans un plan horizontal, au niveau du sol, un câble de levage passant autour ou à l'extérieur desdits guides et on fixe les deux extrémités dudit câble de levage à un treuil de telle sorte qu'une rotation dudit treuil provoque l'enroulement (ou alternativement le déroulement en fonction du sens de rotation dudit treuil) des deux extrémités dudit câble,
- on soulève, d'une faible hauteur au-dessus du sol, ladite pièce faitière d'articulation (et lesdites extrémités supérieures desdites poutres),
- on dispose la toiture de tente sous lesdites poutres,
- on fixe le faite de ladite toiture sous ladite pièce faitière articulée,
- on actionne ledit treuil pour enrouler ledit câble et réduire progressivement sa longueur, ce qui provoque le déplacement desdites platines selon une direction centripète, ce qui provoque le déplacement de ladite pièce faîtière articulée selon une translation verticale ascendante, jusqu a ce que le faite de la toiture ait atteint la hauteur souhaitée.
The solution to the problem posed is to use a method of erecting or mounting or setting up a tent comprising at least one flexible roof element and a roof support frame which is external to the roof; according to the invention:
at least one joint piece is assembled (on the ground) with a first (upper) end of at least three strut-type straight beams (prestressing with buckling),
a ground fixing plate is assembled (on the ground) with a second (lower) end of at least three straight struts prestressed to buckling, which in the case where said frame is in the form of an articulated tripod, correspond to said three beams; from the previous operation,
each deck is fixed with a lifting cable guide such as a lifting pulley,
- is made to walk substantially in a horizontal plane, at ground level, a hoisting cable passing around or outside said guides and the two ends of said hoisting cable is fixed to a winch so that a rotation of said winch causes the winding (or alternatively the unwinding according to the direction of rotation of said winch) of the two ends of said cable,
the said hinge part (and the said upper ends of the said beams) are lifted from a low height above the ground,
- the tent roof is arranged under the said beams,
- the fixed of said roof under said articulated piece is fixed,
said winch is actuated to wind said cable and progressively reduce its length, which causes the displacement of said plates in a centripetal direction, which causes the displacement of said articulated ridge piece in an upward vertical translation, until the fact of the roof has reached the desired height.

La solution au problème posé consiste également à procurer une tente essentiellement constituée par une toiture en partie au rotins souple, soutenue par une armature exterieure à la toiture. Suivant l'invention, ladite armature est essentiellement constituée d'un assemblage d'au moins trois poutres ou mats rectilignes, fixes et articulés selon un axe horizontal par une première extrémité supérieure à au moins une pièce faitière d'articulation à laquelle est fixé le faite de ladite toiture, et dans laquelle au moins trois desdites poutres sont fixées par une deuxième extrémité inférieure par une articulation selon un axe horizontal, à une platine de fixation de 1' armature au sol, lesquelles poutres sont sensiblement identiques, haubanées par au moins trois câbles ou haubans, lesquelles poutres sont munies d'au moins une barre de flèche, chacun desdits câbles ayant une première extrémité fixée au voisinage d'une première extrémité de ladite poutre et ayant une deuxième extrémité fixée au voisinage d'une deuxième extrémite de ladite poutre, de sorte que lesdites poutres sont précontraintes au flambage. The solution to the problem is also to provide a tent consisting essentially of a roof partly flexible rattan, supported by a frame outside the roof. According to the invention, said armature essentially consists of an assembly of at least three rectilinear beams or mats, fixed and articulated along a horizontal axis by a first upper end to at least one piece of articulation piece to which is fixed the made of said roof, and in which at least three of said beams are fixed by a second lower end by an articulation along a horizontal axis, to a mounting plate of the armature to the ground, which beams are substantially identical, braced by at least three cables or stay cables, which beams are provided with at least one spreader bar, each of said cables having a first end fixed in the vicinity of a first end of said beam and having a second end fixed in the vicinity of a second end of said beam, so that said beams are prestressed buckling.

En d'autres termes, l'invention procure une tente essentiellement constituée par une toiture en partie au loins souple, soutenue par une armature extérieure à la toiture ; suivant l'invention, ladite armature est essentiellement constituée d'un assemblage d'au moins trois poutres articulées par une extrémité supérieure à une pièce faîtière à laquelle est fixé le faite de ladite toiture, lesquelles poutres sont haubanées par au moins trois câbles, lesquelles poutres sont munies d'au moins une barre de flèche et sont précontraintes au flambage. In other words, the invention provides a tent consisting essentially of a roof at least partially supple, supported by a frame outside the roof; according to the invention, said armature essentially consists of an assembly of at least three beams articulated by an upper end to a ridge piece to which is fixed the fact of said roof, which beams are braced by at least three cables, which beams are provided with at least one spreader and are prestressed buckling.

Selon des modes préférentiels de réalisation de l'invention
- la toiture est fixée sous ladite pièce faitière ou sous une poutre faîtière, par des moyens de fixation qui permettent d'affaler très rapidement la toiture et qui sont de préférence libérables par un moyen de commande situé à proximité du sol
- lesdites poutres sont essentiellement constituées par deux tronçons de tubes sensiblement identiques. alignés bout à bout par 1' intermédiaire d'un manchon portant ladite barre de flèche qui comporte au moins deux éléments (par exemple trois) tels que des bras radiaux, chacun desdits bras radiaux comportant à son extrémité libre ou périphérique un support de câble jouant un role de guide comportant chacun une surface d'appui dudit câble
- lesdites poutres sont réalisées à partir de tronçons de tubes métalliques, de préférence en alliage léger, tel que de l'aluminium
- la longueur desdites poutres est comprise entre 5 et 40 mètres, de préférence comprise entre 10 et 30 mètres, par exemple voisine de 20 mètres et la surface de l'emprise au sol de ladite armature est comprise entre 100 et 5 000 m2, par exemple de l'ordre de 500 à 1 000 m2
- ladite barre de flèche comporte au moins deux (par exemple trois) faces d'appui revêtues ou constituées d'un matériau antifriction et permettant la création d'un couple électrolytique, tel que par exemple une matière plastique telle que du polytétrafluoroethylène ou bien du polyéthylène
- 1' angle d'inclinaison desdites poutres par rapport à l'horizontale, c 'est-à-dire par rapport au sol, est compris entre 20 et 40 degrés, de préférence compris entre 25 et 35 degrés, par exemple voisin de 30 degrés
- ladite armature a une structure générale en forme de tripode et est essentiellement constituée par trois poutres identiques articulées par une pièce faîtière.
According to preferred embodiments of the invention
the roof is fixed beneath said ridge piece or under a ridge beam, by fastening means which allow the roof to be rapidly slackened and which are preferably releasable by means of control located near the ground;
said beams consist essentially of two substantially identical sections of tubes. aligned end to end via a sleeve carrying said boom bar which comprises at least two elements (for example three) such as radial arms, each of said radial arms having at its free or peripheral end a cable support playing a guide role each comprising a support surface of said cable
said beams are made from sections of metal tubes, preferably of light alloy, such as aluminum
the length of said beams is between 5 and 40 meters, preferably between 10 and 30 meters, for example close to 20 meters and the surface of the footprint of said reinforcement is between 100 and 5000 m2, by example of the order of 500 to 1000 m2
said deflection bar comprises at least two (for example three) bearing faces coated or made of antifriction material and allowing the creation of an electrolytic couple, such as for example a plastic material such as polytetrafluoroethylene or else polyethylene
The angle of inclination of said beams with respect to the horizontal, that is to say with respect to the ground, is between 20 and 40 degrees, preferably between 25 and 35 degrees, for example close to 30.degree. degrees
said armature has a general structure in the form of a tripod and essentially consists of three identical beams articulated by a ridge piece.

Alternativement ladite tente a une armature à quatre pieds, essentiellement constituée par deux paires de poutres articulées, chaque paire de poutres étant articulée au niveau d'une pièce faîtière, les deux pièces faîtières étant reliées par une cinquième poutre faîtière, par exemple identique ou similaire aux quatre poutres s'appuyant sur le sol ; dans ce cas notamment, la poutre faitière peut être haubannée par deux câbles seulement qui peuvent ne pas être disposés symétriquement autour de la poutre. Alternatively said tent has a four-legged frame, essentially constituted by two pairs of articulated beams, each pair of beams being hinged at a ridge piece, the two ridge pieces being connected by a fifth ridge beam, for example the same or the like the four beams resting on the ground; in this case in particular, the girder can be guyed by two cables only that may not be arranged symmetrically around the beam.

Les moyens de fixation de la toiture sous le faite de 1' armature externe peuvent par exemple comporter une poulie suspendue à ladite pièce faîtière, dans la gorge de laquelle poulie passe un câble dont une extrémité soutient la toiture, et dont l'autre extrémité est enroulée à proximité du sol, par exemple sur le tambour d'un treuil (par exemple électrique) qui peut être actionné pour lever (ou au contraire pour abaisser) la toiture, très rapidement (par exemple pour des raisons de sécurité en cas de brusque rafale de vent).  The fastening means of the roof under the fact of the outer armature may for example comprise a pulley suspended from said ridge piece, in the groove of which pulley passes a cable whose one end supports the roof, and whose other end is rolled close to the ground, for example on the drum of a winch (eg electric) which can be actuated to lift (or on the contrary to lower) the roof, very quickly (for example for security reasons in case of sudden gust of wind).

L'invention procure des tentes à armature extérieure très faciles à monter grâce notamment aux caractéristiques particulières du procédé de montage selon l'invention. The invention provides outer frame tents very easy to mount thanks in particular to the particular characteristics of the mounting method according to the invention.

On peut noter également que le montage des tentes selon l'invention peut être effectué selon une variante de mise en oeuvre, à l'aide d'un engin de levage, tel qu'une grue ou similaire susceptible de lever la structure articulée formant support de tente ainsi que la toiture de la tente préalablement accrochée à la pièce faîtière articulée, par ladite pièce faitière articulée, ce qui peut ainsi provoquer une érection par une simple opération de levage de l'ensemble de la structure, qui, après que la hauteur désirée ait été atteinte, nécessite simplement la fixation au sol des platines articulées au pied des poutres constitutives de l'armature. It may also be noted that the mounting of the tents according to the invention can be carried out according to an alternative embodiment, with the aid of a hoist such as a crane or the like capable of lifting the articulated structure forming a support. tent and the roof of the tent previously attached to the articulated ridge piece, said piece articulated piece, which can thus cause an erection by a simple lifting operation of the entire structure, which after the height desired has been achieved, simply requires the attachment to the ground of the plates articulated at the foot of the beams constituting the frame.

L'invention procure une structure d'armature pour tente qui peut être très facilement assemblée grâce notamment à la structure haubanée des différentes poutres, à la facilité d'assemblage des pièces articulées entre elles par de simples articulations verrouillées par des clavettes ou similaires ; par ailleurs, la structure d'une poutre constituée de deux tronçons de tubes identiques assemblés par un manchon et équipés d'une barre de flèche, permet d' assembler les différents éléments de la poutre très simplement et très rapidesent, & BR< partir de tronçons tubulaires, qui, lorsqu' ils sont en alliage léger et ont une longueur de quelques mètres chacun, sont très faciles à manipuler sans moyen de levage ou de manipulation mécanisée, par l'être humain. The invention provides a tent frame structure which can be easily assembled thanks to the cable-stayed structure of the various beams, the ease of assembly of the parts articulated together by simple joints locked by keys or the like; Moreover, the structure of a beam consisting of two sections of identical tubes assembled by a sleeve and equipped with a spreader bar, makes it possible to assemble the different elements of the beam very simply and very fast, & BR <from tubular sections, which, when they are light alloy and have a length of a few meters each, are very easy to handle without means of lifting or mechanized manipulation by humans.

L'invention procure ainsi une structure très silphe, très peu coûteuse et très facile à mettre en oeuvre. The invention thus provides a very silpy structure, very inexpensive and very easy to implement.

Les nombreux avantages procurés par l'invention seront mieux compris au travers de la description suivante qui se réfère aux dessins annexés, qui illustrent sans aucun caractère limitatif des modes préférentiels de réalisation de tentes selon l'invention et illustrent les principales étapes du procédé d' érection de ces tentes. The numerous advantages provided by the invention will be better understood from the following description which refers to the appended drawings, which illustrate without any limiting character the preferred embodiments of the tent according to the invention and illustrate the main steps of the method of the invention. erection of these tents.

La Figure 1 illustre en vue en perspective schématique les principaux constituants d'une tente équipée d'une armature extérieure en forme générale de tripode articulé et soutenant la tente par son faîte. Figure 1 illustrates in schematic perspective view the main components of a tent equipped with an outer frame generally tripod articulated and supporting the tent by its ridge.

La Figure 2 illustre schématiquement en vue en perspective les principaux constituants d'une poutre entrant dans la composition de l'armature de support d'une tente selon l'invention. Figure 2 schematically illustrates in perspective view the main components of a beam used in the composition of the support frame of a tent according to the invention.

La Figure 3 illustre un mode préférentiel de réalisation d'une barre de flèche entrant dans la constitution d'une poutre haubanée pour une structure articulée de support de tente selon l'invention. Figure 3 illustrates a preferred embodiment of an arrow bar used in the constitution of a guyed beam for an articulated tent support structure according to the invention.

La Figure 4 est une vue selon IV de la Figure 3. Figure 4 is a view along line IV of Figure 3.

La Figure 5 illustre en vue en coupe par un plan parallèle au plan contenant les trois axes d' articulation, une pièce faîtière d'articulation entrant dans la composition d'une structure de support de tente selon l'invention. Figure 5 illustrates in cross-sectional view by a plane parallel to the plane containing the three axes of articulation, a hinge ridge piece used in the composition of a tent support structure according to the invention.

La Figure 6 illustre une variante de réalisation d'une structure de tente selon l'invention et le procédé d'érection d'une telle structure et de la tente qu'elle soutient (en vue en perspective schématique). Figure 6 illustrates an alternative embodiment of a tent structure according to the invention and the method of erection of such a structure and the tent it supports (in schematic perspective view).

Par référence à la Figure 1, la tente 1 comporte d'une part une toiture 2, par exemple souple, constituée par une bâche par exemple en textile synthétique, elle-même constituée d'une pluralité de facettes 33 triangulaires curvilignes, qui se rejoignent au faite 34 de la toiture, qui est fixé sous une pièce faitière d'articulation 37 de la structure formant support de la toiture 2 de tente 1
Les facettes triangulaires curvilignes isocèles 33, qui sont sensiblement inclinées d'un angle égal à 1 'angle d' inclinaison 62 des poutres 5 du tripode supportant la toiture, lequel angle est de préférence voisin de 30 degrés, ont leur bord inférieur qui se prolonge par des éléments de toiture ou de façade latérale de la tente 35 constituée par des facettes sensiblement rectangulaires s' étendant jusqu'au sol 2.
Referring to Figure 1, the tent 1 comprises on the one hand a roof 2, for example flexible, consisting of a tarpaulin for example synthetic textile, itself consisting of a plurality of facets 33 triangular curvilinear, which meet at the fact 34 of the roof, which is fixed under a hinge part 37 of the structure forming a support for the roof 2 tent 1
The curvilinear isosceles triangular facets 33, which are substantially inclined at an angle equal to the angle of inclination 62 of the beams 5 of the roof-supporting tripod, which angle is preferably about 30 degrees, have their lower edge which extends by elements of roof or lateral facade of the tent 35 constituted by substantially rectangular facets extending to the ground 2.

La structure ou armature formant le support de la tente est. The structure or frame forming the support of the tent is.

comte illustré Figure 1, essentiellement constituée par trois poutres 5 qui sont montées articulées à leur extrémité inférieure 61 sur des platines 4 fixées au sol 2 ; les poutres 5 sont également fixées & BR< leur deuxième extrémité ou extrémité supérieure 60 à ladite pièce faîtière 37 articulée soutenant le faite de ladite toiture de tente. illustrated FIG 1, consisting essentially of three beams 5 which are mounted articulated at their lower end 61 on plates 4 fixed to the ground 2; the beams 5 are also fixed at their second end or upper end 60 to said articulated ridge piece 37 supporting the fact of said tent roof.

On voit sur cette Figure que chacune desdites poutres 5 est essentiellement constituée par deux tronçons 12 et 13 de tubes lis bout à bout, réunis par un manchon faisant partie d'une pièce de jonction 17 incorporant une barre de flèche qui sert de guidage de haubans 14, 15 de précontrainte au flambage de chacune des poutres 5, lesquels haubans ont comme également illustré Figure 2. leur extrémité inférieure fixée au voisinage de 1 'extrémité inférieure de la poutre 5, c'est-à-dire du tronçon de tube 12 ou 13, au voisinage de la platine 4 de fixation de la poutre au sol, par des pièces de fixation 63, elles-mêmes fixées sur la face extérieure de l'élément tubulaire 13 faisant partie de la poutre 5. It is seen in this Figure that each of said beams 5 is essentially constituted by two sections 12 and 13 of tubes read end to end, joined by a sleeve forming part of a junction piece 17 incorporating a spreader which serves as guide guying 14, 15 of the buckling preload of each of the beams 5, which stays as also illustrated in Figure 2. their lower end fixed in the vicinity of the lower end of the beam 5, that is to say the pipe section 12 or 13, in the vicinity of the plate 4 for fixing the beam to the ground, by fasteners 63, themselves fixed on the outer face of the tubular element 13 forming part of the beam 5.

On voit sur cette Figure 2 que l'extrémité inférieure 61 du tronçon de tube 13 entrant dans la constitution de la poutre, est articulée selon un axe 7 horizontal par rapport à la platine 4 de fixation au sol, grâce à la présence d'une chape 8 fixée à ladite platine 4, laquelle chape sert de palier pour un arbre 9 d'articulation s'étendant selon ledit axe 7, lequel arbre peut pivoter librement et est immobilisé par des goupilles 10 ou tout troyen équivalent ; une rondelle 11 est également prévue, montée sur l'arbre 9 entre la goupille 10 et la chape 8. It can be seen in this FIG. 2 that the lower end 61 of the tube section 13 entering the constitution of the beam, is articulated along a horizontal axis 7 with respect to the plate 4 for attachment to the ground, thanks to the presence of a clevis 8 fixed to said plate 4, which clevis serves as a bearing for a hinge shaft 9 extending along said axis 7, which shaft can rotate freely and is immobilized by pins 10 or any equivalent trojan; a washer 11 is also provided mounted on the shaft 9 between the pin 10 and the yoke 8.

On a illustré sur la droite de la Figure 2 un exemple de réalisation d'une pièce 17 servant de jonction entre deux tronçons de tubes 12 et 13 constituant une poutre 5. FIG. 2 shows an exemplary embodiment of a part 17 serving as a junction between two sections of tubes 12 and 13 constituting a beam 5.

La pièce de jonction 17 comporte un manchon 28 s'éteddant à 1'intérieur des tronçons de tubes 12 et 13 et permettant de les aligner selon un axe longitudinal 6 de la poutre 5, lesquels tubes 12 et 13 sont placés bout à bout, laquelle pièce 17 comporte, outre ledit manchon 28, une plaque de forme triangulaire équilatérale, s'étendant dans un plan perpendiculaire à l'axe longitudinal de la poutre 5 et dont les angles portent chacun un support 18, 19, 20 respective ent, servant de face d'appui des trois haubans 14, 15 (le troisième n'étant pas vu).  The joining piece 17 comprises a sleeve 28 which is squeezed inside the tube sections 12 and 13 and makes it possible to align them along a longitudinal axis 6 of the beam 5, which tubes 12 and 13 are placed end to end, which part 17 comprises, in addition to said sleeve 28, an equilateral triangular plate extending in a plane perpendicular to the longitudinal axis of the beam 5 and whose angles each carry a support 18, 19, 20 resp. support face of the three stays 14, 15 (the third not being seen).

Par référence aux Figures 3 et 4, qui illustrent un iode préférentiel de réalisation de la pièce 17 servant de barre de flèche et de pièce de jonction entre deux tronçons de tubes formant une poutre, on voit que ladite pièce 17 comporte un manchon 28 laie, autour duquel viennent se loger et coulisser selon l'axe longitudinal 6 de la poutre, une extrémité de chacun desdits tronçons de tubes 12 et 13.  With reference to FIGS. 3 and 4, which illustrate a preferential iodine for producing part 17 serving as a spreader bar and junction piece between two sections of tubes forming a beam, it can be seen that said part 17 comprises a sleeve 28, around which are housed and slide along the longitudinal axis 6 of the beam, one end of each of said sections of tubes 12 and 13.

Des bras radiaux 21, 22, 23 stétendant dans un plan perpendiculaire à 1' axe longitudinal 6 de la poutre et disposés à 120 degrés I'un par rapport à 1 'autre dans ce plan, sont fixés par exemple par soudure par une extrémité 29 à la pièce formant nanchon 28, et sont équipés à leur deuxième extrémité ou extrémité libre ou périphérique 30 d'une surface 31 d'appui des haubans qui sert de guide d'une partie des câbles formant haubans de précontrainte. Radial arms 21, 22, 23 extending in a plane perpendicular to the longitudinal axis 6 of the beam and arranged at 120 degrees relative to each other in this plane, are fixed for example by welding by one end 29. to the piece forming nanchon 28, and are equipped at their second end or free or peripheral end 30 of a support surface 31 of the stays which serves as a guide of a portion of the cables forming prestressing struts.

Les bras radiaux 21, 22, 23 sont en outre assemblés entre eux par des bras de liaison 24, 25, 26, afin de donner à la pièce 17 la rigidité nécessaire. The radial arms 21, 22, 23 are further assembled together by connecting arms 24, 25, 26, to give the part 17 the necessary rigidity.

Comme illustré Figure 4, la surface 31 d'appui d'une partie du câble est (de forme sensiblement demi-cylindrique copte illustré
Figure 3) de préférence revêtue ou constituée par un matériau antifriction et comporte en outre de préférence deux surfaces deli- cylindriques légèrement désaxées, c'est-à-dire s'étendant selon des axes inclinés par rapport à 1 'axe longitudinal 6 de la poutre forant un angle 27 avec celle-ci dont la valeur est comprise entre 1 et 10 degrés, par exemple 2 à 6 degrés.
As illustrated in FIG. 4, the bearing surface 31 of a portion of the cable is (of substantially semi-cylindrical shape illustrated
3) preferably coated or constituted by antifriction material and furthermore preferably comprises two slightly off-axis deli- cylindrical surfaces, that is to say extending along axes inclined with respect to the longitudinal axis 6 of the beam drilling an angle 27 with it whose value is between 1 and 10 degrees, for example 2 to 6 degrees.

Comme illustré Figure 5. la pièce 37 de jonction et d'articulation pouvant être utilisée notamment dans le cas d'une structure de support de toiture en forme de tripode, est essentiellement constituée par un boîtier délimitant trois logements 39 identiques ; chaque logement 39 est par exemple délimité par des parois latérales 43 parallèles entre elles et perpendiculaires au plan de la Figure 5, dans lesquelles sont aménagés des orifices alignés selon un axe 38 d'articulation permettant le passage d'un arbre d'articulation 40 permettant l'articulation de l'extrémité d'une poutre par rapport audit boîtier et à ladite pièce 37 ; lesdits logements 39 ont un axe général de symétrie 46 ; les axes 46 des trois logements 39 sont répartis selon des angles 47 de 120 degrés dans le plan de la Figure 5, de même que sont réparties selon des angles 36 de 120 degrés, des cloisons séparatrices ou raidisseurs 49 obturant le fond de chaque compartiment 39. lesquelles parois 49 se rejoignent au centre de la pièce au point d'intersection des axes 46 des logements du boîtier, par lequel point passe également un axe 41 qui est vertical lorsque la structure est érigée. As illustrated in FIG. 5. the joint and articulation piece 37 that can be used in particular in the case of a tripod-shaped roof support structure, essentially consists of a housing delimiting three identical housings 39; each housing 39 is for example defined by side walls 43 parallel to each other and perpendicular to the plane of Figure 5, in which are arranged orifices aligned along a hinge axis 38 allowing the passage of a hinge shaft 40 allowing the articulation of the end of a beam relative to said housing and to said part 37; said housings 39 have a general axis of symmetry 46; the axes 46 of the three housings 39 are distributed at angles 47 of 120 degrees in the plane of Figure 5, as are distributed at angles 36 of 120 degrees, partition walls or stiffeners 49 closing the bottom of each compartment 39 which walls 49 meet in the center of the room at the point of intersection of the axes 46 of housing housing, through which point also passes an axis 41 which is vertical when the structure is erected.

On voit également que chacun desdits arbres 40 d'articulation est muni à chacune de ses extrémités d'un trou traversant 48 permettant le passage d'une clavette (non représentée). We also see that each of said articulation shafts 40 is provided at each of its ends with a through hole 48 allowing the passage of a key (not shown).

Sur la Figure 5, seul le compartiment 39 situé à gauche sur la
Figure est représenté avec 1 'extrémité 60 d'un tronçon de tube 12 d'une poutre stétendant selon un axe 6 longitudinal qui coincide (en projection dans le plan de la Figure 5) avec l'axe 46 de symétrie du logement ou compartiment 39 du boîtier constituant la pièce de jonction 37.
In Figure 5, only the compartment 39 located on the left on the
Figure is shown with the end 60 of a tube section 12 of a beam extending along a longitudinal axis 6 which coincides (in projection in the plane of Figure 5) with the axis 46 of symmetry of the housing or compartment 39 of the housing constituting the connecting piece 37.

On voit également sur cette Figure que le boîtier 37 comporte une plaque inférieure 44. dans laquelle peuvent être prévus des orifices 64 servant à la fixation sous ladite plaque 44 (et donc en partie inférieure de ladite pièce 37 de jonction articulée), du faite de la toiture à suspendre à ladite armature externe de tente. It can also be seen in this Figure that the housing 37 comprises a lower plate 44 in which can be provided orifices 64 for fixing under said plate 44 (and therefore in the lower part of said articulated joint part 37), made of the roof to suspend to said outer tent frame.

On voit également sur cette Figure que l'axe 40 d'articulation du tronçon de tube 12 traverse ledit tronçon de tube 12 grâce à des paliers prévus au voisinage de l'extrémité 60 dudit tronçon de tube et qui sont diamétralement opposés sur cette extrémité du tronçon de tube 12. It can also be seen in this Figure that the articulation axis 40 of the tube section 12 passes through said section of tube 12 by means of bearings provided in the vicinity of the end 60 of said tube section and which are diametrically opposed on this end of the tube. section of tube 12.

La Figure 6 illustre en vue schématique en perspective la structure articulée porteuse d'une toiture d'une tente selon 1' invention ; cette structure comporte quatre poutres 5 forant support, qui sont chacune articulée à leur extrémité inférieure sur une platine 4 reposant sur le sol, leur extrémité supérieure étant articulée sur une pièce 37 faîtière. Figure 6 illustrates a diagrammatic perspective view articulated structure carrying a roof of a tent according to the invention; this structure comprises four support beams 5, which are each articulated at their lower end on a plate 4 resting on the ground, their upper end being articulated on a ridge piece 37.

La structure illustrée sur cette Figure comporte quatre poutres 5 identiques, deux pièces faitières 37 identiques, chaque pièce laitière étant articulée avec deux poutres 5 d'une part et avec une poutre faitière 50 d' autre part, s'détendant sensibleient horizontalement et de structure similaire ou identique à la structure des poutres 5. The structure illustrated in this Figure comprises four identical beams, two identical pieces 37, each dairy piece being articulated with two beams 5 on the one hand and with a horizontal beam 50 on the other hand, extending horizontally and structurally sensitive similar or identical to the structure of the beams 5.

Coite illustré sur cette Figure, le levage d'une telle structure et de la toiture de tente qui lui est associée, peut être effectue sans l'utilisation d'un engin de levage tel qu'une grue, de la ânière exposée ci-après.  Coite illustrated in this Figure, the lifting of such a structure and tent roof associated therewith, can be carried out without the use of a hoist such as a crane, the donkey described below .

Chacune des platines 4 étant équipée d'un guide 51 tel qu'une poulie liée à la platine par un moyen de liaison 52, on dispose, cheminant à l'extérieur des poulies 51, un câble de levage 53 dont les extrémités 54 et 55 sont fixées au tambour d'un treuil 56, de sorte qu'une rotation du tambour du treuil 56 provoque des déplacements 57 des extrémités 54 et 55 du câble 53, selon des directions opposées, comme illustré Figure 6, correspondant à un sens de rotation du treuil provoquant un raccourcissement du câble 53 par son enrouleient sur le tambour du treuil. Each of the plates 4 being equipped with a guide 51 such as a pulley linked to the plate by a connecting means 52, there is arranged, running outside the pulleys 51, a hoisting rope 53 whose ends 54 and 55 are fixed to the drum of a winch 56, so that a rotation of the drum of the winch 56 causes displacements 57 of the ends 54 and 55 of the cable 53, in opposite directions, as shown in FIG. 6, corresponding to a direction of rotation winch causing a shortening of the cable 53 by its winding on the winch drum.

Du fait de ce raccourcissement, le câble exerce au niveau des poulies 51, une traction sur les platines 4, qui n'étant pas fixées peuvent se déplacer selon la flèche 58, c'est-à-dire dans une direction centripète dirigée vers le centre 65 de l'emprise au sol de la structure et/ou de la tente, lequel déplacement provoque également grâce à la structure articulée de support de tente, un déplacement vertical ascendant selon les flèches 59 des pièces faitières 37 articulées et de la poutre faitière 50 ; ce déplacement vertical ascendant provoque le levage et la mise en place de la toiture de la tente, dont le faîte est accroché en partie inférieure des pièces faitières 37 de la même manière qu'illustré Figure 1. Due to this shortening, the cable exerts at the level of the pulleys 51, a traction on the plates 4, which are not fixed can move according to the arrow 58, that is to say in a centripetal direction directed towards the center 65 of the footprint of the structure and / or the tent, which displacement also causes, thanks to the articulated structure of tent support, an upward vertical displacement according to the arrows 59 of the articulated pieces 37 and the beam 50; this upward vertical movement causes the lifting and setting up of the roof of the tent, the ridge of which is hung in the lower part of the pieces 37 in the same way as illustrated in Figure 1.

Dans une variante de réalisation, 1 'armature peut être en forte de tripode non symétrique, dont une poutre reposant au sol est sensiblement verticale et est haubannée par quatre câbles au loins.  In an alternative embodiment, the armature may be in strong unsymmetrical tripod, a beam lying on the ground is substantially vertical and is braced by four cables far.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Procedé de montage d'une tente (1) comportant au moins un élément (2) de toiture souple et une armature (3) de support de toiture qui est extérieure à la toiture, dans lequel A method of mounting a tent (1) comprising at least one flexible roof element (2) and a roof support armature (3) which is external to the roof, wherein - on assemble au moins une pièce (37) faîtière d'articulation avec une première extrémité (60) d'au moins trois poutres (5) haubanées, at least one hinge joint piece (37) is assembled with a first end (60) of at least three guyed beams (5), - on assemble une platine (4) de fixation au sol avec une deuxième extrémité (61) d'au moins trois poutres (5) haubanées, a ground fixing plate (4) is assembled with a second end (61) of at least three guyed beams (5), - on fixe à chaque platine (4) un guide (51) de câble de levage, a guide (51) of lifting cable is fixed to each plate (4), - on fait cheminer sensiblement dans un plan horizontal, au niveau du sol, un câble (53) de levage passant à 1' extérieur desdits guides (51), in a horizontal plane, at ground level, a cable (53) for lifting passing outside said guides (51) is made to run, - on fixe les deux extrémités (54, 55) dudit câble de levage à un treuil (56) de telle sorte qu' une rotation dudit treuil provoque l'enroulement des deux extrémités dudit câble, the two ends (54, 55) of said lifting cable are fixed to a winch (56) so that a rotation of said winch causes the two ends of said cable to wind up, - on soulève, d'une faible hauteur au-dessus du sol, ladite pièce faîtière d'articulation, - raising, from a low height above the ground, said ridge joint piece, - on dispose la toiture de tente sous lesdites poutres, - the tent roof is arranged under the said beams, - on fixe le faite de ladite toiture sous ladite pièce faîtière articulée, - Fixing the said roof under said articulated ridge piece, - on actionne ledit treuil pour enrouler ledit câble et réduire progressivement sa longueur, ce qui provoque le déplacement desdites platines selon une direction (58) centripète, ce qui provoque le déplacement de ladite pièce faitière articulée selon une translation verticale ascendante (59) jusqu'à ce que le faite de la toiture ait atteint la hauteur souhaitée. said winch is actuated so as to wind up said cable and progressively reduce its length, which causes the displacement of said plates in a centripetal direction (58), which causes the displacement of said articulated part in an upward vertical translation (59) up to the fact that the roof has reached the desired height. 2. Tente (1) essentiellement constituée par une toiture (2) en partie au moins souple, soutenue par une armature (3) extérieure à la toiture, 2. Tent (1) consisting essentially of a roof (2) partly flexible at least, supported by a reinforcement (3) external to the roof, caractérisée en ce que ladite armature (3) est essentiellement constituée d'un assemblage d'au moins trois poutres (5) articulées selon un axe (38) par une première extrémité supérieure (60) à une pièce faitière (37) d'articulation à laquelle est fixé le faite de ladite toiture, et dans laquelle au moins trois desdites poutres (5) sont fixées par une deuxième extrémité inférieure (61) par une articulation selon un axe (7) horizontal, à une platine (4) de fixation de l'armature au sol, characterized in that said armature (3) consists essentially of an assembly of at least three beams (5) articulated along an axis (38) by a first upper end (60) to a joint part (37) articulation to which is fixed the said roof, and wherein at least three of said beams (5) are fixed by a second lower end (61) by a hinge about a horizontal axis (7), a plate (4) fixation from the ground frame, lesquelles poutres sont sensiblement identiques, haubanées par au moins trois câbles (14, 15, 16), lesquelles poutres sont punies d'au moins une barre de flèche (17), chacun desdits câbles ayant une première extrémité fixée au voisinage d'une première extrémité de ladite poutre et ayant une deuxième extrémité fixée au voisinage d'une deuxième extrémité de ladite poutre. which beams are substantially identical, braced by at least three cables (14, 15, 16), which beams are punished by at least one spreader bar (17), each of said cables having a first end fixed in the vicinity of a first end of said beam and having a second end fixed in the vicinity of a second end of said beam. caractérisée en ce que ladite armature (3) est essentiellerent constituée d'un assemblage d'au moins trois poutres (5) articulées par une extrémité supérieure (60) à une pièce faitière (37), lesquelles poutres sont haubanées par au moins trois câbles (14, 15, 16), lesquelles poutres sont munies d'au moins une barre de flèche (17) et sont précontraintes au flambage. characterized in that said armature (3) is essentially constituted of an assembly of at least three beams (5) articulated by an upper end (60) to a part (37), which beams are braced by at least three cables (14, 15, 16), which beams are provided with at least one spreader bar (17) and are prestressed buckling. 3. Tente (1) essentiellement constituée par une toiture (2) en partie au moins souple, soutenue par une armature (3) extérieure å la toiture, 3. Tent (1) consisting essentially of a roof (2) partly at least flexible, supported by a reinforcement (3) external to the roof, 4. Tente selon l'une quelconque des revendications 2 à 3, dans laquelle ladite barre de flèche comporte au moins deux bras radiaux (21), chacun comportant à son extrémité périphérique (30) un guide (18, 19, 20) dudit câble. 4. A tent according to any one of claims 2 to 3, wherein said boom bar comprises at least two radial arms (21), each having at its peripheral end (30) a guide (18, 19, 20) of said cable . 5. Tente selon la revendication 4, dans laquelle lesdites poutres sont essentiellement constituées par deux tronçons de tubes (12, 13) sensiblement identiques et alignés bout à bout. 5. Tent according to claim 4, wherein said beams consist essentially of two sections of tubes (12, 13) substantially identical and aligned end to end. 6. Tente selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, dans laquelle lesdites poutres sont réalisées à partir de tronçons de tubes métalliques. Tent according to any one of claims 2 to 5, wherein said beams are made from sections of metal tubes. 7. Tente selon l'une quelconque des revendications 2 à 6, dans laquelle la longueur desdites poutres est comprise entre 5 et 40 mètres, et la surface de 1 t emprise au sol de ladite armature est comprise entre 100 et 5 000 m2.  A tent according to any one of claims 2 to 6, wherein the length of said beams is between 5 and 40 meters, and the floor area of said frame is between 100 and 5,000 m2. 8. Tente selon l'une quelconque des revendications 4 à 7, dans laquelle ladite barre de flèche comporte au moins deux faces d'appui (31) revêtues ou constituées d'un matériau anti-friction. 8. A tent according to any one of claims 4 to 7, wherein said boom bar comprises at least two bearing faces (31) coated or made of an anti-friction material. 9. Tente selon l'une quelconque des revendications 2 à 8, dans laquelle l'angle (62) d'inclinaison desdites poutres par rapport au sol, est compris entre 20 et 40 degrés. 9. A tent according to any one of claims 2 to 8, wherein the angle (62) of inclination of said beams relative to the ground, is between 20 and 40 degrees. 10. Tente selon l'une quelconque des revendications 2 à 9, dans laquelle ladite armature a une structure générale en forme de tripode, essentiellement constituée par trois poutres identiques articulées par une pièce faîtière (37).  10. A tent according to any one of claims 2 to 9, wherein said frame has a general structure in the form of a tripod, consisting essentially of three identical beams hinged by a ridge piece (37).
FR9415143A 1994-12-09 1994-12-09 Tent with external frame Granted FR2728006A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9415143A FR2728006A1 (en) 1994-12-09 1994-12-09 Tent with external frame

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9415143A FR2728006A1 (en) 1994-12-09 1994-12-09 Tent with external frame

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2728006A1 true FR2728006A1 (en) 1996-06-14
FR2728006B1 FR2728006B1 (en) 1997-03-07

Family

ID=9469851

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9415143A Granted FR2728006A1 (en) 1994-12-09 1994-12-09 Tent with external frame

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2728006A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19730407A1 (en) * 1997-07-16 1999-02-11 Stosch Sarrasani Andre De Marquee or big top, e.g. for circus

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1400620A (en) * 1921-01-14 1921-12-20 Maxwell Trussed hollow spar
FR1099004A (en) * 1954-02-01 1955-08-29 Commerciale Et Ind Soc D Expl High hinged support that can be used as a tower frame
FR1372045A (en) * 1963-08-02 1964-09-11 Cie Francaise D Entpr S Improvements made to installations comprising beams, in particular subjected to high loads
FR2578281A1 (en) * 1985-03-04 1986-09-05 Passion Tent-type shelter comprising a metal frame supporting a sheet forming the roof and the walls of the tent

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1400620A (en) * 1921-01-14 1921-12-20 Maxwell Trussed hollow spar
FR1099004A (en) * 1954-02-01 1955-08-29 Commerciale Et Ind Soc D Expl High hinged support that can be used as a tower frame
FR1372045A (en) * 1963-08-02 1964-09-11 Cie Francaise D Entpr S Improvements made to installations comprising beams, in particular subjected to high loads
FR2578281A1 (en) * 1985-03-04 1986-09-05 Passion Tent-type shelter comprising a metal frame supporting a sheet forming the roof and the walls of the tent

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19730407A1 (en) * 1997-07-16 1999-02-11 Stosch Sarrasani Andre De Marquee or big top, e.g. for circus
DE19730407C2 (en) * 1997-07-16 1999-07-22 Stosch Sarrasani Andre De Cantilever event tent

Also Published As

Publication number Publication date
FR2728006B1 (en) 1997-03-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2486199B1 (en) Collapsible lattice beam, truss and construction including such a beam
EP2041429A1 (en) Device and method for rapidly dismantling the rotor and the nacelle from a wind turbine mast, and wind turbine provided with such device
FR3008403A1 (en) CRANE ON ORIENTABLE TOWER
FR2912450A1 (en) WIND TURBINE WITH FOLDING MAT AND METHOD OF USING SUCH A WINDMILL.
FR2961546A1 (en) SHADOW COMPRISED OF POSTS SUBJECT TO A STRUCTURE EQUIPPED WITH PROTECTIVE ELEMENTS AGAINST EXTERNAL ATMOSPHERIC AGENTS
FR2549458A1 (en) POST LIFTING DEVICE
EP0290351B1 (en) Tent canvas support frame for a light shelter
FR3011012A1 (en) ANCHORING DEVICE AND METHOD FOR MECHANICAL RIDER AND LINE PYLONE RESTORATION FOUNDATIONS COMPRISING SUCH A DEVICE
FR2823784A1 (en) Erection and lowering system for lattice mast comprises connecting equipment support mast to lifting mast by several cables which pass through tackle system integral with lifting mast
FR2728006A1 (en) Tent with external frame
EP0034541B1 (en) Flue or vertical pipe for gas discharge
FR2964133A1 (en) Device for maintaining fixed vertical mast on vertical pillar managed on flat frame placed on building terrace, has piled elements on arm sides determined such that assembly constitutes ballasting mass sufficient to ensure mast stability
FR2573848A1 (en) STABLE STRUCTURE COMPRISING TUBULAR ELEMENTS AND POST-TENSILE CABLES OR OTHER VOLTAGE DEVICES
FR2689920A1 (en) Temporary structure, e.g. for hall, circus tent or hangar - has frame made from aluminium sections in buttressed arches and masts to take weight of upper section
EP0447310A1 (en) Concrete tubular structure, especially for offshore structures
FR2472154A1 (en) Cooling tower of flexible material - has material stretched over hoops hoisted onto central mast and located and supported by guys
EP0742327A1 (en) Dismountable wall
FR2804981A1 (en) ROLLING BEAM AND METHOD OF USING SUCH A BEAM
FR2685723A1 (en) Stabilising device for formwork panels
EP1403961B1 (en) Tower for radio broadcasting device
FR2460370A1 (en) Large mobile pyramid tent - has six concentric masts and flexible awning retained by water ballast
FR2661706A1 (en) Modular shelter, in particular for travelling use
WO1990011417A1 (en) Structure, in particular made of wood and process for its production
WO2007042665A1 (en) Fabric shelter
EP1167178B1 (en) Protection device for a tether cable of a submerged object

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
ST Notification of lapse