FR3074156A1 - APPARATUS FOR STORING AND DISPENSING CAPSULES AND MACHINE FOR PREPARING BEVERAGES FROM CAPSULES COMPRISING SUCH A DEVICE - Google Patents

APPARATUS FOR STORING AND DISPENSING CAPSULES AND MACHINE FOR PREPARING BEVERAGES FROM CAPSULES COMPRISING SUCH A DEVICE Download PDF

Info

Publication number
FR3074156A1
FR3074156A1 FR1761455A FR1761455A FR3074156A1 FR 3074156 A1 FR3074156 A1 FR 3074156A1 FR 1761455 A FR1761455 A FR 1761455A FR 1761455 A FR1761455 A FR 1761455A FR 3074156 A1 FR3074156 A1 FR 3074156A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
capsule
storage
capsules
dispensing
retaining
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1761455A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3074156B1 (en
Inventor
Ismael Meddah
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR1761455A priority Critical patent/FR3074156B1/en
Publication of FR3074156A1 publication Critical patent/FR3074156A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3074156B1 publication Critical patent/FR3074156B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/24—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
    • A47J31/34—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
    • A47J31/36—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
    • A47J31/3604—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means with a mechanism arranged to move the brewing chamber between loading, infusing and ejecting stations
    • A47J31/3623—Cartridges being employed
    • A47J31/3642—Cartridge magazines therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)

Abstract

Dispositif de stockage et de distribution (1) de capsules (2) pour la préparation de boissons comprenant, un bâti (6), un organe de stockage (7) fixé audit bâti conçu pour loger des capsules, un système de distribution (8) de capsule comprenant une organe de retenu (9a, 9b) mobile par rapport à l'organe de stockage entre une position de blocage dans laquelle il est apte à retenir des capsules et une position de libération dans laquelle il est apte à libérer une capsule tout en retenant les capsules restantes dans l'organe de stockage, et un organe d'entrainement (10) mobile en translation par rapport au bâti conçu pour entrainer une capsule libérée par l'organe de retenu entre une position de réception dans laquelle ledit organe d'entrainement a réceptionné la capsule et une position de distribution dans laquelle la capsule libérée est distribuée par gravité dans une sortie de distribution (4).Device for storing and dispensing (1) capsules (2) for the preparation of beverages, comprising a frame (6), a storage member (7) fixed to said frame adapted to house capsules, a dispensing system (8) capsule comprising a retaining member (9a, 9b) movable relative to the storage member between a locking position in which it is able to hold capsules and a release position in which it is able to release a capsule while by retaining the remaining capsules in the storage member, and a drive member (10) movable in translation relative to the frame adapted to drive a capsule released by the retaining member between a receiving position in which said body member drive has received the capsule and a dispensing position in which the released capsule is distributed by gravity into a dispensing outlet (4).

Description

Domaine techniqueTechnical area

L'invention se rapporte au domaine des machines pour la préparation de boissons à partir de capsules. L'invention concerne plus particulièrement un dispositif de stockage et de distribution de capsules pour de telles machines, comprenant un bâti, un organe de stockage fixé au bâti conçu pour loger des capsules, un système de distribution de capsule comprenant un organe de retenu mobile par rapport à l'organe de stockage entre une position de blocage dans laquelle il est apte à retenir des capsules dans l'organe de stockage et une position de libération dans laquelle il est apte à libérer une capsule tout en retenant les capsules restantes dans l'organe de stockage, et un organe d'entrainement mobile en translation par rapport au bâti conçu pour entraîner une capsule libérée par l'organe de retenu entre une position de réception dans laquelle l'organe d'entrainement a réceptionné la capsule et une position de distribution dans laquelle la capsule libérée est distribuée par gravité dans une sortie de distribution aux fins de la préparation de boisson.The invention relates to the field of machines for the preparation of drinks from capsules. The invention relates more particularly to a capsule storage and distribution device for such machines, comprising a frame, a storage member fixed to the frame designed to accommodate capsules, a capsule distribution system comprising a retaining member movable by relation to the storage member between a blocking position in which it is able to retain capsules in the storage member and a release position in which it is capable of releasing a capsule while retaining the remaining capsules in the storage member, and a drive member movable in translation relative to the frame designed to drive a capsule released by the retaining member between a receiving position in which the drive member has received the capsule and a position dispensing in which the released capsule is dispensed by gravity into a dispensing outlet for the preparation of beverages.

Technique antérieurePrior art

Le document FR 2 907 766 décrit une machine pour la préparation de boissons à partir de capsules équipée d'un dispositif de stockage et de distribution de capsules.The document FR 2 907 766 describes a machine for the preparation of drinks from capsules equipped with a device for storing and distributing capsules.

La machine comprend ici une interface utilisateur qui permet de piloter le déplacement des organes de retenu et d'entrainement pour distribuer automatiquement une capsule dans une sortie de distribution selon des critères de sélection de boisson.The machine here comprises a user interface which makes it possible to control the movement of the retention and drive members in order to automatically dispense a capsule in a dispensing outlet according to beverage selection criteria.

Ce type de dispositif n'est pas cependant conçu pour être utilisé sur des machines à insertion manuelle de capsule qui ne comprennent pas d'électronique pour une distribution automatisée des capsules.This type of device is not, however, designed to be used on machines for manual insertion of capsules which do not include electronics for automated dispensing of capsules.

Or, il existe aujourd'hui un réel besoin d'équiper les machines à insertion manuelle existantes en dispositif de stockage et de distribution sans modifier la structure des machines.However, there is today a real need to equip existing manual insertion machines with storage and distribution devices without modifying the structure of the machines.

Exposé de l'inventionStatement of the invention

Le but de l'invention est donc de proposer un dispositif de stockage et de distribution qui résout les problèmes précités.The object of the invention is therefore to propose a storage and distribution device which solves the aforementioned problems.

A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif de stockage et de distribution de capsules pour la préparation de boissons comprenant, un bâti, un organe de stockage fixé au bâti conçu pour loger des capsules, un système de distribution de capsule comprenant un organe de retenu mobile par rapport à l'organe de stockage entre une position de blocage dans laquelle il est apte à retenir des capsules dans l'organe de stockage et une position de libération dans laquelle il est apte à libérer une capsule tout en retenant les capsules restantes dans l'organe de stockage, et un organe d'entrainement mobile en translation par rapport au bâti conçu pour entraîner une capsule libérée par l'organe de retenu entre une position de réception dans laquelle l'organe d'entrainement a réceptionné la capsule et une position de distribution dans laquelle la capsule libérée est distribuée par gravité dans une sortie de distribution aux fins de la préparation de boisson, caractérisé en ce que l'organe de retenu est mobile en translation par rapport à l'organe de stockage et en ce que l'organe de retenu et l'organe d'entrainement sont solidaires en mouvement pour être déplacés conjointement en va et vient par rapport au bâti respectivement entre leur position de blocage/réception et leur position de libération/distribution.To this end, the subject of the invention is a device for the storage and distribution of capsules for the preparation of drinks comprising, a frame, a storage member fixed to the frame designed to accommodate capsules, a capsule distribution system comprising a retaining member movable relative to the storage member between a blocking position in which it is able to retain capsules in the storage member and a release position in which it is capable of releasing a capsule while retaining the capsules remaining in the storage member, and a drive member movable in translation relative to the frame designed to drive a capsule released by the retainer between a receiving position in which the drive member has received the capsule and a dispensing position in which the released capsule is dispensed by gravity into a dispensing outlet for the preparation of beverage, characteristic ized in that the retaining member is movable in translation relative to the storage member and in that the retaining member and the drive member are integral in movement so as to be moved jointly back and forth by relative to the frame respectively between their blocking / reception position and their release / distribution position.

L'idée à la base de l'invention consiste donc à solidariser en mouvement de translation l'organe d'entrainement et l'organe de retenu de manière à les déplacer conjointement par rapport au bâti.The idea underlying the invention therefore consists in securing in translational movement the drive member and the retaining member so as to move them jointly with respect to the frame.

Ainsi, il suffit de déplacer l'organe d'entrainement en va et vient pour libérer une capsule et la distribuer dans une sortie de distribution.Thus, it suffices to move the drive member back and forth to release a capsule and distribute it in a dispensing outlet.

Avec le dispositif selon l'invention, l'utilisateur n'a donc plus besoin de toucher la capsule avec ses doigts pour l'insérer dans la sortie de distribution.With the device according to the invention, the user therefore no longer needs to touch the capsule with his fingers to insert it into the dispensing outlet.

De manière avantageuse, ce dispositif n'utilise pas d'électronique ce qui le rend simple et peu onéreux à fabriquer.Advantageously, this device does not use electronics which makes it simple and inexpensive to manufacture.

Ce dispositif est également adapté pour être utilisé avec de nombreuses machines pour la préparation de boissons à partir de capsules, du moment où elles présentent une sortie de distribution apte à recevoir une capsule qui chute par gravité.This device is also suitable for use with numerous machines for the preparation of drinks from capsules, provided that they have a dispensing outlet capable of receiving a capsule which falls by gravity.

Le dispositif selon l'invention peut également présenter les particularités suivantes :The device according to the invention can also have the following particularities:

- l'organe de retenu et l'organe d'entrainement sont respectivement ramenés de leur position de libérâtion/distribution à leur position de blocage/réception par un ressort de rappel fixé au bâti ;- The retaining member and the drive member are respectively brought back from their release / distribution position to their blocking / reception position by a return spring fixed to the frame;

- 1' organe d'entrainement se présente sous la forme d'une plaque support qui coulisse horizontalement avec une ouverture agencée pour laisser passer une capsule, de sorte que dans la position de réception la capsule est réceptionnée dans l'ouverture pour être ensuite distribuée par gravité dans la sortie de distribution à travers l'ouverture lorsque l'organe d ' entrainement est déplacé en position de distribution ;- 1 drive member is in the form of a support plate which slides horizontally with an opening arranged to allow a capsule to pass, so that in the receiving position the capsule is received in the opening to be then dispensed by gravity in the dispensing outlet through the opening when the drive member is moved to the dispensing position;

organe de retenu comprend une première butée qui, en position de blocage, vient obstruer 'organe de stockage pour retenir des capsules dans 'organe de stockage en position de libération, désobstruer ' organe de stockage pour libérer une capsule, l'organe de retenu comprenant en outre une seconde butée qui, en position de libération, vient obstruer l'organe de stockage pour retenir les capsules restantes dans l'organe de stockage et, en position de blocage, désobstruer l'organe de stockage pour libérer une capsule contre la première butée ;retaining member comprises a first stop which, in the blocking position, obstructs the storage member for retaining capsules in the storage member in the release position, unclogs the storage member to release a capsule, the retaining member comprising further a second stop which, in the release position, obstructs the storage member to retain the remaining capsules in the storage member and, in the blocked position, unclogs the storage member to release a capsule against the first stop;

- l'organe de stockage est une rampe ;- the storage member is a ramp;

- il comprend un système de stockage rotatif compartimenté apte à stocker une capsule par compartiment, le système de stockage étant solidaire en mouvement avec le système de distribution de sorte qu'à chaque va et vient en translation du système de distribution le système de stockage est déplacé en rotation pour alimenter en capsule l'organe de stockage par le haut de la rampe ;- It comprises a compartmentalized rotary storage system able to store one capsule per compartment, the storage system being integral in movement with the distribution system so that at each back and forth in translation of the distribution system the storage system is moved in rotation to supply the storage member with a capsule from the top of the ramp;

- le système de stockage rotatif comprend une poulie à cliquet anti-retour ;- the rotary storage system includes a non-return ratchet pulley;

L'invention s'étend à une machine pour la préparation de boissons à partir de capsules comprenant une sortie de distribution formée par une culasse apte à armer puis éjecter une capsule dans la machine par actionnement d'un levier. La machine comprend ici un dispositif de stockage et de distribution de capsules selon l'invention dans lequel le dispositif de distribution est couplé mécaniquement au levier de la machine pour transformer le mouvement d'actionnement de la culasse par le levier en un mouvement de translation de l'organe d'entrainement pour la distribution de la capsule dans la culasse.The invention extends to a machine for the preparation of drinks from capsules comprising a dispensing outlet formed by a cylinder head capable of cocking and then ejecting a capsule in the machine by actuation of a lever. The machine here comprises a device for storing and distributing capsules according to the invention in which the dispensing device is mechanically coupled to the lever of the machine to transform the actuation movement of the bolt by the lever into a translational movement of the drive member for the distribution of the capsule in the cylinder head.

La culasse de la machine pourra être déplacée en translation par rapport au bâti lors de 1'actionnement du levier aux fins de l'armement et de l'éjection de la capsule. L'organe d'entrainement comprend dans ce cas une saillie qui vient en appui sur la culasse de sorte que le déplacement en translation de la culasse lors de l'éjection d'une capsule entraine le déplacement de l'organe d'entrainement vers la position de distribution.The cylinder head of the machine can be moved in translation relative to the frame when the lever is actuated for the purpose of cocking and ejecting the capsule. The drive member in this case comprises a projection which comes to bear on the cylinder head so that the displacement in translation of the cylinder head during the ejection of a capsule causes the movement of the drive member towards the distribution position.

L'idée consiste ici à coupler en mouvement le levier de la machine avec le système de distribution de sorte que 1'actionnement du levier en va et vient provoque le déplacement des organes d'entrainement et de retenu entre leurs différentes positions.The idea here consists in coupling in motion the lever of the machine with the distribution system so that the actuation of the lever back and forth causes the displacement of the drive and retaining members between their different positions.

On comprendra donc que 1 ' actionnement du levier pour armer et éjecter les capsules de la culasse sert également à déplacer le système de distribution sans électronique ni motorisation.It will therefore be understood that the actuation of the lever for cocking and ejecting the capsules from the cylinder head also serves to move the distribution system without electronics or motorization.

Présentation sommaire des dessinsBrief presentation of the drawings

La présente invention sera mieux comprise et d'autres avantages apparaîtront à la lecture de la description qui suit et des dessins annexés dans lesquels :The present invention will be better understood and other advantages will appear on reading the description which follows and the appended drawings in which:

les figures la à le illustrent schématiquement de profil un dispositif de stockage et de distribution selon l'invention disposé sur une machine à levier pour la préparation de boissons à partir de capsules dans différentes positions d'utilisation;Figures la to le schematically illustrate in profile a storage and distribution device according to the invention arranged on a lever machine for the preparation of drinks from capsules in different positions of use;

la figure 2 illustre schématiguement en perspective un système de distribution selon l'invention ;Figure 2 illustrates schematically in perspective a distribution system according to the invention;

la figure 3 illustre schématiguement de face un dispositif de stockage et de distribution selon l'invention disposé sur une machine à capot pour la préparation de boissons à partir de capsules ;FIG. 3 schematically illustrates a front view of a storage and distribution device according to the invention arranged on a hood machine for the preparation of drinks from capsules;

- la figure 4 illustre schématiguement de profil un dispositif de stockage et de distribution selon l'invention disposé sur une machine à levier pour la préparation de boissons à partir de capsules avec un système de stockage rotatif.- Figure 4 illustrates schematically in profile a storage and distribution device according to the invention arranged on a lever machine for the preparation of drinks from capsules with a rotary storage system.

Description des modes de réalisationDescription of the embodiments

On a représenté sur la figure la un dispositif de stockage et de distribution 1 de capsules 2 ainsi gu'une machine 3 à insertion manuelle de capsule 2 selon l'invention pour la préparation de boissons de type café, thé ou chocolat.There is shown in Figure la a storage and distribution device 1 of capsules 2 as well as a machine 3 with manual insertion of capsule 2 according to the invention for the preparation of drinks of the coffee, tea or chocolate type.

Par machine 3 à insertion manuelle, on entend tout type de machine comprenant une culasse 4 apte à recevoir une capsule 2 et à être actionnée par un levier pour armer la capsule dans la machine aux fins de la préparation de la boisson puis pour l'éjecter.By machine 3 with manual insertion is meant any type of machine comprising a cylinder head 4 capable of receiving a capsule 2 and of being actuated by a lever to arm the capsule in the machine for the purpose of preparing the beverage and then for ejecting it. .

Le dispositif de stockage et de distribution selon l'invention comprend un bâti en métal ou en plastique qui vient coiffer la machine ici sous la forme d'une arche.The storage and distribution device according to the invention comprises a metal or plastic frame which covers the machine here in the form of an arch.

Afin de gagner en stabilité le bâti sera fixé à la machine par vissage ou emboîtageIn order to gain stability, the frame will be fixed to the machine by screwing or fitting

Le bâti sert ici de base structurelle pour la fixation d'un organe de stockage pour capsules, ici sous la forme d'une rampe.The frame here serves as a structural base for fixing a storage member for capsules, here in the form of a ramp.

Le dispositif de stockage et de distribution 1 selon l'invention comprend également un système de distribution 8 de capsule 2, mobile en translation selon la flèche Fl, présentant d'une part un organe de retenu 9a,9b conçu pour libérer par glissement une capsule 2 de l'organe de stockage 7 tout en retenant les autres capsules 2 à l'intérieur et d'autre part un organe d'entrainement 10 conçu pour déplacer la capsule 2 libérée de l'organe de retenu 9a,9b dans une sortie de distribution, ici la culasse 4, aux fins de la préparation de la boisson.The storage and distribution device 1 according to the invention also comprises a capsule distribution system 8 2, movable in translation along the arrow F1, having on the one hand a retaining member 9a, 9b designed to release by sliding a capsule 2 of the storage member 7 while retaining the other capsules 2 inside and on the other hand a drive member 10 designed to move the capsule 2 released from the retaining member 9a, 9b in an outlet of distribution, here cylinder head 4, for the purpose of preparing the drink.

Le système de distribution 8 est couplé mécaniquement avec le levier 5 de la machine 3 de sorte que le mouvement en rotation du levier 5 est transformé en un mouvement en translation du système de distribution 8.The distribution system 8 is mechanically coupled with the lever 5 of the machine 3 so that the rotary movement of the lever 5 is transformed into a translational movement of the distribution system 8.

Plus précisément, l'organe d'entrainement 10 est ici mobile en translation selon la flèche Fl par rapport au bâti 6 pour entraîner une capsule 2 libérée par l'organe de retenu 9a,9b entre une position de réception, visible sur les figures la, le et 4, dans laquelle l'organe d'entrainement 10 a réceptionné la capsule 2 et une position de distribution, visible sur les figure lb et 3, dans laquelle la capsule 2 libérée est distribuée par gravité dans la sortie de distribution 4 aux fins de la préparation de la boisson.More specifically, the drive member 10 is here movable in translation along the arrow Fl relative to the frame 6 to drive a capsule 2 released by the retaining member 9a, 9b between a receiving position, visible in Figures la , le and 4, in which the drive member 10 has received the capsule 2 and a dispensing position, visible in FIGS. 1b and 3, in which the released capsule 2 is distributed by gravity in the dispensing outlet 4 aux purposes of the preparation of the drink.

L'organe d'entrainement 10 se présente ici sous la forme d'une plaque support qui coulisse par rapport au bâti 6 sur le dessus de la machine 3.The drive member 10 is here in the form of a support plate which slides relative to the frame 6 on the top of the machine 3.

L'organe d'entrainement 10 comprend en outre une ouverture 12 dans la plaque suffisamment large pour être traversée par une capsule 2, représentée en pointillée sur les figures la à le, 3 et 4.The drive member 10 further comprises an opening 12 in the plate wide enough to be crossed by a capsule 2, shown in dotted lines in FIGS. 1a to 1c, 3 and 4.

Ainsi, en position de réception la capsule 2 repose dans l'ouverture 12 sur le bâti 6 ou directement sur le dessus de la machine 3 alors qu'en position de distribution la capsule 2 n'est plus retenue par le bâti 6 ou sur le dessus de la machine 3 et chute par gravité dans la sortie de distribution 4 à travers l'ouverture 12 .Thus, in the receiving position the capsule 2 rests in the opening 12 on the frame 6 or directly on the top of the machine 3 while in the dispensing position the capsule 2 is no longer retained by the frame 6 or on the above the machine 3 and falls by gravity into the dispensing outlet 4 through the opening 12.

L'ouverture 12 aura par exemple une forme équivalente à la section médiane d'une capsule 2 à rebord, comme représenté sur la figure 2.The opening 12 will for example have a shape equivalent to the middle section of a flange capsule 2, as shown in FIG. 2.

L'organe de retenu 9a,9b est quant à lui mobile en translation selon la flèche Fl par rapport à l'organe de stockage 7 et donc par rapport au bâti 6, entre une position de blocage, visible sur les figures la, le et 4, dans laquelle il est apte à retenir des capsules dans l'organe de stockage et une position de libération, visible sur les figures lb et 3, dans laquelle il est apte à libérer une capsule 2 tout en retenant les capsules 2 restantes dans l'organe de stockage 7.The retaining member 9a, 9b is in turn movable in translation along the arrow F1 relative to the storage member 7 and therefore relative to the frame 6, between a locking position, visible in Figures la, le and 4, in which it is able to retain capsules in the storage member and a release position, visible in FIGS. 1b and 3, in which it is capable of releasing a capsule 2 while retaining the remaining capsules 2 in the storage device 7.

Pour cela, l'organe de retenu 9a,9b présente une première butée 9a qui, en position de blocage, vient obstruer l'organe de stockage 7 pour retenir des capsules 2 et, en position de libération, désobstruer l'organe de stockage 7 pour libérer une capsule 2.For this, the retaining member 9a, 9b has a first stop 9a which, in the locking position, obstructs the storage member 7 to retain capsules 2 and, in the release position, unclog the storage member 7 to release a capsule 2.

La première butée 9a se présente ici sous la forme d'une tige en L qui s'étend d'un côté de la plaque et surplombe l'organe d'entrainement 10.The first stop 9a is here in the form of an L-shaped rod which extends on one side of the plate and overhangs the drive member 10.

Ainsi, chaque capsule libérée de l'organe de stockage se déplace sous la première butée 9a, entre la position de distribution et la position de réception.Thus, each capsule released from the storage member moves under the first stop 9a, between the dispensing position and the receiving position.

L'organe de retenu 10 comprend également une seconde butée 9b qui, en position de libération, vient obstruer l'organe de stockage 7 pour retenir les capsules restantes dans l'organe de stockage et, en position de blocage, désobstruer l'organe de stockage 7 pour libérer une capsule 2 contre la première butée 9a.The retaining member 10 also includes a second stop 9b which, in the release position, obstructs the storage member 7 to retain the remaining capsules in the storage member and, in the blocking position, unclog the retaining member. storage 7 to release a capsule 2 against the first stop 9a.

La seconde butée 9b se présente sous la forme d'une tige en U qui s'étend de la face arrière de la plaque de l'organe d'entrainement 10. Ainsi, en position de libération, la seconde butée 9b est conçue pour venir s'insérer dans une ouverture de l'organe de stockage 7 entre la capsule en cours de libération de l'organe de stockage et les capsules restantes dans l'organe de stockage de sorte à bloquer les capsules 2 restantes dans l'organe de stockage.The second stop 9b is in the form of a U-shaped rod which extends from the rear face of the plate of the drive member 10. Thus, in the release position, the second stop 9b is designed to come insert into an opening of the storage member 7 between the capsule being released from the storage member and the remaining capsules in the storage member so as to block the remaining capsules 2 in the storage member .

De manière avantageuse, l'organe de retenu 9a,9b et l'organe d'entrainement 10 sont solidaires en mouvement pour être déplacés conjointement en va et vient par rapport au bâti 6 respectivement entre leur position de blocage/réception et leur position de libération/distribution.Advantageously, the retaining member 9a, 9b and the drive member 10 are integral in movement so as to be moved jointly back and forth relative to the frame 6 respectively between their blocking / receiving position and their release position /distribution.

On comprendra que pour une machine 3 à levier 5 latéral, le système de distribution 8 sera placé sur la machine 3 pour être déplacé longitudinalement, comme représenté sur les figures la à le et 4.It will be understood that for a machine 3 with lateral lever 5, the distribution system 8 will be placed on the machine 3 to be moved longitudinally, as shown in FIGS. 1a to 1c and 4.

Dans ce cas, l'organe d'entrainement 10 comprend une saillie 17 qui vient en appui sur la culasse 4 de sorte que le déplacement en translation selon la flèche Fl de la culasse 4 lors de l'éjection d'une capsule 2 et/ou de la distribution d'une capsule 2, entraîne le déplacement de l'organe d'entrainement 10 vers la position de distribution.In this case, the drive member 10 comprises a projection 17 which bears on the cylinder head 4 so that the displacement in translation along the arrow F1 of the cylinder head 4 during the ejection of a capsule 2 and / or dispensing a capsule 2, causes the drive member 10 to move to the dispensing position.

Un ressort de rappel 13, ou un élastique, fixé au bâti 6 est également utilisé afin de faciliter le retour de l'organe de retenu 9a,9b et l'organe d'entrainement 10 respectivement de leur position de libérâtion/distribution à leur position de blocage/réception.A return spring 13, or an elastic, fixed to the frame 6 is also used to facilitate the return of the retaining member 9a, 9b and the drive member 10 respectively from their release / distribution position to their position. blocking / reception.

Le rappel du ressort 13 permettra également de faciliter 1'actionnement du levier 5 pour armer une capsule 2 dans la culasse 4 aux fins de la préparation de la boisson.The return of the spring 13 will also facilitate the actuation of the lever 5 to arm a capsule 2 in the cylinder head 4 for the purpose of preparing the drink.

Dans le cas d'une machine 3 à capot qui fait office de levier 5 dont 1 ' actionnement permet l'accès à la sortie de distribution 4, le système de distribution 8 sera placé sur le côté de la machine pour être déplacé transversalement selon la flèche F2 sur le dessus de la machine, comme représenté sur la figure 3.In the case of a machine 3 with a cover which acts as a lever 5, the actuation of which allows access to the distribution outlet 4, the distribution system 8 will be placed on the side of the machine to be moved transversely according to the arrow F2 on the top of the machine, as shown in figure 3.

Ainsi, que ce soit un mouvement induit directement par la préhension du dispositif de distribution ou indirectement par 1'actionnement d'un levier 5 couplé au dispositif de distribution 8, chaque capsule 2 est ainsi distribuée dans la sortie de distribution 4 sans aucun contact manuel.Thus, whether it is a movement induced directly by gripping the dispensing device or indirectly by actuating a lever 5 coupled to the dispensing device 8, each capsule 2 is thus dispensed into the dispensing outlet 4 without any manual contact. .

Aussi, afin d'augmenter la capacité de stockage du dispositif 1 selon l'invention, un système de stockage 14 rotatif compartimenté représenté sur la figure 4 est ici fixé au bâti 6, chaque compartiment pouvant contenir une seule capsule.Also, in order to increase the storage capacity of the device 1 according to the invention, a rotary compartmentalized storage system 14 shown in FIG. 4 is here attached to the frame 6, each compartment being able to contain a single capsule.

Ce système de stockage 14 est solidaire en mouvement avec le système de distribution 8 par un câble 15 de sorte qu'à chaque va et vient en translation selon la flèche Fl du système de distribution 8 le système de stockage 14 est déplacé en rotation selon la flèche F3 pour alimenter en capsule 2 l'organe de stockage 7 par le haut de la rampe.This storage system 14 is integral in movement with the distribution system 8 by a cable 15 so that at each back and forth in translation along the arrow F1 of the distribution system 8 the storage system 14 is rotated according to the arrow F3 for supplying the storage member 7 with a capsule 2 from the top of the ramp.

Le système de stockage 14 rotatif comprend également une poulie 16 à cliquet anti-retour qui permet aux compartiments de tourner uniquement dans le seul sens de rotation selon la flèche F3 à chaque va et vient du système de distribution 8.The rotary storage system 14 also comprises a pulley 16 with non-return ratchet which allows the compartments to rotate only in the only direction of rotation according to the arrow F3 at each back and forth movement of the distribution system 8.

Ainsi, pour faire fonctionner une machine 3 selon l'invention, l'utilisateur devra simplement actionner le levier 5 en aller/retour pour déplacer en translation le système de distribution 8 en va et vient.Thus, to operate a machine 3 according to the invention, the user will simply have to actuate the lever 5 back and forth to move in translation the distribution system 8 back and forth.

Dans un premier temps, 1 ' actionnement du levier en aller va déplacer le système de distribution 8 en translation selon la flèche Fl de la figure la à lb pour distribuer une nouvelle capsule 2 dans la sortie de distribution 4, réceptionner une autre capsule 2 libérée de l'organe de stockage 7, et/ou éjecter une capsule ayant déjà servie à la préparation d'une boisson déjà armée dans la culasse 4.Initially, the actuation of the lever going will move the distribution system 8 in translation according to the arrow Fl of FIG. 1a to 1b to dispense a new capsule 2 into the dispensing outlet 4, receive another capsule 2 released from the storage member 7, and / or ejecting a capsule which has already been used for the preparation of a drink already armed in the cylinder head 4.

Dans un second temps, 1 ' actionnement du levier en retour va déplacer le système de distribution 8 en translation dans le sens inverse de la flèche Fl de la figure lb à le pour armer la nouvelle capsule dans la culasse pour la préparation de la boisson, disposer l'autre capsule 2 nouvellement réceptionnée dans l'ouverture 12 de l'organe d'entrainement 10 avec le dispositif de stockage 7 qui fait office de butée antiretour .In a second step, the actuation of the return lever will move the distribution system 8 in translation in the opposite direction to the arrow F1 in FIG. 1b to the to arm the new capsule in the cylinder head for the preparation of the drink, place the other capsule 2 newly received in the opening 12 of the drive member 10 with the storage device 7 which acts as a non-return stop.

Ainsi, au prochain actionnement de levier en aller/retour cette capsule sera à son tour libérée dans la sortie de distribution 4 par gravité.Thus, on the next lever actuation back and forth, this capsule will in turn be released in the distribution outlet 4 by gravity.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de stockage et de distribution (1) de capsules (2) pour la préparation de boissons comprenant, un bâti (6), un organe de stockage (7) fixé audit bâti conçu pour loger des capsules, un système de distribution (8) de capsule comprenant une organe de retenu (9a,9b) mobile par rapport audit organe de stockage entre une position de blocage dans laquelle il est apte à retenir des capsules dans1. Storage and distribution device (1) for capsules (2) for the preparation of beverages comprising, a frame (6), a storage member (7) fixed to said frame designed to accommodate capsules, a distribution system ( 8) of a capsule comprising a retaining member (9a, 9b) movable relative to said storage member between a blocking position in which it is capable of retaining capsules in 1 ' organe de stockage et une position de libération dans laquelle il est apte à libérer une capsule tout en retenant les capsules restantes dans l'organe de stockage, et un organe d'entrainement mobile en translation par rapport au bâti conçu pour entraîner une capsule libérée par l'organe de retenu entre une position de réception dans laquelle l'organe d'entrainement a réceptionné la capsule et une position de distribution dans laquelle la capsule libérée est distribuée par gravité dans une sortie de distribution (4) aux fins de la préparation de boisson, caractérisé en ce que l'organe de retenu (9a, 9b) est mobile en translation par rapport à l'organe de stockage (7) et en ce que ledit organe de retenu et l'organe d'entrainement1 storage member and a release position in which it is capable of releasing a capsule while retaining the remaining capsules in the storage member, and a drive member movable in translation relative to the frame designed to drive a capsule released by the retaining member between a receiving position in which the drive member has received the capsule and a dispensing position in which the released capsule is distributed by gravity into a dispensing outlet (4) for the purposes of drink preparation, characterized in that the retaining member (9a, 9b) is movable in translation relative to the storage member (7) and in that said retaining member and the drive member (10) sont solidaires (10) are united en in mouvement pour être movement to be déplacés displaced conjointement en va jointly goes et and vient par comes by rapport report au bâti to the frame respectivement entre respectively between leur their position de position of blocage/réception blocking / reception
et leur position de libérâtion/distribution.and their position of liberation / distribution. 2. Dispositif de stockage et de distribution (1) de capsules (2) selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'organe de retenu (9a,9b) et l'organe d'entrainement (10) sont respectivement ramenés de leur position de libérâtion/distribution à leur position de blocage/réception par un ressort de rappel (13) fixé audit bâti (6).2. Storage and distribution device (1) of capsules (2) according to claim 1, characterized in that the retaining member (9a, 9b) and the drive member (10) are respectively brought back from their release / distribution position to their blocking / reception position by a return spring (13) fixed to said frame (6). 3. Dispositif de stockage et de distribution (1) de capsules (2) selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'organe d'entrainement (10) se présente sous la forme d'une plaque support qui coulisse horizontalement avec une ouverture (12) agencée pour laisser passer une capsule (2) de sorte que dans la position de réception la capsule est réceptionnée dans l'ouverture pour être ensuite distribuée par gravité dans la sortie de distribution (4) à travers l'ouverture lorsque l'organe d'entrainement est déplacé en position de distribution .3. Storage and distribution device (1) of capsules (2) according to claim 1 or 2, characterized in that the drive member (10) is in the form of a support plate which slides horizontally with an opening (12) arranged to allow a capsule (2) to pass so that in the receiving position the capsule is received in the opening to then be distributed by gravity into the dispensing outlet (4) through the opening when the drive member is moved to the dispensing position. 4. Dispositif de stockage et de distribution (1) de capsules (2) selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'organe de retenu (10) comprend une première butée (9a) qui, en position de blocage, vient obstruer l'organe de stockage (7) pour retenir des capsules dans l'organe de stockage et, en position de libération, désobstruer4. Storage and distribution device (1) of capsules (2) according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the retaining member (10) comprises a first stop (9a) which, in position blocking, obstructs the storage member (7) to retain capsules in the storage member and, in the release position, unclog 1'organe de stockage pour libérer une capsule, ledit organe de retenu comprenant en outre une seconde butée (9b) qui, en position de libération, vient obstruer l'organe de stockage pour retenir les capsules restantes dansThe storage member for releasing a capsule, said retaining member further comprising a second stop (9b) which, in the release position, obstructs the storage member for retaining the remaining capsules in 1 ' organe de stockage et, en position de blocage, désobstruer l'organe de stockage pour libérer une capsule contre ladite première butée.1 storage member and, in the locking position, unclog the storage member to release a capsule against said first stop. 5. Dispositif de stockage et de capsules (2) selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'organe une rampe.5. Storage and capsule device (2) according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the member has a ramp. 6. Dispositif de stockage et de6. Storage and 5, caractérisé en ce qu'il comprend un rotatif compartimenté apte à stocker une capsule compartiment, ledit système de stockage étant solidaire en mouvement avec le de sorte qu'à chaque va et vient en translation dudit système de distribution ledit système de stockage est déplacé en rotation pour alimenter en capsule l'organe de stockage (7) par le haut de la rampe.5, characterized in that it comprises a compartmentalized rotary unit capable of storing a compartment capsule, said storage system being integral in movement with the so that at each back and forth in translation of said distribution system said storage system is moved in rotation to supply the storage member (7) with a capsule from the top of the ramp. 7. Dispositif de stockage et de capsules revendication7. Storage device and capsules claim 6, caractérisé en ce que le système de stockage (14) rotatif comprend une poulie cliquet anti-retour.6, characterized in that the rotary storage system (14) comprises a non-return ratchet pulley. 8. Machine (3) pour la préparation de boissons à partir de capsules (2) comprenant une sortie de distribution (4) formée par une culasse apte à armer puis éjecter une capsule dans la machine par actionnement d'un levier (5), caractérisée en ce qu'elle comprend un dispositif de stockage et de distribution (1) de capsules (2) selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, et en ce que le dispositif de distribution est couplé mécaniquement audit levier de la machine pour transformer le mouvement d'actionnement de ladite culasse par le levier en un mouvement de translation de l'organe d'entrainement (10) pour la distribution de la capsule dans la culasse.8. Machine (3) for the preparation of drinks from capsules (2) comprising a dispensing outlet (4) formed by a cylinder head capable of cocking and then ejecting a capsule in the machine by actuation of a lever (5), characterized in that it comprises a storage and dispensing device (1) of capsules (2) according to any one of claims 1 to 7, and in that the dispensing device is mechanically coupled to said lever of the machine for transforming the actuation movement of said cylinder head by the lever into a translational movement of the drive member (10) for the distribution of the capsule in the cylinder head. 9. Machine (3) pour la préparation de boissons selon9. Machine (3) for preparing drinks according to 5 la revendication 8, caractérisée en ce que la culasse (4) de la machine est déplacée en translation par rapport audit bâti (6) lors de 1 ' act ionnement du levier (5) aux fins de l'armement et de l'éjection de la capsule et en ce que l'organe d'entrainement (10) comprend une saillie 10 (17) qui vient en appuie sur la culasse de sorte que le déplacement en translation de la culasse lors de l'éjection d'une capsule entraine le déplacement de l'organe d'entrainement vers la position de distribution.5 claim 8, characterized in that the cylinder head (4) of the machine is moved in translation relative to said frame (6) during one actuation of the lever (5) for the purposes of cocking and ejection of the capsule and in that the drive member (10) comprises a projection 10 (17) which bears on the cylinder head so that the displacement in translation of the cylinder head during the ejection of a capsule results in displacement of the drive member towards the dispensing position.
FR1761455A 2017-11-30 2017-11-30 DEVICE FOR STORING AND DISPENSING CAPSULES AND MACHINE FOR PREPARING BEVERAGES FROM CAPSULES COMPRISING SUCH A DEVICE Expired - Fee Related FR3074156B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1761455A FR3074156B1 (en) 2017-11-30 2017-11-30 DEVICE FOR STORING AND DISPENSING CAPSULES AND MACHINE FOR PREPARING BEVERAGES FROM CAPSULES COMPRISING SUCH A DEVICE

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1761455 2017-11-30
FR1761455A FR3074156B1 (en) 2017-11-30 2017-11-30 DEVICE FOR STORING AND DISPENSING CAPSULES AND MACHINE FOR PREPARING BEVERAGES FROM CAPSULES COMPRISING SUCH A DEVICE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3074156A1 true FR3074156A1 (en) 2019-05-31
FR3074156B1 FR3074156B1 (en) 2019-12-27

Family

ID=61258397

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1761455A Expired - Fee Related FR3074156B1 (en) 2017-11-30 2017-11-30 DEVICE FOR STORING AND DISPENSING CAPSULES AND MACHINE FOR PREPARING BEVERAGES FROM CAPSULES COMPRISING SUCH A DEVICE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3074156B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1541070A1 (en) * 2002-07-04 2005-06-15 Inventos para Sistemas Vending, S.L. Method, machine and pack for producing and shipping hot and cold drinks
FR2907766A1 (en) * 2006-10-26 2008-05-02 Seb Sa Capsule storing and distributing device for use in coffee machine, has control device controlling actuating unit i.e. cam, based on function of selection of storage unit such that actuating unit actuates release device in receiving position
DE102013202677A1 (en) * 2013-02-19 2014-08-21 Eugster/Frismag Ag Elektrohaushaltgeräte Magazine unit, brewing system and method for populating a brewing device with a portion capsule
WO2015036850A1 (en) * 2013-09-13 2015-03-19 Az Design Gmbh Brewing machine and accessories

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1541070A1 (en) * 2002-07-04 2005-06-15 Inventos para Sistemas Vending, S.L. Method, machine and pack for producing and shipping hot and cold drinks
FR2907766A1 (en) * 2006-10-26 2008-05-02 Seb Sa Capsule storing and distributing device for use in coffee machine, has control device controlling actuating unit i.e. cam, based on function of selection of storage unit such that actuating unit actuates release device in receiving position
DE102013202677A1 (en) * 2013-02-19 2014-08-21 Eugster/Frismag Ag Elektrohaushaltgeräte Magazine unit, brewing system and method for populating a brewing device with a portion capsule
WO2015036850A1 (en) * 2013-09-13 2015-03-19 Az Design Gmbh Brewing machine and accessories

Also Published As

Publication number Publication date
FR3074156B1 (en) 2019-12-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10932591B2 (en) Utensil dispenser system
FR2907766A1 (en) Capsule storing and distributing device for use in coffee machine, has control device controlling actuating unit i.e. cam, based on function of selection of storage unit such that actuating unit actuates release device in receiving position
FR2644412A1 (en) REMOVABLE TABLE SYSTEM
EP3368376B1 (en) Console provided with articulated arm rests, comprising an improved unlocking mechanism
FR2688413A1 (en) ELECTRIC BILLIARD BOX.
FR2765467A1 (en) HOUSEHOLD APPLIANCE FOR THE PROCESSING OF FOODS COMPRISING A SAFETY DEVICE
FR2702078A1 (en) Assembly for electrophone with a movable plate.
EP1215985B1 (en) Hand held electrical mixing beater
EP1593326B1 (en) Dispensing device for stacked articles
FR2948549A1 (en) DOSABLE SPOON
FR3074156A1 (en) APPARATUS FOR STORING AND DISPENSING CAPSULES AND MACHINE FOR PREPARING BEVERAGES FROM CAPSULES COMPRISING SUCH A DEVICE
EP2651272B1 (en) Electric household food processor comprising a base supporting a bowl that can be closed with a removable lid
EP1714596B1 (en) Dispensing apparatus for powder material
FR2594989A1 (en) AUTOMATIC DISTRIBUTOR OF FOOD PRODUCTS
FR2563029A1 (en) Dispenser apparatus for lit cigarettes
FR2902088A1 (en) Product e.g. perfume, distribution device, has recipients provided such that device permits user to select one of recipients to distribute product of selected recipient, where recipients contain products
FR3064793A1 (en) DEVICE FOR EJECTING ASSOCIATED CONTAINERS AND DISTRIBUTORS
EP0313471A1 (en) Automatic ice cube dispenser
FR3006961A1 (en) INTERNAL STORAGE DEVICE FOR VEHICLE
FR2972618A1 (en) DEVICE FOR DISTRIBUTING INDIVIDUAL ELEMENTS
FR2808985A1 (en) Automatic distributor for single objects, comprises drum on horizontal axis which has peripheral containers for single objects which are delivered through window by ejection mechanism at top of drum
BE898491A (en) Distributor of articles for sales machine.
WO2023118704A1 (en) Facility for dispensing beverages into containers, in particular cans
FR2485906A1 (en) DISTRIBUTOR OF IDENTICAL PRODUCTS STORED IN BULK, PARALLELEPIPEDIC OR CUBIC OR SPHERICAL FORM AND IN PARTICULAR SUGAR PIECES
FR2940208A1 (en) Storage case for center console of motor vehicle, has functional portion for wedging container between thickness side of functional portion and support surface of back wall, where functional portion is arranged against back wall

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20190531

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

ST Notification of lapse

Effective date: 20210705