FR2656646A1

FR2656646A1 - Appareil pour issue de secours muni d'un mecanisme a retard.

Info

Publication number: FR2656646A1
Application number: FR9016517A
Authority: FR
Inventors: Peter H Muller; Peter E Lowe; Paul J Haeck; Michael D Coleman
Original assignee: Von Duprin LLC
Current assignee: Von Duprin LLC
Priority date: 1989-12-28
Filing date: 1990-12-28
Publication date: 1991-07-05
Anticipated expiration: 2010-12-28
Also published as: NZ236680A; GB2239895B; KR0171894B1; GB9028081D0; GB2239895A; SE9004175L; SE500149C2; CA2033111C; FR2656646B1; IT1246745B; JPH04330183A; SE9004175D0; IT9022555A1; IT9022555A0; AU6856890A; AU638518B2; CA2033111A1; KR910012486A; US5011199A

Abstract

L'invention concerne les appareils de manuvre pour issue de secours. Elle se rapporte à un appareil dans lequel les bras (18) qui permettent le déverrouillage d'une porte lorsqu'elle est commandée par une tringlerie de manuvre (14) sont bloqués en position de fermeture par un galet (40) maintenu en position de blocage par un électro-aimant (28) pendant une période de retard fixée par un circuit à retard (32). De cette manière, pendant le retard à l'ouverture, les personnes placées à proximité peuvent vérifier que l'issue de secours n'est ouverte que d'une manière légitime. Application aux issues de secours des magasins de détail.

Description

La présente invention concerne la serrurerie du bâtiment, et en

particulier elle concerne des appareils pour issue de secours tels que décrits dans les brevets des

Etats-Unis d'Amérique no 3 663 047, 3 730 574 et 4 741 563.

Les appareils précités comportent une barre de poussée qui recouvre pratiquement toute la largeur de la porte ou analogue sur laquelle elle est montée afin qu'elle se déplace vers la porte et provoque le déplacement en translation ou la manoeuvre d'une tringlerie assurant le recul d'un verrou Ces appareils sont des appareils pour issue de secours en ce qu'ils libèrent immédiatement le

verrou et permettent une sortie rapide.

Il existe cependant des circonstances dans lesquelles une sortie immédiate et rapide n'est pas

souhaitable.

Par exemple, dans les magasins de détail, il est souvent souhaitable d'utiliser une sortie retardée, car le vol à l'étalage est très étendu En conséquence, si la sortie peut être retardée d'une courte période, par exemple de 15 à 20 s, et si un signal audible est émis lorsque l'appareil de l'issue de secours est poussé, le personnel du magasin a l'occasion de maitriser la personne qui veut sortir. De même, dans les hôpitaux et les maisons de soins, il doit exister des issues de secours qui, pour des raisons de sécurité, permettent la sortie mais qui retardent aussi légèrement cette sortie, suffisamment longtemps pour que le personnel responsable puisse déterminer la compétence des personnes qui utilisent l'issue Si des personnes malades ou désorientées manoeuvrent un appareil d'issue de secours et peuvent être retardées suffisamment longtemps pour qu'un signal soit déclenché, elles peuvent ainsi ne pas être en

position difficile.

L'invention a pour objet la réalisation d'appareils pour issue de secours qui comportent des mécanismes de retard d'ouverture, constituant des ensembles spécialisés

de blocage dans la quincaillerie du bâtiment.

L'invention a notamment pour objet un appareil pour issue de secours qui comporte un mécanisme de retard d'ouverture qui comporte un châssis, un verrou monté sur le châssis et destiné à se déplacer par rapport à lui entre une première position verrouillée et une seconde position déverrouillée, une tringlerie commandée manuellement, reliée au verrou et montée afin qu'elle soit mobile par rapport au châssis afin qu'elle déplace le verrou de la première à la seconde position, un premier dispositif monté sur le châssis et mobile par rapport à celui-ci entre une

première position dans laquelle (a) il empêche le déplace-

ment de la tringlerie, et une seconde position dans

laquelle (b) il n'empêche pas le déplacement de la trin-

glerie, et un second dispositif monté sur le châssis et destiné, à la suite de la manoeuvre de la tringlerie, avec un retard particulier, à déplacer le premier dispositif de

sa première position à sa seconde.

L'invention a aussi pour objet un appareil pour

issue de secours comprenant un mécanisme à retard d'ouver-

ture qui comporte un premier dispositif à châssis destiné à

loger le mécanisme, un verrou monté sur le premier dispo-

sitif à châssis et destiné à se déplacer par rapport à lui entre une première position verrouillée et une seconde position déverrouillée, un second dispositif à tringlerie, commandé à la main, relié au verrou et monté afin qu'il soit mobile par rapport au premier dispositif à châssis afin qu'il déplace le verrou de la première à la seconde position, un dispositif de blocage monté sur l'un des premier et second dispositifs à châssis et à tringlerie et mobile par rapport à l'un des premier et second dispositifs de manière (a) qu'il empêche le déplacement du dispositif à tringlerie dans une première position du dispositif de blocage et (b) qu'il n'empêche pas le déplacement du dispositif à tringlerie, dans une seconde position du dispositif de blocage, et un dispositif de libération monté sur le premier dispositif à châssis et qui, à la suite de la manoeuvre de la tringlerie, avec un retard particulier, déplace le dispositif de blocage de la première position à

la seconde.

D'autres caractéristiques et avantages de l'inven-

tion seront mieux compris à la lecture de la description

qui va suivre d'exemples de réalisation, faite en référence aux dessins annexés sur lesquels: les figures 1 à 6 représentent un premier mode de réalisation d'appareil pour issue de secours selon l'invention; la figure 1 est une vue en élévation latérale de l'appareil, avec suppression de la poignée de poussée, le bras pivotant étant représenté en coupe et la tringlerie étant bloquée; la figure 2 est une vue en plan d'une partie de l'appareil;

la figure 3 est analogue à la figure 1 mais repré-

sente la tringlerie à l'état débloqué; la figure 4 est une vue arrachée en perspective de l'interrupteur de retard monté sur la tringlerie la figure 5 est une vue éclatée en perspective représentant les éléments d'arrêt de la tringlerie; la figure 6 est une coupe suivant la ligne 6-6 de la figure 1; les figures 7 et 8 sont respectivement une vue en perspective avec des parties arrachées et une coupe en élévation latérale d'un autre mode de réalisation dans lequel l'interrupteur de retard est monté sur la structure du châssis; les figures 9 à 12 représentent un autre mode de réalisation de l'invention; la figure 9 est analogue à la figure 1; la figure 10 est analogue à la figure 3; la figure 11 est une vue éclatée en perspective du dispositif de blocage ou d'arrêt de la tringlerie; la figure 12 est une coupe suivant la ligne 12-12 de la figure 9; les figures 13 à 16 représentent un autre mode de réalisation de l'appareil pour issue de secours selon l'invention; les figures 13 et 14 correspondent respectivement aux figures 1 et 3 ou aux figures 9 et 10; la figure 15 est une vue éclatée en perspective de l'appareil; la figure 16 est une vue en perspective avec des parties arrachées, sous forme assemblée; les figures 17 à 19 représentent un autre mode de réalisation de l'invention; les figures 17 et 18 correspondent respectivement aux figures 1 et 3, ou 9 et 10, ou 13 et 14; la figure 19 est une vue éclatée en perspective du dispositif de blocage de tringlerie dans ce mode de

réalisation; -

les figures 20 à 22 représentent un autre mode de réalisation de l'invention; la figure 20 est une vue en élévation latérale, correspondant aux figures 1, 9 et 13; la figure 21 est une coupe suivant la ligne 21-21 de la figure 20; la figure 22 est une vue en élévation latérale et en coupe partielle d'une partie de l'appareil, correspondant de façon générale aux figures 3, 10 et 14; et

la figure 23 est un diagramme synoptique représen-

tant la disposition relative de l'élément formant un circuit à retard et d'un interrupteur, d'un électro-aimant

et d'éléments auxiliaires.

Dans tous les modes de réalisation de l'invention, les appareils pour issue de secours représentés, en dehors des mécanismes de retard d'ouverture, ont une construction et un fonctionnement très semblables à ceux de la technique antérieure comme décrit dans les brevets précités des

Etats-Unis d'Amérique N O 3 663 047, 3 730 574 et 4 741 563.

Ainsi, ces brevets sont incorporés au présent mémoire à titre de référence pour une meilleure compréhension de l'appareil pour issue de secours et on considère que la

description détaillée de leur fonctionnement n'est pas

nécessaire dans le présent mémoire.

Comme l'indiquent les figures 1 à 6, un premier mode de réalisation d'appareil pour issue de secours selon l'invention, ayant un mécanisme de retard d'ouverture, comporte une base ou châssis 12 et une tringlerie 14 commandée manuellement et montée afin qu'elle puisse se déplacer sur le châssis 12 La tringlerie 14 est couplée à un verrou 16 afin que celui-ci soit déplacé d'une position verrouillée, telle que représentée sur la figure 1, à une position déverrouillée, telle que représentée sur la figure 3 La tringlerie est déplacée de gauche à droite (sur les figures 1 et 3) par des bras en équerre 18 qui sont montés sous forme articulée sur le châssis 12; les bras 18 ont une poignée de poussée (telle que représentée sur la figure 6) ou analogue qui est couplée afin qu'elle permette la

manoeuvre à la main.

Lorsqu'une poussée est appliquée à la poignée par une main, les bras 18 pivotent, déplacent la tringlerie 14

et font reculer le verrou 16.

La description qui précède explique simplement le

fonctionnement normal ou classique des appareils connus

pour issue de secours La suite indique comment un mouve-

ment initial limité de la tringlerie 14 est utilisé pour le

déclenchement d'un retard à l'ouverture.

Une équerre 24 est montée sur le châssis 12 et a une

fente 26 formée dans une paroi qui dépasse perpendiculai-

rement du châssis 102 Un électro-aimant 28 est aussi monté sur le châssis 12 par l'intermédiaire d'une pince 30 Un élément 32 formant circuit à retard est couplé à l'arrière de l'électro-aimant 28, celui-ci étant relié électriquement à l'élément 32 (voir figure 23) L'électro-aimant 28 comprend la barre mobile habituelle 34 qui est attirée et

qui est raccordée par un flasque 36 à une tige 38 L'extré-

mité de la tige 38 porte un galet 40 monté dans un support 42 en forme de fourche La tige peut coulisser dans la fente 26 formée dans la paroi de l'équerre 24 et comprend un ressort 44 de compression placé autour d'elle, et les extrémités du ressort 44 sont au contact du flasque 36 et de la paroi précitée Un interrupteur 46 est fixé au châssis 12 et une patte 48 est fixée à une bielle 50 de la tringlerie 14. L'interrupteur 46 a un organe exposé de manoeuvre 52 qui, lors du déplacement de la tringlerie 14, est mis au contact de la patte 48 et en est séparé L'interrupteur 46 est couplé électriquement à l'élément à retard 32, et celui-ci est couplé électriquement à l'électro-aimant 28

(figure 23).

Dans les circonstances normales, la porte (ou analogue) sur laquelle est monté l'appareil 10 est fermée, et le verrou 16 est en position verrouillée telle que représentée sur la figure 1 En outre, l'électroaimant 28 est commandé par la source S (figure 23) d'énergie et, en conséquence, la barre 34, la tige 38, le galet 40 et le support 42 avancent comme représenté sur la figure 1 La

patte 48 est mise au contact de l'organe 52 de manoeuvre.

Lors du déplacement de la tringlerie 14 et étant donné la force de poussée manuelle appliquée à la poignée, la bielle se déplace simultanément et la patte 48 qui lui est fixée s'écarte de l'interrupteur 46 et de son organe de manoeuvre 52 En conséquence, l'interrupteur 46 déclenche la période de retard de l'élément 32 Dans le présent mémoire, on suppose que le retard à l'ouverture de la porte

est de 15 s.

Manifestement, les bras 18 ne peuvent pas pivoter complètement étant donné l'obstacle constitué par le galet 40 En conséquence, bien que la poignée ait été enfoncée, le verrou 16 ne peut pas reculer Le mouvement initial

limité de la tringlerie 14 a simplement déclenché l'inter-

rupteur 46 et lancé la période de retard Jusqu'à l'écoule-

ment de ce retard spécifié, le galet 40 reste sur le chemin des bras 18 A ce moment, un dispositif d'alarme audible 132 et/ou visuel 130 (figure 23) , couplé électriquement au circuit, donne un signal de tentative d'ouverture de porte qui peut être détecté Le personnel responsable peut se précipiter vers la porte pour déterminer qui essaie de sortir. Lorsque la période de retard s'est écoulée, l'élément 32 interrompt l'alimentation de l'électro-aimant 28 et le ressort 44 fait reculer la barre 34, la tige 38 et le galet 40 La porte peut alors être ouverte Les bras 18 ne sont plus arrêtés et peuvent pivoter complètement afin qu'ils déplacent totalement en translation la tringlerie 14

et fassent reculer le verrou 16.

Dans ce mode de réalisation de l'invention, l'inter-

rupteur 46 et la patte 48 peuvent avoir une autre disposi-

tion, comme indiqué dans le mode de réalisation des figures 7 et 8 Dans ce cas, la patte 48 est portée par un bras 54

qui est fixé à l'un des bras pivotants 18, et l'interrup-

teur 46 est fixé à un organe 56 de châssis sur lequel est

monté le bras 18 sous forme articulée.

Le mode de réalisation l Oa des figures 9 à 12 introduit la même fonction de retard à l'ouverture, mais d'une manière différente Il faut noter que, dans ce mode de réalisation et bien qu'ils ne soient pas représentés, un

élément 32 introduisant une période de retard, un interrup-

teur 46 et une patte 48 sont aussi utilisés.

Le mode de réalisation l Oa comporte une équerre à quatre côtés 58 montée sur le châssis 12 L'équerre a un

ressort 60 de compression fixé à l'intérieur à une extré-

mité sur une paroi arrière de l'équerre L'équerre a aussi deux fentes parallèles 62 formées dans les parois latérales

et qui logent les extrémités en forme d'axe d'un galet 64.

La partie supérieure de l'équerre délimite une sorte de

rigole 66 dans laquelle est supporté un autre galet 68.

L'autre extrémité du ressort, placée dans l'équerre 58, est fixée au galet 68 Une bielle 50 a correspondant à la bielle (du mode de réalisation 10) a une gorge 70 en V Dans ce mode de réalisation, l'électro-aimant 28 porte la barre 34, la tige 38, le support 42 a et le galet 40 a Cependant, dans ce cas, lors de l'alimentation, c'est-à-dire lorsque l'électro-aimant est alimenté, la barre 34 est maintenue reculée En conséquence, le ressort 60 maintient le galet 68 dans la rigole 66 au- dessus du galet 64 Dans cette position de verrouillage du verrou 16, le galet 64 est en appui dans les fentes 62 et est logé dans la gorge 70 (figure 9) En conséquence, la tringlerie 14 ne peut pas reculer; le galet 68 empêche le soulèvement du galet 64

au-dessus de la gorge 70 le long des fentes 62.

Comme dans le mode de réalisation 10, la fonction de retard provoque, après la période précitée de retard de

s, la coupure de l'alimentation de l'électro-aimant 28.

En conséquence, la barre 34 est libérée et avance en déplaçant la tige 38, le support 42 a et le galet 40 a vers la droite (sur la figure 10) afin que le galet 68 soit déplacé Le galet 64 est séparé de la gorge 70 et remonte le long des fentes 62 En conséquence, la tringlerie est débloquée; la bielle 50 a et la tringlerie associée 14 peuvent répondre au pivotement des bras 18 et faire reculer

le verrou 16.

Le mode de réalisation l Ob des figures 13 et 14 a aussi un galet destiné à bloquer le pivotement du bras 18, l'un des bras 18, d'une manière différente Une équerre 72 est destinée à chevaucher une bielle 50 b, audessous de celle-ci L'équerre 72 a deux bras 74 qui sont montés sous forme articulée sur elle afin qu'ils portent un galet 76 à leurs extrémités externes Les autres extrémités internes des bras 74 peuvent pivoter par rapport aux branches parallèles 78 d'une fourche 80 Celle-ci est portée par la

tige 38 qui, par l'intermédiaire du flasque 36, est raccor-

dée à la barre 34 de l'électro-aimant 28 Ce dernier est monté sur le châssis 12 par un support 82 Un ressort 84 de compression est placé autour de la barre 34 et est en appui

entre le flasque 36 et le support 82.

Lorsque de l'énergie est transmise à l'électro-

aimant, c'est-à-dire lorsque celui-ci est alimenté, la barre 34 et la tige 38 reculent et la fourche 80 maintient les bras 74 en position verticale; en conséquence, le

galet 76 gêne le passage du bras 18 et empêche le déplace-

ment en translation de la tringlerie 14 et le recul du verrou 16 L'interrupteur 46 (non représenté) est commandé par le déplacement limité initial de la tringlerie et des bras 18, avec un déplacement libre limité, afin qu'il commande l'élément 32 à retard (qui n'est pas représenté dans ce cas) Après la période spécifiée de retard de 15 s, l'élément 32 interrompt l'alimentation de l'électro-aimant 28 Le ressort 84 repousse le flasque 36 vers la droite (sur la figure 14) et fait avancer la fourche 80 Cette dernière provoque alors un pivotement des bras 74 et un pivotement du galet 76 qui s'écarte du bras 18 Ce dernier peut alors pivoter au maximum en provoquant un déplacement en translation de la tringlerie 14 et le recul du verrou 16. La variante 1 Oc représentée sur les figures 17 à 19 est analogue au mode de réalisation l Ob, mais elle est montée près du bras 18 qui est le plus éloigné du verrou 16 Dans ce mode de réalisation 1 Oc, l'électro-aimant 28 est monté sur le châssis 12 par un support 82 a La barre 84 est couplée à une tige 38 a par l'intermédiaire d'un flasque 36, et la tige 38 a traverse une équerre 86 Un ressort 84 de compression est placé autour de la tige 38 a, entre l'équerre 82 et le flasque 36 Une extrémité externe de la tige 38 a coopère par vissage avec une fourche 80 a et cette dernière a une branche 88 qui dépaase et sur laquelle sont articulées les extrémités de branches parallèles 74 a Les autres extrémités des branches 74 a supportent un galet 76 a qui peut tourner Sur leur longueur, les branches 74 a sont articulées sur les parois latérales 90 et 92 d'une équerre

94 qui est fixée au châssis 12.

Lorsque l'électro-aimant 28 est alimenté, dans l'état normal de l'appareil 10 c, la barre 34 et la tige 38 a ont avancé si bien que les branches 74 a sont maintenues en position verticale et maintiennent le galet 76 en position

de blocage du bras 18 A la suite de l'action de l'inter-

rupteur 46 (non représenté) et de l'élément à retard 32 (non représenté), l'alimentation de l'électro-aimant est interrompue après l'écoulement d'une période de retard de s Le ressort 84 agit sur l'équerre 86 et repousse le flasque 36 et la barre 34 vers la droite (sur la figure 18) Ceci provoque le basculement des branches 74 a sous l'action de la fourche 80 a et le recul du galet 76 qui ne

bloque plus le bras 18.

Un autre mode de réalisation l Od représenté sur les figures 20 à 22 comporte un dispositif supplémentaire destiné à retarder la libération de la tringlerie de l'issue de secours (et de son verrou) Dans ce mode de réalisation 1 Od, une bielle 96 porte une équerre 98 Cette dernière a deux bras parallèles 100 et 102 qui portent un

galet 104 entre eux Le galet a un axe 106 qui peut coulis-

ser dans des fentes 108 formées dans les bras 100 et 102.

Un ressort de compression est placé dans l'équerre 98 et

repousse le galet 104 et l'axe 106 vers les parties supé-

rieure des fentes 108 Avec ce positionnement, le galet est au contact d'une butée 110 qui est fixée dans une équerre 112 qui est disposée autour de l'équerre 98 et qui est fixée au châssis 12 L'électro-aimant 28 est monté sur le châssis 12 par un support 114 La barre 34 est raccordée à la branche 38 b formant un prolongement; une rampe inclinée 116 est placée à l'autre extrémité de la branche 38 b La rampe 116, lorsque l'électro-aimant est alimenté (comme représenté sur la figure 20), est placée sur le galet 104; elle est placée entre le galet 104 et la paroi supérieure de l'équerre 112 Dans ces conditions, la tringlerie 14 ne peut pas reculer parce que le galet 104, porté par

l'équerre 98, ne peut pas passer au-delà de la butée 110.

Cependant, l'interrupteur 46 de commande de retard et l'élément à retard 32 (qui ne sont représentés ni l'un ni l'autre) provoquent une interruption de l'alimentation, après 15 s En conséquence, la barre 34 et la branche 38 b avancent vers l'équerre 11-2 Comme elle est retenue par la paroi supérieure de l'équerre 112, la branche 38 b repousse la rampe 116 sur le rouleau 104 En conséquence, le galet il 104 et son axe 106 se déplacent le long des fentes 108 en évitant la butée 110 et libèrent la tringlerie 14 qui peut

se déplacer en translation.

La tringlerie 14, représentée sur les figures 20 à 22, n'a pas un raccordement mécanique direct sur toute la longueur car elle est interrompue par un gros ressort 118 travaillant à l'allongement L'extrémité interne de la bielle 96 a une cavité 120 en forme de crochet dans laquelle est disposée une première extrémité du ressort 118, et un accouplement analogue est réalisé à l'autre extrémité par l'intermédiaire d'une bielle 122 Il n'est pas rare que les personnes qui se précipitent sur les poignées de poussée exercent une force beaucoup trop

grande Le ressort 118 est destiné à empêcher la détériora-

tion du mécanisme Lorsqu'il est soumis à des forces d'allongement, il s'allonge et augmente la distance comprise entre les deux bielles 96 et 122 La bielle 96 ne se déplace pas en translation tant que le galet 104 ne

s'est pas écarté de la butée 110 comme indiqué précédem-

ment Cependant, la bielle 122 se déplace, le ressort 118 et la bielle encaissant la force appliquée à la poignée de

manoeuvre en constituant un ensemble d'amortissement.

Dans une variante, la fonction de retard peut être déconnectée par utilisation d'un interrupteur principal 136 (figure 23) qui ne peut être utilisé que par du personnel

responsable, et il peut aussi être déconnecté automatique-

ment par un signal d'alarme d'incendie provenant d'un dispositif 134 (voir figure 23), en fonction des codes

applicables à la lutte contre l'incendie.

Bien entendu, diverses modifications peuvent être apportées par l'homme de l'art aux appareils qui viennent d'être décrits uniquement à titre d'exemples non limitatifs

sans sortir du cadre de l'invention.

Claims

REVENDICATIONS

1 Appareil pour issue de secours ayant un mécanisme à retard, caractérisé en ce qu'il comprend: un châssis allongé ( 12), un verrou ( 16) monté sur le châssis et destiné à se déplacer par rapport à lui entre une première position verrouillée dans laquelle il dépasse à l'extérieur du châssis et une seconde position déverrouillée dans laquelle il a reculé et se trouve pratiquement à l'intérieur du châssis, un dispositif manuel comprenant (a) une tringlerie ( 14) couplée au verrou et montée sur le châssis afin qu'elle se déplace par rapport à lui, uniquement suivant sa longueur, afin que le verrou soit déplacé de la première à la seconde position, et (b) un bras ( 18) monté sous forme articulée sur le châssis et couplé à la tringlerie afin qu'il déplace celle-ci suivant la longueur du châssis, un premier dispositif ( 40) monté sur le châssis et mobile par rapport à lui entre une première position (a) dans laquelle il empêche le déplacement du dispositif à tringlerie et une seconde position (b) dans laquelle il n'empêche pas le déplacement du dispositif à tringlerie, et un second dispositif ( 28) monté sur le châssis et qui, à la suite de la manoeuvre du dispositif à tringlerie et après un certain retard, déplace le premier dispositif

de la première position à la seconde position.

2 Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que: le dispositif à tringlerie comporte un bras ( 18) monté sous forme articulée sur le châssis afin qu'il se déplace en arc de cercle, le premier dispositif comporte un élément ( 40) qui est placé normalement sur l'arc de cercle de déplacement

afin qu'il empêche le pivotement du bras.

3 Appareil pour issue de secours ayant un mécanisme à retard, caractérisé en ce qu'il comprend: un châssis ( 12), un verrou ( 16) monté sur le châssis afin qu'il se déplace par rapport à lui entre une première position verrouillée et une seconde position déverrouillée, un dispositif ( 14, 18) à tringlerie, commandé manuellement et relié au verrou afin qu'il puisse se déplacer par rapport au châssis et puisse déplacer le verrou de la première à la seconde position, un premier dispositif ( 76) monté sur le châssis et mobile par rapport à celui-ci entre une première position (a) dans laquelle il empêche le déplacement du dispositif à tringlerie et une seconde position (b) dans laquelle il n'empêche pas le déplacement du dispositif à tringlerie, et un second dispositif ( 84) monté sur le châssis et qui, à la suite de la manoeuvre du dispositif à tringlerie et avec un retard particulier, assure le déplacement du premier dispositif de la première à la seconde position, le dispositif à tringlerie comprenant un bras ( 18) monté sous forme articulée sur le châssis afin qu'il puisse se déplacer en arc de cercle, le premier dispositif ( 76) comportant un élément qui est normalement placé sur l'arc de cercle afin qu'il empêche le pivotement du bras, l'élément étant couplé à une branche ( 80), et le second dispositif comprenant un dispositif ( 84) destiné à déplacer la branche afin que l'élément soit

retiré de l'arc de déplacement du bras.

4 Appareil selon la revendication 3, caractérisé en ce que le dispositif ( 84) de déplacement de branche est un

ressort de compression.

5 Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif à tringlerie comporte un bras ( 18) monté sous forme articulée sur le châssis et destiné à pivoter suivant un arc de cercle, et le premier dispositif comporte un élément ( 76) mobile en translation sous la commande d'un électro-aimant, dans un premier sens axial afin qu'il pénètre sur l'arc de cercle et dans un second sens afin qu'il soit retiré de

l'arc de cercle.

6 Appareil pour issue de secours comprenant un mécanisme à retard, caractérisé en ce qu'il comporte: un châssis ( 12), un verrou ( 16) monté sur le châssis et destiné à se déplacer par rapport à celui-ci entre une première position verrouillée et une seconde position déverrouillée,

un dispositif ( 14) à tringlerie, commandé manuelle-

ment, raccordé au verrou et monté afin qu'il soit mobile par rapport au châssis afin qu'il déplace le verrou de la première à la seconde position, un premier dispositif ( 40) monté sur le châssis et mobile par rapport à celui-ci entre une première position (a) dans laquelle il empêche le déplacement du dispositif à tringlerie et une seconde position (b) dans laquelle il n'empêche pas ce déplacement du dispositif à tringlerie, et un second dispositif ( 28) monté sur le châssis et qui, à la suite d'une manoeuvre du dispositif à tringlerie et avec un retard particulier, assure le déplacement du premier dispositif de la première à la seconde position, le dispositif à tringlerie comprenant un bras ( 14) monté sous forme articulée sur le châssis et destiné à se déplacer en arc de cercle, le second dispositif comprenant un électro-aimant

( 28) ayant une barre ( 34) qui peut être déplacée par celui-

ci, le premier dispositif comprenant une tige ( 38) couplée à la barre et un galet ( 40) porté par la tige, l'électro-aimant ( 28) ayant un premier mode de fonctionnement lorsqu'il est alimenté et un second mode de fonctionnement lorsqu'il n'est pas alimenté, et l'électro-aimant ( 28), dans l'un de ses modes de fonctionnement, déplace la barre ( 34), la tige ( 38) et le galet ( 40) de manière que ce dernier soit placé sur l'arc

de déplacement du bras et empêche le pivotement de celui-

ci. 7 Appareil selon la revendication 6, caractérisé en ce que le second dispositif comporte en outre un dispositif de recul ( 44) destiné à déplacer la barre ( 34), la tige ( 38) et le galet ( 40) afin que le galet soit retiré de l'arc de cercle à la suite de la commande de l'électro-

aimant dans l'un de ses modes de fonctionnement.

8 Appareil selon la revendication 7, caractérisé en ce que: le châssis ( 12) a une équerre fixée sur lui, le dispositif de recul ( 44) est un ressort de compression, la barre ( 34) et la tige ( 38) ont un flasque ( 36) fixé entre elles, et

le ressort ( 44) entoure la tige ( 38) et ses extré-

mités sont en appui contre le flasque et l'équerre.

9 Appareil selon la revendication 6, caractérisé en ce que: le second dispositif comporte en outre un élément ( 30) à retard relié électriquement à l'électro-aimant ( 28), et un interrupteur ( 46) ayant un organe de manoeuvre qui est exposé, l'interrupteur étant relié électriquement à l'élément à retard afin qu'il commande le fonctionnement de celui-ci, l'interrupteur ( 46) est monté sur le châssis, et l'appareil comporte en outre une patte ( 48) couplée à la tringlerie et destinée à coopérer temporairement avec

l'organe de manoeuvre.

Appareil selon la revendication 6, caractérisé en ce que: le second dispositif comporte en outre un élément

( 30) de circuit à retard relié électriquement à l'électro-

aimant ( 28) et un interrupteur ( 46) ayant un organe de manoeuvre qui est exposé, l'interrupteur étant relié électriquement audit élément à retard afin qu'il commande celui-ci, l'interrupteur ( 46) est monté sur le châssis, et l'appareil comporte en outre une patte ( 48) couplée au bras et destinée à coopérer temporairement avec l'organe

de manoeuvre.

11 Appareil pour issue de secours ayant un méca-

nisme à retard, caractérisé en ce qu'il comprend: un châssis ( 12), un verrou ( 16) monté sur le châssis et destiné à se déplacer par rapport à celui-ci entre une première position verrouillée et une seconde position déverrouillée, un dispositif manuel ( 14) raccordé au verrou et monté afin qu'il soit mobile sur le châssis, ce dispositif étant destiné à déplacer le verrou de la première à la seconde position, un premier dispositif ( 76) monté sur le châssis et mobile par rapport à lui entre une première position (a) dans laquelle il empêche le déplacement du dispositif à tringlerie et une seconde position (b) dans laquelle il n'empêche pas ce déplacement, et un second dispositif ( 28) monté sur le châssis et qui, à la suite d'une manoeuvre du dispositif à tringlerie et avec un retard particulier, assure le déplacement du premier dispositif de la première à la seconde position, le dispositif à tringlerie ( 14) comprenant un bras ( 18) monté sous forme articulée sur le châssis afin qu'il se déplace suivant un arc de cercle, le premier dispositif comportant un élément ( 76) qui est normalement placé sur l'arc de cercle afin qu'il empêche le pivotement du bras, ledit élément ( 76) étant couplé aux premières extrémités de branches parallèles ( 74), les branches ( 74) étant articulées sur le châssis entre leurs extrémités, et les secondes extrémités des branches ( 74) étant couplées à une équerre ( 80) mobile en translation sous la commande d'un électro-aimant, l'équerre étant destinée à se déplacer dans un premier-sens afin qu'elle fasse pivoter les branches et provoque la mise de l'élément sur l'arc de cercle et dans un second sens afin qu'elle fasse pivoter

les branches et écarte l'élément de l'arc de cercle.

12 Appareil pour issue de secours à mécanisme à retard, caractérisé en ce qu'il comprend: un châssis ( 12), un verrou ( 16) monté sur le châssis afin qu'il se déplace par rapport à celui-ci entre une première position verrouillée et une seconde position déverrouillée, un dispositif ( 14) à tringlerie manuelle, relié au verrou et monté de manière mobile sur le châssis afin qu'il déplace le verrou de la première à la seconde position, un premier dispositif ( 76) monté sur le châssis et mobile par rapport à celui-ci entre une première position (a) dans laquelle il empêche le déplacement du dispositif à tringlerie et une seconde position (b) dans laquelle il n'empêche pas ce déplacement, et un second dispositif ( 28) monté sur le châssis et qui, à la suite de la manoeuvre du dispositif à tringlerie et après un retard particulier, assure le déplacement du premier dispositif de la première à la seconde position, le dispositif à tringlerie ( 14) comprenant un bras ( 18) qui peut pivoter sur le châssis afin qu'il se déplace en arc de cercle, le premier dispositif comprenant un élément ( 76) qui est disposé normalement sur l'arc de cercle afin qu'il empêche le pivotement du bras, le second dispositif comprenant un électro-aimant ( 28) ayant une barre qu'il déplace, le premier dispositif comprenant une équerre ( 72) couplée à la barre et destinée à se déplacer avec elle, le premier dispositif comprenant en outre deux branches disposées parallèlement et articulées sur le châssis entre leurs extrémités, et

les premières extrémités des branches ( 74) suppor-

tant l'élément ( 76) entré elles, les secondes extrémités

des branches étant articulées sur l'équerre ( 72).

13 Appareil selon la revendication 12, caractérisé en ce qu 'il comporte en outre un dispositif ( 84) rappelant

la barre en position déterminée par rapport à l'électro-

aimant.

14 Appareil pour issue de secours ayant un méca-

nïsme à retard, caractérisé en ce qu'il comprend: un châssis ( 12), un verrou ( 16) monté sur le châssis et destiné à se déplacer par rapport à lui entre une première position verrouillée et une seconde position déverrouillée, un dispositif manuel ( 14) à tringlerie, relié au verrou et monté afin qu'il soit mobile sur le châssis afin qu'il déplace le verrou de la première à la seconde position, un premier dispositif ( 40) monté sur le châssis et mobile par rapport à celui-ci entre une première position (a) dans laquelle il empêche le déplacement du dispositif à tringlerie et une seconde position (b) dans laquelle il n'empêche pas ce déplacement, et un second dispositif ( 28) monté sur le châssis et qui, à la suite d'une manoeuvre du dispositif à tringlerie, et après un retard particulier, assure le déplacement du premier dispositif de la première position à la seconde, le dispositif à tringlerie ( 14) comprenant un bras ( 18) monté sous forme articulée sur le châssis, et une bielle ( 20) articulée sur le bras et destinée à se déplacer en translation à la suite du mouvement de pivotement du bras, la bielle ( 50 a) ayant une discontinuité, et le premier dispositif comporte un élément ( 68) couplé au châssis et mobile par rapport à celui-ci entre une première position dans laquelle l'élément est au contact de la discontinuité et empêche le déplacement en translation de la bielle, et une seconde position dans laquelle l'élément est séparé de la discontinuité, et un dispositif monté afin qu'lil soit mobile dans le châssis

afin qu'il coopère avec l'élément et empêche son déplace-

ment de la première à la seconde position.

Appareil selon la revendication 14, caractérisé en ce que le dispositif destiné à coopérer avec l'élément comporte un cylindre ( 64) et un dispositif maintenant

élastiquement le cylindre au contact de l'élément.

16 Appareil selon la revendication 14, caractérisé en ce que le second dispositif comporte un dispositif destiné à déplacer le cylindre ( 64) afin qu'il se sépare de l'élément. 17 Appareil selon la revendication 15, caractérisé en ce que le second dispositif comporte un électro-aimant ( 28) ayant une barre ( 34) mobile sous sa commande, une tige ( 38) couplée à la barre et destinée à se déplacer avec elle, et un organe de poussée ( 40 a) monté à une extrémité

de la tige et coopérant avec le cylindre.

18 Appareil selon la revendication 17, caractérisé en ce que l'électroaimant ( 28) a un premier mode de fonctionnement dans lequel il est alimenté et un second mode de fonctionnement dans lequel il n'est pas alimenté et, dans l'un des modes de fonctionnement, il déplace la barre, la tige et l'organe de poussée afin que ce dernier

déplace le cylindre à distance de l'élément.

19 Appareil pour issue de secours ayant un méca-

nisme à retard, caractérisé en ce qu'il comprend: un premier dispositif allongé ( 12) formant châssis destiné à loger le mécanisme, un verrou ( 16) monté sur le premier dispositif à châssis et destiné à se déplacer par rapport à celui-ci entre une première position verrouillée dans laquelle il dépasse à l'extérieur du dispositif à châssis et une seconde position déverrouillée dans laquelle il a reculé et se trouve pratiquement à l'intérieur du dispositif à châssis,

un second dispositif à tringlerie, commandé manuel-

lement et ayant (a) une tringlerie ( 4) couplée au verrou, montée sur le premier dispositif à châssis et destinée à se déplacer par rapport à celui-ci et uniquement suivant sa longueur afin qu'elle déplace le verrou de la première à la seconde position, et (b) un bras ( 18) monté sous forme articulée sur le dispositif à châssis et couplé à la tringlerie afin qu'il déplace celle-ci suivant la longueur du châssis, un dispositif ( 116) de blocage monté sur l'un au moins des premier et second dispositifs à châssis et à tringlerie et mobile par rapport à l'un de ces premier et second dispositifs (a) afin qu'il empêche le déplacement du dispositif à tringlerie dans une première position du

dispositif de blocage et (b) qu'il n'empêche pas le dépla-

cement du dispositif à tringlerie dans une seconde position du dispositif de blocage, et un dispositif de libération ( 28) monté sur le premier dispositif à châssis et qui, à la suite d'une manoeuvre du dispositif à tringlerie et après l'écoulement

d'un retard particulier, assure le déplacement du dispo-

sitif de blocage de la première à la seconde position.

Appareil selon la revendication 19, caractérisé en ce que le dispositif de blocage comporte une butée montée sur le dispositif à châssis et un élément ( 116) monté sur le dispositif à tringlerie afin qu'il soit mobile

et puisse coopérer avec la butée.

21 Appareil pour issue de secours ayant un méca-

nisme à retard, caractérisé en ce qu'il comprend: un premier dispositif ( 12) à châssis destiné à loger le mécanisme, un verrou ( 16) monté sur le premier dispositif à châssis et destiné à se déplacer par rapport à lui entre une première position verrouillée et une seconde position déverrouillée, un second dispositif ( 14) à tringlerie, commandé manuellement, relié au verrou et monté afin qu'il soit mobile par rapport au premier dispositif à châssis afin qu'il déplace le verrou de la première à la seconde position, 1 un dispositif de blocage ( 74) monté sur l'un au moins des premier et second dispositifs à châssis et à tringlerie, et mobile par rapport à l'un des premier et second dispositifs, (a) afin qu'il empêche le déplacement du dispositif à tringlerie dans une première disposition du dispositif de blocage, et (b) qu'il n'empêche pas le déplacement du dispositif à tringlerie dans une seconde position du dispositif de blocage, et un dispositif de libération ( 28) monté sur le premier dispositif à châssis et qui, à la suite de la manoeuvre du dispositif à tringlerie et après un retard particulier, assure le déplacement le déplacement du dispositif de blocage de la première à la seconde position, le dispositif de blocage comprenant une butée montée sur le dispositif à châssis et un élément monté sur le dispositif à tringlerie afin qu'il soit mobile et qu'il vienne contre la butée, le dispositif à tringlerie ( 14) ayant une équerre ( 72) qui lui est fixée, l'élément comprenant un galet ( 74) supporté afin qu'il puisse coulisser dans l'équerre ( 72), et l'appareil comporte en outre un dispositif placé dans l'équerre et coopérant avec le galet afin qu'il retienne élastiquement celui-ci en coopération avec la butée. 22 Appareil selon la revendication 20, caractérisé en ce que le dispositif de libération ( 28) comporte un

dispositif coopérant avec l'élément et mobile en transla-

tion par rapport au dispositif à châssis afin qu'il déplace

l'élément à distance de la butée.

23 Appareil pour issue de secours ayant un méca-

nisme à retard, caractérisé en ce qu'il comprend: un premier dispositif ( 12) à châssis destiné à loger le mécanisme, un verrou ( 16) monté sur le premier dispositif à châssis et destiné à se déplacer par rapport à celuici entre une première position verrouillée et une seconde position déverrouillée, un second dispositif à tringlerie ( 14), commandé manuellement, relié au verrou et monté afin qu'il soit mobile sur le premier dispositif à châssis afin qu'il déplace le verrou de la première à la seconde position, un dispositif de blocage ( 104) monté sur l'un au moins des premier et second dispositifs à châssis et à tringlerie, et mobile par rapport à l'un des premier et second dispositifs (a) afin qu'il empêche le déplacement du dispositif à tringlerie dans une première position du

dispositif de blocage et (b) qu'il n'empêche pas le dépla-

cement du dispositif à tringlerie dans une seconde position du dispositif de blocage, et un dispositif de libération ( 28) monté sur le premier dispositif à châssis et qui, à la suite de la manoeuvre du dispositif à tringlerie et après un retard particulier, assure le déplacement du dispositif de blocage de la première à la seconde position, le dispositif de blocage ( 104) comprenant une butée montée sur le dispositif à châssis et un élément monté afin qu'il soit mobile sur le dispositif à tringlerie et qu'il soit en coopération avec la butée, le dispositif de libération ( 28) comprenant un

dispositif coopérant avec l'élément et mobile en transla-

tion par rapport au dispositif à châssis afin qu'il déplace l'élément à distance de la butée, le dispositif de déplacement d'élément comprenant une branche ( 116) qui peut coulisser sur l'élément, l'élément étant supporté dans une équerre ( 100) afin qu'il puisse coulisser, l'équerre étant fixée au dispositif à tringlerie, et la branche étant mobile dans l'équerre afin qu'elle

déplace l'élément.

24 Appareil selon la revendication 23, caractérisé en ce que la branche ( 16) a un bord intérieur formant une

rampe qui pénètre entre l'élément et l'équerre.

25 Appareil pour issue de secours ayant un méca-

nisme à retard, caractérisé en ce qu'il comprend: un premier dispositif ( 12) à châssis destiné à loger le mécanisme, un verrou ( 16) monté sur le premier dispositif à châssis et destiné à se déplacer par rapport à lui entre une première position verrouillée et une seconde position déverrouillée, un second dispositif ( 14) à tringlerie, commandé manuellement, relié au verrou et monté de façon mobile sur le premier dispositif à châssis afin qu'il déplace le verrou de la première à la seconde position, un dispositif de blocage ( 104) monté sur l'un au moins des premier et second dispositifs à châssis et à tringlerie et mobile par rapport à l'un des premier et second dispositifs (a) afin qu'il empêche le déplacement du dispositif à tringlerie dans une première position du dispositif de blocage, et (b) qu'il n'empêche pas le déplacement du dispositif à tringlerie dans une seconde position du dispositif de blocage, et un dispositif de libération ( 28) monté sur le premier dispositif à châssis et qui, à la suite de la manoeuvre du dispositif à tringlerie et après un retard particulier, est destiné à déplacer le dispositif de blocage de la première à la seconde position, le dispositif de blocage ( 104) comprenant une butée montée sur le dispositif à châssis et un élément monté afin qu'il soit mobile sur le dispositif à tringlerie afin qu'il soit au contact de la butée, le dispositif de libération ( 28) comprenant un dispositif qui coopère avec l'élément et qui est mobile en translation par rapport au dispositif à châssis afin qu'il déplace l'élément à distance de la butée, et le dispositif de déplacement de l'élément comprenant une branche ( 116) qui peut coulisser sur l'élément, et un électro-aimant ( 28) ayant une barre mobile à l'intérieur, la branche étant couplée à la barre afin qu'elle se déplace

avec celle-ci.

26 Appareil selon la revendication 25, caractérisé en ce que:

l'électro-aimant ( 28) a un premier mode de fonction-

nement dans lequel il est alimenté et un second mode de fonctionnement dans lequel il n'est pas alimenté, et l'électro-aimant ( 28), dans l'un de ses modes de fonctionnement, déplace la branche afin que celle-ci écarte

l'élément de la butée.

27 Appareil pour issue de secours ayant un méca-

nisme à retard, caractérisé en ce qu'il comprend: un châssis ( 12), un verrou ( 16) monté sur le châssis et destiné à se déplacer par rapport à celui-ci entre une première position verrouillée et une seconde position déverrouillée, un dispositif manuel à tringlerie ( 14), relié au verrou et monté sur le châssis afin qu'il soit mobile et assure le déplacement du verrou de la première à la seconde position, un premier dispositif ( 104) monté sur le châssis et mobile par rapport à celui-ci entre une première position (a) dans laquelle il empêche le déplacement du dispositif à tringlerie, et une seconde position (b) dans laquelle il n'empêche pas le déplacement du dispositif à tringlerie, et un second dispositif ( 28) monté sur le châssis et qui, à la suite de la manoeuvre du dispositif à tringlerie et après un retard particulier, assure le déplacement du premier dispositif de la première à la seconde position, le dispositif à tringlerie comprenant un dispositif d'amortissement ( 118) destiné à absorber une force manuelle excessive appliquée au dispositif à tringlerie lors de sa manoeuvre.

28 Appareil pour issue de secours ayant un méca-

nisme à retard, caractérisé en ce qu'il comprend: un premier dispositif ( 12) à châssis destiné à loger le mécanisme, un verrou ( 16) monté sur le premier dispositif à châssis et destiné à se déplacer par rapport à lui entre Bh une première position verrouillée et une seconde position déverrouillée, un second dispositif à tringlerie ( 14) commandé manuellement, relié au verrou et monté afin qu'il soit mobile sur le premier châssis, afin qu'il déplace le verrou de la première à la seconde position, un dispositif de blocage ( 104) monté sur l'un au moins des premier et second dispositifs à châssis et à tringlerie, et mobile par rapport à l'un des premier et second dispositifs (a) afin qu'il empêche le déplacement du dispositif à tringlerie dans une première position du dispositif de blocage, et (b) qu'il n'empêche pas le déplacement du dispositif à tringlerie dans une seconde position du dispositif de blocage, et un dispositif de libération ( 28) monté sur le premier dispositif à châssis et qui, à la suite de la manoeuvre du dispositif à tringlerie et après un retard particulier, est destiné à déplacer le dispositif de blocage de sa première à sa seconde position, le second dispositif ( 14) à tringlerie qui est commandé manuellement comportant un dispositif ( 118) destiné à absorber la force manuelle excessive appliquée au

dispositif à tringlerie lors de sa manoeuvre.

29 Appareil selon la revendication 27, caractérisé en ce que le dispositif d'amortissement est un ressort

( 118) travaillant à l'allongement.

Appareil selon la revendication 28, caractérisé en ce que le dispositif d'absorption est un ressort ( 118)

travaillant à l'allongement.