FR2726394A1 - Lead brick, e.g. for radiation protection - Google Patents

Abstract

The lead brick, e.g. for use in a nuclear power station, has a resistant coating (16) of an elastomer material with a smooth outer surface capable of decontamination. The coating can be a two-component silicone elastomer which reticulates at ambient temperature from a viscous state in which it has self-levelling properties; made from polyorganosiloxane with a silica charge. The coating is applied to the brick in an even layer not exceeding 5 mm in thickness. It can be moulded in a liquid state by plunging the brick into a mould containing the coating material, which is then left to reticulate.

Description

Brique en plomb munie d'un revêtement résistant et procédé dsapclication du revêtement
L'invention concerne une brique en plomb munie d'un revêtement résistant, utilisable en protection biologique, ainsi qu'un procédé pour appliquer un tel revêtement.Lead brick with a resistant coating and method of applying the coating
The invention relates to a lead brick provided with a resistant coating, usable in biological protection, as well as a method for applying such a coating.

Il est connu d'utiliser des briques en plomb pour former une barrière servant à la protection biologique du personnel intervenant sur des sites dans lesquels des rayonnement nocifs, notamment des rayons gamma ou X, sont susceptibles d'être émis. C'est le cas notamment lorsque des travaux doivent être effectués dans des centrales nucléaires lorsque celles-ci sont arrêtées.It is known to use lead bricks to form a barrier serving the biological protection of personnel working on sites in which harmful radiation, in particular gamma or X-rays, is likely to be emitted. This is particularly the case when work must be carried out in nuclear power plants when they are shut down.

Le terme "brique en plomb", tel qu'utilisé présentement, entend désigner une brique en plomb ou en alliage de plomb, par exemple en alliage plomb-antimoine. Une telle brique peut être réalisée, soit en tant que brique plane pour former un plancher protecteur, soit en tant que brique massive pour former un mur protecteur.The term "lead brick", as currently used, means a brick made of lead or of lead alloy, for example of lead-antimony alloy. Such a brick can be made either as a flat brick to form a protective floor, or as a solid brick to form a protective wall.

Dans le premier cas, il s'agit généralement de briques rectangulaires ou triangulaires plates destinées à être disposées à l'horizontale, généralement sur un caillebotis approprié, et possédant des tranches chanfreinées. Les briques sont alors disposées jointivement les unes à côté des autres avec chevauchement de leurs tranches chanfreinées pour former une surface protectrice continue absorbant les rayonnements émis d'une région située sous cette surface.In the first case, these are generally rectangular or triangular flat bricks intended to be arranged horizontally, generally on a suitable grating, and having chamfered edges. The bricks are then placed contiguously one beside the other with overlapping of their chamfered edges to form a continuous protective surface absorbing the radiations emitted from a region located under this surface.

Le personnel peut alors marcher sans risques sur cette surface protectrice et intervenir sur le site pour effectuer des travaux de réparation ou de maintenance.The personnel can then walk safely on this protective surface and intervene on site to carry out repair or maintenance work.

Dans le second cas, les briques sont déposées les unes sur les autres à joints décalés à la manière d'un mur pour former un mur protecteur vis-à-vis de rayonnements émis d'une région située de l'autre côté de ce mur.In the second case, the bricks are placed on top of each other with staggered joints like a wall to form a protective wall against radiation emitted from a region located on the other side of this wall. .

Même si les briques en plomb assurent une protection biologique efficace, elles ont pour inconvénient d'être formées à partir d'un matériau mou, donc déformable et sensible aux chocs et aux rayures.Even if lead bricks provide effective biological protection, they have the disadvantage of being formed from a soft material, therefore deformable and sensitive to shocks and scratches.

Cet inconvénient est plus marqué dans le cas des briques utilisées en tant que plancher protecteur, du fait que le personnel est amené à marcher sur ce plancher et que celuici est donc plus exposé aux chocs et aux rayures.This drawback is more marked in the case of bricks used as a protective floor, because the staff is led to walk on this floor and that it is therefore more exposed to shocks and scratches.

Or, la présence d'impacts ou de rayures sur les briques en plomb fait obstacle à une décontamination ultérieure, dans le cas où elles ont été contaminées du fait de leur exposition à des rayonnements nocifs.However, the presence of impacts or scratches on the lead bricks prevents further decontamination, in the event that they have been contaminated due to their exposure to harmful radiation.

Un autre inconvénient des briques utilisées comme plancher protecteur réside dans le fait qu'elles ne procurent pas une surface antidérapante.Another disadvantage of bricks used as a protective floor lies in the fact that they do not provide a non-slip surface.

Pour éviter les inconvénients précités, il a été proposé, dans le cas des briques utilisées comme plancher protecteur, de disposer sur le plancher ainsi formé un revêtement continu qui protège les briques à l'encontre des chocs et impacts divers. Cette solution n'est pas entièrement satisfaisante étant donné que ce revêtement se trouve contaminé et qu'il est impossible de le décontaminer, ce qui oblige à le jeter avec les déchets nucléaires avec tous les inconvénients qui en résultent.To avoid the aforementioned drawbacks, it has been proposed, in the case of bricks used as a protective floor, to have on the floor thus formed a continuous coating which protects the bricks against various shocks and impacts. This solution is not entirely satisfactory given that this coating is contaminated and that it is impossible to decontaminate it, which means that it has to be discarded with nuclear waste with all the drawbacks which result from it.

En outre, il a été proposé d'appliquer autour de chaque brique un revêtement résistant pour la protéger contre les chocs et impacts divers.In addition, it has been proposed to apply a resistant coating around each brick to protect it from various shocks and impacts.

Les revêtements utilisés jusqu'à présent n'ont pas donné entière satisfaction car ils adhéraient mal à la brique et étaient en outre striés pour former une surface antidérapan te, si bien que les briques ainsi revêtues ne pouvaient être décontaminées.The coatings used up to now have not been entirely satisfactory since they poorly adhere to the brick and were also striated to form a non-slip surface, so that the bricks thus coated could not be decontaminated.

Un autre inconvénient de ces revêtements réside dans le fait qu'ils sont sensibles aux chocs, vieillissent mal, et ne peuvent être réparés.Another disadvantage of these coatings lies in the fact that they are sensitive to shocks, age poorly, and cannot be repaired.

De façon générale, les revêtements utilisés jusqu'à présent n'ont pas permis de remplir toutes les conditions requises pour un revêtement idéal.In general, the coatings used so far have not fulfilled all the conditions required for an ideal coating.

L'invention a en conséquence pour but de fournir un revêtement résistant qui peut être appliqué autour d'une brique en plomb et qui possède les propriétés requises, notamment d'adhérence à la brique, et d'aptitude à la décontamination.The invention therefore aims to provide a resistant coating which can be applied around a lead brick and which has the required properties, in particular of adhesion to the brick, and of decontamination ability.

C'est encore un but de l'invention de procurer un tel revêtement qui possède une résistance mécanique élevée, notamment aux chocs, et qui peut être réparé facilement.It is also an object of the invention to provide such a coating which has a high mechanical resistance, in particular to impact, and which can be repaired easily.

C'est encore un but de l'invention de procurer un tel revêtement qui possède une résistance élevée au feu.It is also an object of the invention to provide such a coating which has a high fire resistance.

C'est encore un but de l'invention de procurer un tel revêtement qui peut être appliqué facilement autour d'une brique, et ce quelle que soit la forme de la brique.It is another object of the invention to provide such a coating which can be easily applied around a brick, regardless of the shape of the brick.

L'invention propose à cet effet une brique en plomb munie d'un revêtement résistant, dans laquelle le revêtement est formé d'un matériau élastomère procurant une surface externe lisse décontaminable.To this end, the invention provides a lead brick provided with a resistant coating, in which the coating is formed of an elastomer material providing a smooth decontaminable external surface.

Un tel matériau élastomère est avantageusement un matériau du type silicone et permet de procurer un revêtement souple et néanmoins résistant aux chocs, notamment aux rayures, et qui présente une surface externe lisse pouvant être facilement décontaminée. Such an elastomeric material is advantageously a material of the silicone type and makes it possible to provide a flexible coating which is nevertheless resistant to shocks, in particular to scratches, and which has a smooth external surface which can be easily decontaminated.

Cette surface lisse a en outre l'avantage d'être antidérapante, ce qui permet d'utiliser les briques pour constituer un plancher protecteur.This smooth surface also has the advantage of being non-slip, which makes it possible to use the bricks to form a protective floor.

Par ailleurs, un tel matériau élastomère possède habituellement des propriétés élevées de résistance au feu (classification M1), si bien que le personnel intervenant sur un tel plancher protecteur peut se servir d'un chalumeau notamment, sans risque d'incendie.Furthermore, such an elastomeric material usually has high fire resistance properties (classification M1), so that personnel working on such a protective floor can use a torch in particular, without risk of fire.

Parmi les matériaux élastomères silicones utilisables, on préfère utiliser un matériau bicomposant réticulant à température ambiante à partir d'un état visqueux dans lequel il possède des propriétés autonivelantes.Among the silicone elastomeric materials which can be used, it is preferable to use a two-component material which crosslinks at room temperature from a viscous state in which it has self-leveling properties.

Ainsi, ce matériau vient former une surface parfaitement lisse autour de la brique revêtue.Thus, this material forms a perfectly smooth surface around the coated brick.

On préfère tout particulièrement utiliser un matériau composé de polyorganosiloxane et de charges de silice.It is particularly preferred to use a material composed of polyorganosiloxane and silica fillers.

On trouve dans le commerce un matériau de ce type qui comprend 52,5% en poids de polyorganosiloxane et 47,5% en poids de silice et qui constitue un exemple de matériau convenant à la mise en oeuvre de l'invention.There is commercially available a material of this type which comprises 52.5% by weight of polyorganosiloxane and 47.5% by weight of silica and which constitutes an example of a material suitable for carrying out the invention.

Un tel matériau réticule à la température ambiante, mais le temps de réticulation peut être réduit par chauffage, si nécessaire.Such a material crosslinks at room temperature, but the crosslinking time can be reduced by heating, if necessary.

Habituellement, le revêtement est appliqué en couche mince uniforme d'une épaisseur n'excédant pas 5 mm, typiquement de l'ordre de 2 mm.Usually, the coating is applied in a uniform thin layer with a thickness not exceeding 5 mm, typically of the order of 2 mm.

Sous un autre aspect, l'invention propose un procédé d'application d'un revêtement résistant sur une brique, selon lequel on applique le matériau élastomère par moulage alors que celui-ci est à l'état liquide et on laisse ensuite réticuler le matériau à température ambiante. In another aspect, the invention provides a method of applying a resistant coating to a brick, according to which the elastomeric material is applied by molding while the latter is in the liquid state and the material is then crosslinked at room temperature.

De façon avantageuse, on prévoit un moule de forme homologue de celle de la brique, on remplit ensuite le moule du matériau élastomère à l'état liquide puis on plonge la brique à plat dans le moule de manière que celle-ci se recouvre du matériau élastomère et on laisse réticuler le matériau élastomère.Advantageously, a mold is provided with a shape homologous to that of the brick, the mold is then filled with the elastomeric material in the liquid state and then the brick is plunged flat in the mold so that the latter is covered with the material. elastomer and allowed to crosslink the elastomeric material.

De façon avantageuse, on prévoit dans le fond du moule trois espaceurs, par exemple des pions, pour procurer une épaisseur de revêtement donnée sur la partie inférieure de la brique.Advantageously, there are provided in the bottom of the mold three spacers, for example pegs, to provide a given coating thickness on the lower part of the brick.

Dans la description qui suit, faite seulement à titre d'exemple, on se réfère au dessin annexé, sur lequel - la figure 1 est une vue de dessus d'une brique en plomb munie d'un revêtement selon l'invention; - la figure 2 est une vue en coupe, à échelle agrandie, selon la ligne II-II de la figure 1; - la figure 3 est une vue en coupe d'un moule servant à l'application d'un revêtement selon l'invention autour d'une brique en plomb; et - la figure 4 est une vue d'extrémité d'un plancher protecteur obtenu à partir de plusieurs briques conformes à la figure 1.In the description which follows, given solely by way of example, reference is made to the appended drawing, in which - FIG. 1 is a top view of a lead brick provided with a coating according to the invention; - Figure 2 is a sectional view, on an enlarged scale, along the line II-II of Figure 1; - Figure 3 is a sectional view of a mold for applying a coating according to the invention around a lead brick; and - Figure 4 is an end view of a protective floor obtained from several bricks in accordance with Figure 1.

On se réfère tout d'abord à la figure 1 qui montre une brique en plomb 10 de forme générale rectangulaire ayant, dans l'exemple, une longueur d'environ 30 cm, une largeur d'environ 15 cm, et une épaisseur d'environ 1 cm. La brique est limitée par deux grands côtés 12 et deux petits côtés 14; ces quatre côtés étant tous chanfreinés à 45" comme on le voit mieux sur la figure 2. We first refer to Figure 1 which shows a lead brick 10 of generally rectangular shape having, in the example, a length of about 30 cm, a width of about 15 cm, and a thickness of about 1 cm. The brick is limited by two long sides 12 and two short sides 14; these four sides are all chamfered at 45 "as seen better in Figure 2.

La brique est formée en plomb, c'est-à-dire généralement un alliage à base de plomb, par exemple un alliage plombantimoine, tel que PbSb4 (plomb chargé à 48 d'antimoine).The brick is formed from lead, that is to say generally a lead-based alloy, for example a lead-antimony alloy, such as PbSb4 (lead charged with 48 antimony).

La brique 10 (figure 2) est entourée d'un revêtement résistant 16 qui recouvre toute la brique de façon uniforme avec une épaisseur sensiblement constante qui, dans l'exemple, est de l'ordre de 2 mm. Le revêtement 16 recouvre la face supérieure 18 de la brique, ainsi que sa face inférieure 20, de même que les deux côtés chanfreinés 12 et les deux côtés chanfreinés 14.The brick 10 (FIG. 2) is surrounded by a resistant coating 16 which covers the entire brick in a uniform manner with a substantially constant thickness which, in the example, is of the order of 2 mm. The covering 16 covers the upper face 18 of the brick, as well as its lower face 20, as well as the two chamfered sides 12 and the two chamfered sides 14.

Dans l'exemple, le revêtement 16 est fait d'un matériau élastomère du type silicone, à deux composants, réticulant à température ambiante.In the example, the coating 16 is made of an elastomeric material of the silicone type, with two components, crosslinking at room temperature.

Les composants du matériau élastomère sont des liquides visqueux qui, après mélange, fournissent un liquide également visqueux que l'on applique par moulage autour de la brique avec une épaisseur constante.The components of the elastomeric material are viscous liquids which, after mixing, provide an equally viscous liquid which is applied by molding around the brick with a constant thickness.

Le matériau a notamment pour caractéristique d'être autonivelant, ce qui signifie qu'il s'étale de lui-même pour procurer une couche parfaitement lisse.The particular characteristic of the material is that it is self-leveling, which means that it spreads itself to provide a perfectly smooth layer.

On met à profit cette caractéristique lors du moulage du revêtement autour de la brique.This characteristic is taken advantage of when molding the covering around the brick.

Comme montré à la figure 3, on utilise un moule 22 comportant un fond plat 24 de forme générale rectangulaire ainsi que deux bords 26 inclinés à 45 et deux autres bords 28 également inclinés à 45 , dont un seul est visible sur la figure 3.As shown in FIG. 3, a mold 22 is used comprising a flat bottom 24 of generally rectangular shape as well as two edges 26 inclined at 45 and two other edges 28 also inclined at 45, only one of which is visible in FIG. 3.

Le moule 24 possède ainsi une forme homologue de celle de la brique 10 à revêtir. Sur le fond du moule sont prévus trois espaceurs 30 dont la hauteur correspond à l'épaisseur souhaitée pour le matériau. Le moule 22 est rempli d'abord du matériau élastomère liquide et visqueux, puis on plonge la brique 10 dans le moule de manière que sa face 18 vienne reposer contre les organes espaceurs 30 et qu'il subsiste un intervalle d'épaisseur constante entre les côtés chanfreinés de la brique et les bords du moule. Si nécessaire, d'autres organes espaceurs (non représentés) peuvent être prévus sur les parois latérales du moule.The mold 24 thus has a shape homologous to that of the brick 10 to be coated. On the bottom of the mold are provided three spacers 30 whose height corresponds to the desired thickness for the material. The mold 22 is first filled with liquid and viscous elastomeric material, then the brick 10 is immersed in the mold so that its face 18 comes to rest against the spacer members 30 and there remains a constant thickness gap between the chamfered sides of the brick and the edges of the mold. If necessary, other spacer members (not shown) can be provided on the side walls of the mold.

Le matériau élastomère à l'état liquide vient recouvrir progressivement la brique et notamment sa surface 20. Du fait des propriétés autonivelantes du matériau, celui-ci vient recouvrir la face 20 d'une épaisseur constante, en procurant une surface extérieure lisse. Il suffit alors de laisser réticuler le matériau à ia température ambiante pendant le temps nécessaire à la réticulation. Ensuite, la brique munie de son revêtement est démoulée et est prête à l'utilisation, après rebouchage de l'emplacement laissé libre par les espaceurs.The elastomeric material in the liquid state gradually covers the brick and in particular its surface 20. Due to the self-leveling properties of the material, the latter comes to cover the face 20 with a constant thickness, providing a smooth external surface. It is then sufficient to allow the material to crosslink at room temperature for the time necessary for crosslinking. Then, the brick provided with its coating is removed from the mold and is ready for use, after filling the space left free by the spacers.

On se réfère maintenant à la figure 4 qui montre plusieurs briques 10 disposées à plat les unes à côté des autres et de façon jointive pour former un plancher protecteur 32. Les briques sont disposées de facon alternée pour que leurs côtés chanfreinés à 45" viennent s'appliquer les uns contre les autres.Referring now to Figure 4 which shows several bricks 10 arranged flat next to each other and contiguously to form a protective floor 32. The bricks are arranged alternately so that their chamfered sides at 45 "come s '' apply against each other.

On décrira maintenant, à titre d'exemple, un matériau élastomère du type silicone convenant à la mise en oeuvre de l invention.There will now be described, by way of example, an elastomeric material of the silicone type suitable for implementing the invention.

On utilise avantageusement un matériau élastomère silicone vendu dans le commerce par la société RHONE POULENC, sous la
Marque RHODORSIL (Marque déposée), et sous l'appellation
RTV 1523.Advantageously, a silicone elastomer material commercially sold by the company RHONE POULENC is used, under the
RHODORSIL brand (registered trademark), and under the name
RTV 1523.

Ce matériau est composé à 52,5% en poids de polyorganosiloxane et de 47,5% en poids de charges de silice.This material is composed of 52.5% by weight of polyorganosiloxane and 47.5% by weight of silica fillers.

Il comprend un composant appelé RHODORSIL iTV 1523A qui se présente sous la forme d'un liquide visqueux de couleur noire d'une densité d'environ 1,31 à 25"C et d'une viscosité d'environ 3000 à 6000 mPa.s à 250C (viscosimètre Brookfield aiguille No 4, vitesse 10 tours/minute).It includes a component called RHODORSIL iTV 1523A which is in the form of a viscous black liquid with a density of about 1.31 to 25 "C and a viscosity of about 3000 to 6000 mPa.s at 250C (Brookfield needle viscometer No 4, speed 10 rpm).

L'autre composant est appelé RHODORSIL RTV 1523B. Il se présente sous la forme d'un liquide visqueux de couleur blanchâtre ayant une densité d'environ 1,45 à 25"C et une viscosité d'environ 2000 à 6000 mPa.s à 250C (viscosimètre
Brookfield, aiguille No 4, vitesse 10 tours/minute).The other component is called RHODORSIL RTV 1523B. It is in the form of a viscous liquid of whitish color having a density of approximately 1.45 to 25 "C and a viscosity of approximately 2000 to 6000 mPa.s at 250C (viscometer
Brookfield, needle No 4, speed 10 rpm).

Après mélange des deux composants, la durée maximale d'utilisation du mélange catalysé est d'environ 1 heure à 23 CC. A cette température, le temps requis pour atteindre les propriétés mécaniques finales est d'environ 8 heures.After mixing the two components, the maximum duration of use of the catalyzed mixture is approximately 1 hour at 23 ° C. At this temperature, the time required to reach the final mechanical properties is approximately 8 hours.

Ce matériau connu est utilisé habituellement comme mastic pour des applications différentes, notamment pour l'encapsulation ou l'enrobage dans l'électrotechnique et l'électronique, ou encore dans la protection thermique et anti-feu dans certaines industries et dans le bâtiment.This known material is usually used as a sealant for different applications, in particular for encapsulation or coating in electrical engineering and electronics, or also in thermal and fire protection in certain industries and in the building industry.

Il s'agit d'un matériau qui possède des propriétés de résistance mécanique élevées et qui en outre résiste au feu, sa classification étant M1.It is a material which has high mechanical resistance properties and which also resists fire, its classification being M1.

Conformément à l'invention, le matériau élastomère est appliqué directement sur la brique en plomb bien que, dans certains cas, il soit préférable d'utiliser un apprêt d'accrochage.In accordance with the invention, the elastomeric material is applied directly to the lead brick although, in some cases, it is preferable to use a bonding primer.

Les matériaux élastomères du type indiqué précédemment accrochent généralement facilement au plomb en fournissant un revêtement résistant mécaniquement et résistant au feu qui procure une surface lisse extérieure généralement insensible aux chocs et aux rayures et qui peut être facilement décontaminé. Cette opération de décontamination consiste en un simple lavage à l'eau pour enlever les poussières contaminées qui ont pu se déposer sur le revête ment de la brique lorsque cette dernière a été soumise à un rayonnement radioactif.Elastomeric materials of the type indicated above generally readily bond to lead by providing a mechanically resistant and fire resistant coating which provides a smooth exterior surface generally insensitive to impact and scratches and which can be easily decontaminated. This decontamination operation consists of a simple washing with water to remove the contaminated dust which may have settled on the facing of the brick when the latter has been subjected to radioactive radiation.

Il est à noter en outre que ces matériaux élastomères, bien que procurant une surface lisse, sont en même temps antidérapants grâce à leur structure qui s'apparente à celle du caoutchouc.It should also be noted that these elastomeric materials, although providing a smooth surface, are at the same time non-slip thanks to their structure which is similar to that of rubber.

Un autre avantage de ces matériaux élastomères réside dans le fait qu'ils peuvent être réparés facilement lorsqu'une partie du revêtement a été arrachée ou endommagée de façon accidentelle. Les matériaux élastomères peuvent être appliqués sur des briques en plomb de différentes formes, notamment des briques plates de forme générale rectangulaire ou triangulaire, ou encore sur des briques massives de forme générale parallélépipédique.Another advantage of these elastomeric materials is that they can be easily repaired when part of the coating has been torn off or accidentally damaged. The elastomeric materials can be applied to lead bricks of different shapes, in particular flat bricks of generally rectangular or triangular shape, or even on solid bricks of generally parallelepiped shape.

L'un des principaux avantages des briques ainsi revêtues est que ces briques peuvent être facilement décontaminées après usage.One of the main advantages of bricks thus coated is that these bricks can be easily decontaminated after use.

Ces briques peuvent être utilisées pour former différents types de barrières de protection, notamment des planchers ou des murs dans des sites susceptibles d'émettre des rayons nocifs.These bricks can be used to form different types of protective barriers, including floors or walls in sites likely to emit harmful rays.

L'invention n'est pas limitée à la forme de réalisation décrite précédemment à titre d'exemple, notamment en ce qui concerne le choix du matériau élastomère utilisé. The invention is not limited to the embodiment described above by way of example, in particular as regards the choice of the elastomeric material used.

Claims (8)

RevendicationsClaims 1.- Brique en plomb munie d'un revêtement résistant, caractérisée en ce que le revêtement résistant (16) est formé d'un matériau élastomère procurant une surface externe lisse décontaminable.1.- Lead brick provided with a resistant coating, characterized in that the resistant coating (16) is formed of an elastomeric material providing a smooth decontaminable external surface. 2.- Brique selon la revendication 1, caractérisée en ce que le matériau élastomère est du type silicone.2. Brick according to claim 1, characterized in that the elastomeric material is of the silicone type. 3.- Brique selon la revendication 2, caractérisée en ce que le matériau élastomère silicone est un matériau bicomposant, réticulant à température ambiante à partir d'un état visqueux dans lequel il possède des propriétés auto-nivelantes.3. Brick according to claim 2, characterized in that the silicone elastomer material is a two-component material, crosslinking at room temperature from a viscous state in which it has self-leveling properties. 4.- Brique selon l'une des revendications 2 et 3, caractérisée en ce que le matériau est composé de polyorganosiloxane et de charges de silice.4.- Brick according to one of claims 2 and 3, characterized in that the material is composed of polyorganosiloxane and silica fillers. 5.- Brique selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que le revêtement (16) est appliqué en couche mince uniforme d'une épaisseur n'excédant pas 5 mm, et typiquement de l'ordre de 2 mm.5.- Brick according to one of claims 1 to 4, characterized in that the coating (16) is applied in a uniform thin layer with a thickness not exceeding 5 mm, and typically of the order of 2 mm. 6.- Procédé d'application d'un revêtement résistant sur une brique en plomb selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'on applique le matériau élastomère par moulage autour de la brique (10), alors que ce matériau est à l'état liquide, pour former un revêtement (16) à surface lisse autour de la brique, et on laisse réticuler le matériau à température ambiante.6.- A method of applying a resistant coating on a lead brick according to one of claims 1 to 5, characterized in that the elastomeric material is applied by molding around the brick (10), while this material is in the liquid state, to form a coating (16) with a smooth surface around the brick, and the material is allowed to crosslink at room temperature. 7.- Procédé selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'on prévoit un moule (22) de forme homologue de celle de la brique (10), on remplit le moule du matériau élastomère à l'état liquide, on plonge la brique (10) à plat dans le moule de manière que le matériau élastomère recouvre complètement la brique, et on laisse réticuler le matériau élastomère.7.- Method according to claim 6, characterized in that there is provided a mold (22) of shape homologous to that of the brick (10), the mold is filled with the elastomeric material in the liquid state, the brick (10) flat in the mold so that the elastomeric material completely covers the brick, and the elastomeric material is allowed to crosslink. 8.- Procédé selon la revendication 7, caractérisé en ce que le moule comprend un fond (24) muni d'espaceurs (30) pour laisser une couche de matériau élastomère d'épaisseur donnée entre le fond du moule et la brique (10) plongée dans le moule. 8.- Method according to claim 7, characterized in that the mold comprises a bottom (24) provided with spacers (30) to leave a layer of elastomeric material of given thickness between the bottom of the mold and the brick (10) immersed in the mold.