FR2702791A1 - Flashing system, and corner fittings for the latter. - Google Patents
Flashing system, and corner fittings for the latter. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2702791A1 FR2702791A1 FR9303417A FR9303417A FR2702791A1 FR 2702791 A1 FR2702791 A1 FR 2702791A1 FR 9303417 A FR9303417 A FR 9303417A FR 9303417 A FR9303417 A FR 9303417A FR 2702791 A1 FR2702791 A1 FR 2702791A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- profiled
- protection
- devices
- wing
- strip
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims abstract description 10
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 4
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 4
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 6
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 3
- 229910000838 Al alloy Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 239000004566 building material Substances 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 230000009193 crawling Effects 0.000 description 1
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 1
- 230000000135 prohibitive effect Effects 0.000 description 1
- 238000009987 spinning Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
- E04D13/14—Junctions of roof sheathings to chimneys or other parts extending above the roof
- E04D13/147—Junctions of roof sheathings to chimneys or other parts extending above the roof specially adapted for inclined roofs
- E04D13/1473—Junctions of roof sheathings to chimneys or other parts extending above the roof specially adapted for inclined roofs specially adapted to the cross-section of the parts extending above the roof
- E04D13/1475—Junctions of roof sheathings to chimneys or other parts extending above the roof specially adapted for inclined roofs specially adapted to the cross-section of the parts extending above the roof wherein the parts extending above the roof have a generally rectangular cross-section
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
- E04D13/14—Junctions of roof sheathings to chimneys or other parts extending above the roof
- E04D13/1407—Junctions of roof sheathings to chimneys or other parts extending above the roof for flat roofs
- E04D13/1415—Junctions to walls extending above the perimeter of the roof
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Building Environments (AREA)
- Casings For Electric Apparatus (AREA)
Abstract
Système de solin, comprenant: - au moins deux dispositifs profilés (1 à 4) de protection d'un relevé (5) d'un ouvrage (6), d'extension longitudinale, destinés à être fixés sur deux faces (61 à 64) respectivement dudit ouvrage, formant entre elles un dièdre, comprenant d'une part une bande de fixation (7) dont la face intérieure présente au moins une zone (11) d'appui contre l'ouvrage, adjacente au relevé, et d'autre part un bandeau (12) de protection, dont la face intérieure est orientée en vis-à-vis du relevé (5) - ainsi qu'un raccord d'angle (13) comportant deux ailes (16, 17), formant entre elles un dièdre adapté à celui de l'ouvrage (6), dont au moins l'une comporte des moyens d'assemblage (18, 19) sur l'un (3) des dispositifs profilés de protection caractérisé en ce que seule l'une des ailes du raccord d'angle, dite première aile (16), comporte des moyens d'assemblage (18, 19) sur l'un (3) des deux dispositifs profilés de protection, et l'autre aile du raccord d'angle, dite seconde aile (17), forme un rabat contre la face extérieure de l'autre (2) dispositif profilé de protection.Flashing system, comprising: - at least two profiled devices (1 to 4) for protecting an upstand (5) of a structure (6), of longitudinal extension, intended to be fixed on two sides (61 to 64 ) respectively of said structure, forming between them a dihedron, comprising on the one hand a fixing strip (7) whose inner face has at least one zone (11) bearing against the structure, adjacent to the statement, and on the other hand a protective strip (12), the inner face of which is oriented opposite the statement (5) - as well as a corner connector (13) comprising two wings (16, 17), forming between they have a dihedral adapted to that of the structure (6), at least one of which comprises assembly means (18, 19) on one (3) of the profiled protection devices characterized in that only the one of the wings of the angle connector, called the first wing (16), comprises assembly means (18, 19) on one (3) of the two profiled protection devices, and the other wing of the connector of angle, called second The wing (17) forms a flap against the outer face of the other (2) profiled protection device.
Description
SYSTEME DE SOLIN, ET RACCORDS D'ANGLEFLASHING SYSTEM, AND ANGLE CONNECTIONS
DESTINES A CE DERNIERDESTINED FOR THIS
La présente invention concerne un système de solin, c'est-à-dire un système de protection d'un relevé d'un ouvrage. Par "ouvrage", on entend toute construction en maçonnerie ou autres matériaux d'oeuvre, tels qu'un bâtiment, un ouvrage d'art, ou toute autre construction, tant intérieure qu'extérieure Comme décrit ci-après, une10 cheminée émergeant d'une toiture constitue un ouvrage au sens de la présente invention En conséquence de la définition précédente, un système selon l'invention peut être installé ou mis en oeuvre, notamment posé, tant à The present invention relates to a flashing system, that is to say a system for protecting a survey of a structure. "Work" means any construction of masonry or other building materials, such as a building, a work of art, or any other construction, both interior and exterior As described below, a chimney emerging from A roof constitutes a structure within the meaning of the present invention. As a consequence of the preceding definition, a system according to the invention can be installed or used, in particular laid down, both for
l'intérieur qu'à l'extérieur d'un bâtiment. inside than outside a building.
Par "relevé", on entend toute surface d'un ouvrage, d'extension verticale ou s'étendant avec une composante verticale, par exemple de manière inclinée, notamment toute bordure dudit ouvrage située à la base de ce dernier Cette surface peut être matérialisée ou recouverte par une couverture, par exemple un revêtement imperméable ou non, remontant partiellement le long de "Survey" means any surface of a structure, of vertical extension or extending with a vertical component, for example in an inclined manner, in particular any border of said structure situated at the base of the latter. This surface may be materialized covered by a covering, for example an impermeable or non-impermeable coating, partially
l'ouvrage, sur la surface précitée d'extension verticale. the work, on the aforementioned surface of vertical extension.
A titre d'exemple principal, mais de manière non limitative, un relevé d'étanchéité constitue un relevé au As a main example, but in a non-limiting way, a leakage survey constitutes a survey at
sens de la présente invention.sense of the present invention.
La présente invention sera maintenant introduite, définie et décrite dans le cadre d'un système de solin permettant de protéger, autour d'une cheminée émergeant d'une toiture, le relevé d'étanchéité reliant cette The present invention will now be introduced, defined and described in the context of a flashing system for protecting, around a chimney emerging from a roof, the tightness test connecting this
dernière à la première.last to the first.
Aujourd'hui, on connaît et on utilise déjà un système comprenant, après découpe sur le chantier: quatre dispositifs ou profilés de protection du relevé, chacun d'extension longitudinale, fixés sur les quatre faces respectivement de la cheminée, formant entre eux deux à deux un dièdre, correspondant à celui entre les faces deux à deux de cette même cheminée; chaque profilé de protection comprend, d'une part une bande de fixation comprenant ou correspondant à des perforations distribuées selon la longueur du profilé, prévu et apte à coopérer avec des moyens de fixation traditionnels tels que des vis, susceptibles de traverser cette bande de fixation respectivement en une pluralité de points de fixation sensiblement alignés, la face intérieure de ladite bande de fixation présentant au moins une zone d'appui contre l'ouvrage, adjacente au relevé d'étanchéité, et d'autre part un bandeau de protection, dont la face intérieure est orientée en vis-à-vis du relevé -ainsi que quatre raccords d'angle, chacun entre deux dispositifs profilés tels que définis précédemment, comportant chacun deux ailes, ayant une hauteur sensiblement égale à la hauteur commune des dispositifs profilés de protection raccordés, et formant chacun entre les deux ailes, un dièdre adapté à celui de l'ouvrage, c'est-à-dire au dièdre des deux faces de ce dernier, couvertes par ledit raccord; les deux ailes de chaque raccord d'angle comportent des moyens d'assemblage respectivement sur les deux dispositifs profilés de protection à raccorder, tels que des rainures en vis-à-vis coopérant avec les deux bordures droites du dispositif profilé de protection à raccorder; les deux ailes d'un même raccord d'angle sont agencées pour coopérer en continuité d'aspect avec la face intérieure et/ou la face extérieure des deux Today, there is already known and used a system comprising, after cutting on the site: four devices or protection profiles of the survey, each of longitudinal extension, fixed on the four sides respectively of the chimney, forming between them two to two a dihedron, corresponding to that between the faces two by two of this same chimney; each protection profile comprises, on the one hand, a fastening strip comprising or corresponding to perforations distributed along the length of the profile, provided and capable of cooperating with traditional fastening means such as screws, capable of passing through this fastening strip respectively a plurality of substantially aligned attachment points, the inner face of said fastening strip having at least one support zone against the structure, adjacent to the sealing profile, and on the other hand a protection strip, of which the inner face is oriented vis-à-vis the survey-as four angle connections, each between two profiled devices as defined above, each having two wings, having a height substantially equal to the common height of the profiled devices of connected protection, and each forming between the two wings, a dihedron adapted to that of the work, that is to say to the dihedron of both es of the latter, covered by said coupling; the two wings of each corner fitting comprise assembly means respectively on the two profiled protection devices to be connected, such as grooves vis-à-vis cooperating with the two straight edges of the profiled protection device to be connected; the two wings of one and the same angle connection are arranged to cooperate in continuity of appearance with the inner face and / or the outer face of the two
dispositifs profilés adjacents raccordés. adjacent profiled devices connected.
A partir de cette définition générale précédente, la demanderesse a déjà proposé des dispositifs profilés de protection particuliers, se différenciant de la définition From this general definition above, the applicant has already proposed particular protection profiled devices, differing from the definition
générale précédente comme indiqué ci-après. preceding general rule as indicated below.
Conformément à sa demande de brevet français, déposée selon le NO 91 06769, la Demanderesse a déjà proposé des dispositifs profilés de protection, dont la face intérieure de la bande de fixation comporte deux zones d'appui linéaires contre l'ouvrage, ayant la forme de deux nervures parallèles respectivement, délimitant5 entre elles un logement, dans lequel est éventuellement disposé un joint d'étanchéité contre l'ouvrage Dans ce In accordance with its French patent application, filed according to No. 91 06769, the Applicant has already proposed profiled protection devices, the inner face of the fastening strip has two linear bearing zones against the structure, having the shape two parallel ribs respectively, defining between them a housing, in which is optionally disposed a seal against the structure In this
cas, le bandeau de protection et la bande de fixation sont situés dans deux plans sensiblement parallèles, et reliés entre eux par une aile de liaison venant au-dessus du10 relevé d'étanchéité dans la position montée du dispositif profilé de protection. In this case, the protective strip and the fastening strip are located in two substantially parallel planes, and connected to one another by a connecting flange coming above the sealing profile in the mounted position of the profiled protective device.
Par ailleurs, selon sa demande de brevet français NO 92 14679, la Demanderesse a déjà proposé un dispositif profilé de protection, dont la face intérieure de la bande15 de fixation comporte une seule zone d'appui linéaire contre l'ouvrage, ayant la forme d'une nervure de pivotement, les perforations étant disposées au-dessous de cette dernière, selon le sens de fixation du dispositif profilé sur l'ouvrage Dans ce cas, la face intérieure du bandeau présente une zone longitudinale d'appui contre le relevé de l'ouvrage, éventuellement avec un joint intérieur au contact de ce dernier. S'agissant de la protection du relevé d'étanchéité d'une cheminée sur un toit en pente, le système de solin décrit précédemment requiert quatre raccords d'angle différant les uns des autres, réalisés séparément et précédemment à partir d'un relevé dimensionnel et angulaire fait sur le chantier. En effet, d'une part le contour inférieur de la cheminée, déterminé par la section de cette dernière par le toit en pente, détermine quatre coins différant les uns des autres par l'inclinaison relative de leurs deux bords adjacents respectifs, voire également par l'angle fait entre lesdits bords, et d'autre part, il n'apparaît pas possible de réaliser ces raccords sur le chantier, à la différence des profilés de protection qui peuvent être Furthermore, according to its French patent application No. 92 14679, the Applicant has already proposed a profiled protection device, the inner face of the fastening strip 15 has a single linear bearing zone against the structure, having the shape of a pivot rib, the perforations being arranged below the latter, in the direction of attachment of the profiled device on the structure In this case, the inner face of the strip has a longitudinal bearing zone against the reading of the work, possibly with an inner seal in contact with the latter. With respect to the protection of a chimney liner on a sloped roof, the flashing system described above requires four different angle joints, made separately and previously from a dimensional survey. and angular done on the job site. Indeed, on the one hand the lower contour of the chimney, determined by the section of the latter by the sloping roof, determines four corners differing from each other by the relative inclination of their respective two adjacent edges, or even by the angle made between said edges, and secondly, it does not appear possible to make these connections on site, unlike the protection profiles that can be
coupés selon toute dimension ou angle requis par la pose. cut to any size or angle required by the installation.
En définitive, ces raccords d'angle doivent être réalisés préalablement en usine, ce qui représente à la fois une complication et un coût, souvent rédhibitoires, et ce qui peut allonger la durée du chantier En pratique, l'entreprise intervenante préfère souvent renoncer à une telle solution, et procéder directement au raccordement des dispositifs profilés de protection, coupés et posés à la dimension du contour de la cheminée, par un joint selon la ligne verticale de raccord de deux dispositifs profilés adjacents; une telle solution conduit, bien évidemment, à des défauts d'étanchéité, pouvant aboutir à des désordres Ultimately, these corner fittings must be made beforehand in the factory, which is both a complication and a cost, often prohibitive, and which can extend the duration of the project In practice, the intervening company often prefers to give up such a solution, and proceed directly to the connection of the profiled protection devices, cut and laid to the dimension of the contour of the chimney, by a joint along the vertical line connecting two adjacent profiled devices; such a solution leads, of course, to leakage defects, which can lead to disorders
importants quant à l'étanchéité de la toiture. important for the waterproofness of the roof.
La présente invention a pour objet un système de solin, incorporant des raccords d'angle standard, et pouvant être de ce fait mis en oeuvre pour des raccordements en rampant ou en faîtage, de manière particulièrement simple. Selon l'invention, seule l'une des ailes du raccord d'angle, dite première aile comporte des moyens d'assemblage sur l'un des deux dispositifs profilés de protection à raccorder, et l'autre aile du même raccord, dite seconde aile, forme un rabat contre la face extérieure de l'autre dispositif profilé de protection à raccorder Préférentiellement, mais de manière non exclusive, la seconde aile comporte une extrémité à bord The present invention relates to a flashing system, incorporating standard angle connectors, and can therefore be implemented for connections crawling or ridge, particularly simple. According to the invention, only one of the wings of the corner fitting, said first wing comprises assembly means on one of the two profiled protection devices to be connected, and the other wing of the same fitting, said second wing, forms a flap against the outer face of the other profiled protection device to be connected Preferably, but not exclusively, the second wing has an end on board
transversal convexe, notamment de profil semi-circulaire. transverse convex, in particular of semicircular profile.
Grâce à l'invention, une seule pièce d'angle standard permet de raccorder n'importe quels dispositifs Thanks to the invention, a single standard corner piece makes it possible to connect any device
profilés de protection entre eux, avec n'importe quels degrés d'angle de pente entre les deux profilés raccordés. protection profiles between them, with any degree of slope angle between the two connected sections.
En particulier, lorsque la seconde aile comporte un bord transversal semi-circulaire, le raccord d'angle confère aux deux profilés raccordés, l'aspect d'une charnière,35 dont une branche horizontale correspond à l'un des dispositifs profilés, et dont l'autre branche angulairement séparée de la première, correspondant à l'autre profilé, apparaît comme montée autour d'un axe correspondant au centre de la bordure semi-circulaire. Au total, on obtient un système de solin, permettant la protection d'un relevé d'étanchéité d'un ouvrage, quels que soient les angles entre les différentes parties dudit relevé, et ceci avec un aspect particulièrement propre et esthétique, et de manière simple.10 La présente invention est maintenant décrite par référence au dessin annexé, dans lequel: la figure 1 représente une vue en perspective d'une toiture avec cheminée, équipée d'un système de solin selon l'invention la figure 2 représente une vue éclatée du système de solin, correspondant à l'angle supérieur droit de la cheminée représentée en figure 1 la figure 3 représente une vue en coupe du système de solin selon l'invention, selon la ligne de coupe III III In particular, when the second wing has a semicircular transverse edge, the corner fitting confers on the two connected sections the appearance of a hinge, one of whose horizontal limb corresponds to one of the profiled devices, and of which the other arm angularly separated from the first, corresponding to the other section, appears as mounted around an axis corresponding to the center of the semicircular edge. In total, we obtain a flashing system, allowing the protection of a sealing record of a structure, regardless of the angles between the different parts of said record, and this with a particularly clean and aesthetic appearance, and so The present invention will now be described with reference to the accompanying drawing, in which: FIG. 1 shows a perspective view of a roof with a chimney equipped with a flashing system according to the invention; FIG. exploded flashing system, corresponding to the upper right corner of the chimney shown in Figure 1 Figure 3 shows a sectional view of the flashing system according to the invention, along the section line III III
représentée à la figure 1.shown in Figure 1.
Conformément à la figure 1, on a représenté une toiture 22 en pente, de laquelle saillit verticalement une cheminée 6 en maçonnerie, présentant quatre faces verticales 61 à 64 De manière traditionnelle, la toiture25 22 comporte une charpente 23, sur laquelle sont disposées des tuiles 24, ou autres éléments La cheminée 6 est reliée à la toiture par un relevé d'étanchéité 5, circonscrivant le quadrilatère déterminé par la section de la cheminée 6 parallélépipédique par le plan de la30 toiture 22 Ce relevé d'étanchéité comporte une bordure oblique 5 a, posée à plat sur les tuiles 24, et une bordure According to FIG. 1, there is shown a sloping roof 22, from which a masonry chimney 6 vertically protrudes, having four vertical faces 61 to 64. Traditionally, the roof 22 comprises a frame 23 on which tiles are arranged. 24, or other elements The chimney 6 is connected to the roof by a sealing record 5, circumscribing the quadrilateral determined by the section of the parallelepipedal chimney 6 by the plane of the roof 22. This sealing report comprises an oblique border. a, laid flat on tiles 24, and a border
verticale 5 b, recouvrant les quatre faces verticales 61 à 64 de la cheminée 6. vertical 5b, covering the four vertical faces 61 to 64 of the chimney 6.
Le système de solin selon l'invention comprend, tel que présenté en position montée et posée dans le dessin annexé: quatre dispositifs profilés 1 à 4 de protection du relevé 5, d'extension longitudinale, coupés en longueur, et éventuellement angulairement, à chaque extrémité, sur le chantier; les dispositifs profilés 1 à 4 sont fixés sur les quatres faces verticales 61 à 64 respectivement de la cheminée, lesquelles forment entre elles deux à deux, quatre dièdres quatre raccords d'angle 13, comportant chacun deux ailes 16 et 17, formant entre elles un dièdre adapté à The flashing system according to the invention comprises, as shown in the assembled position and laid in the accompanying drawing: four profiled devices 1 to 4 for protecting the reading 5, of longitudinal extension, cut in length, and possibly angularly, at each end, on the building site; the profiled devices 1 to 4 are fixed on the four vertical faces 61 to 64 respectively of the chimney, which form between them two by two, four dihedral four corner connectors 13, each having two wings 16 and 17, forming between them a dihedral adapted to
celui de la cheminée, par rapport auquel ils sont fixés. that of the chimney, with respect to which they are fixed.
Chaque dispositif profilé 1 à 4 de protection a une structure telle que décrite précédemment dans la demande de brevet français NO 92 14679 de la Demanderesse, et est obtenu de manière traditionnelle, par filage d'un alliage d'aluminium Chaque profilé comprend, dans un même panneau plan allongé (cf figure 2): une bande de fixation 7 correspondant ou comprenant des perforations 8 distribuées selon la longueur du profilé, éventuellement allongées, aptes à coopérer avec des moyens de fixation traditionnels, tels que des vis 9, susceptibles de traverser la bande 7 respectivement en une pluralité de points de fixation sensiblement alignés; conformément à la figure 3, les vis 9 sont fixées dans des chevilles 10, elles-mêmes en prise dans des trous forés dans la paroi de la cheminée 6; la face intérieure, c'est-à-dire celle en vis-à-vis de la cheminée 6, présente une seule zone 11 d'appui linéaire contre la cheminée 6, adjacente au relevé 5, ayant la forme d'une nervure de pivotement, et comme représenté à la figure 3, les perforations 8 sont disposées au-dessous de cette nervure 11, selon le sens de fixation des dispositifs profilés 1 à 4 un bandeau 12 de protection, dont la face intérieure est orientée en vis-à-vis du relevé 5, et présente une zone allongée 20 d'appui contre le relevé 5, avec un joint 21 Each profiled device 1 to 4 of protection has a structure as described previously in the French patent application No. 92 14679 of the Applicant, and is obtained in the traditional way, by spinning an aluminum alloy Each profile comprises, in a same elongated flat panel (see FIG. 2): a fastening strip 7 corresponding to or comprising perforations 8 distributed along the length of the profile, possibly elongated, capable of cooperating with traditional fastening means, such as screws 9, capable of traversing the strip 7 respectively at a plurality of substantially aligned attachment points; according to Figure 3, the screws 9 are fixed in pins 10, themselves engaged in holes drilled in the wall of the chimney 6; the inner face, that is to say that facing the chimney 6, has a single zone 11 of linear support against the chimney 6, adjacent to the survey 5, having the shape of a rib of pivoting, and as shown in Figure 3, the perforations 8 are disposed below this rib 11, in the direction of attachment of the profiled devices 1 to 4 a strip 12 protection, the inner face is oriented vis-à-vis of the survey 5, and has an elongated zone 20 of support against the survey 5, with a seal 21
interposé entre le relevé 5 et le bandeau 12. interposed between the statement 5 and the strip 12.
Sur le chantier, les dispositifs profilés de protection précédemment décrits sont ajustés à l'ouvrage, tant en longueur qu'en angle pour les profilés inclinés, avec tous moyens de coupe appropriés, tels que boîte à 5 onglet Une fois posés, et deux à deux, les dispositifs profilés présentent des coins différant les uns des autres: éventuellement, par l'angle du dièdre séparant leurs deux bords mais en tout cas, par l'angle de pente déterminé entre les deux branches, et ceci en considérant le pourtour de la cheminée 6 dans un sens donné, par exemple dans le On site, the profiled protection devices previously described are adjusted to the work, both in length and angle for inclined profiles, with all appropriate cutting means, such as box tab Once installed, and two to two, the profiled devices have corners differing from each other: possibly, by the angle of the dihedron separating their two edges but in any case by the angle of slope determined between the two branches, and this by considering the periphery of the chimney 6 in a given direction, for example in the
sens de aiguilles d'une montre.clockwise direction.
Un raccord d'angle standard selon l'invention permet une adaptation aux quatres coins définis préalablement, et comporte deux ailes 16 et 17 différant l'une de l'autre, en ce que: seule une première aile 16 comporte des moyens d'assemblage sur l'un des deux dispositifs profilés à raccorder, consistant en deux bordures longitudinales 18 et 19, chacune coudée et contre-coudée vers l'intérieur, pour déterminer une gorge d'insertion d'un bord du dispositif profilé de protection, en l'occurrence du panneau plan rassemblant la bande de fixation 7 et le bandeau de protection 12, l'assemblage de la première aile 16 sur le profilé 1 à 4 étant ainsi du type à glissière la seconde aile 17 forme un rabat contre la face extérieure de l'autre dispositif de protection à raccorder; et l'extrémité de cette seconde aile 17 présente un bord transversal 17 a convexe, et plus A standard corner fitting according to the invention allows an adaptation to the four previously defined corners, and comprises two wings 16 and 17 differing from each other, in that: only a first wing 16 comprises assembly means on one of the two profiled devices to be connected, consisting of two longitudinal edges 18 and 19, each bent and bent inwards, to determine an insertion groove of an edge of the profiled protective device, the occurrence of the flat panel gathering the fastening strip 7 and the protective strip 12, the assembly of the first flange 16 on the profile 1 to 4 thus being of the sliding type the second flange 17 forms a flap against the outer face of the other protection device to be connected; and the end of this second wing 17 has a convex transverse edge 17a, and more
précisément de profil semi-circulaire. precisely of semicircular profile.
Comme montré plus particulièrement à la figure 1, les deux ailes 16 et 17 ont une hauteur hors tout, sensiblement égale à la hauteur commune de tous les As shown more particularly in Figure 1, the two wings 16 and 17 have an overall height substantially equal to the common height of all
dispositifs profilés 1 à 4 de protection. profile devices 1 to 4 for protection.
Comme représenté à la figure 3, l'étanchéité du système de solin posé et monté comme décrit précédemment, peut être complétée par un joint 30, par exemple en silicone, au contact de la cheminée 6, déposé dans la gorge déterminée par la nervure 11 et le rebord supérieur As shown in FIG. 3, the sealing of the flashing system laid and mounted as described above can be completed by a seal 30, for example made of silicone, in contact with the chimney 6, deposited in the groove determined by the rib 11 and the upper edge
de la bande de fixation 7, avec ou sans fond de joint. of the fastening strip 7, with or without bottom of joint.
Pour aboutir à un aspect fonctionnel et esthétique, les quatre raccords d'angle 13 sont posés comme représenté à la figure 1, c'est-à-dire chacun avec la première aile 16 assemblée sur un dispositif profilé horizontal, à savoir 1 et 3 respectivement De cette manière, chaque dispositif profilé incliné est recouvert à ses deux extrémités respectivement par les secondes ailes 17 de deux raccords 13 respectivement.15 Différentes variantes peuvent être apportées à la To achieve a functional and aesthetic appearance, the four corner connectors 13 are laid as shown in Figure 1, that is to say each with the first wing 16 assembled on a horizontal profile device, namely 1 and 3 In this way, each inclined profiled device is covered at its two ends respectively by the second wings 17 of two connectors 13 respectively.15 Various variants can be made to the
description précédente En particulier, c'est le previous description In particular, this is the
dispositif profilé de protection qui peut comporter deux bordures longitudinales, coudées et contre-coudées vers l'intérieur, déterminant entre elles une gorge d'insertion profiled protection device which may comprise two longitudinal edges, bent and counter-bent inwards, defining between them an insertion groove
de la première aile du raccord d'angle ainsi assemblé. of the first wing of the corner fitting thus assembled.
Un raccord d'angle selon l'invention, en conservant la même structure générale, peut être utilisé en coopération avec bien d'autres dispositifs profilés de protection que ceux décrits précédemment, en particulier avec ceux décrits dans la demande de brevet français No 91 06769 de la Demanderesse Et la solution selon A corner connector according to the invention, while retaining the same general structure, can be used in cooperation with many other profiled protection devices than those described above, in particular with those described in French Patent Application No. 91 06769. of the Applicant And the solution according to
l'invention peut être appliquée pour protéger des relevés d'ouvrage, autres qu'une cheminée, aussi bien pour des constructions intérieures qu'extérieures, avec des angles30 rentrants et ou sortants. the invention can be applied to protect recordings of work, other than a chimney, for both interior and exterior constructions, with reentrant and outgoing angles.
Claims (7)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9303417A FR2702791B1 (en) | 1993-03-19 | 1993-03-19 | FLASHING SYSTEM, AND CORNER JOINTS FOR THE SAME. |
EP94420089A EP0616096A1 (en) | 1993-03-19 | 1994-03-18 | Flashing strip and corner connector therefor |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9303417A FR2702791B1 (en) | 1993-03-19 | 1993-03-19 | FLASHING SYSTEM, AND CORNER JOINTS FOR THE SAME. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2702791A1 true FR2702791A1 (en) | 1994-09-23 |
FR2702791B1 FR2702791B1 (en) | 1995-06-09 |
Family
ID=9445315
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9303417A Expired - Fee Related FR2702791B1 (en) | 1993-03-19 | 1993-03-19 | FLASHING SYSTEM, AND CORNER JOINTS FOR THE SAME. |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0616096A1 (en) |
FR (1) | FR2702791B1 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
HU223750B1 (en) * | 2000-11-25 | 2004-12-28 | Vkr Holding A/S. | Adjustable roof flashing and flashing kit |
US6715237B2 (en) * | 2002-05-07 | 2004-04-06 | Dennis J. Batt, Sr. | Flashing assembly |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1411352A (en) * | 1920-04-09 | 1922-04-04 | Hutchins Car Roofing Co | Corner construction for flanged roofing sheets |
US3241271A (en) * | 1964-07-27 | 1966-03-22 | Edward T Berg | Reglet and flashing therefor |
DE2634055A1 (en) * | 1976-07-29 | 1978-02-02 | Trachsel Gmbh | WALL CONNECTION PROFILE |
DE2709942A1 (en) * | 1977-03-08 | 1978-09-14 | Badische Eisen & Blechwaren | Adjustable insertion frame for roof opening - has opposite hinged sides for roof slope and telescopic length adjustment |
DE3022625A1 (en) * | 1979-06-19 | 1981-01-15 | Prix Gmbh | Rendering batten frame for chimney through roof - has compact hinged paired corner pieces and base pieces plugged together |
FR2461788A1 (en) * | 1979-07-19 | 1981-02-06 | Soprema Sa | Protective skirt for vertical return flat roof water proofing - is aluminium sheet with cranked head which cantilevers down from offset parapet fixing |
EP0528771A1 (en) * | 1991-07-16 | 1993-02-24 | The Bilco Company | Roofing membrane flashing |
-
1993
- 1993-03-19 FR FR9303417A patent/FR2702791B1/en not_active Expired - Fee Related
-
1994
- 1994-03-18 EP EP94420089A patent/EP0616096A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1411352A (en) * | 1920-04-09 | 1922-04-04 | Hutchins Car Roofing Co | Corner construction for flanged roofing sheets |
US3241271A (en) * | 1964-07-27 | 1966-03-22 | Edward T Berg | Reglet and flashing therefor |
DE2634055A1 (en) * | 1976-07-29 | 1978-02-02 | Trachsel Gmbh | WALL CONNECTION PROFILE |
DE2709942A1 (en) * | 1977-03-08 | 1978-09-14 | Badische Eisen & Blechwaren | Adjustable insertion frame for roof opening - has opposite hinged sides for roof slope and telescopic length adjustment |
DE3022625A1 (en) * | 1979-06-19 | 1981-01-15 | Prix Gmbh | Rendering batten frame for chimney through roof - has compact hinged paired corner pieces and base pieces plugged together |
FR2461788A1 (en) * | 1979-07-19 | 1981-02-06 | Soprema Sa | Protective skirt for vertical return flat roof water proofing - is aluminium sheet with cranked head which cantilevers down from offset parapet fixing |
EP0528771A1 (en) * | 1991-07-16 | 1993-02-24 | The Bilco Company | Roofing membrane flashing |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2702791B1 (en) | 1995-06-09 |
EP0616096A1 (en) | 1994-09-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2711454A1 (en) | Angle connection for a cabinet, and electrical cabinet including such connections. | |
WO2000022273A9 (en) | Window or french window with thermal break having concealed operating sash(es) | |
FR2498241A1 (en) | SHOWER PARTITION | |
EP0908992B1 (en) | Variable cover device for electrical cabling duct | |
FR2702791A1 (en) | Flashing system, and corner fittings for the latter. | |
FR2582702A1 (en) | Scaffolding floor provided with a removable access trap door having two leaves | |
EP3085871B1 (en) | Glass panel, section suited to the glass panel and openable body section comprising such a glass panel | |
EP0651122B1 (en) | Improvement in hinges for pivoting a wing on a fixed frame | |
EP0091894B1 (en) | Girder-support gutter for a roof | |
EP0143055B1 (en) | Supporting structure for establishing a rim rafter for a roof truss | |
FR2723136A1 (en) | Safety hinge for door or window | |
EP0320406A1 (en) | Ventilation or lighting apparatus to be fixed onto a wall of a building | |
EP0848120A1 (en) | Modular skirting-board arrangement for technical room | |
FR2887283A1 (en) | Garage door`s panel assembly protecting device, has elements with lateral flanges contacting lateral sides of panels, where one of flanges carries lug, with wing, laterally extended along another flange and determining surface | |
EP1306498A1 (en) | Mounting device for panels, in particular for veranda roof panels and veranda with such a device | |
CA1302658C (en) | Wood structure for shower enclosure | |
FR3077587A1 (en) | ROOF COMPRISING AN ASSEMBLY OF SANDWICH COMPOSITE PANELS AND A SUSPENDED PERIPHERAL OAK | |
FR2784710A1 (en) | Double glazed window or French window with concealed operating sash | |
FR2502670A1 (en) | Removable cover for e.g. folding doors - is made up of wooden panels each with uprights and transverses supporting secondary panel | |
EP0085632A1 (en) | Skylight | |
EP0665524A1 (en) | Object such as a show case having a polygonal frame formed of profiled elements | |
EP0701646B1 (en) | Section for a sandwich bearing wall panel, panel with such a section and building with such a panel | |
EP0155243A2 (en) | Assembly of elements for constructing light-weight coverings, in particular verandas | |
FR2488321A1 (en) | INSULATING GLASS PANEL, THERMAL OR SOUND, WITH VENTILATION MOUTH AND PROFILE FOR THE CONSTRUCTION OF SUCH A PANEL | |
FR2539336A1 (en) | Painting booth made from modular panels |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |