FR2665523A1 - Boite a eau d'un echangeur de chaleur principal, en particulier pour vehicules automobiles, contenant un echangeur de chaleur secondaire. - Google Patents
Boite a eau d'un echangeur de chaleur principal, en particulier pour vehicules automobiles, contenant un echangeur de chaleur secondaire. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2665523A1 FR2665523A1 FR9009766A FR9009766A FR2665523A1 FR 2665523 A1 FR2665523 A1 FR 2665523A1 FR 9009766 A FR9009766 A FR 9009766A FR 9009766 A FR9009766 A FR 9009766A FR 2665523 A1 FR2665523 A1 FR 2665523A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- water box
- heat exchanger
- wall
- secondary heat
- slide
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
- F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
- F28F9/00—Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
- F28F9/007—Auxiliary supports for elements
- F28F9/0075—Supports for plates or plate assemblies
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
- F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
- F28F9/00—Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
- F28F9/02—Header boxes; End plates
- F28F9/0234—Header boxes; End plates having a second heat exchanger disposed there within, e.g. oil cooler
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
- F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
- F28F21/00—Constructions of heat-exchange apparatus characterised by the selection of particular materials
- F28F21/06—Constructions of heat-exchange apparatus characterised by the selection of particular materials of plastics material
- F28F21/067—Details
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10S165/00—Heat exchange
- Y10S165/916—Oil cooler
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)
Abstract
L'invention concerne une boîte à eau (30) d'un échangeur de chaleur principal, contenant un échangeur de chaleur secondaire (44) à deux tubulures de raccordement (58) qui traversent à étanchéité une paroi (32) de la boîte à eau et par lesquelles l'échangeur de chaleur secondaire est fixé dans la boîte à eau. Chacune des tubulures (58) est rapportée sur l'échangeur de chaleur secondaire en étant introduite successivement dans un orifice de passage ménagé dans la paroi (32) et dans un logement de réception formé dans l'échangeur de chaleur secondaire. La paroi (32) est munie, à l'intérieur de la boîte à eau, d'au moins une glissière (62) propre à recevoir un coulisseau (54) faisant partie de l'échangeur de chaleur secondaire et permettre le positionnement précis de l'échangeur de chaleur secondaire (44) à l'intérieur de la boîte à eau (30) pour la mise en place des deux tubulures (58) rapportées de l'extérieur.
Description
Boîte à eau d'un échangeur de chaleur principal, en par-
ticulier pour véhicules automobiles, contenant un échan-
geur de chaleur secondaire L'invention concerne une boîte à eau d'un échangeur de
chaleur principal, en particulier pour véhicules automo-
biles, contenant un échangeur de chaleur secondaire.
Dans les dispositifs connus de ce genre, l'échangeur de
chaleur principal est parcouru par un premier fluide tan-
dis que l'échangeur de chaleur secondaire est parcouru par un second fluide qui est refroidi par le premier fluide.
Dans l'application particulière aux véhicules automobi-
les, le premier fluide est le liquide de refroidissement d'un moteur thermique, tandis que le second fluide peut être une huile de lubrification d'un moteur thermique,
une huile de boite de vitesses ou une huile d'un conver-
tisseur de couple Ainsi, le liquide de refroidissement
assure non seulement sa fonction habituelle de refroidis-
sement du moteur, mais aussi une fonction supplémentaire de refroidissement d'un fluide lié au fonctionnement dut véhicule. Dans les dispositifs connus de ce genre, l'échangeur de chaleur secondaire est introduit par une face ouverte
de la boîte à eau et cette dernière est ensuite raccor-
dée au corps ou au faisceau de l'échangeur de chaleur principal L'échangeur de chaleur secondaire comprend deux tubulures de raccordement, servant respectivement
à l'entrée et à la sortie du second fluide, qui traver-
sent à étanchéité deux orifices d'une paroi de la boite à eau et qui servent à la fixation et au maintien de 1 ' échangeur de chaleur secondaire à l'intérieur de la
boite à eau.
On connaît, d'après le Brevet Français N O 83 12200,
publié sous le N O 2 549 593, un dispositif du genre pré-
cité dans lequel les deux tubulures de raccordement sont rapportées sur l'échangeur de chaleur secondaire après mise en place de ce dernier à l'intérieur de la boîte à eau Chacune des deux tubulures de raccordement est alors introduite, à partir de l'extérieur de la boîte à eau, successivement à travers un des orifices précités de la paroi et dans un logement de réception approprié
que comporte le second échangeur de chaleur.
Cette solution a pour avantage qu'elle permet d'utiliser un échangeur de chaleur secondaire dont les dimensions
externes correspondent sensiblement aux dimensions in-
ternes de la boîte à eau, ce qui permet d'améliorer l'ef-
ficacité de l'échangeur de chaleur secondaire, tout en
utilisant une boite à eau de taille standard.
Cette solution a cependant pour inconvénient que l'échan-
geur de chaleur secondaire doit être positionné d'une manière extrêmement précise à l'intérieur de la boîte à
eau pour que les deux orifices de la paroi de cette der-
nière soient rigoureusement alignés avec les deux loge-
ments de réception de l'échangeur de chaleur secondaire
afin de permettre de rapporter ensuite les deux tubulu-
res Ce maintien en position doit être effectué avant et
pendant l'opération de mise en place des deux tubu-
lures.
L'invention a notamment pour but de surmonter cet in-
convénient.
Elle propose, à cet effet, une boîte à eau d'un échan-
geur de chaleur principal, en particulier pour véhicules automobiles, contenant un échangeur de chaleur secondaire
à deux tubulures de raccordement qui traversent à étan-
chéité une paroi de la boîte à eau et par lesquelles l'échangeur de chaleur secondaire est fixé dans la boîte
à eau, chacune des tubulures étant rapportée sur l'échan-
geur de chaleur secondaire en étant introduite successive-
ment dans un orifice de passage ménagé dans une paroi de la boîte à eau et dans un logement de réception formé dans
l'échangeur de chaleur secondaire.
Selon une caractéristique essentielle de l'invention, la-
dite paroi est munie, à l'intérieur de la boîte à eau et dans la région des deux orifices, d'au moins une glissière
propre à recevoir un coulisseau faisant partie de l'échan-
geur de chaleur secondaire et à permettre le déplacement en translation de l'échangeur de chaleur secondaire le long
de la paroi de la boîte à eau jusqu'en une position de bu-
tée o les deux orifices de la paroi sont alignés respecti-
vement avec les deux logements de réception.
Ainsi, on est assuré que l'échangeur de chaleur secondaire est positionné de manière précise à l'intérieur de la boîte à eau, en vue de la mise en place des deux tubulures de raccordement. Dans une forme de réalisation préférée de l'invention, la boîte à eau comprend deux glissières propres à récevoir respectivement deux coulisseaux solidaires de l'échangeur
de chaleur secondaire.
Ces deux coulisseaux sont avantageusement constitués par deux collerettes coaxiales aux deux logements de réception
de l'échangeur de chaleur secondaire.
Selon une autre caractéristique de l'invention, chacune des collerettes présente deux faces annulaires opposées dont l'une est propre à venir en appui contre la paroi
de la boîte à eau et l'autre contre une paroi de la glis-
sière qui est séparée de la paroi de la boîte à eau d'une
distance un peu supérieure à l'épaisseur de la collerette.
Selon une autre caractéristique de l'invention, la colle-
rette est rattachée au corps de l'échangeur de chaleur secondaire par une partie cylindrique de diamètre plus
faible que celui de la collerette, la paroi de la glis-
sière comporte une échancrure limitée par deux bords pa-
rallèles en vis-à-vis définissant la direction en transla-
tion et qui sont séparés d'une distance sensiblement égale au diamètre externe de la partie cylindrique, l'échancrure
étant ouverte à une extrémité pour permettre l'introduc-
tion de la collerette et étant fermée à son autre extrémité
pour former une butée.
Cette dernière est avantageusement formée par un bord en demi-cercle qui relie les deux bords parallèles de l'échancrure, dont le diamètre est sensiblement égal au diamètre de la partie cylindrique et dont le centre est
aligné avec le centre d'un orifice de passage.
Ainsi, lorsque l'échangeur de chaleur secondaire est en
butée dans les deux glissières, les deux orifices de pas-
sage de la paroi sont rigoureusement alignés avec les deux
logements de réception de l'échangeur de chaleur secondaire.
Il suffit alors de rapporter les deux tubulures de raccor-
dement en les solidarisant à l'échangeur de chaleur secon-
daire par tout moyen approprié, par exemple par vissage ou
encore par sertissage.
Dans la description qui suit, faite seulement à titre
d'exemple, on se réfère aux dessins annexés, sur lesquels: la Figure 1 est une demi-coupe en élévation d'une boîte
à eau d'échangeur de chaleur principal contenant un échan-
geur de chaleur secondaire, conformément à la technique antérieure; la Figure 2 est une vue de dessus, par sa face ouverte,
d'une boîte à eau d'échangeur de chaleur principal conte-
nant un échangeur de chaleur secondaire selon l'invention; et la Figure 3 est une vue en coupe suivant la ligne III-III
de la Figure 2.
On se réfère tout d'abord à la Fig 1 qui montre un dispo-
sitif connu d'après le Brevet Français N O 83 12200 déjà cité. Sur cette Figure, 1 désigne une boîte à eau d'un échangeur
de chaleur principal, par exemple la boîte à eau d'un ra-
diateur de refroidissement du liquide de refroidissement d'un moteur thermique, cette boîte à eau étant destinée à
être assemblée à une plaque collectrice 2 dans laquelle dé-
bouchent des tubes de circulation 3.
La boîte à eau 1 contient intérieurement un échangeur de
chaleur secondaire désigné dans son ensemble par 4 Ce der-
nier est destiné à permettre le refroidissement d'un fluide différent de celui circulant par les tubes 3, par exemple
le refroidissement de l'huile d'une boîte de vitesses.
L'échangeur de chaleur secondaire 4 est, dans l'exemple,
constitué par un empilage de demi-lames 5,6,qui: sont bra-
sées entre elles et qui délimitent à leurs extrémités des
chambres collectrices élémentaires 7 qui communiquent en-
tre elles et avec un tube distributeur 8 formant en même temps tirant L'extrémité libre de ce tube est engagée et
brasée dans une rainure 10 d'une plaque d'appui 11 dans la-
quelle sont prévues deux rainures 12 respectivement 13.
L'échangeur de chaleur secondaire 4 est muni de deux pla-
ques d'appui 11 respectivement lla qui présentent des ta-
raudages 14 coaxiaux aux axes géométriques 15 de trous 16
prévus dans l'une des parois latérales de la boîte à eau.
Les rainures 12 et 13 sont destinées à contenir des joints
annulaires 17 et 18.
Pour permettre la fixation de l'échangeur de chaleur secon-
daire 4 à la boîte à eau 1, il est prévu des tubulures de raccordement 19 présentant une partie filetée 20 qui est
vissée dans le taraudage 14 de la plaque d'appui correspon-
dantell Chaque tubulure comporte une couronne 21 venant
prendre appui contre le joint 12 de la plaque d'appui cor-
respondante pour assurer l'étanchéité Au-delà de la cou-
ronne 21, la tubulure de raccordement présente un second filetage 22 sur lequel est vissé un écrou 23 serré contre
la paroi externe de la boite à eau, pour comprimer le, joint.
18 contre la paroi interne de cette boite à eau en assurant l'étanchéité. Ainsi, conformément à cette technique antérieure, on place d'abord l'échangeur de chaleur secondaire 4 à l'intérieur de la boîte à eau 1 de manière que les taraudages 14 des plaques d'appui soient alignés avec les trous 16 de la
boîte à eau, on visse ensuite les deux tubulures de raccor-
dement 19, par leur partie filetée, dans les taraudages 14
et ensuite on visse les écrous 23 sur les filetages 22.
Comme indiqué précédemment, cette solution connue pré-
sente des inconvénients en ce sens que le positionne-
ment précis de l'échangeur de chaleur secondaire 4 à l'intérieur de la boîte à eau 1 est difficile à réaliser, et cela d'autant plus que les dimensions externes de l'échangeur de chaleur secondaire 4 sont très proches
des dimensions internes de la boîte à eau 1.
L'invention permet d'éviter cet inconvénient, comme on
le verra à l'examen des Figures 2 et 3.
Sur ces Figures, on a représenté une boîte à eau 30 d'un
échangeur de chaleur principal, par exemple d'un radia-
teur de refroidissement d'un moteur thermique La boîte à eau 30 comprend deux parois latérales opposées 32, 34
et deux autres parois latérales opposées 36 et 38, les-
quelles se raccordent sur une paroi de fond 40 Les qua-
tre parois 32, 34, 36 et 38 définissent ensemble une
face ouverte délimitée par un bord 42 de contour rectan-
gulaire servant, de manière en soi connue, à l'assembla-
ge de la boîte à eau sur un collecteur (non représenté).
La boîte à eau 30 contient intérieurement un échangeur
de chaleur secondaire désigné dans son ensemble par 44.
Ce dernier est destiné à permettre le refroidissement d'un fluide différent de celui qui circule dans la boîte à eau 30, par exemple le refroidissement d'une huile de
boîte de vitesses.
L'échangeur de chaleur secondaire 44 est, dans l'exemple,
constitué par un empilage de demi-lames 46 et 48 qui con-
stituent ensemble le corps 50 de l'échangeur de chaleur
44 Ce dernier comprend deux tubes distributeurs 52 for-
mant tirant dont les extrémités libres sont reliées à deux collerettes 54 en forme d'anneaux, coaxiales aux deux tubes distributeurs 52, chacune des collerettes étant reliée au corps 50 de l'échangeur de chaleur par l'intermédiaire d'une partie cylindrique 56, également
en forme d'anneau, de diamètre plus faible que la colle-
rette 54 Chacun des tubes 52, en combinaison avec la
collerette 54 et la partie cylindrique 56 associée, dé-
finissent intérieurement un logement (-non représenté)
propre à recevoir une tubulure de raccordement 58 rappor-
tée de l'extérieur Une des tubulures sert à l'entrée du fluide circulant dans l'échangeur de chaleur secondaire
44 et l'autre à la sortie du même fluide.
Chacune des tubulures 58 est introduite d'abord à travers un orifice de passage 60 menagé dans la paroi 32 de la
boîte à eau et ensuite dans le logement de réception cor-
respondant. La paroi 32 est munie, à l'intérieur de la boîte à eau,
de deux glissières 62 situées respectivement dans la ré-
gion des deux orifices 60 Ces deux glissières sont pro-
pres à recevoir respectivement les collerettes 54, formant coulisseau, pour permettre le déplacement en translation
de l'échangeur de chaleur secondaire 44 le long de la pa-
roi 32 jusqu'en une position de butée o les deux orifi-
ces 60 sont alignés respectivement avec les deux logements
de réception de l'échangeur de chaleur secondaire 44.
Chacune des glissières 62 comprend une paroi 64 de forme
générale rectangulaire qui s'étend parallèlement à la pa-
roi 32 et qui est séparée de cette dernière par une dis-
tance légèrement supérieure à l'épaisseur de la collerette
54 (Fig 2) Chaque collerette présente deux faces annu-
laires opposées: une face 66 propre à prendre appui con-
tre la face interne de la paroi 32 et une face 68 propre
à prendre appui contre la face interne de la paroi 64.
Cette dernière comprend une échancrure 70 limitée par deux Js
bords-sensiblement parallèles 72 et 74, disposés en vis-
à-vis et définissant la direction de translation de la
glissière Les bords 72 et 74 sont séparés d'une distan-
ce sensiblement égale au diamètre externe de la paroi cylindrique 56 en vue de son guidage dans la direction de translation Les bords 72 et 74 sont réunis entre eux par un bord 76 en demi-cercle dont le diamètre est sensiblement égal au diamètre de la partie cylindrique
56 et dont le centre est aligné avec le centre de l'ori-
fice de passage 60 qui lui est associé.
L'échancrure 70 présente ainsi une extrémité ouverte di-
rigée du côté de la face ouverte de la boîte à eau et une extrémité fermée dirigée du côté du fond 40 de la boîte à eau Cette extrémité fermée limitée par le bord 76 forme butée lors de l'introduction de la collerette
56 correspondante.
La paroi 64 de chaque glissière est reliée à la paroi 32 de la boîte à eau par deux bords de liaison parallèles 78 et 80 séparés d'une distance suffisante pour livrer passage à la collerette 54 qui forme ainsi un coulisseau apte à glisser dans cette glissière D'autre part, cette paroi 64 est reliée directement à la paroi de fond 40
de la boîte à eau.
Avantageusement, la boite à eau est formée à partir d'
une matière plastique et les deux glissières sont égale-
ment venues de moulage avec celle-ci.
Pour mettre en place l'échangeur de chaleur secondaire
44 à l'intérieur de la boîte à eau 30, il suffit de pré-
senter les deux collerettes 54 en regard des extrémités
libres des glissières tout en appliquant les faces annu-
laires 66 des deux collerettes contre la face interne de la paroi 32 Il suffit ensuite de déplacer en translation l'échangeur de chaleur secondaire 44 parallèlement à
à la paroi 32 de manière que chacune des parties cy-
lindriques 56 vienne en butée contre le bord 76 en demi-
cercle de la glissière Dans la position de butée, les deux logements de réception de l'échangeur de chaleur
secondaire 44 sont alignés respectivement avec les ori-
fices 60 de la boîte à eau Il suffit alors de rapporter les deux tubulures 58 en introduisant chacune d'elles successivement dans l'orifice 60 et dans le logement de réception créception correspondant de l'échangeur de
l'échangeur de chaleur 44.
La solidarisation des deux tubulures de raccordement avec l'échangeur de chaleur secondaire 44 peut se faire
par exemple par vissage comme décrit dans le Brevet Fran-
çais N O 83 12200 déjà cité.
Bien que l'invention ait été décrite en référence parti-
culière à une boîte à eau comportant deux glissières
propres à recevoir deux coulisseaux, on pourrait conce-
voir une boîte à eau comportant une seule glissière pro-
pre à recevoir un seul coulisseau prévu sur le corps de
l'échangeur de chaleur secondaire.
L'échangeur de chaleur secondaire contenu dans la boite à eau n'est pas nécessairement un échangeur du type à lames comme décrit prédédemment Il pourrait être constitué
par un échangeur de chaleur d'un autre type, en particu-
lier par un échangeur multitubulaire.
il
Claims (8)
1 Boîte à eau d'un échangeur de chaleur principal, con-
tenant un échangeur de chaleur secondaire ( 44) à deux tu-
bulures de raccordement ( 58) qui traversent à étanchéité une paroi ( 32) de la boîte à eau ( 30) et par lesquelles l'échangeur de chaleur secondaire est fixé dans la boîte à eau, chacune des tubulures ( 58) étant rapportée sur l'échangeur de chaleur secondaire ( 44) en étant introduite successivement dans un orifice de passage ( 60) menagé dans
la paroi ( 32) de la boîte à eau et dans un logement de ré-
ception formé dans l'échangeur de chaleur secondaire ( 44), caractérisée en ce que ladite paroi ( 32) est munie, à l'in-
térieur de la boîte à eau ( 30) et dans la région des deux orifices ( 60), d'au moins une glissière ( 62) propre à re- cevoir un coulisseau ( 54) faisant partie de l'échangeur15 de chaleur secondaire ( 44) et à permettre le déplacement en translation de l'échangeur de chaleur secondaire ( 44) le long de la paroi ( 32) de la boîte à eau jusqu'en une position de butée o les deux orifices de la paroi sont
alignés respectivement avec les deux logements de récep-
tion.
2 Boîte à eau selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend deux glissières ( 62) propres à recevoir
respectivement deux coulisseaux ( 54) solidaires de l'échan-
geur de chaleur secondaire ( 44).
3 Boîte à eau selon la revendication 2, caractérisée en
ce que les deux coulisseaux sont constitués par deux col-
lerettes ( 54) coaxiales aux deux logements de réception de
l'échangeur de chaleur secondaire ( 44).
4 Boîte à eau selon la revendication 3, caractérisée en ce que chacune des collerettes ( 54) présente deux faces annulaires opposées dont l'une ( 66) est propre à venir en appui contre la paroi ( 32) de la boîte à eau et l'autre ( 68) est propre à venir en appui contre une paroi ( 64) de la glissière, qui s'étend parallèlement à la paroi ( 32) de la boîte à eau et qui est séparée de cette dernière par une distance légèrement supérieure à l'épaisseur de
la collerette.
Boîte à eau selon la revendication 4, caractérisée en ce que la collerette ( 54) est rattachée au corps de
l'échangeur de chaleur secondaire ( 44) par une partie cy-
lindrique ( 56) de diamètre plus faible que celui de la collerette, et en ce que la paroi ( 64) de la glissière ( 62) comporte une échancrure ( 70) limitée par deux bords
parallèles en vis-à-vis ( 72, 74) qui définissent la di-
rection de translation et qui sont séparés d'une distance
sensiblement égale au diamètre externe de la paroi cylin-
drique ( 56), l'échancrure étant ouverte à une extrémité pour permettre l'introduction de la collerette ( 54) et
fermée à son autre extrémité pour former butée ( 76).
6 Boîte à eau selon la revendication 5, caractérisée
en ce que la butée est formée par un bord ( 76) en demi-
cercle qui relie les deux bords parallèles ( 72) et ( 74) de l'échancrure ( 70), dont le diamètre est sensiblement égal au diamètre de la partie cylindrique ( 56) et dont
le centre est aligné avec le centre d'un orifice de pas-
sage ( 60).
7 Boîte à eau selon l'une des revendications 5 et 6,
comportant une face ouverte, caractérisée en ce que l'ex-
trémité ouverte de l'échancrure ( 70) est orientée vers
ladite face ouverte.
8 Boîte à eau selon l'une des revendications 4 à 7,
caractérisée en ce que la paroi ( 64) de chaque glissière ( 62) est reliée à la paroi ( 32) de la boîte à eau ( 30)
par deux bords de liaison parallèles ( 78, 80) et est re-
liée à une paroi de fond ( 40) de la boîte à eau.
9 Boîte à eau selon l'une des revendications 1 à 8,
caractérisée en ce que la ou chaque glissière ( 62) est ve-
nue de moulage avec la boîte à eau.
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9009766A FR2665523B1 (fr) | 1990-07-31 | 1990-07-31 | Boite a eau d'un echangeur de chaleur principal, en particulier pour vehicules automobiles, contenant un echangeur de chaleur secondaire. |
ES91402076T ES2054462T3 (es) | 1990-07-31 | 1991-07-25 | Deposito de agua de un intercambiador de calor principal, particularmente para vehiculos automoviles, que contienen un intercambiador de calor secundario. |
DE69101353T DE69101353T2 (de) | 1990-07-31 | 1991-07-25 | Wasserkasten für einen Hauptwärmetauscher, insbesondere für Kraftfahrzeuge, der einen zweiten Wärmetauscher enthält. |
EP91402076A EP0473474B1 (fr) | 1990-07-31 | 1991-07-25 | Boîte à eau d'un échangeur de chaleur principal, en particulier pour véhicules automobiles, contenant un échangeur de chaleur secondaire |
US07/738,674 US5113930A (en) | 1990-07-31 | 1991-07-31 | Heat exchanger apparatus for a motor vehicle, having a main heat exchanger comprising a water box containing a secondary heat exchanger |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9009766A FR2665523B1 (fr) | 1990-07-31 | 1990-07-31 | Boite a eau d'un echangeur de chaleur principal, en particulier pour vehicules automobiles, contenant un echangeur de chaleur secondaire. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2665523A1 true FR2665523A1 (fr) | 1992-02-07 |
FR2665523B1 FR2665523B1 (fr) | 1992-10-16 |
Family
ID=9399276
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9009766A Expired - Fee Related FR2665523B1 (fr) | 1990-07-31 | 1990-07-31 | Boite a eau d'un echangeur de chaleur principal, en particulier pour vehicules automobiles, contenant un echangeur de chaleur secondaire. |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US5113930A (fr) |
EP (1) | EP0473474B1 (fr) |
DE (1) | DE69101353T2 (fr) |
ES (1) | ES2054462T3 (fr) |
FR (1) | FR2665523B1 (fr) |
Families Citing this family (26)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4425350A1 (de) * | 1994-07-18 | 1996-01-25 | Behr Gmbh & Co | Anordnung zur Verbindung von zwei oder mehr Wärmetauschern |
DE4441503C2 (de) * | 1994-11-22 | 2000-01-05 | Behr Gmbh & Co | Wärmetauscher, insbesondere für Kraftfahrzeuge |
US6523605B2 (en) | 1996-05-02 | 2003-02-25 | The Furukawa Electric Co., Ltd. | Heat exchanger made of an aluminum alloy |
US5645125A (en) * | 1996-09-25 | 1997-07-08 | General Motors Corporation | Vehicle radiator for use with or without oil cooler |
DE69713724T2 (de) * | 1996-12-03 | 2002-11-14 | Calsonic Kansei Corp., Tokio/Tokyo | Befestigungsvorrichtung für Ölkühler und Verfahren zur Befestigung eines Ölkühlers |
FR2772904B1 (fr) * | 1997-12-23 | 2000-03-10 | Valeo Thermique Moteur Sa | Dispositif pour l'assemblage de deux equipements sur un echangeur de chaleur, en particulier de vehicule automobile |
DE19757805A1 (de) * | 1997-12-24 | 1999-07-01 | Behr Gmbh & Co | Wärmeübertrager |
EP0932011B1 (fr) * | 1998-01-27 | 2004-04-14 | Calsonic Kansei Corporation | Structure de refroidisseur d'huile |
GB9824375D0 (en) * | 1998-11-07 | 1998-12-30 | Bamford Excavators Ltd | Heat exchange means for a vehicle |
US7422054B2 (en) * | 1999-07-16 | 2008-09-09 | Dierbeck Robert F | Heat exchanger assembly for a charge air cooler |
US20030070793A1 (en) * | 2001-10-15 | 2003-04-17 | Dierbeck Robert F. | Heat exchanger assembly with dissimilar metal connection capability |
SE518190C2 (sv) * | 2000-02-01 | 2002-09-10 | Alfa Laval Ab | Beredare innefattande minst en tank med minst ett utrymme och minst en plattvärmeväxlare |
US6470961B1 (en) * | 2002-01-08 | 2002-10-29 | General Motors Corporation | Condenser, radiator and fan assembly module |
DE10348699A1 (de) * | 2003-10-16 | 2005-05-12 | Behr Gmbh & Co Kg | Kühlmittelkühler eines Kraftfahrzeuges |
JP2005172270A (ja) * | 2003-12-08 | 2005-06-30 | Calsonic Kansei Corp | オイルクーラ内蔵ラジエータ |
US7147040B2 (en) * | 2004-01-08 | 2006-12-12 | Delphi Technologies, Inc. | Heat exchanger with tank utilizing integral positioning guides |
FR2871739B1 (fr) * | 2004-06-21 | 2006-09-15 | Valeo Climatisation Sa | Boitier a couvercle d'etancheite externe et de calage, pour une installation de chauffage, ventilation et/ou climatisation d'habitacle |
US7188664B2 (en) * | 2005-04-21 | 2007-03-13 | Delphi Technologies, Inc. | Aluminum radiator tank with oil cooler clinch fitting |
SE533394C2 (sv) * | 2008-10-15 | 2010-09-14 | Alfa Laval Corp Ab | En plattvärmeväxlare |
US20120241141A1 (en) * | 2011-03-23 | 2012-09-27 | Denso International America, Inc. | Cooling circuit with transmission fluid warming function |
US9016245B2 (en) | 2012-12-31 | 2015-04-28 | Caterpillar Inc. | Engine fluid cooling assembly |
KR20140143650A (ko) * | 2013-06-07 | 2014-12-17 | 현대자동차주식회사 | 차량용 쿨링모듈 |
US11035626B2 (en) | 2018-09-10 | 2021-06-15 | Hamilton Sunstrand Corporation | Heat exchanger with enhanced end sheet heat transfer |
FR3090531B1 (fr) * | 2018-12-19 | 2021-01-08 | Valeo Systemes Thermiques | Module de face avant pour véhicule automobile |
DE102020202313A1 (de) * | 2020-02-24 | 2021-08-26 | Mahle International Gmbh | Wärmeübertrager |
KR20220104441A (ko) * | 2021-01-18 | 2022-07-26 | 현대자동차주식회사 | 라디에이터-인터쿨러 통합모듈 및 이를 포함하는 차량 |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2549593A1 (fr) * | 1983-07-22 | 1985-01-25 | Chausson Usines Sa | Boite a eau d'echangeur de chaleur contenant un echangeur de chaleur secondaire |
EP0196257A1 (fr) * | 1985-03-21 | 1986-10-01 | Valeo | Boîte à eau d'un échangeur de chaleur pour véhicule automobile, contenant un radiateur d'huile |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1938589A (en) * | 1931-04-22 | 1933-12-12 | Chase Companies Inc | Heat exchanger |
US2779573A (en) * | 1952-10-30 | 1957-01-29 | Nippon Kokan Kk | Air preheater |
US4227570A (en) * | 1979-10-01 | 1980-10-14 | Caterpillar Tractor Co. | Heat exchange structure |
FR2510729A1 (fr) * | 1981-08-03 | 1983-02-04 | Auer Soc Ind | Chaudiere, destinee a etre raccordee a une installation de chauffage central, fonctionnant avec un combustible liquide ou gazeux |
GB2122706B (en) * | 1982-06-19 | 1986-08-13 | Unipart Group Ltd | Heat exchanger coupling |
US4548260A (en) * | 1983-03-11 | 1985-10-22 | American Precision Industries, Inc. | Heat exchanger |
DE3341263A1 (de) * | 1983-11-15 | 1985-05-23 | Klöckner-Humboldt-Deutz AG, 5000 Köln | Waermetauscher |
-
1990
- 1990-07-31 FR FR9009766A patent/FR2665523B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
1991
- 1991-07-25 EP EP91402076A patent/EP0473474B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1991-07-25 DE DE69101353T patent/DE69101353T2/de not_active Expired - Fee Related
- 1991-07-25 ES ES91402076T patent/ES2054462T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1991-07-31 US US07/738,674 patent/US5113930A/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2549593A1 (fr) * | 1983-07-22 | 1985-01-25 | Chausson Usines Sa | Boite a eau d'echangeur de chaleur contenant un echangeur de chaleur secondaire |
EP0196257A1 (fr) * | 1985-03-21 | 1986-10-01 | Valeo | Boîte à eau d'un échangeur de chaleur pour véhicule automobile, contenant un radiateur d'huile |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE69101353T2 (de) | 1994-06-16 |
US5113930A (en) | 1992-05-19 |
EP0473474B1 (fr) | 1994-03-09 |
FR2665523B1 (fr) | 1992-10-16 |
ES2054462T3 (es) | 1994-08-01 |
DE69101353D1 (de) | 1994-04-14 |
EP0473474A1 (fr) | 1992-03-04 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2665523A1 (fr) | Boite a eau d'un echangeur de chaleur principal, en particulier pour vehicules automobiles, contenant un echangeur de chaleur secondaire. | |
FR2664370A1 (fr) | Echangeur de chaleur du type a flux parallele monte sur vehicule. | |
EP0196257B1 (fr) | Boîte à eau d'un échangeur de chaleur pour véhicule automobile, contenant un radiateur d'huile | |
EP0290340A1 (fr) | Dispositif de boîte à eau pour un radiateur de refroidissement pour un véhicule automobile, contenant un échangeur d'huile | |
WO1989003495A1 (fr) | Raccord a joint metallique annulaire interchangeable | |
FR2492080A1 (fr) | Radiateur a double tube | |
EP1001239B1 (fr) | Echangeur de chaleur à faisceau de tubes contenu dans un boítier cylindrique | |
EP0255517B1 (fr) | Boite de distribution pour echangeur de chaleur, avec raccord rapide | |
FR2711234A1 (fr) | Echangeur de chaleur à lames utile notamment comme refroidisseur d'huile. | |
EP0019496A1 (fr) | Vanne-papillon et procédé de fabrication s'y rapportant | |
EP1544532B1 (fr) | Dispositif de raccordement entre un échangeur de chaleur et ses conduits d'admission et de sortie de liquide et son procédé de montage correspondant | |
EP0473475B1 (fr) | Ensemble comprenant une boîte à eau d'un échangeur de chaleur principal et un échangeur de chaleur secondaire | |
FR2742857A1 (fr) | Plaque collectrice pour echangeur de chaleur | |
FR2905452A1 (fr) | Boitier de distribution d'un fluide pour echangeur de chaleur et echangeur de chaleur comportant un tel boitier. | |
FR2549593A1 (fr) | Boite a eau d'echangeur de chaleur contenant un echangeur de chaleur secondaire | |
EP0692695B1 (fr) | Echangeur de chaleur avec une boíte à eau contenant un radiateur d'huile | |
FR2521277A1 (fr) | Echangeur de chaleur, en particulier pour un circuit de refroidissement de moteur a combustion interne | |
EP0570287B1 (fr) | Dispositif de raccordement de fluide pour un échangeur de chaleur de véhicule automobile | |
BE497239A (fr) | ||
FR2824616A1 (fr) | Raccord instantane pour tubes deformables | |
FR2931544A1 (fr) | Module d'echange de chaleur comprenant au moins deux echangeurs de chaleur parcourus par un meme fluide caloporteur. | |
FR2727493A1 (fr) | Dispositif et procede de raccordement etanche entre une bride munie d'au moins un tube et une piece | |
BE1006570A5 (fr) | Dispositif d'assemblage pour echangeurs de chaleur. | |
EP0889275A1 (fr) | Dispositif de connexion étanche d'un tube ou d'un tuyau sur un embout tubulaire | |
EP0133133A1 (fr) | Raccord de sortie vapeur pour générateur de vapeur |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |