FR2653353A1 - Procede et installation d'epuration d'air. - Google Patents

Procede et installation d'epuration d'air. Download PDF

Info

Publication number
FR2653353A1
FR2653353A1 FR8913975A FR8913975A FR2653353A1 FR 2653353 A1 FR2653353 A1 FR 2653353A1 FR 8913975 A FR8913975 A FR 8913975A FR 8913975 A FR8913975 A FR 8913975A FR 2653353 A1 FR2653353 A1 FR 2653353A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
air
filter
flow
box
filtration
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8913975A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2653353B1 (fr
Inventor
Lucas Jean Claude
Bertin Daniel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SOLFILTRA POELMAN
Original Assignee
SOLFILTRA POELMAN
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SOLFILTRA POELMAN filed Critical SOLFILTRA POELMAN
Priority to FR8913975A priority Critical patent/FR2653353B1/fr
Publication of FR2653353A1 publication Critical patent/FR2653353A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2653353B1 publication Critical patent/FR2653353B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F8/00Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying
    • F24F8/10Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying by separation, e.g. by filtering
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D50/00Combinations of methods or devices for separating particles from gases or vapours
    • B01D50/20Combinations of devices covered by groups B01D45/00 and B01D46/00

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)
  • Filtering Materials (AREA)

Abstract

Epuration de l'air dans des locaux d'ateliers de travail de métaux, notamment d'usinage-décolletage, produisant des brouillards d'huile, caractérisée en ce que ladite épuration incorpore les opérations successives suivantes: a) on provoque, dans un espace confiné (11) de section d'écoulement accrue par rapport à la conduite d'admission (12), une détente et un changement brutal de direction (42) du courant d'air à filtrer; b) on fait subir au courant d'air détendu un passage en chicane au travers d'au moins des filtres à choc (14) (15); c) on fait passer ensuite le courant d'air dans un filtre dévésiculeur (18) à couche filtrante très densifiée d'une épaisseur de l'ordre de 10 à 30 mm, de préférence de l'ordre de 20 mm, ladite couche étant plissée en accordéon, la vitesse de passage étant comprise entre 80 cm/s et 120 cm/s. d) on fait passer ensuite le courant d'air dans un filtre en papier de fibres de verre (20) ayant une efficacité d'au moins 90 % vis-à-vis d'un aérosol de 0,3 micron; e) on soumet le courant d'air traité à un effet de ventilation (24) d'aspiration et refoulement réglable (25-31) de l'air épuré.

Description

La présente invention concerne un procédé et une installation d'épuration d'air dans des locaux d'ateliers de travail de métaux, notamment d'usinage-décolletage, produisant des brouillards d'huile.
On a déjà proposé de prélever un courant d'air pollué au niveau d'un poste de travail générateurs de tels brouillards d'huile, que l'on soumet à une filtration par voie mécanique. Les réalisations qui ont été faites sont loin de donner satisfaction, car elles libèrent encore des taux de poussières et d'aérosol en quantités inadmissibles.
La présente invention a pour objet de réaliser une épuration par filtration mécanique présentant une efficacité supérieure à 99,5 % pour un aérosol de brouillard d'huile dlun diamètre médian massique de 1,8 micron.
Cet objectif est atteint, selon le procédé de l'invention, en ce que la filtration incorpore la combinaison des opérations successives suivantes a) on admet l'air à épurer dans un espace confiné de volume accru par rapport à la conduite d'admission provoquant une détente de cet air b) on fait subir au courant d'air détendu un passage en chicane au travers d'un filtre à choc c) on fait passer ensuite le courant d'air dans un filtre dévésiculeur à couche filtrante très densifiée d'une épaisseur de l'ordre de 10 à 30 mn, et de préférence de l'ordre de 20 mn, ladite couche étant plissée en accordéon, la vitesse de passage de l'air étant avantageusement comprise entre 80 cm/s et 120 cm/s.
d) on fait passer ensuite le courant d'air dans un filtre en papier de fibres de verre ayant une efficacité d'au moins 90 % vis-à-vis d'un aérosol de 0,3 micron e) on soumet le courant d'air traité à un effet de ventilation d'aspiration et refoulement réglable de l'air épuré
C'est grâce à la combinaison de l'ensoeble de ces mesures que l'on obtient l'efficacité requise. La détente favorise l'arrêt des grosses gouttes par chute sur le fond du caisson. Le filtre suivant, du type à choc, arrête les gouttelettes d'huile et les copeaux de métal, et ces particules ainsi arrêtées se rassemblent également en fond de caisson.
Selon une forme de réalisation, l'air admis dans l'espace confiné subit un changement brutal de direction assurant une meilleure décantation des particules. Le filtre à choc est avantageusement réalisé par deux tôles perforées à pourcentage de vide compris entre 20 % et 40 %. Le filtre dévésiculeur peut être réalisé à base de fibres de polyester. L'efficacité du filtre en papier de fibre de verre est de préférence de l'ordre de 95 % vis-à-vis d'un aérosol de 0,3 micron.
Le second filtre du type à couche de fibres de polyester densifiée arrête les vésicules dont les dimensions sont supérieures à quelques microns, tandis que le filtre à haute efficacité en papier de fibre de verre piège 90 %, de préférence 95 %, d'un aérosol de 0,3 micron.
La présente invention a également pour objet une installation pour la mise en oeuvre de ce procédé, qui est caractérisée par un caisson métallique à extension longitudinale comprenant successivement, selon l'axe longitudinal du caisson a) une chambre de détente raccordée par un passage transversal à la conduite d'amenée d'air à traiter et présentant un passage de sortie s'étendant sur toute une face transversale du caisson b) un filtre à chocs constitué de préférence d'au moins deux panneaux de tôle perforée s'étendant sur tout le passage de la chambre de détente, avantageusement un pourcentage de vide de 20 % à 40 %, lesdits panneaux étant disposés de façon que les perforations de l'un et l'autre panneaux soient disposées en chicane c) un filtre dévésiculeur à extension transversale totale dans ledit caisson, comportant une couche filtrante de préférence à base de fibres polyester très densifiée, de l'ordre de 10 à 30 mn d'épaisseur, de préférence de l'ordre de 20 mn d'épaisseur, plissée en accordéon d) un filtre en papier de fibres de verre, sur ladite extension transversale de caisson, présentant une efficacité d'au moins 90 %, avantageusement de l'ordre de 95 % pour un aérosol de 0,3 micron.
e) un dispositif de purge en paroi basse de caisson d'évacuation en
continu de l'huile f) un dispositif de contrôle de la perte de charge et du débit d'air g) un ventilateur centrifuge h) un registre de refoulement de réglage du débit d'air.
De préférence, le registre de refoulement est du type circulaire pour raccordement d'une gaine d'évacuation hors de l'atelier ou du type à lamelles pour refoulement direct dans l'atelier.
Selon une forme de réalisation avantageuse, les panneaux de tôle perforée formant le filtre à choc, ainsi que le filtre dévésiculeur, sont montés amovibles dans des glissières, alors que le filtre en papier de fibre de verre est de préférence monté en appui amovible étanche sur un plan de joint périphérique. De préférence, le ventilateur est du type centrifuge sans volute, ce qui réduit 1'encombrement.
L'invention est maintenant décrite en référence au dessin annexé qui représente schématiquement la mise en oeuvre de l'installation de filtration, à savoir - la figure 1 est une vue en élévation avec arrachement d'une installa
tion selon l'invention - la figure 2 est une vue à échelle réduite en coupe verticale de cette
même installation - la figure 3 est une vue également à échelle réduite et en coupe
horizontale de cette installation
En se référant à la figure 1, cette installation comprend un large caisson 1 de forme parallèlépipédique rectangle, allongée selon l'axe Xxt entre une paroi de fond amont 2 et une paroi de fond aval 3, le caisson 1 étant supporté par des pieds 4. Du côté de la paroi de fond amont 2 est ménagée une chambre de détente et de sédimentation 11.
Cette chambre 11 est alimentée en air vicié par une conduite 12 des grosses gouttes aboutissant perpendiculairement au fond 13 du caisson 1. Cette chambre 11 est caiplètement ouverte sur sa face transversale aval, en regard d'un prunier panneau de filtration 14 constitué de deux tôles perforées 15 et 16 montées à décalage de perforations dans des glissières 17 du caisson 1.
Un panneau 18 formant filtre dévésiculeur à couche plissée à fibres de polyesther densifiée fait suite : il est également monté dans des glissières 19.
L'étage de filtration très fin suivant en papier de verre 20 est formé de papier de fibres de verre offrant une très grande surface de filtration. Il se présente sous forme de panneaux de papier plissé montés de manière étanche dans un cadre 21 avec serrage et verrouillage manuel en 22, par exenple du type décrit dans le demande de brevet NO
E.N. 88.02.749 du 4 mars 1988 au nom de la Demanderesse.
A la suite du filtre 20 se présente une chambre 23 d'alimentation pour l'aspiration du ventilateur centrifugé 24, auquel fait suite un registre 25 placé dans un conduit de refoulement 26. Un purgeur 29 est prévu en fond 13 du caisson 1.
Dans la chambre d'aspiration 23 est ménagé divers instruments de mesure, notamment un dispositif de contrôle de la perte de charge des filtres et du débit 27 et 28, ce qui permettent de constater l'état d'encrassement des filtres et de régler par le registre 24 ou 25 le débit d'air.
Ainsi qu'il a été rappelé plus haut, l'installation fonctionne en aspirant au travers de la paroi latérale, c'est-à-dire perpendiculairement à la circulation générale de l'air dans l'appareil, un courant d'air 41 qui se détend dans la chambre 11 et change d'orientation en 42, de façon à provoquer le dépôt des grosses particules sur le fond 43 de la chambre 11. Après quoi, l'air passe selon l'orientation de la flèche 42 dans les différents filtres (14-15) (18-21) avant d'être refoulé vers l'extérieur au travers d'un registre de réglage de débit du type à lamelles 31. Ainsi qu'il est représenté à la figure 1, l'air traité peut être recueilli par une conduite appropriée 26 à fins d'examen. A la figure 3, on voit que l'accès aux différents filtres est assuré par des portes latérales 32 et 33.

Claims (9)

RECVEDIC=I(NS
1. Procédé d'épuration de l'air dans des locaux d'ateliers de travail de métaux, notamnent d'usinage-décolletage, produisant des brouillards d'huile, du genre où l'on prélève un courant d'air pollué (41) au niveau d'un poste de travail générateur de tels brouillards d'huile, que l'on soumet à une filtration par voie mécanique, caractérisé en ce que ladite filtration incorpore les opérations successives suivantes a) on admet l'air à épurer dans un espace confiné (11) de section d'écoulement accrue par rapport à la conduite d'adnission (12), provoquant une détente de cet air b) on fait subir au courant d'air détendu un passage en chicane au travers d'un filtre à choc (14) (15) c) on fait passer ensuite le courant d'air dans un filtre dévésiculeur (18) à couche filtrante très densifiée d'une épaisseur de l'ordre de 10 à 30 mn, de préférence de l'ordre de 20 mn, ladite couche étant plissée en accordéon, la vitesse de passage étant avantageusement comprise entre 80 cm/s et 120 cm/s.
d) on fait passer ensuite le courant d'air dans un filtre en papier de fibres de verre (20) ayant une efficacité d'au moins 90 % vis-à-vis d'un aérosol de 0,3 micron e) on soumet le courant d'air traité à un effet de ventilation (24) d'aspiration et refoulement réglable (25-31) de l'air épuré
2. Installation d'épuration de l'air de locaux d'ateliers de travail de métaux, notamment d'usinage-décolletage, produisant des brouillards d'huile, du genre comportant un moyen de prélèvement d'air au voisinage d'un poste de travail, une conduite d'amenée (12) à un dispositif de filtration à ventilateur (24), et un registre de refoulement (25-31), caractérisé en ce que le dispositif de filtration canporte un caisson métallique (1) à extension longitudinale (XX'), comprenant successivement, selon l'axe longitudinal du caisson a) une chantre de détente (11) raccordée par un passage transversal (27) à la conduite d'amenée d'air à traiter et présentant un passage de sortie (28) s'étendant sur toute une face transversale du caisson (1) b) un filtre à chocs s'étendant sur tout le passage de sortie (28) de la chambre de détente (11)
c) un filtre dévésiculeur (18) à extension transversale totale dans
ledit caisson (1), comportant une nappe filtrante très densifiée, de
l'ordre de 10 à 30 mn d'épaisseur, de préférence de l'ordre de 20 mn
d'épaisseur, plissée en accordéon
d) un filtre en papier de fibres de verre (20), sur ladite extension
transversale de caisson, normalisé à efficacité d'au moins 90 % pour un
aérosol de 0,3 micron.
h) un registre de refoulement (25-31).
g) un ventilateur centrifuge (24)
d'air (28)
f) un dispositif de contrôle de perte de charge et de mesure du débit
e) un dispositif de purge (29) en paroi basse de caisson (1)
3. Installation d'épuration d'air selon la revendication 2,
caractérisée en ce que le filtre à chocs est constitué d'au moins deux
panneaux de tôle perforée (14-15) présentant des pourcentages de vide
de 20 % a 40 %, les dits panneaux étant disposés de façon que les
perforations de l'un et l'autre panneaux soient disposées en chicane.
4. Installation d'épuration d'air selon la revendication 2,
caractérisée en ce que le filtre dévésiculeur (18) est à base de fibres
polyester.
5. Installation d'épuration d'air selon la revendication 2,
caractérisée en ce que l'efficacité du filtre en papier de verre (20)
est de l'ordre de 95 % pour un aérosol de 0,3 micron.
6. Installation de filtration selon la revendication 3, caractérisée en ce que les panneaux de tôle perforée (14-15) formant le filtre à choc sont montées amovibles dans des glissières de caisson (17).
7. Installation de filtration selon la revendication 2 ou 4,
caractérisée en ce que le filtre dévésiculeur (18) se présente sous
forme générale d'un panneau rectangulaire monté amovible dans des
glissières (19) de caisson (1).
8. Installation de filtration selon la revendication 2,
caractérisée en ce que le filtre en papier de fibres de verre (20) est
monté en appui sur un cadre de joint périphérique au moyen d'un
dispositif de serrage du type décrit dans le brevet français E.N.
88.02.749 du 4 mars 1988 au nom de la Demanderesse.
9. Installation de filtration selon la revendication 2, caractérisée en ce que le ventilateur d'aspiration (24) est du type centrifuge sans volute.
FR8913975A 1989-10-25 1989-10-25 Procede et installation d'epuration d'air. Expired - Fee Related FR2653353B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8913975A FR2653353B1 (fr) 1989-10-25 1989-10-25 Procede et installation d'epuration d'air.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8913975A FR2653353B1 (fr) 1989-10-25 1989-10-25 Procede et installation d'epuration d'air.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2653353A1 true FR2653353A1 (fr) 1991-04-26
FR2653353B1 FR2653353B1 (fr) 1992-01-10

Family

ID=9386761

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8913975A Expired - Fee Related FR2653353B1 (fr) 1989-10-25 1989-10-25 Procede et installation d'epuration d'air.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2653353B1 (fr)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103349875A (zh) * 2013-07-24 2013-10-16 中国化学工程第十四建设有限公司 一种化学过滤器及其化学滤料制备方法
CN104491981A (zh) * 2014-12-22 2015-04-08 深圳市艾迪健康发展有限公司 一种健康仪
CN107388414A (zh) * 2017-09-11 2017-11-24 北京城建设计发展集团股份有限公司 基于凝聚和磁吸附复合机理的空气净化装置
CN113384964A (zh) * 2021-07-01 2021-09-14 康斐尔过滤设备(太仓)有限公司 过滤器
CN117123012A (zh) * 2023-08-25 2023-11-28 江苏景南环保科技有限公司 一种有机废气焚烧催化炉用烟气处理***、工艺

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2055357A5 (fr) * 1969-07-24 1971-05-07 Vortice Elettrosociali Spa
DE2832865A1 (de) * 1978-07-26 1980-02-14 Markus Schmalhofer Filter zur ausfilterung von fettartigen teilchen aus einem gasstrom, insbesondere aus kuechenabluft, sowie abluftkanal hierfuer
US4350504A (en) * 1980-01-28 1982-09-21 Century 21 Pollution Control, Inc. Air cleaning system
CH653267A5 (en) * 1981-02-04 1985-12-31 Esta Apparatebau Device for purifying gaseous media
EP0188853A1 (fr) * 1985-01-04 1986-07-30 A C S Milieutechniek bv Procédé et dispositif de purification de l'air provenant d'un four de crémation

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2055357A5 (fr) * 1969-07-24 1971-05-07 Vortice Elettrosociali Spa
DE2832865A1 (de) * 1978-07-26 1980-02-14 Markus Schmalhofer Filter zur ausfilterung von fettartigen teilchen aus einem gasstrom, insbesondere aus kuechenabluft, sowie abluftkanal hierfuer
US4350504A (en) * 1980-01-28 1982-09-21 Century 21 Pollution Control, Inc. Air cleaning system
CH653267A5 (en) * 1981-02-04 1985-12-31 Esta Apparatebau Device for purifying gaseous media
EP0188853A1 (fr) * 1985-01-04 1986-07-30 A C S Milieutechniek bv Procédé et dispositif de purification de l'air provenant d'un four de crémation

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103349875A (zh) * 2013-07-24 2013-10-16 中国化学工程第十四建设有限公司 一种化学过滤器及其化学滤料制备方法
CN103349875B (zh) * 2013-07-24 2015-08-12 江苏润聚新材料科技有限公司 一种化学过滤器及其化学滤料制备方法
CN104491981A (zh) * 2014-12-22 2015-04-08 深圳市艾迪健康发展有限公司 一种健康仪
CN104491981B (zh) * 2014-12-22 2017-10-31 深圳市艾迪健康发展有限公司 一种健康仪
CN107388414A (zh) * 2017-09-11 2017-11-24 北京城建设计发展集团股份有限公司 基于凝聚和磁吸附复合机理的空气净化装置
CN107388414B (zh) * 2017-09-11 2023-09-12 北京城建设计发展集团股份有限公司 基于凝聚和磁吸附复合机理的空气净化装置
CN113384964A (zh) * 2021-07-01 2021-09-14 康斐尔过滤设备(太仓)有限公司 过滤器
CN113384964B (zh) * 2021-07-01 2022-06-28 康斐尔过滤设备(太仓)有限公司 过滤器
CN117123012A (zh) * 2023-08-25 2023-11-28 江苏景南环保科技有限公司 一种有机废气焚烧催化炉用烟气处理***、工艺

Also Published As

Publication number Publication date
FR2653353B1 (fr) 1992-01-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE1005258A5 (fr) Installation de purification d'air d'echappement.
CA2506174C (fr) Systeme et dispositifs de collecte et de traitement de l'eau usee provenant du lavage de moteurs
KR100868622B1 (ko) 비산먼지 제거장치
FR2958662A1 (fr) Installation pour le traitement de surface de pieces manufacturees
FR2653353A1 (fr) Procede et installation d'epuration d'air.
FR3036635A1 (fr) Procede de traitement des poussieres retirees d'une surface par un outil et equipement permettant la mise en oeuvre dudit procede
CN112387035A (zh) 自动化除尘装置
FR2652764A1 (fr) Dispositif de depot sous vide en continu.
US7306639B2 (en) Demisting chamber with elbow strainer
CN210206311U (zh) 一种等离子切割除烟除尘装置
CN217142758U (zh) 一种分光多焦点激光加工用工作台
EP3234250A1 (fr) Installation d'extraction d'eau
US4720291A (en) Aero-hydraulic pollution control system
EP0022035B1 (fr) Procédé et dispositif de dépollution dans une installation de fabrication d'un matelas de fibres
CN209049187U (zh) 一种用于电线加工的净烟装置
CA1064814A (fr) Appareil et methode pour extraire des particules d'un gaz
US5205846A (en) Water wash system, and methods of constructing and utilizing same
BE898654A (fr) Systeme de purification de gaz
FR2977806A1 (fr) Unite mobile de filtration d'impuretes contenues dans un gaz et procede utilisant une telle unite
JP6920672B1 (ja) 気体清浄装置および気体清浄装置用集液部材
RU2027484C1 (ru) Гидрофильтр для очистки газа
KR20000054270A (ko) 산업용 순환 세정식 집진장치
CN218358236U (zh) 一种自动清洁的除尘器
CN219308215U (zh) 一种机械加工用激光切割设备的废气处理结构
CN211965303U (zh) 一种机械加工用灰尘清理装置

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse