FR2670815A1 - Method and device for sheeting walls - Google Patents

Method and device for sheeting walls Download PDF

Info

Publication number
FR2670815A1
FR2670815A1 FR9016587A FR9016587A FR2670815A1 FR 2670815 A1 FR2670815 A1 FR 2670815A1 FR 9016587 A FR9016587 A FR 9016587A FR 9016587 A FR9016587 A FR 9016587A FR 2670815 A1 FR2670815 A1 FR 2670815A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
jacking
profile
gantry
profiles
reaction element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR9016587A
Other languages
French (fr)
Inventor
Labrue Jean Marie
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9016587A priority Critical patent/FR2670815A1/en
Publication of FR2670815A1 publication Critical patent/FR2670815A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D7/00Methods or apparatus for placing sheet pile bulkheads, piles, mouldpipes, or other moulds
    • E02D7/20Placing by pressure or pulling power
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D17/00Excavations; Bordering of excavations; Making embankments
    • E02D17/02Foundation pits
    • E02D17/04Bordering surfacing or stiffening the sides of foundation pits
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D5/00Bulkheads, piles, or other structural elements specially adapted to foundation engineering
    • E02D5/20Bulkheads or similar walls made of prefabricated parts and concrete, including reinforced concrete, in situ

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bulkheads Adapted To Foundation Construction (AREA)

Abstract

The invention relates to a method for sheeting walls consisting in constructing, on the ground, a reaction element (1) extending to the internal limit of the trench zone, in fixing to the reaction element (1) sinking portal frames (2), capable of holding up a section (12) arranged vertically and including means (9) for vertical displacement of the said section then, in successive widthwise strips, in embanking under the reaction element (1) a wall height which is compatible with the type of ground, in arranging against this wall, sliding bearing blocks (17) extending perpendicularly to the sections (12), in securing a section (12) to a sinking portal frame (2) and in making the latter be lowered along the sliding bearing blocks (17), in carrying out the same operation by means of a sinking portal frame (2) close to the aforementioned one, and in constructing, between the two sunk sections (12) a sheeting wall secured to the said sections.

Description

PROCEDE ET DISPOSITIF DE BLINDAGE DE PAROIS
L'invention concerne un procédé de blindage de parois destiné à éviter les éboulements de fouille en terrain instable. Elle s'détend à un dispositif de mise en oeuvre de ce procédé.
WALL SHIELDING METHOD AND DEVICE
The invention relates to a method of shielding walls intended to avoid collapsing excavations in unstable terrain. It extends to a device for implementing this method.

Il existe, à l'heure actuelle, de nombreuses techniques de blindage des parois de fouilles telles que parois moulées, parois berlinoises, parois hurpinoises, etc... At present, there are many techniques for shielding excavation walls such as diaphragm walls, Berlin walls, Hurpin walls, etc.

Ces techniques consistent, soit à couler dans le sol un mur en béton armé par forage d'une tranchée, soit à disposer des profilés verticaux ou inclinés par forage ou battage.These techniques consist either in pouring a reinforced concrete wall into the ground by drilling a trench, or in having vertical or inclined profiles by drilling or threshing.

Le principal inconvénient de ces procédés réside dans le fait qu'ils s'avèrent onéreux. En effet, ils sont mis en oeuvre avant la construction des éléments constitutifs des ouvrages et nécessitent l'usage d'un matériel conséquent. The main disadvantage of these methods is that they are expensive. Indeed, they are implemented before the construction of the constituent elements of the works and require the use of substantial equipment.

La présente invention vise à pallier cet inconvénient et a pour principal objectif de fournir un procédé de blindage dont la mise en oeuvre est notablement moins onéreuse par rapport aux autres procédés connus. The present invention aims to overcome this drawback and has the main objective of providing a shielding method whose implementation is significantly less expensive compared to other known methods.

A cet effet, l'invention vise un procédé de blindage de parois se caractérisant en ce qu'il consiste
- à construire sur le sol un élément de réaction s'étendant en limite intérieure de la zone de fouille,
- à fixer sur cet élément de réaction des portiques de fonçage comportant des organes d'accrochage aptes à assurer le maintien d'un profilé disposé verticalement, et des moyens de déplacement vertical desdits organes d'accrochage,
- puis, par bandes successives correspondant sensiblement à l'espacement entre deux portiques de fonçage a à terrasser, sous l'élément de réaction, une hauteur de paroi compatible avec la nature du sol,
à disposer contre cette paroi, des sabots de glissement s'étendant à l'aplomb des profilés, a à soliaarfSer un profilé sur un portique de fonçage et à amener ce dernier à descendre le long des sabots de glissement,
à effectuer la même opération au moyen du portique de fonçage voisin de celui précité,
et à construire, entre les deux profilés foncés, une paroi de blindage solidaire desdits profilés.
To this end, the invention relates to a method of shielding walls, characterized in that it consists
- to build on the ground a reaction element extending at the inner limit of the excavation area,
- to fix on this reaction element jacking gantries comprising hooking members capable of ensuring the maintenance of a section arranged vertically, and means for vertical displacement of said hooking members,
- then, in successive bands corresponding substantially to the spacing between two jacking gantries to be leveled, under the reaction element, a wall height compatible with the nature of the soil,
to have against this wall, sliding shoes extending directly above the profiles, has to soliaarfSer a profile on a jacking gantry and to cause the latter to descend along the sliding shoes,
to carry out the same operation by means of the jacking gantry close to that mentioned above,
and constructing, between the two dark sections, a shielding wall integral with said sections.

En premier lieu, un tel procédé nécessite un matériel de conception simple permettant la réalisation de blindages de fouilles avec des prix de revient inférieurs à ceux des techniques connues. il permet de plus, de construire directement une paroi de blindage constituant l'ossature verticale du sous-sol d'un bâtiment. Firstly, such a process requires equipment of simple design allowing the realization of excavation shields with cost prices lower than those of known techniques. it also makes it possible to directly construct a shielding wall constituting the vertical framework of the basement of a building.

En outre, ce procédé utilisant les réactions du sol et de l'élément de réaction, plus la surface des parois s'accroît, plus il est possible d'augmenter la capacité de fonçage, car initialement, l'élément de réaction est rendu solidaire de la paroi de blindage. In addition, this method using the reactions of the soil and the reaction element, the more the surface of the walls increases, the more it is possible to increase the driving capacity, because initially, the reaction element is made integral of the shielding wall.

Par ailleurs, un tel procédé permet de totalement martyriser l'avancement de la fouille. En effet, le terrassement peut être interrompu à tout moment si il s'avère que des risques d'éboulement sont à craindre, et la paroi de blindage immédiatement construite sur la hauteur terrassée. Furthermore, such a method allows the progress of the excavation to be completely martyred. Indeed, the earthworks can be interrupted at any time if it turns out that risks of landslides are to be feared, and the shielding wall immediately built on the height terrassée.

Pour un terrain très instable, on peut, en outre, enfoncer les profilés au fur et à mesure du terrassement en vue d'éviter les risques d'éboulement. Dans ce cas, les sabots de glissement sont alors disposés les uns sous les autres au fur et à mesure de l'enfoncement de ces profilés. For very unstable ground, it is also possible to push in the profiles as the earthwork progresses in order to avoid the risk of landslides. In this case, the sliding shoes are then arranged one under the other as the depression of these profiles.

Il est à noter, par ailleurs, le rôle primordial des sabots de glissement qui, d'une part, permettent de réduire l'effort de frottement généré par le fonçage des profilés, et, d'autre part, guident ces profilés de façon à éviter qu'ils pénètrent dans la paroi de la fouille sous l'effet de l'effort de basculement que leur imprime l'élément de réaction. It should be noted, moreover, the essential role of the sliding shoes which, on the one hand, make it possible to reduce the friction force generated by the sinking of the profiles, and, on the other hand, guide these profiles so as to prevent them from entering the wall of the excavation under the effect of the tilting force imparted to them by the reaction element.

Selon un mode de mise en oeuvre préférentiel, l'on construit un élément de réaction constituant la portion périphérique du plancher définitif du bâtiment.  According to a preferred embodiment, a reaction element is constructed constituting the peripheral portion of the final floor of the building.

L'originalité de ce mode de mise en oeuvre réside dans le fait que l'on utilise l'infrastructure de l'ouvrage pour effectuer le blindage de la fouille, en prenant appui sur des éléments de cette infrastructure judicieusement choisis. Ce blindage ne nécessite donc aucun ouvrage provisoire, ce qui en réduit notablement le coût. The originality of this method of implementation lies in the fact that the infrastructure of the structure is used to shield the excavation, using elements from this infrastructure judiciously chosen. This shielding therefore does not require any temporary work, which significantly reduces the cost.

Par ailleurs, afin de faciliter le glissement des profilés, on utilise préférentiellement deux types de sabots de glissement comportant respectivement une surface de glissement en un même matériau que celui des profilés de fonçage, et une surface de glissement revêtue d'un matériau présentant un faible coefficient de frottement. Furthermore, in order to facilitate the sliding of the profiles, two types of sliding shoes are preferably used, respectively comprising a sliding surface made of the same material as that of the driving profiles, and a sliding surface coated with a material having a low coefficient of friction.

Selon le procédé conforme à l'invention et en fonction du profil conféré aux sabots de glissement, il est, en outre, possible de mettre en oeuvre des types de blindage de natures diverses, tels que panneaux métalliques, madriers en bois, plaque de béton, etc... According to the process according to the invention and according to the profile given to the sliding shoes, it is, moreover, possible to use various types of shielding, such as metal panels, wooden planks, concrete slab , etc ...

Toutefois, selon un mode de mise en oeuvre préférentiel, on réalise la paroi de blindage en disposant des armatures entre deux profilés, en fixant ces armatures sur les sabots de glissement, et en projetant du béton ou en coulant ce dernier dans un coffrage. However, according to a preferred embodiment, the shielding wall is produced by placing reinforcements between two profiles, by fixing these reinforcements on the sliding shoes, and by spraying concrete or by pouring the latter into a formwork.

En outre, afin d'éviter l'adhérence du béton sur les profilés de fonçage, lorsque ceux-ci doivent être à nouveau foncés après réalisation d'une hauteur de paroi de blindage, on habille avantageusement ces profilés d'une gaine de protection avant la projection ou le coulage du béton. In addition, in order to avoid the adhesion of the concrete to the driving profiles, when these have to be darkened again after completion of a height of the shielding wall, these profiles are advantageously dressed with a protective sheath before spraying or pouring concrete.

L'invention s'étend aux portiques de fonçage de mise en oeuvre du procédé ci-dessus décrit, ces portiques se caractérisant en ce qu'ils comprennent
- une embase apte à être fixée sur un élément plan,
- un montant vertical s'étendant orthogonalement par rapport à l'embase et articulé sur celleci,
- une jambe inclinée de longueur règlable, reliant lesdites embase et montant et articulée sur ceux-ci,
- et un vérin agencé orthogonalement par rapport à embase, doté d'une tige portant une entretoise montée coulissante le long du montant comportant des moyens d'accrochage d'un profilé.
The invention extends to the sinking gantries for implementing the method described above, these gantries being characterized in that they comprise
- a base suitable for being fixed on a flat element,
- a vertical upright extending orthogonally to the base and articulated thereon,
- an inclined leg of adjustable length, connecting said base and upright and articulated on them,
- And a cylinder arranged orthogonally to the base, with a rod carrying a spacer mounted to slide along the upright comprising means for hooking a profile.

D'autres caractéristiques, buts et avantages de l'invention ressortiront de la description détaillée qui suit en référence aux dessins annexés qui en représentent à titre d'exemple non limitatif, un mode de réalisation préférentiel. Sur ces dessins, qui font partie intégrante de la présente description
- la figure 1 est une coupe longitudinale par un plan vertical h d'un dispositif de blindage conforme à l'invention,
- la figure 2 est une vue de dessus de ce dispositif de blindage,
- la figure 3 est une coupe horizontale d'une fouille réalisée conformément à l'invention, avant réalisation de là paroi de blindage,
- la figure 4 est une coupe transversale à'un premier type de sabot de glissement,
- la figure 5 est une coupe transversale d'un deuxième type de sabot de glissement,
- et la figure 6 est une coupe par le plan vertical A, de ce dispositif de blindage, sur laquelle sont représentées les forces en jeu lors du fonçage d'un profilé.
Other characteristics, objects and advantages of the invention will emerge from the detailed description which follows, with reference to the appended drawings which represent, by way of non-limiting example, a preferred embodiment. In these drawings, which form an integral part of the present description
FIG. 1 is a longitudinal section through a vertical plane h of a shielding device according to the invention,
FIG. 2 is a top view of this shielding device,
FIG. 3 is a horizontal section through a excavation carried out in accordance with the invention, before the shielding wall is produced,
FIG. 4 is a cross section through a first type of sliding shoe,
FIG. 5 is a cross section of a second type of sliding shoe,
- And Figure 6 is a section through the vertical plane A, of this shielding device, on which are represented the forces at play when driving a profile.

Le dispositif de blindage selon l'invention est représenté positionné sur une largeur de dalle 1 en béton armé destinée à constituer le plancher du rez-de-chaussee de l'ouvrage, et qui, soit est butonnée, soit forme une ceinture périphérique. En outre, sous cette dalle 1, le sol est terrassé sur une hauteur compatible avec la nature du sol. The shielding device according to the invention is shown positioned on a width of reinforced concrete slab 1 intended to constitute the floor of the ground floor of the structure, and which either is butted or forms a peripheral belt. In addition, under this slab 1, the ground is leveled over a height compatible with the nature of the ground.

Ce dispositif de blindage comprend, en premier lieu, des portiques de fonçage 2 aptes à être fixés sur la dalle 1 par tout moyen connu en soi, de façon à s'étendre orthogonalement par rapport à la paroi de fouille. This shielding device comprises, firstly, jacking gantries 2 able to be fixed to the slab 1 by any means known per se, so as to extend orthogonally with respect to the excavation wall.

Ces portiques de fonçage 2 comprennent une embase 3 destinée à reposer et à etre fixée sur la dalle 1, et constituée de deux profilés 4 parallèles espacés, reliés vers une de leurs extrémités par une traverse 5. These jacking gantries 2 comprise a base 3 intended to rest and to be fixed on the slab 1, and consisting of two spaced parallel sections 4, connected towards one of their ends by a cross-member 5.

Ils comprennent, en outre, un montant vertical 6 constitué d'un profilé carré dont l'extrémité inférieure est logée entre les profilés 4 de embase 3 et articulée par rapport à ces derniers. They further comprise a vertical upright 6 consisting of a square section, the lower end of which is housed between the sections 4 of base 3 and articulated relative to the latter.

L'extrémité supérieure de ce montant 6 est en outre reliée à la traverse 5 de l'embase 3 par l'intermédiaire d'une jambe inclinée 7, adaptée pour permettre le règlage de l'inclinaison dudit montant par rapport à ladite embase. The upper end of this upright 6 is also connected to the crossmember 5 of the base 3 by means of an inclined leg 7, adapted to allow adjustment of the inclination of said upright relative to said base.

A cet effet, cette jambe 7 est constituée de deux tubes 7a, 7b articulés au niveau d'une de leurs extrémités respectivement sur le montant 6 et la traverse 5, et vissés avec un pas inverse, au niveau de leurs autres extrémités sur une tige filetée 8. To this end, this leg 7 consists of two tubes 7a, 7b articulated at one of their ends respectively on the upright 6 and the crosspiece 5, and screwed with a reverse pitch, at their other ends on a rod threaded 8.

Les portiques de guidage 2 comportent, par ailleurs, un vérin hydraulique 9 agencé verticalement, dont le corps est articulé entre les profilés 4 de l'embase 3 et dont la tige porte une entretoise 10 adaptée pour coulisser le long du montant 6 lors de l'actionnement dudit vérin. The guide gantries 2 also comprise a hydraulic cylinder 9 arranged vertically, the body of which is articulated between the profiles 4 of the base 3 and the rod of which carries a spacer 10 adapted to slide along the upright 6 during the actuation of said cylinder.

Cette entretoise 10 présente une forme parallélépipédique rectangle et est divisée intérieurement en deux compartiments par un axe transversal 11 sur lequel est articulée la tige du vérin 9. Un compartiment 10a formant glissière disposé de façon à coulisser le long du montant vertical 6 et un compartiment 1Cb destiné à loger le profilé de fonçage 12 et dans lequel ce dernier est bloqué par tout moyen connu en soi. This spacer 10 has a rectangular parallelepiped shape and is divided internally into two compartments by a transverse axis 11 on which the cylinder rod 9 is articulated. A compartment 10a forming a slide arranged so as to slide along the vertical upright 6 and a compartment 1Cb intended to house the driving profile 12 and in which the latter is blocked by any means known per se.

Ces moyens de blocage sont en l'exemple constitués d'un boulon 13 traversant des orifices percés en regard dans les parois de l'entretoise 10, l'âme du profilé 12 étant percé à intervalles réguliers d'orifices 14 ménagés de façon à venir en regard desdits orifices. These locking means in the example consist of a bolt 13 passing through holes drilled opposite in the walls of the spacer 10, the web of the profile 12 being drilled at regular intervals with holes 14 formed so as to come opposite said orifices.

Les portiques de fonçage 2 comportent enfin un galet 15 horizontal s'étendant entre les profilés 4 de l'embase 3 à l'aplomb du compartiment 10b de l'entretoise 10 logeant le profilé de fonçage 12, et destiné à guider ledit profilé en pied de portique lors de son glissement. Ce galet 15 est porté par un axe doté d'extrémités rétractiles venant se loger dans des lumières 16 ménagées en regard dan les profilés 4 de l'embrase 3 et permettant de règler sa position en fonction des dimensions du profilé de fonçage. The jacking gantries 2 finally comprise a horizontal roller 15 extending between the profiles 4 of the base 3 directly above the compartment 10b of the spacer 10 housing the driving profile 12, and intended to guide said profile at the bottom gantry when sliding. This roller 15 is carried by an axis provided with retractable ends which are housed in slots 16 arranged opposite the profiles 4 of the base 3 and making it possible to adjust its position as a function of the dimensions of the driving profile.

Le dispositif de blindage comporte, par ailleurs, des sabots de glissement 17, 18 destinés à être positionnés contre la paroi de la fouille en vue de réduire l'angle de frottement généré par le fonçage du profilé 12. The shielding device also comprises sliding shoes 17, 18 intended to be positioned against the wall of the excavation in order to reduce the friction angle generated by the driving of the profile 12.

Ces sabots de glissement 17, 18 présentent transversalement la forme d'un "U" dont l'âme sert de surface de glissement, de part et d'autre duquel s'étendent deux ailes planes 17a, 18b parallèles à ladite surface de glissement. These sliding shoes 17, 18 have transversely the shape of a "U" whose core serves as a sliding surface, on either side of which extend two plane wings 17a, 18b parallel to said sliding surface.

Tel que représenté aux figures 4 et 5, deux types de ces sabots de glissement sont utilisés, se différenciant par la profondeur du "U". Le premier type 17 est adapté pour que le profilé vienne glisser directement sur la surface de glissement. Le deuxième type 18, plus profond, comporte un patin de glissement 19, en un matériau tel que du téflon, fixé sur l'âme du "U" et le long duquel glisse le profilé de fonçage 12. As shown in Figures 4 and 5, two types of these sliding shoes are used, differentiated by the depth of the "U". The first type 17 is adapted so that the profile comes to slide directly on the sliding surface. The second type 18, which is deeper, comprises a sliding shoe 19, made of a material such as teflon, fixed on the core of the "U" and along which the driving profile 12 slides.

Les opérations de blindage au moyen du dispositif décrit ci-dessus, sont réalisées de la manière suivante
- en premier lieu, on établit à même le sol, une portion du plancher en béton armé définitif 1 formant raidisseur périphérique, en prévoyant latéralement et à distance les unes des autres des réservations 20 pour le passage des profilés de fonçage 12. L'entraxe entre ces réservations 20 est calculé en fonction de la nature du terrain et de l'élément de réaction utilisé.
The shielding operations using the device described above are carried out as follows
- firstly, a portion of the final reinforced concrete floor 1 is established on the ground, forming a peripheral stiffener, by providing laterally and at a distance from each other reservations 20 for the passage of the driving profiles 12. The spacing between these reservations 20 is calculated according to the nature of the terrain and the reaction element used.

- des fers de liaison 21 avec le mur de blindage, présentant la forme d'un "L" sont, en outre, prévus en attente latéralement le long de cette bande de plancher. - Irons of connection 21 with the shielding wall, having the shape of an "L" are, in addition, provided waiting laterally along this strip of floor.

- on terrasse ensuite, sous ce plancher 1, une hauteur de fouille compatible avec la nature du sol. Ce terrassement est, en outre, réalisé de façon à ménager, à l'aplomb des fers en attente 21, un espace entre la face latérale du plancher 1 et la paroi verticale de fouille. - We then terrace, under this floor 1, an excavation height compatible with the nature of the soil. This earthwork is, moreover, produced so as to provide, at the base of the waiting irons 21, a space between the lateral face of the floor 1 and the vertical excavation wall.

- Parallèlement, les portiques de fonçage 2 sont fixés sur la bande de plancher 1 au droit des réservations 20 ménagées dans ce dernier, et les sabots de glissement 17, 18 disposés le long de la paroi de fouille. - At the same time, the jacking gantries 2 are fixed to the floor strip 1 in line with the reservations 20 made in the latter, and the sliding shoes 17, 18 arranged along the excavation wall.

- on fixe ensuite un profilé de fonçage 12 dans l'entretoise 10 d'un portique de fonçage 2 et on amène ce dernier à glisser le long des sabots de glissement 17, 18 par rétraction du vérin 9. Une fois le vérin 9 rétracté, le profilé 12 est libéré, puis le vérin à nouveau déployé et le profilé resolidarisé au droit d'un orifice 14 supérieur. a jacking profile 12 is then fixed in the spacer 10 of a jacking gantry 2 and the latter is caused to slide along the sliding shoes 17, 18 by retraction of the jack 9. Once the jack 9 is retracted, the profile 12 is released, then the cylinder again deployed and the profile resolidated in line with an orifice 14 upper.

Tel que représenté à la figure 3, une fois deux profilés de fonçage 12 voisins mis en place, ces derniers sont entourés d'une gaine de protection 22, puis une nappe d'armatures horizontales et verticales 23 est mise en place, cette dernière étant soudée sur les ailes 17a, 18a des sabots de glissement 17, 18. As shown in FIG. 3, once two neighboring driving profiles 12 have been put in place, the latter are surrounded by a protective sheath 22, then a layer of horizontal and vertical reinforcements 23 is put in place, the latter being welded to the wings 17a, 18a of the sliding shoes 17, 18.

Le dernier stade consiste, enfin, en la réalisation du mur de blindage, au moyen soit de béton projeté, soit de béton coulé dans un coffrage, ce mur de blindage se trouvant lié à la bande de plancher 1 par les fers en attente 21. The last stage consists, finally, in the realization of the shielding wall, by means of either shotcrete, or of concrete poured in a formwork, this shielding wall being linked to the floor strip 1 by the waiting irons 21.

Une fois la première hauteur de fouille ceinturée par le mur de blindage, ces opérations sont répétées pour les niveaux sous-jacents jusqu'au fond de fouille, les profilés de fonçage 12 étant éventuellement rallongés par soudure électrique au fur et à mesure du fonçage. Once the first excavation height is surrounded by the shielding wall, these operations are repeated for the underlying levels up to the excavation bottom, the driving profiles 12 possibly being lengthened by electrical welding as the driving proceeds.

A titre d'illustration, un exemple de calcul de stabilité des forces appliquées lors d'un fonçage d'un profilé 12, conformément à l'invention est décrit ci-dessous. By way of illustration, an example of calculation of the stability of the forces applied during the driving of a profile 12, in accordance with the invention is described below.

En se référant à la figure 6, les forces en jeu sont les suivantes
F1 la réaction horizontale du portique 2,
F2 la poussée du vérin 9,
F3 la réaction horizontale du galet de guidage 15 du profilé 12 sur la dalle 1,
F4 le poids de la dalle 1 appliqué au centre de gravite,
F5 la résultante horizontale des poussées sur le profilé 12,
F6 la valeur verticale du frottement mobilisé par le profilé 12, soit a la distance F1 F3 b la distance F3 F5 c la distance F2 F6 d la distance F2 F4
L'équilibre des forces s'écrit
Forces horizontales :F1 . a + F5 . b = 0
F1 + F3 + F5 = 0
Forces verticales : F6 . c + F4 . d = 0
F2 + F4 + F6 = avec F5 - 1 Kp # # # h # 1
2
Pour une tranche de sol de 2 m de large, d'une hauteur de fouille de 2 m, dans un terrain ayant une densité # = 1,8 T/m3 avec une poussée Kp = 0,3, nous avons
F5 = 1 . 0,3 . 1,8 . 4 . 2 = 1,24 T
2 de même : a = 1,50 m b = 2 x 2 = 1,33 m
3 d'où
F1 = 1,24 x 1,33 = 1,10 T
1,50 et
F3 = 2,34 T
F6 = K F5 avec : K = 0,7 coefficient de frottement acier/acier
F6 = 0,87 T avec : c = 0,40 m
d = 0,60 m
F = 0,87 x 0,40 = 0,58 T
0,60
F2 = 0,58 + 0,87 = 1,45 T
Or, F2 ne peut mobiliser que la valeur F4.
Referring to Figure 6, the forces involved are as follows
F1 the horizontal reaction of gantry 2,
F2 the thrust of the jack 9,
F3 the horizontal reaction of the guide roller 15 of the profile 12 on the slab 1,
F4 the weight of slab 1 applied to the center of gravity,
F5 the horizontal result of the pushes on the profile 12,
F6 the vertical value of the friction mobilized by the profile 12, i.e. at the distance F1 F3 b the distance F3 F5 c the distance F2 F6 d the distance F2 F4
The balance of forces is written
Horizontal forces: F1. a + F5. b = 0
F1 + F3 + F5 = 0
Vertical forces: F6. c + F4. d = 0
F2 + F4 + F6 = with F5 - 1 Kp # # # h # 1
2
For a section of soil 2 m wide, with an excavation height of 2 m, in a terrain having a density # = 1.8 T / m3 with a thrust Kp = 0.3, we have
F5 = 1. 0.3. 1.8. 4. 2 = 1.24 T
2 similarly: a = 1.50 mb = 2 x 2 = 1.33 m
3 hence
F1 = 1.24 x 1.33 = 1.10 T
1.50 and
F3 = 2.34 T
F6 = K F5 with: K = 0.7 coefficient of friction steel / steel
F6 = 0.87 T with: c = 0.40 m
d = 0.60 m
F = 0.87 x 0.40 = 0.58 T
0.60
F2 = 0.58 + 0.87 = 1.45 T
However, F2 can only mobilize the value F4.

L'équilibre complémentaire est trouvé par la force F6 générée par la mobilisation de l'angle ae frottement paroi/sol, en considérant que le fonçage des éléments se fait les uns à la suite des autres.The complementary balance is found by the force F6 generated by the mobilization of the angle of wall / ground friction, considering that the driving of the elements is done one after the other.

La neutralisation de F3 est obtenue par la réaction de la dalle en béton armé qui est soit butonnée, soit en forme d'anneau périphérique.  The neutralization of F3 is obtained by the reaction of the reinforced concrete slab which is either butted or in the form of a peripheral ring.

Claims (7)

REVENDICATIONS 1/ - Procédé de blindage de parois destiné à éviter des éboulements de fouille caractérisé en ce qu'il consiste 1 / - A method of shielding walls intended to avoid excavation collapse, characterized in that it consists - à construire sur le sol un élément de réaction (1) s'étendant en limite intérieure de la zone de fouille, - constructing on the ground a reaction element (1) extending at the inner limit of the excavation area, - à fixer sur cet élément de réaction (1) des portiques de fonçage (2) comportant des organes d'accrochage (10,13) aptes à assurer le maintien d'un profilé (12) disposé verticalement, et des moyens (9) de déplacement vertical desdits organes d'accrochage, - to fix on this reaction element (1) jacking gantry cranes (2) comprising hooking members (10,13) capable of ensuring the maintenance of a profile (12) arranged vertically, and means (9) vertical displacement of said attachment members, - puis, par bandes successives correspondant sensiblement à l'espacement entre deux portiques ae fonçage (2) - then, by successive bands corresponding substantially to the spacing between two gantry cranes (2) à terrasser, sous l'élément de réaction (1), une hauteur de paroi compatible avec la nature du sol, to level, under the reaction element (1), a wall height compatible with the nature of the soil, à disposer contre cette paroi, des sabots de glissement (17, 18) s'étendant à l'aplomb des profilés (12), to have sliding shoes (17, 18) extending against the profiles (12) against this wall, à solidariser un profilé (12) sur un portique de fonçage (2) et à amener ce dernier à descendre le long des sabots de glissement (17, 18), securing a profile (12) on a jacking gantry (2) and causing the latter to descend along the sliding shoes (17, 18), à effectuer la meme opération au moyen d'un portique de fonçage (2) voisin de celui précité, to carry out the same operation by means of a jacking gantry (2) close to that mentioned above, et à construire, entre les deux profilés (12) foncés, une paroi de blindage solidaire desaits profilés. and constructing, between the two dark sections (12), a shielding wall integral with the sectional sections. 2/ - Procédé selon la revendication 1 caractérisé en ce que l'on construit un élément de réaction (1) constituant la portion périphérique du plancher définitif d'un bâtiment. 2 / - Method according to claim 1 characterized in that one builds a reaction element (1) constituting the peripheral portion of the final floor of a building. 3/ - Procédé selon l'une des revendications 1 ou 2 caractérisé en ce que l'on dispose les sabots de glissement (17, 18) les uns au-dessous des autres au fur et à mesure que l'on enfonce les profilés (12), et en ce qu'on fonce ce dernier au fur et à mesure du terrassement. 3 / - Method according to one of claims 1 or 2 characterized in that there are the sliding shoes (17, 18) one below the other as one pushes the profiles ( 12), and in that it darkens as the earthwork progresses. - - Procédé selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que l'on utilise deux types de sabots de glissement (17, 18) comportant respectivement une surface de glissement en un même matériau que celui des profilés de fonçage (12), et une surface de glissement revêtue d'un matériau (19) présentant un faible coefficient de frottement. - - Method according to one of the preceding claims, characterized in that two types of sliding shoes (17, 18) are used, respectively comprising a sliding surface made of the same material as that of the driving profiles (12), and a sliding surface coated with a material (19) having a low coefficient of friction. 5/ - Procédé selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que l'on réalise la paroi de blindage en disposant des nappes d'armatures (23) entre deux profilés (12), en fixant ces armatures (23) sur les sabots de glissement (17, 18), et en projetant du béton ou en coulant ce dernier dans un coffrage. 5 / - Method according to one of the preceding claims, characterized in that the shielding wall is produced by arranging reinforcement plies (23) between two profiles (12), by fixing these reinforcements (23) on the shoes. sliding (17, 18), and by spraying concrete or by pouring the latter into a formwork. 6/ - Procédé selon la revendication 5 caractérisé en ce que préalablement à la projection ou au coulage du béton, on habille le profilé de fonçage (12) d'une gaine de protection (22). 6 / - Method according to claim 5 characterized in that prior to the projection or pouring of the concrete, the jacking profile (12) is dressed with a protective sheath (22). 7/ - Portique de fonçage pour la mise en oeuvre d'un procédé conforme à l'une des revendications 1 à 6 caractérisé en ce qu'il comprend 7 / - Jacking gantry for the implementation of a method according to one of claims 1 to 6 characterized in that it comprises - une embase (3) apte à être fixée sur un élément plan (1), - a base (3) capable of being fixed on a flat element (1), - un montant vertical (6) s'étendant orthogonalement par rapport à l'embase et articulé sur celleci, - a vertical upright (6) extending orthogonally to the base and articulated thereon, - une jambe (7) inclinée de longueur règlable, reliant lesdites embase et montant et articulée sur ceux-ci, - an inclined leg (7) of adjustable length, connecting said base and upright and articulated thereon, - et un vérin (9) agencé orthogonalement par rapport à l'embase (3), doté d'une tige portant une entretoise (10) montée coulissante le long du montant (16) et comportant des moyens d'accrochage (10b, 13) d'un profilé (12). - And a jack (9) arranged orthogonally to the base (3), provided with a rod carrying a spacer (10) slidingly mounted along the upright (16) and comprising attachment means (10b, 13 ) of a profile (12). 8/ - Portique de fonçage selon la revendication 7 caractérisé en ce qu'il comprend un galet de guidage (15) disposé au niveau de l'embase (3) et agencé pour servir d'appui à un profilé (12) lors de lractionnement du vérin (9).  8 / - Jacking gantry according to claim 7 characterized in that it comprises a guide roller (15) disposed at the base (3) and arranged to serve as support for a profile (12) during lractionement of the jack (9).
FR9016587A 1990-12-21 1990-12-21 Method and device for sheeting walls Withdrawn FR2670815A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9016587A FR2670815A1 (en) 1990-12-21 1990-12-21 Method and device for sheeting walls

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9016587A FR2670815A1 (en) 1990-12-21 1990-12-21 Method and device for sheeting walls

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2670815A1 true FR2670815A1 (en) 1992-06-26

Family

ID=9403920

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9016587A Withdrawn FR2670815A1 (en) 1990-12-21 1990-12-21 Method and device for sheeting walls

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2670815A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3107287A1 (en) * 2020-02-17 2021-08-20 Jean Marie Labrue Method of supporting at least one wall of a land
CN114150675A (en) * 2021-12-14 2022-03-08 青岛地质工程勘察院(青岛地质勘查开发局) Geotechnical engineering is with strutting equipment with adjustable have edge collapse prevention function

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2345137B1 (en) * 1973-09-07 1975-02-06 Hochtief Ag Hoch Tiefbauten Device for pressing sheet piles or the like.
JPS5910624A (en) * 1982-07-10 1984-01-20 Masao Ozawa Construction of basement
DE3735753A1 (en) * 1987-10-22 1989-05-03 Ponel Bau Spezialtiefbau Gmbh Method of constructing a secured trench
FR2640466A1 (en) * 1988-12-20 1990-06-22 Rabaud Sa Improvement to devices used to drive piles into the ground

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2345137B1 (en) * 1973-09-07 1975-02-06 Hochtief Ag Hoch Tiefbauten Device for pressing sheet piles or the like.
JPS5910624A (en) * 1982-07-10 1984-01-20 Masao Ozawa Construction of basement
DE3735753A1 (en) * 1987-10-22 1989-05-03 Ponel Bau Spezialtiefbau Gmbh Method of constructing a secured trench
FR2640466A1 (en) * 1988-12-20 1990-06-22 Rabaud Sa Improvement to devices used to drive piles into the ground

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN ; vol. 8, no. 96 (M-294)(1533) 4 Mai 1984 ;& JP-A-59 010 624 (MASOA OZAWA ) 20 Janvier 1984 *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3107287A1 (en) * 2020-02-17 2021-08-20 Jean Marie Labrue Method of supporting at least one wall of a land
CN114150675A (en) * 2021-12-14 2022-03-08 青岛地质工程勘察院(青岛地质勘查开发局) Geotechnical engineering is with strutting equipment with adjustable have edge collapse prevention function
CN114150675B (en) * 2021-12-14 2023-11-03 青岛地质工程勘察院(青岛地质勘查开发局) Adjustable supporting equipment with edge collapse preventing function for geotechnical engineering

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0102340B1 (en) Method of making reinforced concrete constructions such as subways, road tunnels and the like; prefabricated concrete elements for making such constructions
CH642416A5 (en) METHOD OF CONSTRUCTING UNDERGROUND WORKS WITH VERTICAL WALLS, DEVICE FOR EXECUTING THE METHOD AND UNDERGROUND WORK.
EP2390420A1 (en) Diaphragm wall with prefabricated hollow element and method of making such wall
EP3607148B1 (en) Apparatus and method for driving a pile into the ground prior to lifting and stabilizing the foundations of a building
EP3030721B1 (en) Diaphragm wall
FR2691204A1 (en) Shuttering system, esp for lining excavated tunnel with concrete - comprises supporting structure, fixed upper vault and hinged side partitions operated by power cylinders
EP0245155B1 (en) Process for carrying out works under railway tracks in operation
FR2794149A1 (en) Pile driver for building foundations has cross bar at top of vertical support frames to anchor drive cylinder rods
FR2487410A1 (en) Climbing shutter for casting concrete wall - has single jack to raise brackets retaining shutter sections on shoes detachably fixed to wall
FR2670815A1 (en) Method and device for sheeting walls
EP0250286B1 (en) Underground mining process using downwardly directed stoping and caving, and installation for carrying this out
EP0242497B1 (en) Tunnel construction process
EP0192004B1 (en) Process and apparatus for installing a structure such as a prefabricated bridge
CH706389A1 (en) Footbridge or immersed tunnel, has hollow box connected to each other by traction structure to form circulation path to allow immersion of part of box under water line according to total weight of box
EP0418162B1 (en) Process for constructing structures, in particular railway underpasses
FR2648841A1 (en) Underpinning method
FR2839990A1 (en) Prefabricated Civil engineering structure for installing passage under rail track comprises portico with upper crosspiece connecting two vertical abutments extended by additional spans supported by cover plate on talus ridge
FR2469506A2 (en) Shoring panel for ground - has channels which secure panel sections together and allow angular movement of sections
FR2850984A1 (en) New traffic lane creating process for roadway or railway track, involves interrupting existing lane and eliminating embankment to displace pre-fabricated structure horizontally and vertically to bring structure in service position
EP1596010A1 (en) Method, device and bridge structure for making an underpass
CH421472A (en) Method of constructing a building structure in the basement, and structure obtained according to this method
FR2739405A1 (en) Under=pinning method for existing structure exposed by river bed
FR2690702A1 (en) Below ground and water level pipelaying method - includes steps of driving two lines of sheet piles, excavating between them and lowering pipe length with attached jacks for positioning
FR2634236A1 (en) METHOD FOR REPAIRING A FOUNDATION COMPRISING DETERIORATED PILE HEADS, ESPECIALLY WOOD PILES
WO2020012118A1 (en) System for shielding a trench

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse