FR2721291A1 - Fastener for transverse floor batten of waste skip - Google Patents

Fastener for transverse floor batten of waste skip Download PDF

Info

Publication number
FR2721291A1
FR2721291A1 FR9407491A FR9407491A FR2721291A1 FR 2721291 A1 FR2721291 A1 FR 2721291A1 FR 9407491 A FR9407491 A FR 9407491A FR 9407491 A FR9407491 A FR 9407491A FR 2721291 A1 FR2721291 A1 FR 2721291A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
sep
piece
fastener
batten
floor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9407491A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2721291B1 (en
Inventor
Andre Dassonville
Michel Marteau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SARM SA
Original Assignee
SARM SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SARM SA filed Critical SARM SA
Priority to FR9407491A priority Critical patent/FR2721291B1/en
Publication of FR2721291A1 publication Critical patent/FR2721291A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2721291B1 publication Critical patent/FR2721291B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F3/00Vehicles particularly adapted for collecting refuse
    • B65F3/24Vehicles particularly adapted for collecting refuse with devices for unloading the tank of a refuse vehicle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60PVEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
    • B60P1/00Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading
    • B60P1/36Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading using endless chains or belts thereon
    • B60P1/365Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading using endless chains or belts thereon the chains or belts being fixed to a rigid pusher plate
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F3/00Vehicles particularly adapted for collecting refuse
    • B65F3/24Vehicles particularly adapted for collecting refuse with devices for unloading the tank of a refuse vehicle
    • B65F3/28Vehicles particularly adapted for collecting refuse with devices for unloading the tank of a refuse vehicle by a lengthwise movement of a wall, e.g. a plate, a piston, or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G17/00Conveyors having an endless traction element, e.g. a chain, transmitting movement to a continuous or substantially-continuous load-carrying surface or to a series of individual load-carriers; Endless-chain conveyors in which the chains form the load-carrying surface
    • B65G17/06Conveyors having an endless traction element, e.g. a chain, transmitting movement to a continuous or substantially-continuous load-carrying surface or to a series of individual load-carriers; Endless-chain conveyors in which the chains form the load-carrying surface having a load-carrying surface formed by a series of interconnected, e.g. longitudinal, links, plates, or platforms
    • B65G17/067Conveyors having an endless traction element, e.g. a chain, transmitting movement to a continuous or substantially-continuous load-carrying surface or to a series of individual load-carriers; Endless-chain conveyors in which the chains form the load-carrying surface having a load-carrying surface formed by a series of interconnected, e.g. longitudinal, links, plates, or platforms the load carrying surface being formed by plates or platforms attached to more than one traction element
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G17/00Conveyors having an endless traction element, e.g. a chain, transmitting movement to a continuous or substantially-continuous load-carrying surface or to a series of individual load-carriers; Endless-chain conveyors in which the chains form the load-carrying surface
    • B65G17/30Details; Auxiliary devices
    • B65G17/38Chains or like traction elements; Connections between traction elements and load-carriers
    • B65G17/42Attaching load carriers to traction elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G2201/00Indexing codes relating to handling devices, e.g. conveyors, characterised by the type of product or load being conveyed or handled
    • B65G2201/02Articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G2201/00Indexing codes relating to handling devices, e.g. conveyors, characterised by the type of product or load being conveyed or handled
    • B65G2201/04Bulk

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Refuse Collection And Transfer (AREA)

Abstract

The fastener (15) for the batten (9) of the waste skip floor connects one lateral end of the batten to the link (39) of the floor driving chain (10) for unloading the waste. The fastener comprises a first piece (16) fixed to the chain and a second piece (17) fixed to the batten. These two pieces are joined by a removable screw (40). The first parallelepiped piece has a side which is fixed onto a horizontal link of the chain. It has a hole which receives the screw. The second complementary piece is mounted astride the first piece so as to cover four of its six faces. This second piece also has a hole which receives the screw.

Description

ATTACHE POUR LATTE TRANSVERSALE DE PLANCHER
DE BENNE A ORDURES
L'invention a trait au domaine des planchers de benne à ordures composés de lattes juxtaposées côte à côte et disposées transversalement dans la benne. Ces lattes sont attelées, à leurs extrémités, sur des chaînes d'entraînement, par l'intermédiaire d'attaches.
ATTACHMENT FOR CROSS FLOOR LATCH
FROM GARBAGE TO GARBAGE
The invention relates to the field of garbage dumpster floors composed of slats juxtaposed side by side and arranged transversely in the bucket. These slats are coupled at their ends on drive chains, through fasteners.

Chaque chaîne est entraînée par un moteur. Ainsi, lors du déchargement, les ordures, initialement déposées éparses sur toute la surface du plancher, sont simplement évacuées à l'extérieur de la benne, par la mise en route du moteur et par l'avancement du plancher. Elles sont ensuite triées, traitées et mises en décharge. Each chain is driven by a motor. Thus, during unloading, garbage, initially deposited scattered over the entire floor surface, are simply evacuated outside the bucket, by starting the engine and the progress of the floor. They are then sorted, processed and disposed of.

Le poids total des ordures dans une benne chargée dépasse bien souvent dix tonnes. Lors du déchargement des ordures, les efforts de traction imposés par le moteur aux chaînes sont considérables. Or, ces efforts se répercutent au niveau des attaches, sous la forme de forces latérales de cisaillement. The total weight of garbage in a loaded bucket often exceeds ten tons. When unloading garbage, the traction forces imposed by the engine on the chains are considerable. However, these efforts are reflected in the fasteners, in the form of lateral shear forces.

Les attaches doivent posséder une grande résistance à ces forces latérales de cisaillement.The fasteners must have high resistance to these lateral shear forces.

Par ailleurs, les attaches doivent constituer un moyen de liaison suffisamment rigide afin que les lattes du plancher soient maintenues directement côte à côte, sans qu'il y ait de jeu entre elles. Le plancher conservera alors une parfaite étanchéité vis-à-vis des ordures. Moreover, the fasteners must be a means of connection sufficiently rigid so that the slats of the floor are held directly side by side, without there being play between them. The floor will then maintain a perfect seal against garbage.

Le chargement des ordures s'effectue par le dessus de la benne, par une ouverture pratiquée dans son toit. Garbage is loaded from the top of the bucket through an opening in its roof.

Les ordures, qui comportent des matériaux très lourds, tombent ainsi d'une hauteur supérieure à 2 mètres, directement sur le plancher. Les lattes doivent être très résistantes aux chocs produits. De même, les attaches, dans lesquelles se transmettent une partie de ces chocs et des vibrations transmises par les lattes, doivent être résistantes aux forces multidirectionnelles qu'elles subissent.The garbage, which contains very heavy materials, falls from a height of more than 2 meters, directly on the floor. The battens must be very resistant to shocks produced. Similarly, the fasteners, in which are transmitted some of these shocks and vibrations transmitted by the slats, must be resistant to the multidirectional forces they undergo.

Les planchers de benne à ordures de l'art antérieur sont composés de lattes métalliques creuses. The dumpster floors of the prior art are composed of hollow metal slats.

Leurs attaches sont constituées d'une unique pièce de liaison formée par l'assemblage d'une plaque de métal de faible épaisseur soudée par l'un de ses chants, sur un taquet destiné à venir se loger au creux de la latte. En son chant opposé, la plaque de métal est directement soudée sur un maillon horizontal de la chaîne.Their fasteners consist of a single connecting piece formed by the assembly of a thin metal plate welded by one of its edges, on a cleat intended to be housed in the hollow of the batten. At its opposite edge, the metal plate is directly welded to a horizontal link of the chain.

Lorsqu'une latte d'un plancher de benne à ordures de l'art antérieur est détériorée, elle peut provoquer des dysfonctionnements du plancher et/ou une perte d'étanchéité aux ordures. Elle doit donc être immédiatement remplacée. il est alors nécessaire d'immobiliser la benne, de détendre les chaînes d'entraînement, de dessouder les deux attaches de la latte détériorée, de retirer cette latte, puis de recommencer les opérations inverses afin de disposer une nouvelle latte. When a slat of a garbage dump floor of the prior art is deteriorated, it can cause malfunctions of the floor and / or a loss of imperviousness. It must therefore be replaced immediately. it is then necessary to immobilize the bucket, relax the drive chains, unsolder the two fasteners of the damaged slat, remove the slat, then start the reverse operations to have a new slat.

Ces opérations sont longues. En outre, elles requièrent la présence d'un matériel particulier et d'un personnel qualifié afin d'effectuer les étapes de soudage/dessoudage précitées. These operations are long. In addition, they require the presence of special equipment and qualified personnel to perform the aforementioned welding / desoldering steps.

Aussi, la présente invention a pour but de proposer une attache pour latte transversale de plancher de benne à ordures, qui pallie les inconvénients précités et qui permette d'obtenir à moindre coût, des attaches rigides et résistantes aux efforts de cisaillement, aux chocs et aux vibrations, et qui permette en outre, un remplacement rapide et commode d'une latte défectueuse, sans détente de la chaîne, sans immobilisation du véhicule, et sans la nécessité d'une intervention d'un personnel qualifiée et d'un matériel particulier pour effectuer un soudage ou dessoudage. Also, the object of the present invention is to propose a fastener for a transverse slat of garbage dump floor, which overcomes the aforementioned drawbacks and which makes it possible to obtain, at a lower cost, rigid fasteners that are resistant to shear forces, shocks and vibration, and which also allows a quick and convenient replacement of a defective batten, without detente of the chain, without immobilization of the vehicle, and without the need for intervention of a qualified personnel and a particular equipment to perform a soldering or desoldering.

Ce but, ainsi que d'autres qui apparaîtront par la suite, sont atteints grâce à une attache pour lattes de plancher de benne à ordures, reliant une extrémité latérale d'une desdites lattes au maillon d'une chaîne destinée à entraîner ledit plancher en mouvement afin de décharger les ordures, caractérisé en ce qu'elle comporte une première pièce fixée sur la chaîne, une seconde pièce fixée sur la latte, lesdites première et seconde pièces étant accouplées par un élément de liaison amovible. This purpose, as well as others which will appear later, are achieved by means of a tie for garbage floor slats, connecting a lateral end of one of said slats to the link of a chain intended to drive said floor into movement for discharging garbage, characterized in that it comprises a first piece attached to the chain, a second piece fixed on the batten, said first and second parts being coupled by a removable connecting member.

La description qui va suivre et qui ne comporte aucun caractère limitatif, permettra de mieux comprendre la manière dont l'invention peut être mise en pratique. The description which follows and which does not include any limiting character, will better understand how the invention can be put into practice.

Elle doit être lue au regard des dessins annexés, dans lesquels
- la figure 1 montre, en vue de profil et en coupe, une benne comportant un plancher de lattes munies d'attaches selon l'invention
- la figure 2 montre, en vue arrière, une benne comportant un plancher de lattes munies d'attaches selon l'invention
- le figure 3 montre, en perspective, une première pièce d'une attache selon l'invention
- la figure 4 montre, en perspective, une deuxième pièce d'une attache selon l'invention
- la figure 5 représente, en coupe transversale, le profil d'une latte destinée à recevoir une attache selon l'invention
- la figure 6 représente, en coupe longitudinale, une latte munie, en son extrémité latérale droite, d'une attache selon l'invention ; et
- la figure 7 représente, en vue de dessus, l'extrémité droite d'une latte munie d'une attache selon 1' invention.
It must be read in conjunction with the attached drawings, in which
- Figure 1 shows, in profile and sectional view, a bucket having a floor slats provided with fasteners according to the invention
FIG. 2 shows, in a rear view, a bucket comprising a floor of laths provided with fasteners according to the invention.
- Figure 3 shows, in perspective, a first part of a fastener according to the invention
FIG. 4 shows, in perspective, a second part of a fastener according to the invention
FIG. 5 represents, in cross-section, the profile of a slat intended to receive a fastener according to the invention
- Figure 6 shows, in longitudinal section, a batten provided at its right lateral end, a fastener according to the invention; and
- Figure 7 shows, in top view, the right end of a slat provided with a fastener 1 according to the invention.

L'invention se rapporte plus particulièrement aux remorques de véhicules routiers ayant une certaine importance. De telles remorques, référencées 1 aux figure 1 et 2, ont des dimensions hors tout réglementées. Leur hauteur ne dépasse pas 4 m 30, leur largeur 2 m 500, et leur longueur 13 m 500. The invention relates more particularly to trailers of road vehicles having a certain importance. Such trailers, referenced 1 in FIGS. 1 and 2, have oversized dimensions. Their height does not exceed 4 m 30, their width 2 m 500, and their length 13 m 500.

A l'arrêt, la remorque 1 repose, à l'avant, sur des pieds 2, et à l'arrière, sur des pneumatiques 3. Un châssis 4 de la remorque 1 porte une benne 5. Le dessus 6 de la benne 5 est recouvert, par exemple, d'une ou deux bâches. Ces bâches permettent, en position débâchée, de découvrir une ouverture du dessus de la benne 5, en vue du chargement des ordures. En outre, l'arrière de la benne 5 comporte une porte 7 pour le déchargement des ordures. When stationary, the trailer 1 rests, at the front, on feet 2, and at the rear, on tires 3. A chassis 4 of the trailer 1 carries a skip 5. The top 6 of the skip 5 is covered, for example, with one or two tarpaulins. These tarpaulins allow, in the open position, to discover an opening of the top of the bucket 5, for the purpose of loading garbage. In addition, the rear of the bucket 5 has a door 7 for unloading garbage.

La benne 5 comporte un plancher 8 composé de lattes transversales 9, juxtaposées et disposées directement côte à côte. Dans l'exemple considéré de la présente description, le plancher 8 comporte cent dix lattes d'environ, 108 mm de largeur, 2 m de longueur, et 30 mm d'épaisseur. Les extrémités latérales des lattes 9 sont reliées à des chaînes d'entraînement 10 et 11, calibrées de 16 mm. Ces chaînes 10, 11 sont mobiles autour de quatre roues d'entraînement creuses situées aux extrémités avant et arrière du plancher 8. The bucket 5 comprises a floor 8 composed of transverse slats 9, juxtaposed and arranged directly side by side. In the example of the present description, the floor 8 comprises one hundred and ten slats approximately, 108 mm wide, 2 m long, and 30 mm thick. The lateral ends of the slats 9 are connected to drive chains 10 and 11, calibrated by 16 mm. These chains 10, 11 are movable around four hollow drive wheels located at the front and rear ends of the floor 8.

Les roues d'entraînement de la chaîne 10 sont référencés 12 et 13 sur les figures 1 et 2. Elles sont actionnées en rotation par un moteur hydraulique non représenté. Quand ce moteur est actionné, les chaînes 10 et 11 sont mises en mouvement autour des roues, et le plancher 8 se déroule de manière à permettre le déchargement des ordures vers l'arrière de la benne 5.The drive wheels of the chain 10 are referenced 12 and 13 in Figures 1 and 2. They are actuated in rotation by a hydraulic motor not shown. When this engine is actuated, the chains 10 and 11 are set in motion around the wheels, and the floor 8 is unfolded so as to allow the unloading of garbage towards the rear of the bucket 5.

En outre, la benne 5 comporte avantageusement un fond mobile 14 dont le déplacement favorise le déchargement des ordures. In addition, the bucket 5 advantageously comprises a movable bottom 14 whose movement promotes the unloading of garbage.

Les lattes 9 sont reliées aux chaînes 10 et 11 par l'intermédiaire d'attaches 15. Ces attaches comportent deux pièces 16 et 17 et un élément de liaison amovible. The slats 9 are connected to the chains 10 and 11 by means of fasteners 15. These fasteners comprise two parts 16 and 17 and a removable connecting element.

La première pièce 16, montrée en figure 3, est formée, sensiblement, d'un parallélépipède rectangle 18. Cette pièce 16 comporte une face de dessus 19, une face de dessous 20, deux petits côtés 21, 22 et deux grands côtés 23, 24 formant les chants de ladite pièce 16. D'autre part, un trou débouchant 25 traverse la pièce 16 et relie les faces 19 et 20 sensiblement en leur centre. Ce trou débouchant 25 est destiné à recevoir l'élément de liaison amovible. The first piece 16, shown in FIG. 3, is substantially formed of a rectangular parallelepiped 18. This piece 16 comprises a top face 19, a bottom face 20, two small sides 21, 22 and two long sides 23, 24 On the other hand, a through hole 25 passes through the part 16 and connects the faces 19 and 20 substantially in their center. This opening hole 25 is intended to receive the removable connecting element.

La première pièce 16 peut être réalisée dans un thermoplastique résistant tel que celui qui est décrit ci-dessous et qui est utilisé pour la fabrication des lattes 9. The first piece 16 may be made of a resistant thermoplastic such as that described below and which is used for the manufacture of the slats 9.

La seconde pièce 17, montrée en figure 4, est composée d'une partie 26 complémentaire de la première pièce 16 et d'un taquet 27. La partie 26 a sensiblement la forme d'un casque dont le dessus horizontal 28 comporte, en son centre, un trou débouchant 29 destiné à recevoir l'élément de liaison amovible. Un dos 30 de la partie 26 est perpendiculaire au dessus 28 et aux parois latérales 31 et 32. Le taquet 27 est soudé au dos 30 de la partie 26. Il est creux, et sa section est, par exemple, rectangulaire. The second piece 17, shown in FIG. 4, is composed of a portion 26 complementary to the first piece 16 and a cleat 27. The portion 26 is substantially in the shape of a helmet whose horizontal top 28 comprises, in its center, a through hole 29 for receiving the removable connecting element. A back 30 of the portion 26 is perpendicular to the top 28 and the side walls 31 and 32. The cleat 27 is welded to the back 30 of the portion 26. It is hollow, and its section is, for example, rectangular.

La figure 5 représente le profil d'une latte 9 destinée à recevoir une attache 14 selon l'invention. Figure 5 shows the profile of a slat 9 for receiving a fastener 14 according to the invention.

Cette latte 9 est creuse. Ses faces de dessus 33 et de dessous 34 sont planes. Ses chants 35 et 36 font sallie et forment une crête destinée à venir au contact des lattes 9 juxtaposées. Deux cloisons verticales 37 et 38 relient les faces de dessus 33 et de dessous 34 des lattes 9 et forment la base des chants 35 et 36.This slat 9 is hollow. Its top faces 33 and bottom 34 are flat. Its songs 35 and 36 are sallie and form a ridge intended to come into contact with the slats 9 juxtaposed. Two vertical partitions 37 and 38 connect the top faces 33 and below 34 of the slats 9 and form the base of the edges 35 and 36.

Les lattes 9 sont avantageusement formées d'un thermoplastique composé d'un mélange à base d'environ 85 à 90 % en poids de polychlorure de vinyle et de 10 à 15 % environ en poids d'un adjacent de polyéthylène chloré tel que l'adjuvant commercialisé sous l'appellation Tyrin. L'utilisation d'une telle matière confère une grande résistance aux chocs au plancher 8.The slats 9 are advantageously formed of a thermoplastic composed of a mixture based on about 85 to 90% by weight of polyvinyl chloride and about 10 to 15% by weight of an adjacent layer of chlorinated polyethylene such as adjuvant marketed under the name Tyrin. The use of such a material gives a high resistance to shocks to the floor 8.

Les tests ci-après qui ont été réalisés à l'aide d'une masse de 50 kg lachée à la verticale et à différentes hauteurs des lattes en aluminium de l'état de la technique. On obtient les résultats suivants rapportés dans un tableau ci-dessous

Figure img00070001
The following tests were carried out using a weight of 50 kg loosened vertically and at different heights of aluminum slats of the state of the art. The following results are reported in a table below
Figure img00070001

<tb> HAUTEUR <SEP> PROFILES <SEP> ALU <SEP> PROFILES <SEP> PVC <SEP> + <SEP> PE
<tb> <SEP> CHLORE
<tb> 1.00 <SEP> m <SEP> - <SEP> Uniquement <SEP> la <SEP> - <SEP> Uniquement <SEP> la
<tb> <SEP> marque <SEP> de <SEP> I'impact <SEP> marque <SEP> de <SEP> I'impact
<tb> <SEP> pas <SEP> de <SEP> déformation <SEP> pas <SEP> de <SEP> déformation
<tb> <SEP> linéaire.<SEP> linéaire
<tb> 1.50 <SEP> m <SEP> - <SEP> Légère <SEP> déformation <SEP> - <SEP> Pas <SEP> de <SEP> déformation
<tb> <SEP> surfacique <SEP> et <SEP> surfacique <SEP> ;
<tb> <SEP> cintrage <SEP> déjà <SEP> uniquement <SEP> la <SEP> marque
<tb> <SEP> prononcé <SEP> de <SEP> la <SEP> latte <SEP> de <SEP> l'impact.
<tb>
<tb> HEIGHT <SEP> PROFILES <SEP> ALU <SEP> PROFILES <SEP> PVC <SEP> + <SEP> PE
<tb><SEP> CHLORINE
<tb> 1.00 <SEP> m <SEP> - <SEP> Only <SEP> the <SEP> - <SEP> Only <SEP> la
<tb><SEP> mark <SEP> of <SEP> the impact <SEP> mark <SEP> of <SEP> the impact
<tb><SEP> not <SEP> of <SEP> deformation <SEP> not <SEP> of <SEP> deformation
<tb><SEP> linear. <SEP> linear
<tb> 1.50 <SEP> m <SEP> - <SEP> Slight <SEP> deformation <SEP> - <SEP> Not <SEP> of <SEP> deformation
<tb><SEP> surface <SEP> and <SEP> surface <SEP>;
<tb><SEP> bending <SEP> already <SEP> only <SEP> the <SEP> mark
<tb><SEP> pronounced <SEP> of <SEP> the <SEP> latte <SEP> of <SEP> the impact.
<Tb>

<SEP> entraînant <SEP> - <SEP> Pas <SEP> de <SEP> déformation
<tb> <SEP> l'immobilisation <SEP> de <SEP> linéaire
<tb> <SEP> la <SEP> benne <SEP> pour
<tb> <SEP> réparation.
<tb>
<SEP> causing <SEP> - <SEP> Not <SEP> of <SEP> deformation
<tb><SEP> the <SEP> immobilization of <SEP> linear
<tb><SEP> the <SEP> bucket <SEP> for
<tb><SEP> repair.
<Tb>

2.00 <SEP> m <SEP> - <SEP> Cintrage <SEP> très <SEP> - <SEP> légère <SEP> déformation
<tb> <SEP> important <SEP> surfacique.
<tb>
2.00 <SEP> m <SEP> - <SEP> Bending <SEP> very <SEP> - <SEP> slight <SEP> deformation
<tb><SEP> important <SEP> surface.
<Tb>

<SEP> irréversible, <SEP> - <SEP> Pas <SEP> de <SEP> déformation
<tb> <SEP> entravant <SEP> le <SEP> linéaire.
<tb>
<SEP> irreversible, <SEP> - <SEP> No <SEP> of <SEP> deformation
<tb><SEP> hindering <SEP> the linear <SEP>.
<Tb>

<SEP> mécanisme <SEP> et
<tb> <SEP> nécessitant <SEP> l'arrêt
<tb> <SEP> absolu.
<tb>
<SEP> mechanism <SEP> and
<tb><SEP> requiring <SEP> shutdown
<tb><SEP> absolute.
<Tb>

2.50 <SEP> m <SEP> - <SEP> Le <SEP> cintrage <SEP> s'est <SEP> - <SEP> Déformation <SEP>
<tb> <SEP> encore <SEP> amplifié, <SEP> la <SEP> surfacique <SEP> au <SEP> point
<tb> <SEP> traverse <SEP> ne <SEP> peut <SEP> plus <SEP> d'impact
<tb> <SEP> remplir <SEP> sa <SEP> fonction. <SEP> - <SEP> Pas <SEP> de <SEP> dégradation
<tb> <SEP> matière.
<tb>
2.50 <SEP> m <SEP> - <SEP> The <SEP> bend <SEP> was <SEP> - <SEP> Deformation <SEP>
<tb><SEP> still <SEP> amplified, <SEP> the <SEP> surface <SEP> at <SEP> point
<tb><SEP> traversal <SEP> no <SEP> can <SEP> more <SEP> impact
<tb><SEP> fill <SEP> its <SEP> function. <SEP> - <SEP> No <SEP> of <SEP> degradation
<tb><SEP> matter.
<Tb>

<SEP> - <SEP> Pas <SEP> de <SEP> déformation
<tb> <SEP> linéaire.
<tb>
<SEP> - <SEP> No <SEP> of <SEP> deformation
<tb><SEP> linear.
<Tb>

Le taquet 27 est destiné à venir se loger à une extrémité d'une latte 9, entre ses faces de dessus 33 et de dessous 34, et ses cloisons 37 et 38. La longueur du taquet 27 confère une excellente rigidité à la liaison qui interdit tout mouvement latéral ou vertical de la seconde pièce 17 par rapport à la latte 9. The cleat 27 is intended to be housed at one end of a batten 9, between its top faces 33 and below 34, and its partitions 37 and 38. The length of the cleat 27 gives excellent rigidity to the connection which prohibits any lateral or vertical movement of the second piece 17 with respect to the batten 9.

En se reportant désormais aux figures 6 et 7, il apparaît que le chant 21 de la première pièce 16 est fixé par exemple par soudage, sur un maillon horizontal 39 de la chaîne 10 qui est situé directement en face de la latte 9 à laquelle on a fixé la seconde pièce 17. Referring now to Figures 6 and 7, it appears that the edge 21 of the first part 16 is fixed for example by welding, on a horizontal link 39 of the chain 10 which is located directly in front of the slat 9 to which fixed the second piece 17.

Cette fixation est rigide et résistante.This attachment is rigid and resistant.

La seconde pièce 17 de l'attache 15 vient enfourcher la première pièce 16 de manière à ce que les trous 25 et 29 soient disposés l'un au-dessus de l'autre, le chant 21 restant alors entièrement dégagé. The second piece 17 of the fastener 15 straddles the first piece 16 so that the holes 25 and 29 are arranged one above the other, the song 21 then remaining completely clear.

Quatre des six faces de la première pièce 16 sont recouvertes. La première pièce 16 est ainsi bloquée de tout mouvement latéral par les parois latérales 31 et 32 de la seconde pièce 17.Four of the six faces of the first piece 16 are covered. The first piece 16 is thus blocked from any lateral movement by the side walls 31 and 32 of the second piece 17.

Un élément de liaison amovible relie les pièces 16 et 17 qui sont ajustées pour former un assemblage abloqué. Cet élément peut être un goujon ou une vis 40. A detachable connecting member connects the parts 16 and 17 which are adjusted to form an unlocked assembly. This element can be a stud or a screw 40.

Dans ce dernier cas, les trous 25 et 29 sont filetés et une rondelle 41 est disposée entre la tête de la vis 40 et son corps.In the latter case, the holes 25 and 29 are threaded and a washer 41 is disposed between the head of the screw 40 and its body.

Lorsque le plancher 8 est en mouvement, les forces latérales de cisaillement, auxquelles sont soumises les attaches 15, sont contrées par les parois 31, 32 de la seconde pièce 17. La forme en casque de la pièce 17 confère à l'attache 15, une excellente rigidité. La vis 40 bloque toute translation verticale de la seconde pièce 17 par rapport à la première pièce 16. When the floor 8 is in motion, the lateral shear forces, to which the fasteners 15 are subjected, are countered by the walls 31, 32 of the second piece 17. The helmet-shaped shape of the piece 17 gives the fastener 15, excellent rigidity. The screw 40 blocks any vertical translation of the second part 17 with respect to the first part 16.

Lorsqu'un plancher 8 de benne à ordures est composé de lattes 9 munies, en leurs extrémités, d'attaches 15 selon l'invention, et lorsqu'une des lattes 9 est détériorée, par exemple, à cause de la chute d'un objet métallique particulièrement lourd pendant le chargement de la benne. Dans ce cas, il suffira, afin de remplacer la latte 9 détériorée, de retirer l'élément amovible 40 reliant les pièces 16, 17 des attaches 15 situées de chaque côté de la latte détériorée. Par une légère traction sur cette latte, on désolidarisera les pièces 16 et 17. Une fois retirée, la latte détériorée pourra être remplacée par une latte neuve, tout aussi simplement, sans soudage. When a floor 8 dumpster is composed of slats 9 provided at their ends, fasteners 15 according to the invention, and when one of the slats 9 is deteriorated, for example, because of the fall of a particularly heavy metal object during the loading of the bucket. In this case, it will suffice, in order to replace the damaged slat 9, remove the removable element 40 connecting the parts 16, 17 of the fasteners 15 located on each side of the damaged slat. By a slight traction on the batten, we will separate the parts 16 and 17. Once removed, the damaged batten can be replaced by a new batten, just as simply, without welding.

De plus, on pourra avantageusement réutiliser les pièces 17 de la latte détériorée et les accoupler, par l'intermédiaire des éléments 40, aux pièces 16 restées en place.  In addition, it is advantageous to reuse the parts 17 of the damaged slat and to couple them, via the elements 40, to the parts 16 that remain in place.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1. Attache (15) pour latte (9) de plancher (8) de benne à ordures (5), reliant une extrémité latérale de ladite latte (9) au maillon (39) d'une chaîne (10) destinée à entraîner ledit plancher (8) en mouvement afin de décharger les ordures, caractérisé en ce qu'elle comporte une première pièce (16) fixée sur la chaîne (10), une seconde pièce (17) fixée sur la latte (9), lesdites première et seconde pièces (16, 17) étant accouplées par un élément de liaison amovible (40). An attachment (15) for a trash slat (9) (8) of a dumpster (5), connecting a lateral end of said slat (9) to the link (39) of a chain (10) for driving said floor (8) in motion for discharging garbage, characterized in that it comprises a first piece (16) fixed on the chain (10), a second piece (17) fixed on the batten (9), said first and second pieces (16, 17) being coupled by a removable connecting member (40). 2. Attache (15) selon la revendication 1, caractérisée en ce que la première pièce (16) est sensiblement parallélépidèdique et comporte un côté (21) destiné à venir se fixer sur un maillon horizontal (39) de la chaîne (10). 2. A fastener (15) according to claim 1, characterized in that the first part (16) is substantially parallelepidèdique and has a side (21) intended to be fixed on a horizontal link (39) of the chain (10). 3. Attache (15) selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que la pièce (16) comporte un trou débouchant (25) destiné à recevoir l'élément de liaison amovible (40). 3. A fastener (15) according to one of claims 1 or 2, characterized in that the piece (16) has a through hole (25) for receiving the removable connecting member (40). 4. Attache (15) selon l'une des revendications 1, 2 ou 3, caractérisée en ce que la seconde pièce (17) est complémentaire de la première pièce (16) et vient enfourcher ladite première pièce (16), de manière à recouvrir quatre des six faces de celle-ci. 4. Fastener (15) according to one of claims 1, 2 or 3, characterized in that the second piece (17) is complementary to the first piece (16) and straddles said first piece (16), so as to cover four of the six faces of it. 5. Attache (15) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la seconde pièce (17) comporte un trou débouchant (29) destiné à recevoir l'élément de liaison amovible (40). 5. Fastener (15) according to one of the preceding claims, characterized in that the second piece (17) has a through hole (29) for receiving the removable connecting member (40). 6. Attache (15) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'élément de liaison est une vis (40). 6. Fastener (15) according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting element is a screw (40). 7. Attache (15) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que les première et seconde pièces (16, 17) sont ajustées de manière à former un assemblage abloqué par l'élément de liaison (40). 7. A fastener (15) according to one of the preceding claims, characterized in that the first and second parts (16, 17) are adjusted to form an assembly unlocked by the connecting element (40). 8. Attache (15) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la latte (9), à laquelle ladite attache (15) est destinée, est constituée d'un thermoplastique composé d'un mélange à base d'environ 85 à 90 % en poids de polychlorure de vinyle et de 10 a 15 % environ en poids d'un adjuvant de polyéthylène chloré.  8. A fastener (15) according to one of the preceding claims, characterized in that the slat (9), to which said fastener (15) is intended, consists of a thermoplastic composed of a mixture based on approximately 85 to 90% by weight of polyvinyl chloride and 10 to 15% by weight of a chlorinated polyethylene adjuvant.
FR9407491A 1994-06-17 1994-06-17 Fastener for transverse floor of dumpster. Expired - Lifetime FR2721291B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9407491A FR2721291B1 (en) 1994-06-17 1994-06-17 Fastener for transverse floor of dumpster.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9407491A FR2721291B1 (en) 1994-06-17 1994-06-17 Fastener for transverse floor of dumpster.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2721291A1 true FR2721291A1 (en) 1995-12-22
FR2721291B1 FR2721291B1 (en) 1996-08-23

Family

ID=9464375

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9407491A Expired - Lifetime FR2721291B1 (en) 1994-06-17 1994-06-17 Fastener for transverse floor of dumpster.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2721291B1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1014489C2 (en) * 2000-02-24 2001-08-28 Cargomac B V Transport floor.
US6561748B2 (en) 2001-08-03 2003-05-13 Cargomac B.V. Conveyor floor
ITAR20080030A1 (en) * 2008-09-22 2010-03-23 Tecnokar Trailers S R L FIXED CASE SEMI-TRAILER WITH DISCHARGE DEVICE, PARTICULARLY FOR BALL MATERIALS.
WO2022139577A1 (en) * 2020-12-24 2022-06-30 Cargo Mac B.V. Conveyor lamella, and conveyor floor with such a conveyor lamella
NL2027217B1 (en) * 2020-12-24 2022-07-20 Cargo Mac B V Conveyor lamella, and conveyor floor with such a conveyor lamella

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1465049A (en) * 1922-06-03 1923-08-14 Russell Company Conveyer for textile stock
US2563418A (en) * 1951-08-07 Removable floor conveyer for
FR1182335A (en) * 1957-07-04 1959-06-24 Cie Valoisienne De Const Ind E Device ensuring the interchangeability of the transport elements
US3643786A (en) * 1969-08-26 1972-02-22 Deere & Co Manure spreader floor conveyor means
GB1311081A (en) * 1969-03-12 1973-03-21 Grindley E W Forage boxes
GB2101949A (en) * 1981-07-01 1983-01-26 Alfa Laval Cheddar Systems Ltd A slat conveyor
EP0189245A1 (en) * 1985-01-16 1986-07-30 Kyokuto Kaihatsu Kogyo Co., Ltd. Articulated belt conveyor

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2563418A (en) * 1951-08-07 Removable floor conveyer for
US1465049A (en) * 1922-06-03 1923-08-14 Russell Company Conveyer for textile stock
FR1182335A (en) * 1957-07-04 1959-06-24 Cie Valoisienne De Const Ind E Device ensuring the interchangeability of the transport elements
GB1311081A (en) * 1969-03-12 1973-03-21 Grindley E W Forage boxes
US3643786A (en) * 1969-08-26 1972-02-22 Deere & Co Manure spreader floor conveyor means
GB2101949A (en) * 1981-07-01 1983-01-26 Alfa Laval Cheddar Systems Ltd A slat conveyor
EP0189245A1 (en) * 1985-01-16 1986-07-30 Kyokuto Kaihatsu Kogyo Co., Ltd. Articulated belt conveyor

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1014489C2 (en) * 2000-02-24 2001-08-28 Cargomac B V Transport floor.
EP1127813A1 (en) * 2000-02-24 2001-08-29 Cargomac B.V. Conveyor
US6561748B2 (en) 2001-08-03 2003-05-13 Cargomac B.V. Conveyor floor
ITAR20080030A1 (en) * 2008-09-22 2010-03-23 Tecnokar Trailers S R L FIXED CASE SEMI-TRAILER WITH DISCHARGE DEVICE, PARTICULARLY FOR BALL MATERIALS.
WO2022139577A1 (en) * 2020-12-24 2022-06-30 Cargo Mac B.V. Conveyor lamella, and conveyor floor with such a conveyor lamella
NL2027217B1 (en) * 2020-12-24 2022-07-20 Cargo Mac B V Conveyor lamella, and conveyor floor with such a conveyor lamella

Also Published As

Publication number Publication date
FR2721291B1 (en) 1996-08-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0639131B1 (en) Perforated sheet floorplate element
FR2611636A1 (en) SEMI-TRAILER TRAY
EP2814697A1 (en) Motor vehicle arrangement having a three-element water box
EP1609669B1 (en) Auxiliary chassis structure for haulage trucks with three axles, steerable, with tipping body.
FR2721291A1 (en) Fastener for transverse floor batten of waste skip
FR2486470A1 (en) CARGO HOLDING DEVICE, IN PARTICULAR FOR WOOD FLOOR TRANSPORT VEHICLES
EP1045789B1 (en) Device for storing and transporting a motorcycle
EP1001090A2 (en) Movable barriers elements
FR2572494A1 (en) ASSEMBLY PROFILE
FR2690882A1 (en) Tailgate loading.
BE1024960B1 (en) CONTAINER WITH MOVING BACKGROUND FOR TRANSPORTING ROAD COVERS
FR2718689A1 (en) Reconstructed frame made of folded and welded sheet metal for the maintenance of a convergent side skip.
FR2485618A1 (en) BLOCK ANCHORING DEVICE FOR RIPABLE TRANSPORTATION AND / OR MINING OPERATIONS
FR2769874A1 (en) Movable top cover for load transporter transporting e.g. grain in bulk
FR2719831A1 (en) Mobile floor for discharging the contents of a manure trailer
FR2747350A1 (en) Tipping trailer with reinforced construction and pusher to empty material
FR2581185A1 (en) Weighbridge which can be transported without dismantling
FR2732052A1 (en) Storage and transport skip for rocks
FR2871419A1 (en) Materials transport and/or storage bin has box-section stiffeners on inner surfaces of side walls to avoid reduction in exterior dimensions
EP1880930B1 (en) Isotherm container for a vehicle
FR3087181A1 (en) HEAVY-DUTY TRAY FLOOR ELEMENT, MANUFACTURING METHOD, AND METHOD FOR LOADING AND UNLOADING CONSTRUCTION MATERIALS ON THE CORRESPONDING TRAY
FR2480063A1 (en) DEVICE FOR HANDLING BULK MATERIAL, ESPECIALLY MANURE SPREADER
EP0879749B1 (en) Device for handling of bulk material loads in a wagon
EP0846625A3 (en) Light and collapsible transport container
FR2907391A3 (en) Road vehicle i.e. car, transporting semi-trailer, has chassis mounted on rolling assembly , parts composing lateral structures of flank immersed in bath for galvanic deposit or liquid deposit of protection material e.g. zinc