FR2683183A1 - Procede pour former un motif peint sur un objet realise dans un materiau non adherent. - Google Patents

Procede pour former un motif peint sur un objet realise dans un materiau non adherent. Download PDF

Info

Publication number
FR2683183A1
FR2683183A1 FR9113469A FR9113469A FR2683183A1 FR 2683183 A1 FR2683183 A1 FR 2683183A1 FR 9113469 A FR9113469 A FR 9113469A FR 9113469 A FR9113469 A FR 9113469A FR 2683183 A1 FR2683183 A1 FR 2683183A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
recess
insert
resin
pattern
adherent material
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9113469A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2683183B1 (fr
Inventor
Rodriguez Jose
Junillon Roger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Thales Avionics SAS
Original Assignee
Thales Avionics SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Thales Avionics SAS filed Critical Thales Avionics SAS
Priority to FR9113469A priority Critical patent/FR2683183B1/fr
Publication of FR2683183A1 publication Critical patent/FR2683183A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2683183B1 publication Critical patent/FR2683183B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K37/00Dashboards
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C1/00Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects
    • B44C1/26Inlaying with ornamental structures, e.g. niello work, tarsia work
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C5/00Processes for producing special ornamental bodies
    • B44C5/005Processes for producing special ornamental bodies comprising inserts

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Abstract

L'invention a pour objet un procédé pour former un motif (9) peint sur un objet (1) réalisé dans un matériau non adhérent. A cet effet, on dépose ledit motif sur une surface d'un insert (7) réalisé dans un matériau adhérent, on réalise dans ledit objet un évidement présentant une contre-dépouille, on place ledit insert dans ledit évidement avec la surface portant le motif dirigée vers l'extérieur, et on comble l'évidement avec une résine durcissable (12). Application notamment aux tableaux de bord d'aéronef.

Description

La présente invention concerne un procédé pour former un motif peint sur un objet réalisé dans un matériau non adhérent.
Ce problème se rencontre notamment dans le domaine des tableaux de bord d'aéronef. Afin d'en améliorer la lisibilité de nuit, on est en effet amené à déposer un point ou tout autre motif de peinture fluorescente sur la partie supérieure de poignées de commande ou de boutons poussoirs.
La technique habituelle consiste dans ce cas à déposer la peinture et à la protéger ensuite avec un vernis polyuréthane.
Toutefois, ces organes sont généralement réalisés dans des matériaux fortement non adhérents afin de limiter les frottements et l'usure qui en résulte. Or, aucune colle ni peinture ne peut tenir durablement sur ce type de matériau. La peinture craquèle et souvent la pastille de peinture se détache d'elle-meme de son support.
La présente invention vise à palier ces inconvénients.
A cet effet, l'invention à pour objet un procédé pour former un motif peint sur un objet réalisé sur un matériau non adhérent, caractérisé par le fait que l'on dépose ledit motif sur une surface d'un insert réalisé dans un matériau adhérent, que l'on réalise dans ledit objet un évidement présentant une contre-dépouille, que l'on place ledit insert dans ledit évidement avec la surface portant le motif dirigé vers l'extérieur, et que l'on comble l'évidement avec une résine durcissable.
Le maintien mécanique de la peinture est par conséquent parfais. En effet, on peut choisir pour réaliser l'insert un matériau fortement adhérent comme le laiton ou l'aluminium, qui sont compatibles avec les peintures fluorescentes. Ce caractère adhérent du matériau de l'insert assure non seulement l'adhérence de la peinture sur l'insert mais également le maintien de l'insert dans la résine. La résine quant à elle, une fois durcie, est maintenue dans l'évidement grâce à la contre-dépouille de ce dernier.
Avantageusement on noie l'insert dans la résine, y compris la surface portant le motif, la résine étant transparente.
Cet agencement assure en outre une protection de la peinture formant le motif, qui n'est plus soumise aux agents extérieurs.
Afin d'assurer un positionnement convenable de l'insert dans l'évidement, on maintient de préférence provisoirement l'insert par collage au fond de l'évidement avant la prise de la résine.
On réalise de préférence la surface de dépôt de l'insert de façon concave de manière à améliorer le dépôt de peinture par effet de tension de surface.
L'évidement peut notamment être réalisé sous la forme d'un tronc de cône.
Dans un mode de réalisation particulier de l'invention, on ajuste la quantité de résine pour former une lentille de convergence ou de divergence voulue.
En utilisant une quantité de résine légèrement supérieure au volume de l'évidement laissé libre par l'insert, on donne à la surface extérieure de la résine une forme convexe qui fait apparaître plus gros à l'oeil d'un observateur le motif déposé. Inversement, si cette quantité de résine est légèrement inférieure au volume libre, la surface libre de la résine est alors concave et l'intensité de la lumière émise par fluorescence apparaît renforcée.
On décrira maintenant à titre d'exemple non limitatif, un mode de réalisation particulier de l'invention en référence aux dessins schématiques annexés dans lesquels - la figure 1 est une vue en coupe d'un bouton poussoir, - les figures 2, 3 et 4 représentent trois étapes du procédé selon l'invention et, - les figures 5a et 5b représentent en coupe deux boutons poussoirs réalisés conformément à l'invention.
Si l'on se réfère à la figure 1, on voit un bouton poussoir 1 monté par exemple sur un tableau de bord 2 d'aéronef. Le bouton poussoir 1 est repoussé vers l'extérieur par un ressort 3 et peut-être verrouillé en position enfoncée par tous moyens connus. Un épaulement 4 assure le maintien du bouton poussoir 1 lorsqu'il est en position sortie.
Afin d'éviter une usure prématurée des flancs 5 du bouton poussoir lors d'une utilisation répétée, ce bouton poussoir est réalisé dans un matériau fortement non adhérent tel que celui commercialisé sous la marque
DELRIN.
Dans le but de former un motif peint, par exemple à l'aide d'une peinture fluorescente, à la surface supérieure 6 du bouton poussoir 1, on procède conformément à l'invention de la manière suivante
On réalise tout d'abord une pastille 7, par exemple cylindrique, et présentant une surface supérieure concave 8. La pastille 7 est réalisée par exemple en aluminium ou en laiton.
On dépose ensuite sur la surface 8 une peinture 9, notamment fluorescente, qui, du fait du matériau choisi pour la pastille 7 et de la concavité de la surface 8, se dépose facilement et adhère fortement.
On réalise alors dans le bouton poussoir 1, un évidement 10 en contre-dépouille, ici en forme de tronc de cône dont les sections augmentent en s'enfonçant dans le bouton poussoir 1. La cavité 10 s'ouvre à la surface 6 du bouton poussoir 1.
On place alors on fond de l'évidement 10 la pastille 7 telle que préparée précédemment avec la peinture 9 dirigée vers l'extérieur de l'évidement 10, et on la fixe éventuellement provisoirement par collage sur la surface de fond 11 de l'évidement 10.
Le volume resté libre dans l'évidement 10 est ensuite rempli à l'aide d'une résine durcissable transparente 12 qui noie entièrement la pastille métallique 7 et la peinture 9.
Après durcissement de la résine 12, la pastille 7- et la peinture 9 sont emprisonnées dans le bloc de résine qui, du fait de la contre-dépouille de l'évidement 10, ne peut sortir de cet évidement. La peinture 9 est par conséquent parfaitement maintenue et parfaitement protégée des agressions du milieu extérieur.
Suivant la quantité de résine utilisée on voit sur la figure 5a que la surface extérieure de la résine peut être convexe, ce qui provoque un effet de grossissement, ou au contraire concave comme sur la figure 5b, ce qui donne un effet de renforcement du rayonnement émis.
On a envisagé ci-dessus uniquement le cas d'un point, d'un insert et d'un évidement de révolution, mais il va de soi que toute autre forme peut-être envisagée en fonction du motif que l'on souhaite déposer, par exemple des lettres ou des barres.

Claims (6)

REVENDICATIONS
1. Procédé pour former un motif (9) peint sur un objet (1) réalisé dans un matériau non adhérent, caractérisé par le fait que l'on dépose ledit motif sur une surface (8) d'un insert (7) réalisé dans un matériau adhérent, que l'on réalise dans ledit objet un évidement (10) présentant une contre-dépouille, que l'on place ledit insert dans ledit évidement avec la surface portant le motif dirigée vers l'extérieur, et que l'on comble l'évidement avec une résine durcissable (12).
2. Procédé selon la revendication 1, dans lequel on noie ledit insert dans ladite résine, y compris la surface portant le motif, la résine étant transparente
3. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, dans lequel on maintient provisoirement l'insert par collage au fond de l'évidement avant la prise de la résine.
4. Procédé selon l'un quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel on réalise la surface de dépôt de l'insert de façon concave.
5. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel on réalise l'évidement sous forme de tronc de cône.
6. Procédé selon la revendication 2, dans lequel on ajuste la quantité de résine pour former une lentille de convergence ou de divergence voulue.
FR9113469A 1991-10-31 1991-10-31 Procede pour former un motif peint sur un objet realise dans un materiau non adherent. Expired - Fee Related FR2683183B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9113469A FR2683183B1 (fr) 1991-10-31 1991-10-31 Procede pour former un motif peint sur un objet realise dans un materiau non adherent.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9113469A FR2683183B1 (fr) 1991-10-31 1991-10-31 Procede pour former un motif peint sur un objet realise dans un materiau non adherent.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2683183A1 true FR2683183A1 (fr) 1993-05-07
FR2683183B1 FR2683183B1 (fr) 1995-02-03

Family

ID=9418512

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9113469A Expired - Fee Related FR2683183B1 (fr) 1991-10-31 1991-10-31 Procede pour former un motif peint sur un objet realise dans un materiau non adherent.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2683183B1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1997025282A1 (fr) * 1996-01-12 1997-07-17 Standard Group Holding B.V. Procede d'encapsulage d'un objet dans une enveloppe transparente
NL1004987C2 (nl) * 1996-01-12 1997-09-17 Standard Group Holding Bv Werkwijze voor het met een sferische, transparante omhulling omgeven van een voorwerp.

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3764435A (en) * 1971-05-06 1973-10-09 Amf Inc Method of emplacing insignia in objects
US3879876A (en) * 1971-06-03 1975-04-29 Amerace Esna Corp Bowling ball indicia display means and method of assemblying same
US4067947A (en) * 1976-12-27 1978-01-10 Camillus Cutlery Co. Method of fabricating a decorative knife handle
DE3346485A1 (de) * 1983-12-22 1985-07-04 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Tastenkappe fuer eine in einem gehaeuse angeordnete tastatur
EP0415379A2 (fr) * 1989-08-30 1991-03-06 Honeywell Inc. Dispositif d'affichage illuminé, à l'état solide, lisible à la lumière solaire

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3764435A (en) * 1971-05-06 1973-10-09 Amf Inc Method of emplacing insignia in objects
US3879876A (en) * 1971-06-03 1975-04-29 Amerace Esna Corp Bowling ball indicia display means and method of assemblying same
US4067947A (en) * 1976-12-27 1978-01-10 Camillus Cutlery Co. Method of fabricating a decorative knife handle
DE3346485A1 (de) * 1983-12-22 1985-07-04 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Tastenkappe fuer eine in einem gehaeuse angeordnete tastatur
EP0415379A2 (fr) * 1989-08-30 1991-03-06 Honeywell Inc. Dispositif d'affichage illuminé, à l'état solide, lisible à la lumière solaire

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1997025282A1 (fr) * 1996-01-12 1997-07-17 Standard Group Holding B.V. Procede d'encapsulage d'un objet dans une enveloppe transparente
NL1004987C2 (nl) * 1996-01-12 1997-09-17 Standard Group Holding Bv Werkwijze voor het met een sferische, transparante omhulling omgeven van een voorwerp.
AU708580B2 (en) * 1996-01-12 1999-08-05 Standard Group Holding B.V. Method for enclosing an object with a transparent encapsulation
US6060011A (en) * 1996-01-12 2000-05-09 Standard Group Holding B.V. Method for enclosing an object with a transparent encapsulation

Also Published As

Publication number Publication date
FR2683183B1 (fr) 1995-02-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1577609B1 (fr) Projecteur pour véhicule automobile avec dispositif de signalisation comprenant un revêtement fluorescent
EP2469355B1 (fr) Assemblage d'une pièce ne comportant pas de domaine plastique
US7452421B2 (en) Spraying bowl, rotary sprayer incorporating such a bowl and spraying installation incorporating such a sprayer
EP1681158A3 (fr) Procédé pour former des images ou des décorations sur un support
EP3185086B1 (fr) Applique de cadran d'une pièce d'horlogerie
FR2744936A1 (fr) Procede de decontamination a laser
FR2820470A1 (fr) Element de fixation a expansion
EP3428737A1 (fr) Masse de remontage oscillante pour pièce d'horlogerie à mouvement automatique et pièce d'horlogerie équipée d'une telle masse de remontage
FR2683183A1 (fr) Procede pour former un motif peint sur un objet realise dans un materiau non adherent.
EP0601947A1 (fr) Revêtement de protection externe pour réservoir métallique destiné à être enterré, en particulier pour citerne à gaz
FR2736700A1 (fr) Bague a levres radiales et procede pour sa fabrication
FR2493426A1 (fr) Mecanisme de reaction pour servocommande, notamment pour servofrein d'automobile
FR2908502A1 (fr) Emballage comportant un flacon et au moins une source lumineuse
FR2669397A1 (fr) Reservoir metallique notamment bouteille ou citerne a gaz.
EP2926049A1 (fr) Dispositif de signalisation pour véhicule avec effet tridimensionnel
FR2772304A1 (fr) Procede pour realiser une image donnant une impression de relief
EP2133972B1 (fr) Plaque d'habillage pour appareillage électrique
EP3763895A1 (fr) Dispositif de fixation d'une pièce d'étaiement et procédé de fabrication d'un élément de construction intégrant ledit dispositif de fixation
CH704260A2 (fr) Assemblage d'une pièce ne comportant pas de domaine plastique.
US20230418226A1 (en) Method for manufacturing luminescent hands
EP2071387A1 (fr) Mire servant à projeter à l'infini un ensemble de repères
FR2826608A1 (fr) Element de decoration, comme par exemple un enjoliveur pour vehicules automobiles
FR3089842A1 (fr) Procede de fabrication par moulage d’un element prefabrique en beton ayant une surface phosphorescente
FR2855455A1 (fr) Procede de decoration d'un support comprenant une couche exterieure transparente
FR2507264A1 (fr) Nouveau type de portees glissantes ou patins ou appareils d'appui glissants

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
ST Notification of lapse