FR2657491A1 - Lightning arrester for modular assembly and associated modular element - Google Patents

Abstract

In order to fix a component (15) onto strip-tag contacts (27, 28, 29) of a modular element, the connection leads (21, 22, 23) of the component have a diameter, a rigidity and are spaced apart by a gap between them which allow them to be engaged and held elastically in the housings defined in the slots in the contacts in the vicinity of the entries to the slots. The simplicity of installation, in assembly or replacement, is obvious.

Description

La présente invention concerne un composant tel qu'un parafoudre ou un connecteur pour protection de ligne de transmission de télécommunication, du type comportant trois pattes de connexion, une patte de terre entre deux pattes de lignes. Le principe de l'invention peut aussi s'appliquer à d'autres composants susceptibles d'être branchés sur des éléments modulaires. L'invention concerne également un élément modulaire adapté à recevoir un parafoudre selon l'invention.  The present invention relates to a component such as a lightning arrester or a connector for protecting a telecommunications transmission line, of the type comprising three connection tabs, a ground tab between two line tabs. The principle of the invention can also be applied to other components capable of being connected to modular elements. The invention also relates to a modular element adapted to receive a surge arrester according to the invention.

L'état de la technique est exposé maintenant en regard des figures I à 3 des dessins cidoints.  The state of the art is now exposed with reference to Figures I to 3 of the joint drawings.

La figure I représente un parafoudre du type classique 15 avec trois électrodes: deux électrodes de ligne 1 et 3 et une électrode de terre 2, chacune avec une patte de connexion 1A, 2A, 3A La figure 2 représente un élément modulaire 5, en élévation et en plan, qui peut être une tête de câble pour répartiteur de central téléphonique. Cet élément comporte deux rangées (A, B) de contacts 6, disposés parallèlement, au même pas, et en correspondance, pour recevoir sur une rangée les câbles et sur l'autre les jarretières comme il est bien connu. Les contacts sont du type autodénudant bien connu. Ils sont très répandus en raison de leur commodité d'emploi (voir figure 3). FIG. 1 represents a arrester of the conventional type 15 with three electrodes: two line electrodes 1 and 3 and a ground electrode 2, each with a connection lug 1A, 2A, 3A FIG. 2 represents a modular element 5, in elevation and in plan, which can be a cable head for a telephone exchange distributor. This element comprises two rows (A, B) of contacts 6, arranged parallel, at the same pitch, and in correspondence, to receive on one row the cables and on the other the jumpers as is well known. The contacts are of the well known insulation displacement type. They are very common due to their convenience of use (see Figure 3).

Chaque contact est découpé dans une lame plane souple et comporte deux fentes parallèles 7, 7'. Chaque fente comporte pour l'entrée une ouverture évasée 8 pour faciliter l'introduction du fil, un logement 9 formé par un élargissement permettant de maintenir provisoirement un fil pendant un montage, une fente 10 resserrée qui coupe l'isolant lorsqu'on enfonce le fil depuis le logement 9 jusqu'à une découpure il à fond arrondi, prévue pour recevoir l'extrémité d'un fil de connexion, avec une pression élastique des bords de la découpure contre le métal du fil à travers les fentes faites dans l'isolant lors du passage du fil dans la partie serrée 10. C'est à ce genre de contact que s'applique l'invention.Each contact is cut from a flexible flat blade and has two parallel slots 7, 7 '. Each slot has for the entry a flared opening 8 to facilitate the introduction of the wire, a housing 9 formed by an enlargement making it possible to temporarily hold a wire during assembly, a tight slot 10 which cuts the insulation when the wire from the housing 9 to a cutout there with a rounded bottom, intended to receive the end of a connection wire, with elastic pressure from the edges of the cutout against the metal of the wire through the slots made in the insulator during the passage of the wire in the tight part 10. It is to this kind of contact that the invention applies.

La mise en place d'un parafoudre est une opération délicate avec utilisation de pièces complémentaires. Il faut connecter les électrodes extrêmes 1, 3 respectivement chacune à un des deux contacts d'une ligne, et l'électrode centrale 2 à la terre. The installation of a surge arrester is a delicate operation with the use of additional parts. It is necessary to connect the extreme electrodes 1, 3 respectively to one of the two contacts of a line, and the central electrode 2 to earth.

L'invention a pour but de simplifier la mise en place et le remplacement d'un parafoudre, notamment sur un élément modulaire. The invention aims to simplify the establishment and replacement of a surge arrester, in particular on a modular element.

La présente invention a pour objet un parafoudre muni de pattes de connexion, deux pattes de ligne et une patte de terre, adapté à être utilisé sur une ligne de transmission, notamment en vue d'un montage sur un élément modulaire comportant au moins deux rangées de contacts du type dit autodénudant, chaque contact étant constitué d'une lame plane avec deux fentes présentant chacune près de l'entrée de la fente un élargissement fonrant un logement élastique, les contacts étant disposés au même pas sur les deux rangées, caractérisé en ce que au moins les pattes de ligne du parafoudre ont une rigidité, un diamètre et sont écartées d'une distance qui leur permettent d'être engagées et maintenues élastiquement serrées dans les logements des fentes de deux contacts adjacents d'une même rangée. The subject of the present invention is a surge arrester provided with connection lugs, two line lugs and an earth lug, suitable for use on a transmission line, in particular for mounting on a modular element comprising at least two rows. of contacts of the so-called insulation displacement type, each contact consisting of a flat blade with two slots each having, near the entrance to the slot, a widening forming an elastic housing, the contacts being arranged at the same pitch on the two rows, characterized in that at least the line tabs of the arrester have a rigidity, a diameter and are spaced apart by a distance which allow them to be engaged and held elastically clamped in the slots of the slots of two adjacent contacts of the same row.

L'invention a aussi pour objet un élément modulaire du type défini ci-dessus remarquable notamment en ce qu'il comporte une troisième rangée de contacts autodénudants, tous mis à la terre, ces contacts étant au même pas, ou au double pas que les contacts d'une rangée adjacente, et décalés d'un demi pas par rapport aux contacts de ladite rangée adjacente. The invention also relates to a modular element of the type defined above which is remarkable in particular in that it comprises a third row of insulation displacement contacts, all grounded, these contacts being at the same pitch, or at double pitch as the contacts of an adjacent row, and offset by half a step with respect to the contacts of said adjacent row.

L'invention a encore pour objet un parafoudre adapté à être placé sur un élément modulaire du type ci-dessus, remarquable notamment en ce que les pattes de connexion sont disposées de façon à pouvoir engager la patte de terre du parafoudre sur un contact de terre de ladite troisième rangée et les pattes de ligne sur deux contacts adjacents d'une rangée adjacente décalés d'un demi pas en avant et en arrière du contact de terre. Another subject of the invention is a surge arrester adapted to be placed on a modular element of the above type, remarkable in particular in that the connection lugs are arranged so as to be able to engage the earth lug of the arrester on an earth contact of said third row and the line tabs on two adjacent contacts of an adjacent row offset by half a step in front and behind of the earth contact.

Avantageusement, les pattes de connexion sont disposées de façon que le parafoudre, quand ses pattes sont engagées sur les rangées de contacts d'un élément modulaire, se trouve au dessus d'une rangée de contacts, ou entre deux rangées de contacts, les lames de contact de l'élément modulaire étant placées verticalement, de façon que quand plusieurs éléments modulaires sont juxtaposés, le parafoudre ne se trouve pas au dessus d'un élément auquel il n'est pas raccordé. Advantageously, the connection tabs are arranged so that the arrester, when its tabs are engaged on the rows of contacts of a modular element, is located above a row of contacts, or between two rows of contacts, the blades of contact of the modular element being placed vertically, so that when several modular elements are juxtaposed, the surge arrester is not located above an element to which it is not connected.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre, donnée à titre d'exemple non limitatif, en regard des dessins joints, et qui fera bien comprendre comment l'invention peut être réalisée. Other characteristics and advantages of the invention will appear during the description which follows, given by way of nonlimiting example, with reference to the accompanying drawings, and which will make it clear how the invention can be implemented.

Sur les dessins,
- la figure 1 est une vue en perspective d'un parafoudre classique,
- la figure 2 est une vue avec élévation et plan d'un élément modulaire tel qu'une tête de câble, sur lequel on peut placer un parafoudre selon l'invention,
- la figure 3 est une vue à plus grande échelle de deux lames de contact voisines de l'élément modulaire de la figure 2,
- la figure 4 est une vue en perspective analogue à la figure 1, mais d'un parafoudre selon la présente invention,
- la figure 5 est une vue schématique et partielle en perspective d'un élément modulaire, par exemple tête de câble, selon la présente invention,
- la figure 6 est une vue schématique en plan de dessus de l'élément partiel de tête de câble de la figure 5, et
- les figures 7 et 8 sont respectivement une vue en élévation de bout et une vue en plan de dessous d'un autre mode de réalisation du parafoudre selon l'invention. In the drawings,
FIG. 1 is a perspective view of a conventional arrester,
FIG. 2 is a view with elevation and plan of a modular element such as a cable head, on which a surge arrester according to the invention can be placed,
FIG. 3 is a view on a larger scale of two contact blades adjacent to the modular element of FIG. 2,
FIG. 4 is a perspective view similar to FIG. 1, but of a surge arrester according to the present invention,
FIG. 5 is a schematic and partial perspective view of a modular element, for example cable head, according to the present invention,
FIG. 6 is a schematic top plan view of the partial cable head element of FIG. 5, and
- Figures 7 and 8 are respectively an end elevation view and a bottom plan view of another embodiment of the arrester according to the invention.

Selon une caractéristique essentielle de la présente invention, les pattes de connexion du parafoudre sont engagées directement dans les fentes des contacts, et y sont maintenues dans les logements 9 prévus dans les contacts autodénudants, juste à côté de l'entrée 8 de la fente. Pour cela, il faut selon l'invention, que les pattes de connexion aient un diamètre qui soit suffisant pour provoquer un léger écartement de la fente, de façon à être maintenues dans les logements avec une pression élastique. Il faut aussi que les pattes soient assez rigides pour que l'on puisse les introduire en tenant le parafoudre entre les doigts pour éviter d'avoir à pousser sur chaque fil avec un outil, ce qui ferait perdre une partie du bénéfice de la simplification de mise en place.Il faut enfin que les écarts entre les pattes de connexion correspondent aux écarts entre les fentes dans lesquelles on veut les introduire. Ces conditions ne sont pas réalisées dans les parafoudres et autres composants existants. Il faut prévoir sur les parafoudres des pattes de connexion de diamètre, de rigidité, de forme et d'emplacement adaptés selon la présente invention. La disposition du câble conduit naturellement à placer le parafoudre sur deux contacts adjacents. Mais il est évident que le principe de l'invention s'appliquerait aussi bien si un composant devait être encliqueté sur deux contacts non adjacents. According to an essential characteristic of the present invention, the connection tabs of the arrester are engaged directly in the slots of the contacts, and are held there in the housings 9 provided in the insulation displacement contacts, just next to the inlet 8 of the slot. For this, it is necessary according to the invention, that the connection tabs have a diameter which is sufficient to cause a slight spacing of the slot, so as to be held in the housings with elastic pressure. It is also necessary that the legs are rigid enough so that one can introduce them by holding the arrester between the fingers to avoid having to push on each wire with a tool, which would lose part of the benefit of the simplification of Finally, the gaps between the connection tabs must correspond to the gaps between the slots in which we want to introduce them. These conditions are not fulfilled in lightning arresters and other existing components. It is necessary to provide on the surge arresters connection lugs of diameter, rigidity, shape and location adapted according to the present invention. The arrangement of the cable naturally leads to placing the arrester on two adjacent contacts. But it is obvious that the principle of the invention would apply equally if a component were to be snapped onto two non-adjacent contacts.

Dans une réalisation avantageuse de l'invention, les pattes de connexion sont disposées de façon que, une fois mis en place, le parafoudre se trouve au dessus d'une rangée de contacts, ou entre deux rangées de contacts, comme sur les figures 5 et 6. In an advantageous embodiment of the invention, the connection tabs are arranged so that, once in place, the arrester is located above a row of contacts, or between two rows of contacts, as in FIGS. 5 and 6.

D'une manière générale, ceci n'est pas une nécessité. Cependant, dans une application intéressante de l'invention, des éléments modulaires sont juxtaposés et il est extrêmement préférable que les composants raccordés à un élément ne se trouvent pas au dessus d'un élément voisin. Par l'expression "au dessus", on suppose l'élément avec ses lames de contact verticales, quand on l'observe isolément, comme représenté sur le bas de la figure 2. Dans les diverses utilisations en pratique, il n'est pas toujours dans cette position.Generally speaking, this is not a necessity. However, in an interesting application of the invention, modular elements are juxtaposed and it is extremely preferable that the components connected to an element are not located above a neighboring element. By the expression "above", we suppose the element with its vertical contact blades, when we observe it in isolation, as represented on the bottom of FIG. 2. In the various uses in practice, it is not always in this position.

Afin de profiter au mieux de la présente invention, il est intéressant de prévoir un élément modulaire spécial, comportant une rangée de contacts de terre. Dans l'exemple représenté, il s'agit d'une tête de câble comportant deux rangées identiques A, B de contacts, une A pour les jarretières, et une B pour les câbles. Les contacts sont au même pas, et en correspondance pour être connectés deux à deux, soit par une liaison directe, soit par une liaison à coupure. Selon l'invention, il est prévu une troisième rangée C de contacts de terre, qui peuvent être au même pas, ou au double pas, puisqu'il y a une seule terre pour deux lignes, et décalés d'un demi pas par rapport aux autres rangées.Quand un pr rafoudre remplit les conditions énoncées plus haut, il suffit de le poser en le tenant entre le pouce et l'index pour l'engager sur les contacts désignés, et le montage est terminé. In order to make the most of the present invention, it is advantageous to provide a special modular element, comprising a row of earth contacts. In the example shown, it is a cable head comprising two identical rows A, B of contacts, one A for the jumpers, and one B for the cables. The contacts are at the same step, and in correspondence to be connected two by two, either by a direct link, or by a cut-off link. According to the invention, a third row C of earth contacts is provided, which can be at the same pitch, or at double pitch, since there is only one earth for two lines, and offset by half a pitch with respect to to the other rows. When a preload complies with the conditions set out above, simply place it by holding it between your thumb and forefinger to engage it on the designated contacts, and assembly is complete.

Afin de s'assurer que le parafoudre est bien placé au dessus de l'élément modulaire correspondant, et ne déborde pas sur les éléments voisins, on peut prévoir certaines formes appropriées des pattes de connexion. In order to ensure that the surge arrester is properly placed above the corresponding modular element, and does not overflow onto the neighboring elements, it is possible to provide certain appropriate forms of the connection lugs.

En général, le parafoudre a la forme d'un petit cylindre et l'on adoptera cette forme pour la commodité et la simplification de la description. En fait, étant constitué de deux mécanismes côte à côte, il a en pratique une forme allongée et s'il n'a pas une forme extérieure cylindrique, on considerera que l'axe du parafoudre est la direction suivant laquelle sont alignés les deux mécanismes, et le cylindre serait l'enveloppe du parafoudre, si l'on en trouvait un en forme de parallélépipède ou autre, tous les types de parafoudre prévus pour cette application rentrant dans le cadre de la présente invention quelques soient leurs formes. In general, the arrester has the shape of a small cylinder and we will adopt this shape for the convenience and the simplification of the description. In fact, being made up of two mechanisms side by side, it has in practice an elongated shape and if it does not have a cylindrical exterior shape, we will consider that the axis of the arrester is the direction in which the two mechanisms are aligned. , and the cylinder would be the envelope of the arrester, if one were found in the form of a parallelepiped or other, all types of arrester provided for this application falling within the scope of the present invention whatever their forms.

La figure 4 représente un mode de réalisation d'un parafoudre dont les trois pattes de contact sont radiales en partant du corps du parafoudre, puis coudées à angle droit, de sorte que les extrémités 21, 22, 23 sont dans un même plan parallèle à un plan tangent au corps cylindrique 15 du parafoudre. Les pattes extrêmes sont pliées dans la même direction et la patte intermédiaire en direction opposée. Sur la figure 5, le parafoudre 15 est monté sur une tête de câble à parafoudre comportant trois rangées de contacts A, B et C. La rangée A comporte une série de 2N contacts de jarretières dont deux 25, 26 sont représentés. La rangée B, au milieu comporte une série identique de 2N contacts de câbles dont deux 27, 28 sont représentés, et la série C ne comporte qu'un nombre égal à N, c'est à dire moitié moins que les deux autres, de contacts de terre, dont un 29 est représenté.Chaque contact de terre est placé entre les alignements de deux contacts d'une paire correspondants des deux autres rangées. Les contacts de terre sont tous mis à la terre. Une vue en plan schématique, vu du dessus, des contacts de la figure 5 est représentée sur la figure 6, sur laquelle le parafoudre 15 a été indiqué en trait interrompu. Des parafoudres peuvent ainsi être posés sur toute la rangée. La simplicité de la mise en place, au montage ou au remplacement, est évidente. FIG. 4 represents an embodiment of a lightning arrester whose three contact tabs are radial starting from the body of the lightning arrester, then bent at right angles, so that the ends 21, 22, 23 are in the same plane parallel to a plane tangent to the cylindrical body 15 of the arrester. The end tabs are bent in the same direction and the middle tab in the opposite direction. In FIG. 5, the arrester 15 is mounted on a lightning arrester cable head comprising three rows of contacts A, B and C. Row A comprises a series of 2N jumper contacts, two of which 25, 26 are shown. Row B, in the middle has an identical series of 2N cable contacts, two of which 27, 28 are shown, and series C has only one number equal to N, that is to say half as much as the other two, of earth contacts, one of which 29 is shown. Each earth contact is placed between the alignments of two contacts of a corresponding pair of the other two rows. The ground contacts are all grounded. A schematic plan view, seen from above, of the contacts of Figure 5 is shown in Figure 6, in which the arrester 15 has been indicated in broken lines. Surge arresters can thus be installed over the entire row. The simplicity of installation, assembly or replacement is obvious.

Les figures 7 et 8 représentent une variante de réalisation d'un parafoudre selon l'invention. Les connexions 31, 32, 33 d'un parafoudre 35 sont fixées, par exemple, soudées tangentes sur les électrodes 41, 42, 43 du parafoudre, dans le même plan. Figures 7 and 8 show an alternative embodiment of a surge arrester according to the invention. The connections 31, 32, 33 of a surge arrester 35 are fixed, for example, welded tangent to the electrodes 41, 42, 43 of the arrester, in the same plane.

Elles sont décalées de sorte que, sur la vue en plan de la figure 8, la connexion intermédiaire 32 déborde vers la droite, tandis que les connexions extrêmes 31, 33 débordent vers la gauche. Ceci est une commodité, mais non une nécessité. On remarquera que les connexions extrêmes sont légèrement écartées vevs l'extérieur par rapport aux électrodes correspondantes. Ceci est fait pour adapter l'écartement des connexions à celui des fentes des contacts autodénudants.They are offset so that, in the plan view of FIG. 8, the intermediate connection 32 projects to the right, while the extreme connections 31, 33 project to the left. This is a convenience, but not a necessity. It will be noted that the extreme connections are slightly spaced apart from the outside with respect to the corresponding electrodes. This is done to adapt the spacing of the connections to that of the slots of the insulation displacement contacts.

Chaque contact ayant deux fentes, l'une pourra être utilisée pour la patte de connexion du parafoudre, et l'autre pour le fil à connecter. Dans une paire, comme représenté sur la figure 5, les connexions seront enfichées dans les fentes extérieures de la paire, c'est-à-dire la fente gauche sur le contact 27 et la fente droite sur le contact 28, tandis que les fils des câbles seront connectés sur les fentes intérieures de la paire. Each contact having two slots, one can be used for the connection tab of the arrester, and the other for the wire to be connected. In a pair, as shown in Figure 5, the connections will be plugged into the outer slots of the pair, i.e. the left slot on contact 27 and the right slot on contact 28, while the wires cables will be connected to the inner slots of the pair.

L'important selon l'invention est que le diamètre de la patte de connexion permette son maintien par serrage élastique dans le logement formé dans la fente du contact. The important thing according to the invention is that the diameter of the connection tab allows it to be held by elastic clamping in the housing formed in the contact slot.

L'écartement des contacts, pour qu'ils soient en correspondance avec les fentes auxquelles ils sont destinés, facilite grandement la mise en place, de même que la rigidité de la patte de connexion, qui permet de saisir le composant par le corps, sans avoir à appuyer sur chaque patte successivement à raide d'un outil tel qu'un tournevis. The spacing of the contacts, so that they correspond to the slots for which they are intended, greatly facilitates installation, as does the rigidity of the connection tab, which allows the component to be grasped by the body, without having to press each tab successively with a tool such as a screwdriver.

Claims (7)

RevendicationsClaims 1.- Composant tel qu'un parafoudre ou un connecteur muni de pattes de connexion, deux pattes de ligne et une patte de terre, adapté à être utilisé sur une ligne de transmission, notamment en vue d'un montage sur un élément modulaire (5) comportant au moins deux rangées (A, B) de contacts (6) du type dit autodénudant, chaque contact étant constitué d'une lame plane avec deux fentes (7) présentant chacune près de l'entrée (8) de la fente un élargissement formant un logement élastique (9), les contacts étant disposés au même pas sur les deux rangées (A, B), caractérisé en ce que au moins les pattes de ligne (1, 3 - 31, 33) du parafoudre ont une rigidité, un diamètre et sont écartées d'une distance qui leur permettent d'être engagées et maintenues élastiquement serrées dans les logements (9) des fentes de deux contacts adjacents d'une même rangée. 1.- Component such as a lightning arrester or a connector provided with connection lugs, two line lugs and an earth lug, suitable for use on a transmission line, in particular for mounting on a modular element ( 5) comprising at least two rows (A, B) of contacts (6) of the so-called insulation displacement type, each contact consisting of a flat blade with two slots (7) each having near the inlet (8) of the slot an enlargement forming an elastic housing (9), the contacts being arranged at the same pitch on the two rows (A, B), characterized in that at least the line tabs (1, 3 - 31, 33) of the arrester have a stiffness, a diameter and are spaced apart by a distance which allow them to be engaged and held elastically tight in the housings (9) of the slots of two adjacent contacts of the same row. 2.- Elément modulaire du type défini dans la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte en outre une troisième rangée (C) de contacts autodénudants, tous mis à la terre, ces contacts étant au même pas, ou au double pas que les contacts d'une rangée adjacente, et décalés d'un demi pas par rapport aux contacts de ladite rangée adjacente. 2.- modular element of the type defined in claim 1, characterized in that it further comprises a third row (C) of insulation displacement contacts, all grounded, these contacts being at the same pitch, or at double pitch as the contacts of an adjacent row, and offset by half a step with respect to the contacts of said adjacent row. 3.- Composant selon la revendication 1, adapté à être placé sur un élément modulaire selon la revendication 2, caractérisé en ce que les pattes de connexion sont disposées de façon à pouvoir engager la patte de terre du parafoudre sur un contact de terre de ladite troisième rangée (C) et les pattes de ligne sur deux contacts adjacents d'une rangée adjacente (B) décalés d'un demi pas en avant et en arrière du contact de terre. 3.- Component according to claim 1, adapted to be placed on a modular element according to claim 2, characterized in that the connection lugs are arranged so as to be able to engage the earth lug of the arrester on an earth contact of said third row (C) and the line tabs on two adjacent contacts of an adjacent row (B) offset by half a step in front and behind the earth contact. 4.- Composant selon la revendication 3, caractérisé en ce que les pattes de connexion sont disposées de façon que le parafoudre, quand ses pattes sont engagées sur les rangées de contacts d'un élément modulaire, se trouve au dessus d'une rangée de contacts, ou entre deux rangées de contacts, les lames de contact de l'élément modulaire étant placées verticalement, de façon que quand plusieurs éléments modulaires sont juxtaposés, le parafoudre ne se trouve pas au dessus d'un élément auquel il n'est pas raccordé. 4.- Component according to claim 3, characterized in that the connection tabs are arranged so that the arrester, when its tabs are engaged on the rows of contacts of a modular element, is located above a row of contacts, or between two rows of contacts, the contact blades of the modular element being placed vertically, so that when several modular elements are juxtaposed, the arrester is not located above an element to which it is not connected. 5.- Composant selon la revendication 4, caractérisé en ce que les pattes de connexion (1A, 2A, 3A) partent radialement à partir du composant et sont coudées pour définir des extrémités (21, 22, 23) disposées dans un même plan, parallèle à un plan tangent au corps cylindrique du parafoudre, la connexion de terre étant de préférence coudée en sens inverse des autres. 5. Component according to claim 4, characterized in that the connection tabs (1A, 2A, 3A) start radially from the component and are bent to define ends (21, 22, 23) arranged in the same plane, parallel to a plane tangent to the cylindrical body of the arrester, the earth connection preferably being bent in the opposite direction to the others. 6.- Composant selon la revendication 4, caractérisé en ce que les connexions (31,32,33) d'un composant sont fixées tangentes au corps cylindrique du composant.  6.- Component according to claim 4, characterized in that the connections (31,32,33) of a component are fixed tangent to the cylindrical body of the component. 7.- Composant selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'électrode de terre est décalée par rapport aux autres électrodes, dans le plan commun des électrodes et en sens de leur longueur.  7.- Component according to claim 6, characterized in that the earth electrode is offset with respect to the other electrodes, in the common plane of the electrodes and in the direction of their length.