FR2668904A1 - POT INTENDED TO CONTAIN COSMETIC CREAMS. - Google Patents

POT INTENDED TO CONTAIN COSMETIC CREAMS. Download PDF

Info

Publication number
FR2668904A1
FR2668904A1 FR9014122A FR9014122A FR2668904A1 FR 2668904 A1 FR2668904 A1 FR 2668904A1 FR 9014122 A FR9014122 A FR 9014122A FR 9014122 A FR9014122 A FR 9014122A FR 2668904 A1 FR2668904 A1 FR 2668904A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
pot
wall
container
edge
cosmetic creams
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9014122A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2668904B1 (en
Inventor
Crosnier Daniel
Dulery Jean-Marie
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9014122A priority Critical patent/FR2668904B1/en
Priority to DE19914136821 priority patent/DE4136821A1/en
Publication of FR2668904A1 publication Critical patent/FR2668904A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2668904B1 publication Critical patent/FR2668904B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/0068Jars

Landscapes

  • Cookers (AREA)
  • Cultivation Receptacles Or Flower-Pots, Or Pots For Seedlings (AREA)

Abstract

Pot destiné à contenir des crèmes cosmétiques, du type comportant une double paroi. Sa paroi extérieure est constituée pour partie par un prolongement (31) de la collerette (30) du godet intérieur (3) et pour partie par un récipient inférieur (21), la paroi (31) et le récipient (21) étant assemblés par soudage du bord (20) du récipient inférieur (21) avec la partie (31) prolongeant la collerette (30) du godet intérieur (3).Jar intended to contain cosmetic creams, of the type comprising a double wall. Its outer wall is formed partly by an extension (31) of the flange (30) of the inner cup (3) and partly by a lower container (21), the wall (31) and the container (21) being assembled by welding of the edge (20) of the lower container (21) with the part (31) extending the flange (30) of the inner cup (3).

Description

La présente invention a pour objet un nouveau type deThe subject of the present invention is a new type of

de pot destiné à contenir des crèmes cosmétiques.  pot for containing cosmetic creams.

On connait déjà différents types de pots, les plus rudimentaires comportant une paroi fine ou épaisse, fabriquée soit par soufflage après extrusion, soit par injection et soufflage soit uniquement par injection de matières thermoplastiques ou par  Various types of pots are already known, the most rudimentary having a thin or thick wall, manufactured either by blow molding after extrusion, or by injection and blowing or only by injection of thermoplastic materials or by

extrusion de différentes sortes de verres.  extrusion of different kinds of glasses.

Dans le but d'obtenir une meilleur conservation des crèmes, on a conçu des pots comportant une isolation constituée par un volume d'air emprisonné entre deux parois, fabriquées par injection de matière thermoplastique et assemblées par exemple par soudage, le godet constitué par la paroi intérieure étant destiné à recevoir la crème, la paroi extérieure ayant en outre une  In order to obtain a better preservation of the creams, pots having an insulation consisting of a volume of air trapped between two walls, manufactured by injection of thermoplastic material and assembled for example by welding, the bucket constituted by the inner wall being adapted to receive the cream, the outer wall having a further

fonction esthétique.aesthetic function.

Dans ce type de pots le godet comporte au niveau  In this type of pots the bucket has at the level

supérieur un pas de vis destiné à recevoir un couvercle, et en-  a screw thread for receiving a cover, and

dessous de ce pas de vis une collerette dont le bord est assemblé,  below this screw thread a collar whose edge is assembled,

par exemple par soudage, au bord supérieur du pot extérieur.  for example by welding, at the upper edge of the outer pot.

Ce type de réalisation présente toutefois des inconvénients, d'une part en ce qui concerne la finition, le soudage étant susceptible de provoquer des bavures et cette ligne de jonction étant propice au dépôt de salissures; d'autre part d'un point de vue esthétique, les formes étant limitées et le pot externe ne pouvant être que cylindrique ou tronconique et ne pouvant s'évaser que vers le haut, pour des raisons de technique de démoulage De plus on ne peut réaliser des pots que de deux couleurs, à savoir une pour le couvercle et une pour le pot extérieur. Le produit selon l'invention, de par sa conception, permet d'éviter ces inconvénients en offrant la possibilité de créer des pots de formes nouvelles susceptibles de présenter des  This type of embodiment, however, has disadvantages, on the one hand with regard to finishing, the welding being liable to cause burrs and this junction line being conducive to the deposition of dirt; on the other hand from an aesthetic point of view, the shapes being limited and the external pot can only be cylindrical or frustoconical and can only flare upwards, for reasons of demolding technique Moreover we can not realize pots of two colors, namely one for the lid and one for the outer pot. The product according to the invention, by design, avoids these disadvantages by offering the possibility of creating pots of new forms likely to present problems.

combinaisons de couleurs variées.various color combinations.

Le pot objet de l'invention comporte encore deux parois emprisonnant une couche d'air, toutefois la jonction des deux parois s'effectue au niveau de la paroi extérieure, et non au niveau de la collerette du godet, qui est prolongée sans discontinuité vers le bas, constituant une partie de la paroi  The pot object of the invention further comprises two walls enclosing a layer of air, however the junction of the two walls is effected at the level of the outer wall, and not at the level of the collar of the bucket, which is extended without discontinuity towards the bottom, constituting part of the wall

extérieure du pot.outside the pot.

L'autre partie, inférieure, de la paroi extérieure du pot selon l'invention est constituée d'un récipient aux parois plus ou moins hautes selon les cas, de circonférence extérieure égale à la circonférence intérieure de la paroi prolongeant la collerette, l'assemblage pouvant s'effectuer par recouvrement puis  The other, lower part of the outer wall of the pot according to the invention consists of a container with walls of greater or lesser height depending on the case, of external circumference equal to the inner circumference of the wall extending the collar, the assembly that can be done by covering and then

par soudage.by welding.

Il est également possible de réaliser des assemblages de deux parois de même circonférence en les juxtaposant, les bords  It is also possible to make assemblies of two walls of the same circumference by juxtaposing them, the edges

pouvant alors s'emboîter, par exemple au moyen de feuillures.  can then fit, for example by means of rabbets.

L'avantage du pot selon l'invention est que l'assemblage ne présente plus de risque de bavures ni de dépôt de salissures au niveau de la soudure, et de plus, d'un point de vue esthétique, il permet de réaliser des pots de trois couleurs  The advantage of the pot according to the invention is that the assembly no longer presents a risk of burrs or deposition of dirt at the weld, and more, from an aesthetic point of view, it allows for pots three colors

différentes de matières thermoplastiques.  different from thermoplastics.

Les caractéristiques et les avantages de la présente  The features and benefits of this

invention ressortiront plus clairement de la description qui suit  invention will become more clearly apparent from the following description

et qui se rapporte au dessin annexé, lequel en représente  and which refers to the attached drawing, which represents

différents modes de réalisation non limitatifs.  various non-limiting embodiments.

Dans le dessin annexé les figures représentent chacune un pot vu en élévation avec une coupe partielle selon un plan vertical passant par le centre du pot, et: la figure 1 représente un pot dont les parties sont  In the appended drawing, the figures each represent a pot seen in elevation with a partial section along a vertical plane passing through the center of the pot, and: FIG. 1 represents a pot whose parts are

assemblées de manière connue.assembled in a known manner.

la figure 2 représente un pot selon l'invention dont  FIG. 2 represents a pot according to the invention of which

les parties sont assemblées par recouvrement.  the parts are assembled by recovery.

la figure 3 représente un pot selon l'invention dont  FIG. 3 represents a pot according to the invention

les parties sont assemblées par juxtaposition.  the parts are assembled by juxtaposition.

la figure 4 a représente un pot selon l'invention de  FIG. 4a represents a pot according to the invention of

forme particulière.particular shape.

la figure 4 b représente un pot selon l'invention  FIG. 4b represents a pot according to the invention

d'une autre forme.another form.

la figure 5 représente un pot à fenêtre réalisable  FIG. 5 represents a pot with a feasible window

selon l'invention.according to the invention.

Si on se réfère à la figure 1 on peut voir que l'assemblage du godet intérieur 3 et de la paroi extérieure 2 s'effectue à l'extrémité d'une collerette 30, et que cela présente  With reference to FIG. 1, it can be seen that the assembly of the inner cup 3 and of the outer wall 2 takes place at the end of a collar 30, and that this presents

des risques de bavures et de dépôt de salissures.  risk of burrs and deposition of dirt.

Si on se réfère maintenant à la figure 2, on peut voir que la collerette 30 se prolonge vers le bas pour constituer la partie supérieure 31 de la paroi extérieure 2 et qu'elle recouvre le bord 20 d'un récipient inférieur 21, les risques de bavures et  Referring now to FIG. 2, it can be seen that the flange 30 extends downwards to constitute the upper part 31 of the outer wall 2 and that it covers the edge 20 of a lower container 21, the risks of burrs and

de dépôt de salissures étant de ce fait écartés.  deposition of dirt being thereby removed.

De plus, d'un point de vue esthétique, le pot 1 peut présenter extérieurement trois couleurs, à savoir une couleur pour le récipient 21, une couleur pour la partie supérieure 31 et une  In addition, from an aesthetic point of view, the pot 1 may externally have three colors, namely a color for the container 21, a color for the upper part 31 and a

couleur pour le couvercle 4.color for the lid 4.

La figure 3 montre un assemblage de la partie 31 de la paroi extérieure 2 avec le bord 20 du récipient extérieur 21  Figure 3 shows an assembly of the portion 31 of the outer wall 2 with the edge 20 of the outer container 21

effectué au moyen d'une feuillure 22.  carried out by means of a rebate 22.

Les figures 4 a et 4 b montrent des pots de différentes  Figures 4a and 4b show pots of different

formes et combinaisons de couleurs réalisables selon l'invention.  forms and color combinations achievable according to the invention.

Si on se réfère enfin aux figures 5 a et 5 b on peut voir que l'invention permet de réaliser des pots à fenêtre, une fenêtre 23 pratiquée dans le bord 20 du récipient extérieur 21 laissant apparaître la paroi 31 réalisée en matière transparente, laquelle  Finally, referring to FIGS. 5a and 5b, it can be seen that the invention makes it possible to produce pots with a window, a window 23 made in the edge 20 of the outer container 21 revealing the wall 31 made of transparent material, which

est par ailleurs recouverte par le bord 20.  is also covered by the edge 20.

Claims (3)

REVENDI CATIONSREVENDI CATIONS Pot destiné à contenir des crèmes cosmétiques, du type comportant une double paroi, caractérisé en ce que sa paroi extérieure est constituée pour partie par un prolongement ( 31) de la collerette ( 30) du godet intérieur ( 3) et pour partie par un récipient inférieur ( 21), la paroi ( 31) et le récipient ( 21) étant assemblés par soudage du bord ( 20) du récipient inférieur ( 21) avec la partie ( 31) prolongeant la collerette ( 30) du godet  Pot for containing cosmetic creams, of the type comprising a double wall, characterized in that its outer wall is constituted in part by an extension (31) of the flange (30) of the inner cup (3) and partly by a container lower part (21), the wall (31) and the container (21) being assembled by welding the edge (20) of the lower container (21) with the portion (31) extending the flange (30) of the bucket intérieur ( 3).inside (3). 2) Pot selon la revendication 1 caractérisé en ce que l'assemblage se fait par recouvrement du bord ( 20) du récipient  2) Pot according to claim 1 characterized in that the assembly is done by covering the edge (20) of the container inférieur ( 21) par la partie ( 31).  lower (21) by the portion (31). 3) Pot selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'assemblage se fait par juxtaposition de la partie ( 31) avec le  3) Pot according to claim 1, characterized in that the assembly is done by juxtaposition of the portion (31) with the bord ( 20) du récipient inférieur ( 21) muni d'une feuillure.  edge (20) of the lower container (21) provided with a rebate.
FR9014122A 1990-11-09 1990-11-09 JAR FOR CONTAINING COSMETIC CREAMS. Expired - Fee Related FR2668904B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9014122A FR2668904B1 (en) 1990-11-09 1990-11-09 JAR FOR CONTAINING COSMETIC CREAMS.
DE19914136821 DE4136821A1 (en) 1990-11-09 1991-11-08 Pot for cosmetic cream - consists of inner bowl and outer receptacle, with outer wall formed of extension or bowl's rim

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9014122A FR2668904B1 (en) 1990-11-09 1990-11-09 JAR FOR CONTAINING COSMETIC CREAMS.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2668904A1 true FR2668904A1 (en) 1992-05-15
FR2668904B1 FR2668904B1 (en) 1993-06-18

Family

ID=9402161

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9014122A Expired - Fee Related FR2668904B1 (en) 1990-11-09 1990-11-09 JAR FOR CONTAINING COSMETIC CREAMS.

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE4136821A1 (en)
FR (1) FR2668904B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1598283A1 (en) * 2004-05-21 2005-11-23 Aniceto Canamasas Puigbo Double skinned container
EP2392224A1 (en) * 2010-06-07 2011-12-07 Louvrette GmbH design & packaging Cream pot with multiple wall housing

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4312842C2 (en) * 1993-04-20 1996-05-23 Stucki Kunststoffwerk Transport means made in one piece from plastic, in particular transport boxes, trays, pallets or the like.
US5579946A (en) * 1994-11-07 1996-12-03 Rowan; Donald Thermal insulating containers for retaining food and beverage
DE29520255U1 (en) * 1995-12-21 1996-03-28 Kunststoffwerke Adolf Hopf GmbH & Co, 86720 Nördlingen Plastic containers
DE29706945U1 (en) * 1997-04-17 1997-07-03 Söhner Kunststofftechnik GmbH Präzisionsthermoformen, 74193 Schwaigern Stackable plastic container
ES2311773T3 (en) 2004-10-08 2009-02-16 Geka Brush Gmbh PACK WITH VISUAL EFFECT FOR A COSMETIC PRODUCT, IN PARTICULAR FOR A MASK BRUSH.
DE102009055245A1 (en) * 2009-12-23 2011-06-30 bekuplast Kunststoffverarbeitungs-GmbH, 49824 Container made of thermoplastic material

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1027898A (en) * 1950-11-20 1953-05-18 Injection Molding Company Container such as molded plastic ointment jar
DE2939664A1 (en) * 1979-09-29 1981-04-16 Hans Günter Klein KG, 5828 Ennepetal Double walled plastics medicament or cosmetic container - has internal protective layer preventing diffusion of contents into space between walls

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1027898A (en) * 1950-11-20 1953-05-18 Injection Molding Company Container such as molded plastic ointment jar
DE2939664A1 (en) * 1979-09-29 1981-04-16 Hans Günter Klein KG, 5828 Ennepetal Double walled plastics medicament or cosmetic container - has internal protective layer preventing diffusion of contents into space between walls

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1598283A1 (en) * 2004-05-21 2005-11-23 Aniceto Canamasas Puigbo Double skinned container
EP2392224A1 (en) * 2010-06-07 2011-12-07 Louvrette GmbH design & packaging Cream pot with multiple wall housing

Also Published As

Publication number Publication date
DE4136821A1 (en) 1992-05-14
FR2668904B1 (en) 1993-06-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0750865B1 (en) Transparent casing for cosmetics
FR2511976A1 (en) END CLOSURE DEVICE FOR PLASTIC OR CARDBOARD CONTAINER WITH PLASTIC EDGES
FR2620424A1 (en) REMOVABLE HOOD CONTAINER WITH ALIGNED SIDE GENERATORS
FR2668904A1 (en) POT INTENDED TO CONTAIN COSMETIC CREAMS.
FR2844172A1 (en) Closing lid for drinking glass comprises compartment for condom, orifice for passage of straw and annular flange encircling glass mouth, articulated cap giving access to compartment
FR2543923A1 (en) Pressurised container of the "aerosol can" type
CH425611A (en) Device for closing a package comprising an elastic ring
CH631672A5 (en) CONTAINER WITH LID, ESPECIALLY FOR THE PREPARATION AND PRESERVATION OF FOOD.
FR2741042A1 (en) Container for cosmetic material
EP1129957A1 (en) Container having an integral hinge-lid
WO2005096899A1 (en) Container for a bouquet of cut flowers
FR2539968A3 (en) Box, particularly for cosmetics, equipped with an improved device for a leaktight closure
FR2617024A1 (en) Make-up assembly
FR2558445A1 (en) Bottle stopping device
FR2791036A1 (en) Container for freezing or reheating foodstuffs has container with sealed lid and tabs to allow controlled ingress of air
FR2677106A1 (en) Gas cylinder (bottle)
EP2013101B1 (en) Anti-oozing product dispensing system, and packaging comprising same
FR2489261A1 (en) CAP FOR THE SPRAYING OF FOOD POWDERS
FR2684075A3 (en) CONTAINER.
FR2516479A1 (en) CAPSULE FOR CLOSING A CONTAINER AND CONTAINER PROVIDED WITH SUCH A CAPSULE
FR2936780A3 (en) Cigarette case, has sheath connected to cover by connection tab prolonging container's rear surface or sheath's rear surface, where sheath slides along lateral surfaces of container by manual action and acts on cover by traction or thrust
FR2158327A3 (en) Bottle or glass for fruit juices or the like
FR2501159A3 (en) PLASTIC JAR WITH PRINTABLE SLEEVE
BE892624A (en) CONNECTION ASSEMBLY FOR TWO-COMPONENT SYSTEMS
FR2626552A2 (en) CONTAINER COMPRISING A ROTATING CAP WITH A SPOUT

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse