FR2649877A1

FR2649877A1 - Duvet cover

Info

Publication number: FR2649877A1
Application number: FR8909715A
Authority: FR
Original assignee: Hacot Colombier
Current assignee: Hacot Colombier
Priority date: 1989-07-19
Filing date: 1989-07-19
Publication date: 1991-01-25

Abstract

The duvet cover made of flexible cloth comprises a part 1 designed to accommodate the duvet and provided with an opening defined by internal flaps 4, 12, 13 around its perimeter, the opening being large enough for the duvet to be passed through; a part forming the top, whose shape corresponds essentially to the shape of the accommodating part, in order completely to cover the opening and enclose the duvet in the accommodating part; and fastening means 3 distributed around the respective perimeters of the accommodating part and of the part forming the top, so that said parts can be temporarily assembled by means of said fastening means.

Description

HOUSSE POUR COUETTE. COVER FOR DUVET.

La présente invention concerne une housse de protection de couette. The present invention relates to a duvet cover.

I1 est de pratique courante d'utiliser des housses de couette pour préserver la propreté des couettes. Le changement de housse permet à l'utilisateur de changer l'aspect extérieur, tel que le tissu, le motif et la couleur, d'une même couette de façon voulue. It is common practice to use duvet covers to keep quilts clean. The change of cover allows the user to change the external appearance, such as fabric, pattern and color, the same quilt in a desired way.

De telles housses communément utilisées jusqu'a présent sont sous forme de sacs parallélépipédiques en tissu dont un côté est ouvert pour l'introduction d'une couette. Ce côté ouvert peut, le cas échéant être fermé au moyen par- exemple de boutons, de boutonspressions, de liens de tissu, etc. Such covers commonly used so far are in the form of parallelepipedic cloth bags, one side is open for the introduction of a duvet. This open side may, if necessary be closed by means of eg buttons, buttonspressions, fabric ties, etc.

I1 est relativement difficile, une fois la couette introduite dans la housse par son côté ouvert, de répartir uniformément la couette dans tout le volume du sac, notamment dans les angles. En outre, l'entretien de la housse est relativement délicat par exemple du point de vue de son repassage après lavage, car il est nécessaire de repasser sur une double épaisseur. Enfin le coût de fabrication de telles housses de couette est relativement important. It is relatively difficult, once the duvet is introduced into the cover by its open side, to evenly distribute the duvet throughout the volume of the bag, especially in the corners. In addition, the maintenance of the cover is relatively delicate for example from the point of view of ironing after washing, because it is necessary to iron on a double thickness. Finally, the cost of manufacturing such duvet covers is relatively important.

La présente invention a pour objet de pallier les inconvénients des housses de couette classiques en réalisant une housse de structure nouvelle, facile utiliser. The present invention aims to overcome the disadvantages of classic duvet covers by providing a new structure cover, easy to use.

L'invention a également pour objet une housse de couette comprenant deux parties indépendantes pouvant être raccordées de façon amovible. The invention also relates to a duvet cover comprising two independent parts that can be removably connected.

La housse pour couette, selon l'invention, est réalisée en tissu souple et comprend une partie réceptrice de couette pourvue d'une ouverture délimitée par des retours intérieurs sur son pourtour, l'ouverture étant suffisamment grande pour le passage de la couette; une partie formant couvercle dont la forme correspond sensiblement à la forme de la partie réceptrice pour couvrir complètement ltouverture en enfermant la couette dans la partie réceptrice; des moyens de fixation répartis sur les pourtours respectifs de la partie préceptrice et de la partie formant couvercle, de sorte que lesdites parties puissent être assemblées de façon amovible à l'aide desdits moyens de fixation. The duvet cover, according to the invention, is made of flexible fabric and comprises a duvet receiving portion provided with an opening defined by internal returns on its periphery, the opening being large enough for the passage of the duvet; a lid portion whose shape corresponds substantially to the shape of the receiving portion to completely cover the opening by enclosing the comforter in the receiving portion; fastening means distributed over the respective peripheries of the precuring part and the cover part, so that said parts can be removably assembled by means of said fixing means.

Les moyens de fixation sont des moyens existant en confection connus de l'homme du métier. Ce sont par exemple des boutons, des boutons-pressions, des liens de tissu, des fermetures à glissière, des bandes auto-agrippantes, etc. The fixing means are existing means in making known to those skilled in the art. These are for example buttons, snaps, fabric ties, zippers, Velcro strips, etc.

Selon un mode de réalisation particulier de l'invention, la housse de couette présente une forme sensiblement rectangulaire. De préférence, les extrémités des retours intérieurs de deux côtés contigus de la partie réceptrice sont raccordées par couture. According to a particular embodiment of the invention, the duvet cover has a substantially rectangular shape. Preferably, the ends of the inner returns of two contiguous sides of the receiving part are connected by stitching.

L'un des petits côtés de la partie réceptrice peut présenter au moins partiellement une découpe en saillie vers l'extérieur dans le sens de la longueur du rectangle. Avantageusement, ledit petit côté ne comporte pas de retour intérieur sur toute la largeur de la découpe en saillie. One of the short sides of the receiving part may at least partially have a cutout projecting outward in the direction of the length of the rectangle. Advantageously, said small side has no internal return over the entire width of the projecting cutout.

Il est particulièrement intéressant de signaler qu'il est possible de réaliser la partie réceptrice et la partie formant couvercle avec des tissu différents. Cela augmente non seulement la possibilité de changement de l'aspect extérieur de la couette, mais permet également de choisir des tissus de qualité appropriée selon l'utilisation de la couette. It is particularly interesting to note that it is possible to realize the receiving part and the lid part with different fabric. This not only increases the possibility of changing the external appearance of the quilt, but also makes it possible to choose fabrics of appropriate quality according to the use of the quilt.

L'invention sera mieux comprise à l'étude de la description détaillée d'un mode de réalisation particulier de l'invention pris à titre d'exemple nullement limitatif et illustré par les dessins annexés, sur lesquels
la figure 1 est une vue de dessus d'une découpe de la partie réceptrice, en position développée, d'une housse de couette selon l'invention;
la figure 2 est une vue de dessus de la partie réceptrice de la figure I en position confectionnée; et
la figure 3 est une vue de dessous de la partie formant couvercle de la housse de couette correspondant aux figures 1 et 2.The invention will be better understood on studying the detailed description of a particular embodiment of the invention taken by way of non-limiting example and illustrated by the appended drawings, in which:
Figure 1 is a top view of a blank of the receiving part, in the developed position, of a duvet cover according to the invention;
Figure 2 is a top view of the receiving portion of Figure I in the assembled position; and
Figure 3 is a bottom view of the lid portion of the duvet cover corresponding to Figures 1 and 2.

Comme illustré sur les figures, la housse de couette, selon l'invention, comprend une partie inférieure 1 réceptrice de couette et une partie supérieure 2 formant couvercle. Les parties 1 et 2 peuvent être raccordées de façon amovible à l'aide des moyens de fixation 3. As illustrated in the figures, the duvet cover according to the invention comprises a lower duvet receiving part 1 and an upper lid forming part 2. Parts 1 and 2 can be removably connected by means of fastening means 3.

Pour la réalisation de la partie réceptrice 1, on peut prendre un tissu de forme rectangulaire et découper les quatre angles en enlevant pour chacun un morceau rectangulaire. Tel qu'il est illustré sur les figures 1 et 2, on peut plier deux angles délimitant un petit côté 4 en suivant des lignes de pliage 5 et 6 inclinées, de l'ordre de 450 par rapport au côté 4 et représentées par des tirets sur la figure 1. For the realization of the receiving part 1, one can take a rectangular-shaped fabric and cut the four angles by removing for each a rectangular piece. As illustrated in FIGS. 1 and 2, it is possible to fold two angles delimiting a small side 4 along folded lines 5 and 6 inclined, of the order of 450 relative to the side 4 and represented by dashes in Figure 1.

L'autre petit côté 7 à l'opposé du côté 4 peut présenter deux rabats 7a, 7b séparés du reste du côté 7 par des lignes de découpe 8 et 9. Les rabats 7a et 7b sont pliés vers l'intérieur en suivant les lignes de pliage 10 et 11 en tirets (figure 1). The other small side 7 opposite side 4 may have two flaps 7a, 7b separated from the rest of the side 7 by cutting lines 8 and 9. The flaps 7a and 7b are folded inwards along the lines Folding 10 and 11 in dashes (Figure 1).

On peut plier ensuite les deux grands côtés 12, 13 et le petit côté 4 en suivant respectivement des lignes de pliage 14, 15 et 16 en tirets sur la figure 1. Les catés 12, 13 et 4 ainsi pliés vers l'intérieur sont devenus des retours intérieurs sur la figure 2. Les retours intérieurs 12, 13 et 4 sont raccordés par couture des lignes de séparation 17 et 18. Les extrémités des retours 12, 13 voisines du petit c8té 7 sont cousues selon les lignes 10 et 11. The two long sides 12, 13 and the short side 4 can then be folded following respectively folded lines 14, 15 and 16 in dashed lines in FIG. 1. The catés 12, 13 and 4 thus folded towards the inside have become Inner returns 12, 13 and 4 are connected by sewing dividing lines 17 and 18. The ends of the returns 12, 13 adjacent to the small side 7 are sewn along the lines 10 and 11.

La partie réceptrice ainsi formée présente une ouverture délimitée par les retours intérieurs 12, 13 et 4 et par où on peut introduire la couette, non représentée, treks aisément en étalant la couette uniformément dans la partie réceptrice 1. The receiving part thus formed has an opening delimited by the internal returns 12, 13 and 4 and through which the duvet, not shown, can be introduced easily by spreading the duvet uniformly in the receiving part 1.

Sur la face supérieure des retours 12, 13 et 4 au voisinage du contour extérieur sont pourvus des moyens de fixation 3, par exemple sous forme de liens de tissu, pour être assemblés au moyen de fixation 3 complémentaire, sous forme de liens de tissu par exemple, de la partie 2 formant couvercle (figure 3). On the upper face of the returns 12, 13 and 4 in the vicinity of the outer contour are provided with fastening means 3, for example in the form of fabric ties, to be assembled by complementary fastening means 3, in the form of fabric ties. for example, part 2 forming a lid (FIG. 3).

La partie formant couvercle 2 présente une découpe de forme sensiblement identique à celle de la partie réceptrice 1 et dont la taille est supérieure à l'ouverture de la partie réceptrice. La partie formant couvercle 2 permet ainsi de cacher la couette à l'intérieur de la partie réceptrice et de former, à l'aide des moyens de fixation 3, une housse complète de couette. Le petit côté 7 de la partie réceptrice 1 est en saillie vers l'extérieur dans le sens de la longueur de la housse. Ce petit côté en saillie coopère avec le côté en saillie 19 correspondante de la partie 2 formant couvercle pour être introduits ensemble dans l'espace entre le sommier et le matelas, par exemple du coté des pieds de l'utilisateur. Cela permet de tenir en place plus aisement la couette munie de la housse sur le lit. The cover portion 2 has a cutout shape substantially identical to that of the receiving portion 1 and whose size is greater than the opening of the receiving portion. The cover portion 2 thus makes it possible to hide the quilt inside the receiving part and to form, with the aid of the fixing means 3, a complete duvet cover. The small side 7 of the receiving portion 1 projects outwardly in the direction of the length of the cover. This small projecting side cooperates with the corresponding projecting side 19 of the part 2 forming a cover to be introduced together in the space between the bed base and the mattress, for example on the side of the feet of the user. This allows to hold in place more easily the comforter with the cover on the bed.

Grâce à l'invention, le changement de housse de couette devient moins difficile grâce à deux parties I et 2 séparables. De plus, l'entretien de la housse devient plus facile, en particulier pour le repassage après lavage de la housse. Thanks to the invention, the change of duvet cover becomes less difficult thanks to two parts I and 2 separable. In addition, maintenance of the cover becomes easier, especially for ironing after washing the cover.

I1 est a remarquer que les rabats 7a et 7b ainsi que les angles sous forme de petits triangles du côté 4 de la partie réceptrice avant le pliage, ont pour but de renforcer les coins des retours 12, 13 et 4 de la partie réceptrice. Ce renfort n1 est pas indispensable et peut être supprimé. Dans ce cas là, la découpe avant pliage de la partie réceptrice 1 ne comporte plus de rabats 7a et 7b et les triangles à l'extérieur des lignes 5 et 6 sont supprimes. It should be noted that the flaps 7a and 7b as well as the angles in the form of small triangles on the side 4 of the receiving part before the folding, are intended to reinforce the corners of the returns 12, 13 and 4 of the receiving part. This reinforcement n1 is not essential and can be removed. In this case, the cut before folding of the receiving portion 1 no longer includes flaps 7a and 7b and the triangles outside the lines 5 and 6 are deleted.

Claims

REVENDICATIONS

1. Housse en tissu souple pour couette, caractérisée par le fait qu'elle comprend une partie (1) réceptrice de couette pourvue d'une ouverture délimitée par des retours intérieurs (4, 12, 13 > sur son pourtour, l'ouverture étant suffisamment grande pour le passage de la couette; une partie (2) formant couvercle dont la forme correspond sensiblement à la forme de la partie réceptrice pour couvrir complètement l'ouverture en enfermant la couette dans la partie réceptrice; des moyens de fixation (3) répartis sur les pourtours respectifs de la partie réceptrice et de la partie formant couvercle, de sorte que lesdites parties puissent être assemblées de façon amovible à l'aide desdits moyes de fixation. 1. Soft fabric cover for quilt, characterized in that it comprises a part (1) receiving duvet provided with an opening defined by the inner returns (4, 12, 13> on its periphery, the opening being large enough for the passage of the duvet; a portion (2) forming a lid whose shape corresponds substantially to the shape of the receiving part to completely cover the opening by enclosing the duvet in the receiving part; fixing means (3) distributed over the respective peripheries of the receiving part and the cover part, so that said parts can be removably assembled by means of said fixing means.

2. Housse selon la revendication 1, caractérisée par le fait que la partie réceptrice et la partie formant couvercle présentent chacune une forme sensiblement rectangulaire, et que les extrémités des retours intérieurs de deux côtés contigus sont raccordées par couture. 2. Cover according to claim 1, characterized in that the receiving portion and the lid portion each have a substantially rectangular shape, and the ends of the inner returns of two contiguous sides are connected by stitching.

3. Housse selon la revendication 2, caractérisée par le fait que l'un des petits côtés (7) de la partie réceptrice présente au moins partiellement une découpe en saillie vers l'extérieur. 3. Cover according to claim 2, characterized in that one of the short sides (7) of the receiving portion has at least partially an outwardly protruding cutout.

4. Housse selon la revendication 3, caractérisée par le fait que ledit côté (7) ne comporte pas de retour intêrieur sur la largeur de la découpe en saillie. 4. Cover according to claim 3, characterized in that said side (7) has no return inside the width of the protruding cutout.

5. Housse selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée par le fait que la partie réceptrice et la partie formant couvercle sont réalisées à partir de tissus différents. 5. Cover according to any one of the preceding claims, characterized in that the receiving part and the lid part are made from different tissues.