FR2703425A1 - Robinet répartiteur avec débitmètre incorporé. - Google Patents

Abstract

Dans ce robinet répartiteur avec débitmètre incorporé, le sens (14) du courant de liquide à travers la soupape (2, 3) correspond au sens de fermeture de l'obturateur (2). Une plaque de rebondissement (4) d'un débitmètre de liquide (4-7) est disposée en aval de la soupape (2, 3). Afin qu'en cas de "mauvais" sens du courant, une indication satisfaisante du débit soit obtenue, un étranglement (15) est disposé en amont de la soupape (2, 3) constituée par l'obturateur (2) et par le siège (3). Il en résulte, dans les différentes positions de l'obturateur (2) par rapport au siège (3), que la plaque de rebondissement (4) est attaquée par le courant de façon suffisamment stable et constante pour que l'indication du débit soit constamment correcte.

Description

L'Lnsention concerne un robinet répartiteur avec débitmètre de liquide, en particulier pour des installations de chauffage à eau chaude, comprenant une conduite principale et une conduite de dérivation qui comporte un siège, une tige de réglage portant un obturateur, et un organe sensible à l'afflux de liquide, qui se trouve dans la conduite de dérivation et est solidaire d'une tige indicatrice sollicitée par un ressort, pour l'indication du débit, réglé au moyen de la tige de réglage, du liquide qui s'écoule a travers la soupape formée par l'obturateur et par le siège
Un tel robinet répartiteur à débitmètre de liquide est connu par exemple d'après DE-OS 35 Oi 718.Un tel robinet répartiteur à débitmètre de liquide fonctionne de manière satisfaisante lorsque le sens du courant à travers la soupape est opposé au sens de fermeture de l'obturateur. Avec un tel sens "correct" du courant, une indication satisfaisante du débit est obtenue. Autrement dit, le robinet répartiteur à débitmètre de liquide connu fonctionne de manière satisfaisante lorsque la conduite principale sert de collecteur, c'est--dire quand la conduite principale reçoit les courants de liquide qui proviennent le plus souvent de plusieurs conduites de dérivation. T1 en est ainsi lorsque le robinet répartiteur à débitmètre de liquide est disposé dans le retour d'une installation de chauffage à eau chaude. kawis il est aussi souhaité de placer un tel robinet répartiteur à débitmètre de liquide dans l'aller de l'installation de chauffage. Dans ce cas, la conduite principale représente alors un distributeur, à partir duquel différentes voies de liquide partent par différentes conduites de dérivation.Dans une telle utilisation du robinet répartiteur à débitmètre de liquide connu, le courant s1 établit alors dans un "mauvais" sens, puisque le sens du courant à travers la soupape est le même que le sens de fermeture de l'obturateur. Avec une telle utilisation du robinet répartiteur à débitmètre de liquide, il se produit, au niveau de l'obturateur, une forte dépression qui a tendance à repousser (aspirer) l'obturateur dans sa position de fermeture.Par cette forte dépression, il se produit, au passage de la soupape, un écoulement très peu stable qui peut conduire à des vibrations au niveau de la soupape . Cela se manifeste aussi de façon désagréable lorsque la tige de réglage, qui porte l'obturateur, est insérée par vissage dans la conduite principale, car les vibrations sont alors transmises à toute la conduite principale (qui est souvent encore en métal). Xais en plus de cet inconvénient, il en résulte encore une indication du débit qui est peu stable et qui n'est donc plus correcte, du fait que l'organe du débitmètre qui est sensible à l'afflux de liquide et réalisé sous forme de plaque de rebondissement, est influencé par l'écoulement non stable dans la conduite de dérivation.

Pour éliminer les inconvénients susmentionnés, il faudrait modifier la construction du robinet répartiteur à débitmètre de liquide connu de telle sorte que, même en cas d'utilisation dans l'aller, le sens du courant soit "correct". Cela supposerait une nouvelle construction, compliquée et coûteuse, du robinet répartiteur à débitmètre de liquide.

L'invention a pour but de mettre à disposition un robinet répartiteur à débitmètre de liquide du genre défini en préambule, dans lequel il y ait simplement à procéder à des échanges faciles à effectuer pour que le robinet répartiteur à débitmètre de liquide fonctionne aussi de manière satisfaisante dans le mauvais sens du courant.

La forme de réalisation du robinet répartiteur à débitmètre de liquide selon l'invention est caractérisée en ce qu'un étranglement est intercalé avant la soupape et en ce que le sens du courant à travers la soupape est le même que le sens de fermeture de l'obturateur.

Un exemple de réalisation préféré de l'objet de l'invention est représenté sur le dessin. L'exemple de réalisation est représenté en une vue en coupe verticale du robinet répartiteur à débitmètre de liquide, la conduite principale étant visible en coupe transversale.

La soupape 1 du robinet selon l'invention se compose d'un obturateur 2 et d'un siège 3. Le débitmètre de liquide du robinet selon l'invention se compose d'un organe 4 sensible à l'afflux du liquide, d'une tige indicatrice 5, d'un ressort hélicoïdal de pressian 6 et d'une enveloppe transparente 7 avec une échelle graduee (non représentée) le long de cette enveloppe.

Le robinet répartiteur à débitmètre de liquide comprend une conduite principale 8 et une conduite de dérivation 9; dans la pratique, plusieurs conduites de dérivation 9, disposées parallèlement c & é à côte, sont raccordées à une conduite principale 8. A chaque conduite de dérivation 9, une telle soupape 2, 3 et un tel débitmètre de liquide 4 à 7 sont alors adjoints.

l'obturateur 2 est porté par une tige de réglage 10 qui est insérée par vissage dans la conduite principale 8.

Dans l'exemple de réalisation représenté, la tige de réglage 10 est d'une seule pièce avec l'obturateur 2 et elle est en matière plastique. La conduite principale 8 et une pièce intermédiaire 11 qui y est insérée par vissage sont en métal.

La tige indicatrice 5 porte, à son extrémité inférieure, l'organe 4 qui est sensible à l'afflux du liquide et réalisé sous forme de plaque de rebondissement, et å son extrémité supérieure, une tête 12 sur laquelle le ressort 6 prend appui, de sorte que le ressort 6 ait tendance à attirer l'organe sensible 4 vers l'obturateur 2. L'autre extrémité du ressort 6 prend appui sur un bouchon 13 qui est fixé à la tige de réglage 10. Par vissage ou dévissage de la tige de réglage par rapport a la conduite principale 8, l'obturateur 2 est rapproché ou éloigné plus ou moins du siège 3 et la section de passage entre l'obturateur 2 et le siège 3 est modifiée.De la sorte, pour chaque conduite de dérivation 9, il est ainsi réglé un débit désiré, qui est indiqué par la position de la tête 12 dans l'enveloppe 7 munie de l'échelle graduée. T1 est ainsi procédé à ce qu'on appelle un alignement hydraulique dans 1 i l'installation de chauffage, dans lequel chaque conduite de dérivation reçoit le débit désiré par unité de temps.

Afin que le robinet répartiteur à débitmètre de liquide décrit puisse être installé dans l'aller d'une installation de chauffage et qu'il puisse danc être utilisé avec un "mauvais" sens du courant, dans lequel le liquide coule de la conduite principale 8 vers la conduite de dérivation 9 selon les flèches 14, un étranglement 15 est intercalé avant la soupape 2, 3. Une partie de l'étranglement 15 est constituée par une calotte 16 dont le bord 17 est dirigé vers la surface d'extrémité libre 18 de la conduite de dérivation 9. La cavité intérieure 19 de la calotte est dirigée vers l'obturateur 2. L'autre partie de l'étranglement est constituée par la surface d'extrémité libre 18 de la conduite de dérivation 9, ce qui fait que l'étranglement 15 est formé par le bord 17 de la calotte et par la surface d'extrémité libre 18 de la conduite de dérivation 9.La surface latérale interne de la calotte 16, qui présente une sectian circulaire, a un diametre un peu plus grand que le diamètre extérieur de la conduite de dérivation 9, d'où il résulte que la calotte 16 peut venir coiffer la conduite de dérivation 9 par un vissage correspondant de la tige de réglage 10. La calotte 16 est fixée à la tige de réglage 10 qui porte l'obturateur 2, c'est-à-dire que l'obturateur 2 et la calotte 16 sont déplacés simultanément par rapport à la conduite de dérivation 9, de telle sorte que la section de passage de la soupape 2, 3 et l'étranglement 15 sont réglés en même temps.

I1 s'est révélé particulièrement avantageux que l'organe 4 sensible à l'afflux du liquide, réalisé sous forme de plaque de rebondissement, soit muni de plusieurs ouvertures de passage 20 parallèles à la conduite de dérivation 9. Il est ainsi créé, à travers la plaque de rebondissement 4, des veines fluides qui donnent lieu à un état stable de l'organe sensible 4 dans le courant de liquide. Dans une forme de réalisation, les ouvertures de passage 20 ont été placées en cercle sur la plaque de rebondissement 4, en étant réparties régulièrement le long du cercle. Dans un exemple de réalisation, la plaque de rebondissement 4 est munie de huit ouvertures de passage 20. 11 est visible sur le dessin que la plaque de rebondissement 4 présente, du côté de l'obturateur 2, une surface frontale courbe 21.

Lorsque le robinet répartiteur à débitmètre de liquide est prévu dans le retour d'une installation de chauffage, c'est-à-dire que la conduite principale 8 sert de collecteur, la calotte 16 est enlevée et l'organe sensible 4 (plaque de rebondissement) est retourné, de sorte que sa surface frontale courbe 21 tourne le dos à l'obturateur 2. L'écoulement de liquide s'effectue alors dans la direction inverse de celle des flèches 14. Dans la forme de réalisation représentée du robinet répartiteur à débitmètre de liquide, celui-ci peut être prévu dans l'aller d'une installation de chauffage, de sorte que la conduite principale 8 sert de distributeur.

Par simple montage ou démontage de la calotte 16 et inversion de l'organe sensible 4, ainsi que par un montage différent du ressort de pression 6, à savoir entre la tête 12 et la surface d'extrémité 22 de l'enveloppe 7, le robinet répartiteur à débitmètre de liquide peut être utilisé de façon satisfaisante pour les deux sens d'écoulement.

Claims (8)

REVERDICATIONS

1.- Robinet répartiteur avec débitmètre de liquide, en particulier pour des installations de chauffage a eau chaude, comprenant une conduite principale (8 > et une conduite de dérivation (9) qui présente un siège (3), une tige de réglage < 10) qui porte un obturateur (2), et un organe (4 > sensible à l'afflux de liquide qui se trouve dans la conduite de dérivation (9) et qui est solidaire d'une tige indicatrice (5) sollicitée par un ressort, pour l'indication du débit, réglé au moyen de la tige de réglage (10), du liquide qui s'écoule à travers la soupape C2, 3) constituée par l'obturateur (2) et le siège (3), caractérisé en ce qu'un étranglement < 15) est intercalé, avant la soupape (2, 3), et en ce que le sens du courant C14) à travers la soupape C2, 3 > est le même que le sens de fermeture de 1' obturateur (2).

2.- Robinet répartiteur à débitmètre de liquide selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'une partie de l'étranglement (15) est constituée par une calotte (16) dont le bord (17) est dirigé vers une surface d'extrémité libre (18) de la conduite de dérivation (9) et la cavité intérieure (19) est dirigée vers l'obturateur C2V, et en ce que l'autre partie de l'étranglement (15) est constituée par la surface d'extrémité libre (18 > de la conduite de dérivation (9), de sorte que l'étranglement (15) est formé par le bord (17) de la calotte et par la surface d'extrémité libre ( de la conduite de dérivation C9).

3.- Robinet répartiteur à débitmètre de liquide selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la calotte (16) peut coiffer la conduite de dérivation (9).

4.- Robinet répartiteur à débitmètre de liquide selon la revendication 2, caractérisé en ce que la calotte (16) est solidaire de l'obturateur (2), en vue du réglage simultané de l'obturateur (2) et de l'étranglement C15),

5.- Robinet répartiteur à débitmètre de liquide selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'organe (4) sensible à l'afflux de liquide, réalisé sous forme de plaque de rebondissement, est muni de plusieurs ouvertures de passage (20) parallèles à la conduite de dérivation (9).

6.- Robinet répartiteur à débitmètre de liquide selon la revendication 5, caractérisé en ce que les ouvertures de passage (20 > sont disposées en cercle sur la plaque de rebondissement (4 > et sont réparties uniformément le long du cercle.

7.- Robinet répartiteur à débitmètre de liquide selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce que la plaque de rebondissement (4) est munie de huit ouvertures de passage (20).

8.- Robinet répartiteur à débitmètre de liquide selon l'une quelconque des revendications 5 à 7, caractérisé en ce que la plaque de rebondissement (4) est munie d'une surface frontale courbe (21) qui est dirigée vers l'obturateur (2 > .