FR2657853A1

FR2657853A1 - Device for dispensing cups for an automatic drink dispenser

Info

Publication number: FR2657853A1
Application number: FR9001347A
Authority: FR
Inventors: Liccioni Robert
Original assignee: MISTRAL DISTRIBUTION SA
Current assignee: MISTRAL DISTRIBUTION SA
Priority date: 1990-02-06
Filing date: 1990-02-06
Publication date: 1991-08-09
Anticipated expiration: 2010-02-06
Also published as: FR2657853B1

Abstract

When a pushing action is exerted on the pusher 7 of the slide (drawer), the end of a rocking arm 11 of the slide is lowered and, bearing on the lip 2a of the last cup 2 in the stack, permits the removal of the said cup, despite its snap fit over the preceding cup. Application to drinks dispensing.

Description

Dispositif distributeur de gobelets pour machine de distribution automatique de boissons.Cup dispenser device for automatic beverage dispensing machine.

La présente invention concerne un dispositif distributeur de gobelets pour machine de distribution automatique de boissons. The present invention relates to a cup dispensing device for an automatic beverage dispensing machine.

Parmi les distributeurs de gobelets actuellement sur le marché, on connaît les dispositifs manuels comportant, de chaque côté d'un empilage des gobelets emboités à distribuer, des pattes commandées par un système d'ergots se déplaçant dans des rampes, ces pattes étant ainsi manoeuvrées pour libérer le dernier gobelet de la pile tout en retenant le gobelet suivant, et ainsi de suite. Ces systèmes, constitués d'un grand nombre de pièces moulées de formes compliquées, sont très coûteux à fabriquer. Among the cup distributors currently on the market, there are known manual devices comprising, on each side of a stack of cups fitted to be dispensed, lugs controlled by a system of lugs moving in ramps, these lugs thus being maneuvered to release the last cup from the stack while retaining the next cup, and so on. These systems, consisting of a large number of molded parts of complicated shapes, are very expensive to manufacture.

D'autres distributeurs mettent en oeuvre des systèmes dits "à escargots", à savoir comportant des sortes de roulettes à rampes hélicoidales disposées dans une couronne entourant la partie supérieure du dernier gobelet de la pile. Ces systèmes présentent l'inconvénient d'être encombrants. Other distributors use so-called "snail" systems, that is to say comprising kinds of rollers with helical ramps arranged in a crown surrounding the upper part of the last cup of the stack. These systems have the disadvantage of being bulky.

La présente invention concerne encore un autre type de dispositif, du type général comportant un guide vertical définissant un conduit pour un empilage de gobelets emboités, ce guide étant solidaire d'un châssis fixe à glissières latérales, lesquelles s'étendent de part et d'autre dudit guide, et un tiroir solidaire dtun moyen de poussée, ce tiroir comportant deux longerons propres à coulisser respectivement dans lesdites glissières latérales, de sorte que le tiroir peut se déplacer entre deux positions extrêmes de butée, à savoir une première position assurant la retenue de la pile de gobelets et une seconde position permettant la libération du gobelet inférieur de ladite pile, au moins l'un des longerons précités comportant intérieurement, à cet effet, deux pattes étagées et décalées, à savoir une première patte basse de retenue du dernier gobelet de la pile, se situant approximativement dans le plan médian dudit conduit lorsque ledit tiroir occupe ladite première position, et une seconde patte prévue à un niveau supérieur à celui de la précédente, se situant approximativement dans le plan médian dudit conduit lorsque ledit tiroir occupe ladite seconde position, de sorte à retenir l'avant-dernier gobelet de la pile, le dernier gobelet de celle-ci étant alors libéré. The present invention relates to yet another type of device, of the general type comprising a vertical guide defining a duct for stacking nested cups, this guide being integral with a fixed frame with lateral slides, which extend on either side other of said guide, and a drawer integral with a pushing means, this drawer comprising two spars suitable for sliding respectively in said lateral slides, so that the drawer can move between two extreme stop positions, namely a first position ensuring retention of the stack of cups and a second position allowing the release of the lower cup from said stack, at least one of the aforementioned side members internally having, for this purpose, two stepped and offset legs, namely a first low leg retaining the latter stack cup, located approximately in the median plane of said duct when said drawer occupies the first position, and a second tab provided at a level higher than that of the previous one, lying approximately in the median plane of said duct when said drawer occupies said second position, so as to retain the penultimate cup of the stack, the last cup of the latter being then released.

Les dispositifs de ce type connu sont satisfaisants lorsque les gobelets de la pile sont seulement emboîtés les uns dans les autres mais sans être encliquetés les uns dans les autres, ce qui signifie que lorsque le dernier gobelet de la pile n'est plus retenu, il tombe automatiquement, du seul fait de la pesanteur. Devices of this known type are satisfactory when the cups of the stack are only fitted into one another but without being latched into each other, which means that when the last cup in the stack is no longer retained, it falls automatically, due to gravity alone.

Il n'en est pas de même lorsque les gobelets sont emboités et encliquetés les uns dans les autres. It is not the same when the cups are nested and snapped into each other.

C'est le cas lorsque le fond de ces gobelets contient une dose, par exemple de café ou de thé, à laquelle il suffira d'ajouter de l'eau chaude pour obtenir une boisson.This is the case when the bottom of these cups contains a dose, for example of coffee or tea, to which it will be enough to add hot water to obtain a drink.

L'encliquetage mutuel des gobelets est dans ce cas nécessaire pour préserver ces doses de l'air ambiant, et les enfermer ainsi entre les fonds de deux gobelets successifs. In this case, the mutual snap-fitting of the cups is necessary to preserve these doses of the ambient air, and thus enclose them between the bottoms of two successive cups.

Il n'est alors pas suffisant de libérer le dernier gobelet de la pile pour qu'il tombe, car il reste encliqueté sur le fond du gobelet précédent. It is then not enough to release the last cup from the stack for it to fall, because it remains snapped onto the bottom of the previous cup.

Le but de la présente invention est de résoudre ce problème, et, pour ce faire, un distributeur du type général qui vient d'être évoqué sera, conformément à la présente invention, essentiellement caractérisé en ce qu'au moins l'un desdits longerons comporte intérieurement au moins une troisième patte basculante prévue entre le niveau de ladite première patte et le niveau de ladite seconde patte, cette patte étant associée à des moyens de commande propres à la faire basculer lorsque ledit tiroir passe de ladite première position à la seconde, cette troisième patte pressant alors vers le bas le rebord du dernier gobelet de la pile, avec une force suffisante pour le désencliqueter du précédent. The object of the present invention is to solve this problem, and, to do this, a dispenser of the general type which has just been mentioned will, in accordance with the present invention, essentially characterized in that at least one of said beams internally comprises at least a third tilting tab provided between the level of said first tab and the level of said second tab, this tab being associated with control means suitable for tilting it when said drawer moves from said first position to the second, this third tab then pressing down the edge of the last cup of the stack, with sufficient force to disengage the previous one.

Ainsi, le dernier gobelet de la pile sera positivement extrait de l'avant dernier gobelet lors de la poussée du tiroir dans sa seconde position, par ce basculement de ladite troisième patte. Thus, the last cup of the stack will be positively extracted from the penultimate cup when the drawer is pushed into its second position, by this tilting of said third tab.

Il est avantageux de prévoir que l'extrémité de ladite troisième patte est courbée vers le haut, ce qui évite d'endommager le rebord du dernier gobelet lors de son extraction. It is advantageous to provide that the end of said third tab is curved upward, which avoids damaging the edge of the last cup during its extraction.

Selon un mode de réalisation préféré, ce dispositif peut encore être caractérisé en ce que ladite troisième patte se situe au-dessous de ladite seconde patte et comporte un talon propre à se déplacer dans une encoche de la glissière correspondante, ce talon étant disposé, d'une part de sorte à venir buter sur le bord avant de ladite encoche lorsque ledit tiroir approche de ladite seconde position, pour faire basculer ladite troisième patte et provoquer l'extraction dudit dernier globelet de la pile, et d'autre part à venir buter sur le bord arrière de ladite encoche lorsque ledit tiroir revient à ladite première position, pour ramener ladite troisième patte dans sa position initiale. According to a preferred embodiment, this device can also be characterized in that said third tab is located below said second tab and has a heel adapted to move in a notch of the corresponding slide, this heel being arranged, d on the one hand so as to come up against the front edge of said notch when said drawer approaches said second position, to tilt said third tab and cause the extraction of said last globelet from the stack, and on the other hand to come up against on the rear edge of said notch when said drawer returns to said first position, to return said third tab to its initial position.

De préférence, tout ou partie desdites pattes sont prévues intérieurement sur chacun desdits longerons, de sorte que le dernier gobelet ne risque pas de basculer et soit bien éjecté verticalement. Preferably, all or part of said legs are provided internally on each of said beams, so that the last cup does not risk tilting and is well ejected vertically.

De préférence encore, le dispositif comporte au moins un ressort de rappel tendu entre ledit châssis et ledit tiroir, et propre à ramener ce dernier de ladite seconde position à ladite première position lorsque ledit moyen de poussée n'est plus actionné. Ce moyen de poussée peut être constitué par un poussoir manuel ou être de type électrique ou pneumatique. More preferably, the device comprises at least one return spring stretched between said chassis and said drawer, and adapted to bring the latter from said second position to said first position when said pushing means is no longer actuated. This pushing means can be constituted by a manual pusher or be of the electric or pneumatic type.

Un mode d'exécution d'un dispositif conforme à l'invention, de type manuel, va maintenant être décrit à titre d'exemple nullement limitatif, avec référence aux figures du dessin ci-annexé dans lequel
- la figure 1 est une vue en perspective de dessus, avec arrachements partiels, d'un dispositif conforme à l'invention lorsque le tiroir occupe sa première position
- la figure 1' montre le dispositif dans la même position, en perspective de dessous, le guide vertical n'étant pas représenté
- la figure 2 est une vue en perspective de dessus avec arrachements partiels, le tiroir étant poussé, juste avant basculement des troisièmes pattes
- la figure 3 est la même vue que la précédente après basculement des troisièmes pattes, le dernier gobelet de la pile commençant à en être extrait
- la figure 4 est encore une vue semblable, après extraction du dernier gobelet
- la figure 4' montre cette extraction en perspective de dessous ; et
- la figure 5 montre le retour du tiroir dans sa première position.An embodiment of a device according to the invention, of manual type, will now be described by way of nonlimiting example, with reference to the figures of the attached drawing in which
- Figure 1 is a perspective view from above, partially broken away, of a device according to the invention when the drawer occupies its first position
- Figure 1 'shows the device in the same position, in perspective from below, the vertical guide not being shown
- Figure 2 is a perspective view from above with partial cutaway, the drawer being pushed, just before tilting of the third legs
- Figure 3 is the same view as the previous one after tilting the third legs, the last cup of the stack starting to be extracted
- Figure 4 is still a similar view, after extraction of the last cup
- Figure 4 'shows this extraction in perspective from below; and
- Figure 5 shows the return of the drawer to its first position.

Sur les figures, le châssis est référencé 1 et le guide tubulaire, dans lequel est engagé un empilage de gobelets 2 emboîtés et mutuellement encliquetés, est référencé en 3. Le tiroir 4 comporte deux longerons latéraux 5 engagés respectivement dans des glissières latérales 6 du châssis et qui sont reliés antérieurement par un poussoir 7. Des ressorts tels que 8, tendus entre le tiroir 4 et le châssis 1, ramènent le tiroir dans sa première position (position des figures 1 et 5) lorsque le poussoir manuel 7 n'est pas enfoncé par l'utilisateur. In the figures, the chassis is referenced 1 and the tubular guide, in which is engaged a stack of cups 2 fitted and mutually snap-fastened, is referenced at 3. The drawer 4 comprises two lateral beams 5 engaged respectively in lateral runners 6 of the chassis and which are previously connected by a pusher 7. Springs such as 8, stretched between the drawer 4 and the frame 1, return the drawer to its first position (position in FIGS. 1 and 5) when the manual pusher 7 is not pressed by the user.

Intérieurement, les longerons 5 du tiroir portent chacun une première patte 9, une seconde patte 10 décalée vers le haut et vers l'arrière par rapport à la précédente, et une troisième patte basculante 11, montée pivotante sur un axe 12 et possédant d'une part une extrémité courbée vers le haut 13, et d'autre part un talon 14 ; cette troisième patte se situe sous la seconde, et son talon 14 peut se déplacer dans une encoche 15 de la glissière correspondante 6, entre le bord arrière 16 et le bord avant 17 de cette dernière. Internally, the side members 5 of the drawer each carry a first tab 9, a second tab 10 offset upwards and backwards with respect to the previous one, and a third tilting tab 11, pivotally mounted on an axis 12 and having on the one hand an upwardly curved end 13, and on the other hand a heel 14; this third tab is located under the second, and its heel 14 can move in a notch 15 of the corresponding slide 6, between the rear edge 16 and the front edge 17 of the latter.

Ceci étant, le dispositif qui vient d'être décrit fonctionne de la façon suivante
Dans la position de repos représentée aux figures 1 et 2, la pile de gobelets 2 est maintenue en place dans le conduit 3 par appui du rebord 2a du gobelet 2 inférieur sur les premières pattes 9 des longerons 5 du tiroir 4. Par action de rappel du ou des ressorts 8, le tiroir est maintenu en position extraite, les talons 14 des troisièmes pattes 11 étant en butée sur les bords arrière 16 des encoches 15 pratiquées dans les glissières 6 respectives du châssis.That said, the device which has just been described operates in the following manner
In the rest position shown in Figures 1 and 2, the stack of cups 2 is held in place in the conduit 3 by pressing the rim 2a of the lower cup 2 on the first legs 9 of the side members 5 of the drawer 4. By return action or springs 8, the drawer is held in the extracted position, the heels 14 of the third legs 11 being in abutment on the rear edges 16 of the notches 15 formed in the respective slides 6 of the chassis.

Lorsque l'on pousse le poussoir 7 (flèche F des figures 2 et 3), le talon 14 de chacune des troisièmes pattes 11 se déplace dans l'encoche 15 correspondante, et vient en butée sur le bord avant 17 de cette dernière. When the pusher 7 is pushed (arrow F in FIGS. 2 and 3), the heel 14 of each of the third legs 11 moves in the corresponding notch 15, and abuts on the front edge 17 of the latter.

Pendant ce déplacement, les premières pattes 9 avancent et échappent au rebord 2a du gobelet inférieur, qui n'est plus alors maintenu que par son encliquetage sur le gobelet inférieur immédiatement précédent. Le bord 2a de ce dernier est alors maintenu en place par les secondes pattes 10 des longerons 5 du tiroir, qui sont à cet effet disposées légèrement en arrière et au-dessus des premières pattes 9 (figure 2). During this movement, the first legs 9 move forward and escape the rim 2a of the lower cup, which is then no longer maintained except by its snapping onto the immediately preceding lower cup. The edge 2a of the latter is then held in place by the second legs 10 of the side members 5 of the drawer, which are for this purpose arranged slightly behind and above the first legs 9 (Figure 2).

L'extrémité courbée 13 des troisièmes pattes 11 se situe alors à peu près à mi-chemin entre le rebord 2a du dernier gobelet de la pile, et le rebord 2a de l'avant dernier gobelet. The curved end 13 of the third legs 11 is then located approximately halfway between the rim 2a of the last cup in the stack, and the rim 2a of the penultimate cup.

Lorsque l'on continue à pousser le poussoir 7 dans le sens de la flèche F, la mise en butée du talon 14 des pattes 11 sur le bord avant 17 des encoches 15 fait pivoter ces pattes autour de leurs axes respectifs 12, de sorte à abaisser les extrémités 13 de ces pattes. When one continues to push the pusher 7 in the direction of the arrow F, the abutment of the heel 14 of the tabs 11 on the front edge 17 of the notches 15 makes these tabs pivot around their respective axes 12, so as to lower the ends 13 of these legs.

Ces extrémités pressent alors vers le bas le rebord 2a du dernier gobelet 2, ce qui en provoque l'extraction (figure 3).These ends then press down the rim 2a of the last cup 2, which causes the extraction (Figure 3).

Ce gobelet reste retenu par son bord 2a sur un rétrécissement inférieur 3a du conduit 3, d'où il peut être saisi par l'utilisateur (figure 4) ; le gobelet 2 immédiatement précédent, ainsi que toute la pile, reste retenu par appui de son rebord 2a sur les secondes pattes 10 des longerons 5 (figure 4'). This cup remains retained by its edge 2a on a lower narrowing 3a of the conduit 3, from where it can be grasped by the user (Figure 4); the cup 2 immediately preceding, as well as the entire stack, remains retained by pressing its rim 2a on the second legs 10 of the longitudinal members 5 (Figure 4 ').

Lorsque l'on relâche le poussoir 7, le ou les ressorts 8 rappellent le tiroir 4 en arrière, et la patte 11 bascule de même en arrière, pour revenir à la position initiale de la figure 1. Les secondes pattes 10 ayant reculé, le rebord 2a du nouveau dernier gobelet 2 tombe sur les premières pattes 9 qui, elles également, sont revenues à leur position initiale. Toute la pile de gobelets a descendu d'un cran (c'est-à-dire de l'espace- ment qui sépare deux rebords 2a successifs de deux gobelets encliquetés), et l'on retrouve alors (voir figure 5) la position initiale de la figure 1. When the pusher 7 is released, the spring or springs 8 recall the drawer 4 backwards, and the tab 11 also rocks backwards, to return to the initial position of FIG. 1. The second tabs 10 having moved back, the rim 2a of the new last cup 2 falls on the first legs 9 which, too, have returned to their initial position. The entire stack of cups has gone down one notch (that is to say, the space which separates two successive edges 2a of two snap-fitted cups), and we then find (see Figure 5) the position initial of figure 1.

Il est à noter qu'en prévoyant des pattes 9 à 11 supplémentaires sur les longerons 5 d'un tiroir commun 4, disposées symétriquement des précédentes par rapport à un plan vertical médian et transversal passant par l'axe du conduit 3, on pourrait avoir une extraction de gobelet lors d'un mouvement "aller" du tiroir 4, et une autre extraction lors du mouvement "retour" de ce tiroir, avec entre les deux un temps de repos. Cette variante pourrait être mise en oeuvre notamment avec des moyens d'actionnement électriques ou pneumatiques du tiroir 4. It should be noted that by providing additional legs 9 to 11 on the longitudinal members 5 of a common drawer 4, arranged symmetrically from the previous ones with respect to a vertical median and transverse plane passing through the axis of the conduit 3, it could be possible to have a cup extraction during a "go" movement of the drawer 4, and another extraction during the "return" movement of this drawer, with a rest time in between. This variant could be implemented in particular with electrical or pneumatic actuation means of the drawer 4.

Il est à noter aussi que les gobelets pourraient avoir n'importe quelle forme, et même une forme ovale, carrée ou rectangulaire en section transversale. It should also be noted that the cups could have any shape, and even an oval, square or rectangular shape in cross section.

Claims

REVENDICATIONS

1. Dispositif distributeur de gobelets pour machine de distribution automatique de boissons du type comportant un guide vertical définissant un conduit (3) pour un empilage de gobelets (2) emboîtés, ce guide étant solidaire d'un châssis fixe (1) à glissières (6) latérales, lesquelles s'étendent de part et d'autre dudit guide, et un tiroir (4) solidaire d'un moyen de poussée (7), ce tiroir (4) comportant deux longerons (5) propres à coulisser respectivement dans lesdites glissières latérales (6), de sorte que le tiroir (4) peut se déplacer entre deux positions extrêmes de butée, à savoir une première position assurant la retenue de la pile de gobelets (2) et une seconde position permettant la libération du gobelet inférieur (2) de ladite pile, au moins l'un des longerons précités (5) comportant intérieurement, à cet effet, deux pattes étagées et décalées, à savoir une première patte basse (9) de retenue du dernier gobelet de la pile, se situant approximativement dans le plan médian dudit conduit (3) lorsque ledit tiroir (4) occupe ladite première position, et une seconde patte (10) prévue à un niveau supérieur à celui de la précédente, se situant approximativement dans le plan médian dudit conduit (3) lorsque ledit tiroir (4) occupe ladite seconde position, de sorte à retenir l'avant-dernier gobelet (2) de la pile, le dernier gobelet de celle-ci étant alors libéré, caractérisé en ce qu'au moins l'un desdits longerons (5) comporte intérieurement au moins une troisième patte basculante (11) prévue entre le niveau de ladite première patte (9) et le niveau de ladite seconde patte (10), cette patte (11) étant associée à des moyens de commande (14) propres à la faire basculer lorsque ledit tiroir (4) passe de ladite première position à la seconde, cette troisième patte (11) pressant alors vers le bas le rebord (2a) du dernier gobelet (2) de la pile, avec une force suffisante pour le désencliqueter du précédent. 1. Cup dispensing device for automatic beverage dispensing machine of the type comprising a vertical guide defining a conduit (3) for stacking fitted cup (2), this guide being integral with a fixed frame (1) with slides ( 6) lateral, which extend on either side of said guide, and a drawer (4) integral with a pushing means (7), this drawer (4) comprising two side members (5) suitable for sliding respectively in said lateral slides (6), so that the drawer (4) can move between two extreme stop positions, namely a first position ensuring the retention of the stack of cups (2) and a second position allowing the release of the cup lower (2) of said stack, at least one of the aforementioned beams (5) having internally, for this purpose, two stepped and offset tabs, namely a first low tab (9) for retaining the last cup of the stack, lying approximately ement in the median plane of said conduit (3) when said drawer (4) occupies said first position, and a second tab (10) provided at a level higher than that of the previous one, lying approximately in the median plane of said conduit (3 ) when said drawer (4) occupies said second position, so as to retain the penultimate cup (2) of the stack, the last cup of the latter then being released, characterized in that at least one said longitudinal members (5) internally comprises at least a third tilting tab (11) provided between the level of said first tab (9) and the level of said second tab (10), this tab (11) being associated with control means (14) suitable for tilting it when said drawer (4) passes from said first position to the second, this third tab (11) then pressing down the rim (2a) of the last cup (2) of the stack, with sufficient force to disengage it from the previous one.

2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite troisième patte (11) se situe au-dessous de ladite seconde patte (10) et comporte un talon (14) propre à se déplacer dans une encoche (15) de la glissière (6) correspondante, ce talon (14) étant disposé, d'une part de sorte à venir buter sur le bord avant (17) de ladite encoche (15) lorsque ledit tiroir (4) approche de ladite seconde position, pour faire basculer ladite troisième patte (11) et provoquer l'extraction dudit dernier globelet (2) de la pile, et d'autre part à venir buter sur le bord arrière (16) de ladite encoche (15) lorsque ledit tiroir (4) revient à ladite première position, pour ramener ladite troisième patte (11) dans sa position initiale. 2. Device according to claim 1, characterized in that said third tab (11) is located below said second tab (10) and has a heel (14) adapted to move in a notch (15) of the slide (6) corresponding, this heel (14) being disposed, on the one hand so as to abut on the front edge (17) of said notch (15) when said drawer (4) approaches said second position, to tilt said third tab (11) and cause the extraction of said last globule (2) from the stack, and on the other hand to abut on the rear edge (16) of said notch (15) when said drawer (4) returns to said first position, to return said third tab (11) to its initial position.

3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que tout ou partie desdites pattes (9, 10, 11) sont prévues intérieurement sur chacun desdits longerons (5). 3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that all or part of said legs (9, 10, 11) are provided internally on each of said beams (5).

4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte au moins un ressort de rappel (8) tendu entre ledit châssis (1) et ledit tiroir (4), et propre à ramener ce dernier de ladite seconde position à ladite première position lorsque ledit moyen de poussée n'est plus actionné. 4. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises at least one return spring (8) stretched between said frame (1) and said drawer (4), and suitable for bringing the latter back from said second position at said first position when said pushing means is no longer actuated.

5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit moyen de poussée du tiroir (4) est constitué par un poussoir (7) manuel. 5. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that said means for pushing the drawer (4) consists of a manual pusher (7).

6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que ledit moyen de poussée du tiroir (4) est de type électrique ou pneumatique. 6. Device according to any one of claims 1 to 4, characterized in that said means for pushing the drawer (4) is of the electrical or pneumatic type.

7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'extrémité (13) de ladite troisième patte (11) est courbée vers le haut. 7. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the end (13) of said third tab (11) is curved upwards.