FR2694329A1 - Peg type hinge having fastening laces - has central body turning on edge of pivoted element by coupling laces fitting in screw in pivoted element - Google Patents

Abstract

The hinge (10) having pivoted elements (1,2) comprises a central body (11) turning on the edge (3) of one of the pivoted elements (1).The central body (11) is turned by coupling laces (40) each fitting in a screw (32) located on the edge (3) of the associated pivoted element (1). Each coupling (40) is formed by a ring (30) from which is fixed a runner (34) covering the head (33) of the corresponding screw (32) which projects on the edge (3). Each runner has a support face perpendicular to the plane of the ring (30) in which are an upper (38) and two side flaps (36,37) forming a slide for runner insertion. ADVANTAGE - Enables rapid hinge adjustment relative to its fixed mounting.

Description

L'invention a pour objet une charnière du genre fiche à lacets, conçue pour permettre une fixation rapide de deux éléments à articuler, en particulier des éléments articulés de mobilier. The subject of the invention is a hinge of the lace plug type, designed to allow rapid fixing of two elements to be articulated, in particular articulated elements of furniture.

On trouve par exemple de telles fiches lorsqu'il s'agit de monter un panneau mobile, tel qu'une porte battante, sur un montant fixe faisant partie du corps d'un meuble (en relation avec une ouverture limitée par au moins un battant). There are for example such sheets when it comes to mounting a movable panel, such as a hinged door, on a fixed upright forming part of the body of a piece of furniture (in relation to an opening limited by at least one leaf ).

D'une manière générale, une charnière de ce type comprend un corps central ou fiche, monté tournant sur le chant de l'un des éléments articulés (en général par deux oeillets solidaires d'une tige filetée, et agencés aux extrémités du corps central), ce corps étant équipé, à chaque extrémité, d'une vis pour la fixation à l'autre élément articulé et d'une partie terminale décorative. Selon les cas, le corps central est fixé soit au montant fixe et les oeillets au panneau mobile, soit au panneau mobile et les oeillets au montant fixe. In general, a hinge of this type comprises a central body or plug, mounted rotating on the edge of one of the articulated elements (in general by two eyelets secured to a threaded rod, and arranged at the ends of the central body ), this body being equipped, at each end, with a screw for fixing to the other articulated element and with a decorative end part. Depending on the case, the central body is fixed either to the fixed upright and the eyelets to the movable panel, or to the movable panel and the eyelets to the fixed upright.

Les fabricants de telles charnières recherchent autant que faire se peut la simplicité de la structure de la charnière, et la facilité de son montage, de sorte que toute possibilité de réglage présente un intérêt pratique important, dans la mesure naturellement où ce réglage n'induit pas une complication sensible de la structure. The manufacturers of such hinges seek as much as possible the simplicity of the structure of the hinge, and the ease of its assembly, so that any possibility of adjustment is of great practical interest, since of course this adjustment does not induce not a significant complication of the structure.

On connaît déjà une charnière dont la structure permet un réglage aisé, et sur place, de l'aplomb de l'élément mobile, et ce sans risque de chute dudit élément et sans nuire à l'esthétique de cette charnière. A hinge is already known, the structure of which allows easy adjustment, and on the spot, of the plumb of the movable element, and this without risk of falling of said element and without harming the aesthetics of this hinge.

Il s'agit plus précisément d'une charnière du genre fiche à lacets pour éléments articulés de mobilier, comprenant un corps central monté tournant sur le chant de l'un des éléments articulés, ledit corps étant équipé, à chaque extrémité, d'une vis pour la fixation à l'autre élément articulé et d'une partie terminale décorative, charnière dans laquelle chaque vis se prolonge, au-delà d'une gorge, par une portion arrière lisse qui est reçue dans un perçage transversal associé de l'extrémité concernée du corps central, et chaque partie terminale décorative se termine par une douille venant coiffer une extrémité du corps central, ladite douille présentant une fente axiale débouchante dont la largeur est légèrement supérieure à la dimension intérieure de la gorge précitée, de façon à verrouiller automatiquement la vis concernée au corps central, chaque vis présentant en outre une portion de manoeuvre permettant, la douille correspondante étant mise en place, un réglage par vissage ou dévissage de l'aplomb de l'élément articulé dans lequel elle est vissée. More precisely, it is a hinge of the lace card type for articulated elements of furniture, comprising a central body mounted rotating on the edge of one of the articulated elements, said body being equipped, at each end, with a screw for fixing to the other articulated element and a decorative end part, hinge in which each screw is extended, beyond a groove, by a smooth rear portion which is received in an associated transverse bore of the relevant end of the central body, and each decorative end part ends in a socket coming to cap one end of the central body, said socket having a through axial slot whose width is slightly greater than the internal dimension of the aforementioned groove, so as to lock automatically the screw concerned in the central body, each screw also having an operating portion allowing the corresponding socket to be t setting up, adjustment by screwing or unscrewing the plumb of the articulated element in which it is screwed.

Un tel réglage peut être alors aisément réalisé d'une seule main, et en toute sécurité. Ce réglage concerne en général celui des éléments articulés qui est mobile, c'est-à-dire le panneau mobile ou la porte. Such an adjustment can then be easily carried out with one hand, and in complete safety. This adjustment generally relates to that of the articulated elements which is movable, that is to say the movable panel or the door.

Les figures 1 et 2 illustrent en coupe une telle charnière connue, dans la zone supérieure de celle-ci (le même agencement est naturellement prévu à l'autre extrémité de la charnière), l'arrachement permettant de mieux distinguer les moyens qui réalisent un verrouillage automatique de la vis par simple mise en place de la partie terminale décorative. Figures 1 and 2 illustrate in section such a known hinge, in the upper zone thereof (the same arrangement is naturally provided at the other end of the hinge), the cutout making it possible to better distinguish the means which achieve a automatic locking of the screw by simple positioning of the decorative end part.

On distingue ainsi une charnière 10 du genre fiche à lacets, permettant de relier deux éléments articulés de mobilier 1, 2, l'élément 1 étant ici un montant fixe, et l'élément 2 un panneau mobile tel qu'une porte, pouvant pivoter par rapport au montant 1 autour d'un axe parallèle au plan 3 de façade dudit montant. La charnière 10 comporte un corps central ou fiche 11 monté tournant sur le chant du montant fixe 1 par deux anneaux 30 (seul l'anneau de l'extré- mité supérieure est visible ici), lequel anneau est solidaire d'une tige filetée ou queue 31 (visible sur la figure 2) pour assurer la fixation au montant fixe 1. L'utilisation d'un tel anneau ou lacet est bien connue pour les charnières de ce type. Le corps central Il est équipé, à chaque extrémité, d'une vis 15 pour la fixation au panneau mobile 2, et d'une partie terminale décorative 12.Deux vis 15 sont ainsi utilisées, en étant par exemple réalisées sous la forme de vis à bois, et disposées sur le chant 4 du panneau mobile 2. There is thus a hinge 10 of the lace-up type, making it possible to connect two articulated elements of furniture 1, 2, element 1 here being a fixed upright, and element 2 a movable panel such as a door, capable of pivoting. relative to the upright 1 around an axis parallel to the plane 3 of the facade of said upright. The hinge 10 comprises a central body or plug 11 mounted to rotate on the edge of the fixed upright 1 by two rings 30 (only the ring of the upper end is visible here), which ring is integral with a threaded rod or tail 31 (visible in FIG. 2) for fixing to the fixed upright 1. The use of such a ring or lace is well known for hinges of this type. The central body It is equipped, at each end, with a screw 15 for fixing to the movable panel 2, and with a decorative end portion 12. Two screws 15 are thus used, being for example made in the form of screws wood, and arranged on the edge 4 of the movable panel 2.

Plus précisément, chaque vis 15 se prolonge, au-delà d'une gorge 16, par une portion arrière 17 qui est ici lisse, c'est-à-dire non filetée, et d'extrémité chanfreinée 17.1, laquelle portion est reçue dans un perçage transversal associé 18 de l'extrémité concernée 14 du corps central 11, et chaque partie terminale décorative 12 se termine par une douille essentiellement cylindrique 13 venant coiffer l'extrémité 14 associée en s'emboîtant sur celle-ci, ladite douille présentant une fente axiale débouchante 20 dont la largeur est légèrement supérieure à la dimension intérieure de la gorge précitée 16.La portion arrière lisse 17 peut être en butée directe par son épaulement contre la zone intérieure de la douille 13, de part et d'autre des bords de la fente axiale 20, de sorte qu'un tel agencement permet de verrouiller automatiquement la vis concernée 15 au corps central Il. La gorge 16 est ici circulaire, ce qui permet de faciliter le montage dans la mesure où, quel que soit le degré de vissage de la vis 15 dans le panneau mobile 2, il est toujours possible d'enficher la partie terminale décorative 12, sur l'extrémité 14 du corps central 11. La partie resserrée, notée 16.1, est donc ici réalisée sous la forme d'une petite portion cylindrique, dont le diamètre extérieur correspond à la largeur de la fente axiale débouchante 20, et dont la hauteur correspond quant à elle sensiblement à l'épaisseur de la douille 13.More precisely, each screw 15 is extended, beyond a groove 16, by a rear portion 17 which is here smooth, that is to say unthreaded, and with a chamfered end 17.1, which portion is received in an associated transverse bore 18 of the end concerned 14 of the central body 11, and each decorative end portion 12 ends in a substantially cylindrical sleeve 13 coming to cap the associated end 14 by fitting thereon, said sleeve having a through axial slot 20 whose width is slightly greater than the internal dimension of the aforementioned groove 16. The smooth rear portion 17 can be in direct abutment by its shoulder against the internal zone of the sleeve 13, on either side of the edges of the axial slot 20, so that such an arrangement makes it possible to automatically lock the screw concerned 15 to the central body II. The groove 16 is here circular, which makes it easier to assemble insofar as, whatever the degree of screwing of the screw 15 in the movable panel 2, it is always possible to insert the decorative end part 12, on the end 14 of the central body 11. The constricted part, denoted 16.1, is therefore here produced in the form of a small cylindrical portion, the outside diameter of which corresponds to the width of the through axial slot 20, and the height of which corresponds as for it substantially to the thickness of the sleeve 13.

Une fois le corps central 11 mis en place, en étant monté tournant sur les deux anneaux 30 concernés, il suffit d'approcher le panneau mobile 2 pour faire pénétrer les deux portions arrières lisses 17 dans les perçages transversaux associés 18, et ensuite de mettre en place chacune des parties terminales décoratives 12, en ayant seulement soin de positionner la fente axiale débouchante 20 associée du côté du chant 4 du panneau mobile 2, afin de pouvoir enficher correctement cette portion terminale décorative. Cette simple opération, effectuée en partie supérieure et en partie inférieure de la charnière, réalise alors automatiquement le verrouillage des deux vis de fixation, sans que l'utilisateur n'ait à manipuler un quelconque outil de fixation. Once the central body 11 is in place, while being mounted so as to rotate on the two rings 30 concerned, it suffices to approach the movable panel 2 to make the two smooth rear portions 17 penetrate into the associated transverse bores 18, and then to put in place each of the decorative end portions 12, taking care only to position the through axial slot 20 associated on the side of the edge 4 of the movable panel 2, in order to be able to correctly plug in this decorative end portion. This simple operation, carried out in the upper part and in the lower part of the hinge, then automatically locks the two fixing screws, without the user having to manipulate any fixing tool.

Par ailleurs, la charnière 10 comporte un moyen permettant de régler l'aplomb du panneau mobile 2 après mise en place des deux portions terminales décoratives 12. I1 est en effet prévu que chaque vis 15 présente une portion de manoeuvre 19 en forme d'écrou permettant, la douille correspondante 13 étant mise en place, un réglage (par vissage ou dévissage) de l'aplomb du panneau mobile 2 dans lequel elle est vissée : il suffit en effet d'insérer une clé plate entre la douille 13 et le chant 4 du panneau mobile 2 pour corriger l'aplomb du panneau mobile par simple vissage ou dévissage des deux vis concernées. Subsdiairement en outre, bien que l'emboîtement de chaque douille 13 sur l'extrémité associée 14 du corps central 11 puisse être prévu avec un jeu minimal, il risque de se poser un problème pour la partie terminale inférieure, car celle-ci pourrait glisser et tomber. A cet effet, il est prévu une rainure circulaire 22 ménagée sur chaque extrémité 14, cette rainure permettant une fixation de sécurité de la partie terminale décorative concernée par un relief interne de sa douille 13, par exemple sous forme d'un simple enfoncement localisé. Furthermore, the hinge 10 comprises a means making it possible to adjust the balance of the movable panel 2 after the two decorative end portions 12 have been put in place. It is in fact provided that each screw 15 has an operating portion 19 in the form of a nut allowing, the corresponding socket 13 being put in place, an adjustment (by screwing or unscrewing) of the plumb of the movable panel 2 in which it is screwed: it suffices to insert a flat key between the socket 13 and the edge 4 of the movable panel 2 to correct the balance of the movable panel by simply screwing or unscrewing the two screws concerned. In addition, although the fitting of each socket 13 on the associated end 14 of the central body 11 can be provided with minimal play, there is a risk of posing a problem for the lower end part, as this could slip and fall. For this purpose, there is provided a circular groove 22 formed on each end 14, this groove allowing a security fixing of the decorative end portion concerned by an internal relief of its sleeve 13, for example in the form of a simple localized depression.

Le réglage d'aplomb précité ne concerne naturellement que le panneau mobile dans la mesure où le corps central de la charnière a déjà été fixé par ses deux anneaux au montant fixe. Ce montage par deux anneaux à queue filetée interdit en effet toute possibilité de réglage de la charnière par rapport au montant fixe : on pourrait certes imaginer de prolonger la queue filetée pour pouvoir disposer un écrou contre chaque face du montant fixe, mais, outre l'inconvénient d'avoir à percer à travers toute l'épaisseur du montant fixe, le réglage effectué en faisant tourner les écrous serait extrêmement malaisé. The aforementioned plumb adjustment naturally only concerns the movable panel insofar as the central body of the hinge has already been fixed by its two rings to the fixed upright. This mounting by two rings with threaded shank effectively prohibits any possibility of adjusting the hinge relative to the fixed upright: one could certainly imagine extending the threaded shank to be able to have a nut against each face of the fixed upright, but, in addition to the disadvantage of having to drill through the entire thickness of the fixed amount, the adjustment made by rotating the nuts would be extremely difficult.

L'invention vise précisément à résoudre ce problème, en aménageant une telle charnière de telle façon qu'un réglage de la charnière par rapport au montant fixe soit possible, de façon simple et rapide, et sans induire une complication notable. The invention aims precisely to solve this problem, by arranging such a hinge so that an adjustment of the hinge relative to the fixed amount is possible, simply and quickly, and without causing any significant complication.

L'invention a ainsi pour objet de réaliser une charnière du type précité, dont la structure est modifiée de telle façon qu'un réglage devienne possible par rapport au montant fixe, et ce tant lors du montage que pour une charnière déjà montée. The object of the invention is therefore to produce a hinge of the aforementioned type, the structure of which is modified so that an adjustment becomes possible relative to the fixed upright, both during assembly and for a hinge already mounted.

I1 s'agit plus particulièrement d'une charnière du genre fiche à lacets pour éléments articulés de mobilier, comprenant un corps central monté tournant sur le chant de l'un des éléments articulés, ledit corps étant équipé, à chaque extrémité, d'une vis pour la fixation à l'autre élément articulé et d'une partie terminale décorative, ladite charnière étant telle que chaque vis se prolonge, au-delà d'une gorge, par une portion arrière lisse qui est reçue dans un perçage transversal associé de l'extrémité concernée du corps central, et que chaque partie terminale décorative se termine par une douille venant coiffer une extrémité du corps central, ladite douille présentant une fente axiale débouchante dont la largeur est légèrement supérieure à la dimension intérieure de la gorge précitée, de façon à verrouiller automatiquement la vis concernée au corps central, chaque vis présentant en outre une portion de manoeuvre permettant, la douille correspondante etant mise en place, un réglage par vissage ou dévissage de l'aplomb de l'élément articulé dans lequel elle est vissée, caractérisée par le fait que le corps central est monté tournant par des lacets d'accrochage coopérant chacun avec une vis disposée sur le chant de l'élément articulé associé, chaque lacet d'accrochage étant constitué par un anneau duquel est solidaire un patin d'accrochage coiffant la tête de la vis correspondante qui est en saillie sur ce chant. It is more particularly a hinge of the lace-up type for articulated elements of furniture, comprising a central body mounted rotating on the edge of one of the articulated elements, said body being equipped, at each end, with a screw for fixing to the other articulated element and a decorative end part, said hinge being such that each screw is extended, beyond a groove, by a smooth rear portion which is received in an associated transverse bore of the relevant end of the central body, and that each decorative end part ends in a socket coming to cap one end of the central body, said socket having an axial through slot whose width is slightly greater than the internal dimension of the aforementioned groove, so as to automatically lock the screw concerned to the central body, each screw further having an operating portion allowing the sleeve cor corresponding being set up, an adjustment by screwing or unscrewing the plumb of the articulated element in which it is screwed, characterized in that the central body is rotatably mounted by laces of hooking each cooperating with a screw arranged on the edge of the associated articulated element, each hooking lace being constituted by a ring of which is attached a hooking pad covering the head of the corresponding screw which projects from this edge.

De préférence, le patin d'accrochage de chaque lacet d'accrochage comporte une face d'appui essentiellement perpendiculaire au plan de l'anneau de ce lacet, de laquelle sont solidaires un rabat supérieur et deux rabats latéraux définissant une glissière d'insertion et d'accrochage associée à la tête de vis. Preferably, the attachment pad of each attachment lace has a bearing face essentially perpendicular to the plane of the ring of this lace, of which an upper flap and two lateral flaps defining an insertion slide are secured. attachment associated with the screw head.

Selon un mode d'exécution particulier, la face d'appui est de forme rectangulaire ou carrée, et les trois rabats associés s'étendent à partir de trois bords de cette face d'appui, en étant pliés de façon à former un angle intérieur aigu avec le plan de ladite face d'appui. According to a particular embodiment, the bearing face is of rectangular or square shape, and the three associated flaps extend from three edges of this bearing face, being folded so as to form an interior angle acute with the plane of said bearing face.

I1 est par ailleurs intéressant que la face d'appui présente inférieurement une patte de verrouillage, qui s'étend dans le prolongement de cette face d'appui lors du montage ou du démontage, et qui est repliée sur la tête de vis pour un verrouillage de sécurité du lacet d'accrochage sur cette tête de vis. En variante, on pourra prévoir, au lieu de la patte précitée, une déformation de la face d'appui, de façon analogue au mode de verrouillage mentionné plus haut pour la partie terminale décorative. I1 is also interesting that the bearing face has a locking tab below, which extends in the extension of this bearing face during assembly or disassembly, and which is folded over the screw head for locking for securing the hooking lace on this screw head. As a variant, it is possible to provide, instead of the aforementioned tab, a deformation of the bearing face, in a similar manner to the locking mode mentioned above for the decorative end part.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement à la lumière de la description qui va suivre et des dessins annexés, concernant un mode de réalisation particulier, en référence aux figures 3 à 6 où
- la figure 3 illustre en coupe une charnière conforme à l'invention, dont le corps central est monté tournant par deux lacets d'accrochage (seul le lacet de la zone supérieure de la charnière est visible ici), sur des vis de type standard
- la figure 4 illustre à plus grande échelle le lacet d'accrochage précité, qui est verrouillé sur la tête de vis associée.Other characteristics and advantages of the invention will appear more clearly in the light of the description which follows and of the appended drawings, relating to a particular embodiment, with reference to FIGS. 3 to 6 where
- Figure 3 illustrates in section a hinge according to the invention, the central body of which is rotatably mounted by two hooking laces (only the lace of the upper region of the hinge is visible here), on standard type screws
- Figure 4 illustrates on a larger scale the aforementioned fastening lace, which is locked on the associated screw head.

- la figure 5 est une coupe selon V-V de la figure 4, permettant de mieux appréhender la structure du lacet d'accrochage
- la figure 6 est une vue illustrant le montage de la charnière sur le panneau concerné, avec mise en place du panneau mobile équipé de sa charnière sur les têtes des vis de fixation vissées dans le montant fixe (après réglage préalable par rotation de ces vis dans un sens ou dans l'autre).- Figure 5 is a section along VV of Figure 4, to better understand the structure of the fastening lace
- Figure 6 is a view illustrating the mounting of the hinge on the panel concerned, with installation of the movable panel equipped with its hinge on the heads of the fixing screws screwed into the fixed amount (after prior adjustment by rotation of these screws one way or the other).

La figure 3, qui est à rapprocher de la figure 2 concernant un montage par lacets traditionnels à tige filetée, illustre un montage tournant du corps central de la charnière par lacets d'accrochage conforme à l'invention. Figure 3, which is to be compared to Figure 2 concerning a mounting by traditional laces with threaded rod, illustrates a rotary mounting of the central body of the hinge by laces according to the invention.

Les références déjà utilisées précédemment pour le corps principal de la charnière et les montants articulés associés sont conservées, et les composants correspondants ne feront donc pas l'objet d'une nouvelle description. The references already used previously for the main body of the hinge and the associated articulated uprights are retained, and the corresponding components will therefore not be the subject of a new description.

Conformément à l'invention, le corps central 11 est monté tournant par des lacets d'accrochage 40 qui coopèrent chacun avec une vis 32 disposée sur le chant 3 de l'élément articulé associé 1, c'est-à-dire en l'espèce le montant fixe. Il convient de noter que la vis 32 est de type standard, de sorte que sa pose peut être très rapide en utilisant un tournevis ou une visseuse. Ainsi que cela est mieux visible sur la figure 4, la tête 33 de chaque vis de fixation 32 disposée sur le chant 3 du montant fixe 1 est en saillie sur ce chant, de façon que chaque lacet d'accrochage 40 puisse venir coiffer la tête de vis associée, et s'accrocher dessus.  According to the invention, the central body 11 is mounted to rotate by hooking laces 40 which each cooperate with a screw 32 placed on the edge 3 of the associated articulated element 1, that is to say in the cash the fixed amount. It should be noted that the screw 32 is of the standard type, so that it can be installed very quickly using a screwdriver or a screwdriver. As can be seen more clearly in FIG. 4, the head 33 of each fixing screw 32 disposed on the edge 3 of the fixed upright 1 is protruding on this edge, so that each hooking lace 40 can come over the head associated screw, and hang on it.

Chaque lacet d'accrochage 40 est constitué par un anneau 30 duquel est solidaire (par exemple par soudage) un patin d'accrochage 34 coiffant la tête 33 de la vis correspondante 22. La structure du patin d'accrochage 34 sera mieux comprise en se référant aux figures 4 et 5 qui illustrent à plus grande échelle un lacet d'acrochage du type précité. Each latching lace 40 is constituted by a ring 30 which is secured (for example by welding) a latching pad 34 covering the head 33 of the corresponding screw 22. The structure of the latching pad 34 will be better understood by referring to Figures 4 and 5 which illustrate on a larger scale a fastening lace of the aforementioned type.

Le patin d'accrochage 34 comporte ainsi une face d'appui 35 qui est essentiellement perpendiculaire au plan de l'anneau 30 de ce lacet, face de laquelle sont solidaires un rabat supérieur 38 et deux rabats latéraux 36 et 37 qui définissent une glissière d'insertion et d'accrochage associée à la tête de vis 33. The attachment pad 34 thus comprises a bearing face 35 which is essentially perpendicular to the plane of the ring 30 of this lace, face of which are secured an upper flap 38 and two lateral flaps 36 and 37 which define a slideway d insertion and attachment associated with the screw head 33.

En l'espèce, la face d'appui 35 est de forme rectangulaire ou carrée, et les trois rabats précités 36, 37, 38 s'étendent à partir de trois bords de la face d'appui 35, en étant pliés de façon à former un angle intérieur aigu (ici de l'ordre de 45 ) avec le plan de cette face d'appui. In this case, the support face 35 is rectangular or square, and the three aforementioned flaps 36, 37, 38 extend from three edges of the support face 35, being folded so as to form an acute internal angle (here of the order of 45) with the plane of this bearing face.

Ainsi, comme illustré sur la figure 6, il suffit de fixer d'abord les vis 32, en réglant leur pénétration par une rotation dans un sens ou dans l'autre, après quoi le panneau mobile 2 et sa charnière est présenté de telle façon que ses patins d'accrochage 34, avec les glissières qu'ils définissent, soient disposés juste au-dessus des têtes de vis saillantes. Il suffit alors de laisser descendre le panneau mobile avec ses lacets d'accrochage, comme schématisé par la flèche 52, jusqu'à ce que les têtes de vis 33 soient logées dans leur patin d'accrochage 34 associe. Thus, as illustrated in FIG. 6, it suffices first to fix the screws 32, by adjusting their penetration by rotation in one direction or the other, after which the movable panel 2 and its hinge is presented in such a way that its attachment pads 34, with the slides they define, are arranged just above the projecting screw heads. It then suffices to let the movable panel descend with its hooking laces, as shown diagrammatically by the arrow 52, until the screw heads 33 are housed in their hooking pad 34 associated.

Lors de cette présentation, les rabats latéraux 36 et 37 assurent le guidage d'ensemble jusqu'à ce que le rabat supérieur 38 arrive au contact de la tête de vis dont la face frontale glisse contre la face intérieure de la face d'appui 35.During this presentation, the lateral flaps 36 and 37 provide overall guidance until the upper flap 38 comes into contact with the screw head, the front face of which slides against the internal face of the bearing face 35 .

Par ailleurs, la face d'appui 35 est ici équipée inférieurement d'une patte de verrouillage 39, qui permet d'assurer un verrouillage de sécurité du lacet d'accrochage concerné 40 sur la tête de vis associée 33 une fois la mise en place terminée. Lors du montage, comme illustré sur la figure 6, ou du démontage, la patte de verrouillage 39 s'étend dans le prolongement de la face appui 35. Une fois la mise en place terminée, cette patte de verrouillage 39 est repliée sur la tête de vis 33 pour un verrouillage de sécurité du lacet d'accrochage 40, comme schématisé par la flèche 53. On pourra en variante utiliser, au lieu de la patte 39 précitée, une déformation de la face d'appui 35 (par exemple avec un enfoncement localisé) analogue à celle déjà mentionnée pour le verrouillage de la partie terminale décorative 12. Furthermore, the bearing face 35 is here fitted below with a locking tab 39, which ensures security locking of the latching lace concerned 40 on the associated screw head 33 once the establishment finished. During assembly, as illustrated in FIG. 6, or dismantling, the locking tab 39 extends in the extension of the bearing face 35. Once the positioning is complete, this locking tab 39 is folded over the head of screws 33 for a safety locking of the latching lace 40, as shown diagrammatically by the arrow 53. It will be possible, as a variant, to use, instead of the tab 39 mentioned above, a deformation of the bearing face 35 (for example with a localized depression) similar to that already mentioned for locking the decorative end portion 12.

Le réglage de la charnière par rapport au montant fixe est donc désormais possible, et ce réglage peut être effectué de façon simple et rapide. La fixation des vis qui sont de type standard est très rapide, et le réglage en est facilité dans la mesure où l'on peut utiliser un tournevis ou une visseuse électrique pour manoeuvrer ces vis dans un sens ou dans l'autre : on a illustré ici une vis à bois de type conventionnel, dont la tête 33 comporte une fente 33.1, et qui est aisément manoeuvrable avec un tournevis à main ou électrique. Adjustment of the hinge relative to the fixed upright is therefore now possible, and this adjustment can be carried out quickly and easily. The fixing of the screws which are of standard type is very fast, and the adjustment is facilitated insofar as one can use a screwdriver or an electric screwdriver to maneuver these screws in one direction or the other: we have illustrated here a conventional type wood screw, the head 33 of which has a slot 33.1, and which is easily maneuverable with a hand or electric screwdriver.

Lorsque la charnière est montée, il est encore de possible de procéder à un démontage pour un nouveau réglage : il suffit en effet de déplier chaque patte de verrouillage 39, ce qui libère les patins d'accrochage 34 des lacets d'accrochage 40, et permet de dégager (en le remontant légèrement) le panneau mobile 2 avec sa charnière, afin d'accéder aux têtes des vis de fixation dont l'enfoncement doit être réglé. When the hinge is mounted, it is still possible to disassemble for a new adjustment: it suffices to unfold each locking tab 39, which releases the fastening pads 34 from the fastening laces 40, and allows the movable panel 2 with its hinge to be released (by slightly raising it), in order to gain access to the heads of the fixing screws, the setting of which must be adjusted.

Il convient de noter que les patins d'accrochage ainsi conçus peuvent être réalisés avec un dimensionnement très réduit, de sorte que leur présence ne nuit aucunement à l'ésthétique de la charnière une fois celle-ci montée. It should be noted that the attachment pads thus designed can be produced with a very reduced dimensioning, so that their presence does not in any way harm the aesthetics of the hinge once it has been mounted.

Une telle charnière perfectionnée, qui présente ainsi un réglage possible non seulement par rapport au panneau mobile, mais aussi par rapport au montant fixe, convient parfaitement pour le montage de meubles en kit, le meuble équipé de ce système pouvant être manutentionné et expédié avec une porte et une fiche séparées, les vis de fixation étant seulement préalablement montées sur cette porte. Such an improved hinge, which thus has a possible adjustment not only in relation to the movable panel, but also in relation to the fixed upright, is perfectly suitable for mounting furniture in kit form, the furniture equipped with this system being able to be handled and shipped with a door and a separate plug, the fixing screws being only previously mounted on this door.

L'invention n'est pas limitée au mode de réalisation qui vient d'être décrit, mais englobe au contraire toute variante reprenant, avec des moyens équivalents, les caractéristiques essentielles énoncées plus haut.  The invention is not limited to the embodiment which has just been described, but on the contrary encompasses any variant incorporating, with equivalent means, the essential characteristics set out above.

Claims (4)

REVENDICATIONS 1. Charnière (10) du genre fiche à lacets pour éléments (1, 2) articulés de mobilier, comprenant un corps central (11) monté tournant sur le chant (3) de l'un (1) des éléments articulés, ledit corps étant équipé, à chaque extrémité, d'une vis (15) pour la fixation à l'autre élément articulé (2) et d'une partie terminale décorative (12), ladite charnière étant telle que chaque vis (15) se prolonge, au-delà d'une gorge (16), par une portion arrière lisse (17) qui est reçue dans un perçage transversal associé (18) de l'extrémité concernée (14) du corps central (11), et que chaque partie terminale décorative (12) se termine par une douille (13) venant coiffer une extrémité (14) du corps central (11), ladite douille présentant une fente axiale débouchante (20) dont la largeur est légèrement supérieure à la dimension intérieure de la gorge précitée (16), de façon à verrouiller automatiquement la vis concernée (15) au corps central (11), chaque vis (15) présentant en outre une portion de manoeuvre (19) permettant, la douille correspondante (13) étant mise en place, un réglage par vissage ou dévissage de l'aplomb de l'élément articulé (2) dans lequel elle est vissée, caractérisée par le fait que le corps central (11) est monté tournant par des lacets d'accrochage (40) coopérant chacun avec une vis (32) disposée sur le chant (3) de l'élément articulé associé (1), chaque lacet d'accrochage (40) étant constitué par un anneau (30) duquel est solidaire un patin d'accrochage (34) coiffant la tête (33) de la vis correspondante (32) qui est en saillie sur ce chant (3). 1. Hinge (10) of the lace-up type for elements (1, 2) articulated with furniture, comprising a central body (11) mounted rotating on the edge (3) of one (1) of the articulated elements, said body being equipped, at each end, with a screw (15) for fixing to the other articulated element (2) and with a decorative end part (12), said hinge being such that each screw (15) is extended, beyond a groove (16), by a smooth rear portion (17) which is received in an associated transverse bore (18) of the end concerned (14) of the central body (11), and that each end portion decorative (12) ends with a socket (13) covering one end (14) of the central body (11), said socket having a through axial slot (20) whose width is slightly greater than the internal dimension of the aforementioned groove (16), so as to automatically lock the screw concerned (15) to the central body (11), each screw (15) further having an operating portion (19) allowing, the corresponding socket (13) being put in place, an adjustment by screwing or unscrewing the plumb of the articulated element (2) into which it is screwed, characterized in that the central body (11) is rotatably mounted by hooking laces (40) each cooperating with a screw (32) disposed on the edge (3) of the associated articulated element (1), each lace attachment (40) being constituted by a ring (30) which is integral with an attachment pad (34) covering the head (33) of the corresponding screw (32) which projects from this edge (3). 2. Charnière selon la revendication 1, caractérisée par le fait que le patin d'accrochage (34) de chaque lacet d'accrochage (40) comporte une face d'appui (35) essentiellement perpendiculaire au plan de l'anneau (30) de ce lacet, de laquelle sont solidaires un rabat supérieur (38) et deux rabats latéraux (36, 37) définissant une glissière d'insertion et d'accrochage associée à la tête de vis (33).  2. Hinge according to claim 1, characterized in that the attachment pad (34) of each attachment lace (40) has a bearing face (35) essentially perpendicular to the plane of the ring (30) of this lace, which are integral with an upper flap (38) and two lateral flaps (36, 37) defining an insertion and attachment slide associated with the screw head (33). 3. Charnière selon la revendication 2, caractérisée par le fait que la face d'appui (35) est de forme rectangulaire ou carrée, et les trois rabats associés (36, 37, 38) s'étendent à partir de trois bords de cette face d'appui, en étant pliés de façon à former un angle intérieur aigu avec le plan de ladite face d'appui. 3. Hinge according to claim 2, characterized in that the bearing face (35) is of rectangular or square shape, and the three associated flaps (36, 37, 38) extend from three edges of this bearing face, being folded so as to form an acute internal angle with the plane of said bearing face. 4. Charnière selon la revendication 2 ou 3, caractérisée par le fait que la face d'appui (35) présente inférieurement une patte de verrouillage (39), qui s'étend dans le prolongement de cette face d'appui lors du montage ou du démontage, et qui est repliée sur la tête de vis (33) pour un verrouillage de sécurité du lacet d'accrochage (40) sur cette tête de vis.  4. Hinge according to claim 2 or 3, characterized in that the bearing face (35) has a locking tab (39) below, which extends in the extension of this bearing face during assembly or disassembly, and which is folded over the screw head (33) for safety locking of the hooking lace (40) on this screw head.