FR2646681A1 - Formwork device for the slab or floor nosing of a structure - Google Patents

Formwork device for the slab or floor nosing of a structure Download PDF

Info

Publication number
FR2646681A1
FR2646681A1 FR8906084A FR8906084A FR2646681A1 FR 2646681 A1 FR2646681 A1 FR 2646681A1 FR 8906084 A FR8906084 A FR 8906084A FR 8906084 A FR8906084 A FR 8906084A FR 2646681 A1 FR2646681 A1 FR 2646681A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
formwork
movable jaw
formwork device
groove
sole
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8906084A
Other languages
French (fr)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CLAUDE JEAN LOUIS
Original Assignee
CLAUDE JEAN LOUIS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CLAUDE JEAN LOUIS filed Critical CLAUDE JEAN LOUIS
Priority to FR8906084A priority Critical patent/FR2646681A1/en
Publication of FR2646681A1 publication Critical patent/FR2646681A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G13/00Falsework, forms, or shutterings for particular parts of buildings, e.g. stairs, steps, cornices, balconies foundations, sills
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/16Load-carrying floor structures wholly or partly cast or similarly formed in situ
    • E04B5/32Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/16Load-carrying floor structures wholly or partly cast or similarly formed in situ
    • E04B5/32Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements
    • E04B2005/322Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements with permanent forms for the floor edges

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)

Abstract

The invention relates to a formwork device for the slab or floor nosing of a structure. This formwork device is characterised in that it comprises adjustable retention means 4 intended to be distributed, along the outer edge 6 or inner edge 9, on the upper rim 5 of the walls 2 or the foundations of the said structure 3 in order to hold in position formwork elements 12 made of any given material. The invention concerns the building industry in general.

Description

L'invention concerne un dispositif de coffrage pour nez de dalles ou de planchers d'une construction. Cette invention trouvera son application dans le domaine du bâtiment en général. The invention relates to a formwork device for the nosing of slabs or floors of a construction. This invention will find its application in the field of building in general.

Il esiste, actuellement, plusieurs techniques de coffrage d'un nez de dalles ou de planchers d'une construction. Currently, there are several techniques for shuttering a nose of slabs or floors of a construction.

Notamment, la plus communément utilisée consiste à rapporter, sur la face externe et en bordure supérieure des murs ou des fondations de ladite construction des planches de coffrage.In particular, the most commonly used consists in attaching, on the external face and at the upper edge of the walls or foundations of said construction, formwork boards.

Celles-ci sont maintenues en position par l'intermédiaire de chevillettes, serre-joints de maçons ou analogues. En fait, la mise en oeuvre d'un tel coffrage nécessite une main d'oeuvre qualifiée et nécessite un temps d'exécution particuliârement important. On notera, par ailleurs, que cette mise en oeuvre est d'autant plus délicate que les planchers qu'il convient de réaliser se situent à une certaine hauteur du sol les rendant peu accessibles.These are held in position by means of dowels, masonry clamps or the like. In fact, the implementation of such formwork requires a skilled workforce and requires a particularly long execution time. It will be noted, moreover, that this implementation is all the more delicate as the floors which it is advisable to produce are situated at a certain height from the ground making them not very accessible.

De plus, certains éléments de fixation de ces planches de coffrage et, notamment, les serre-joints, généralement indispensables en raison de l'épaisseur de la dalle ou du plancher à concevoir, imposent, initialement, le perçage des murs de la construction. In addition, certain fastening elements of these formwork boards and, in particular, the clamps, generally essential because of the thickness of the slab or the floor to be designed, impose, initially, the drilling of the walls of the construction.

En somme, cette technique, bien que communément utilisée, n'en présente pas moins un certain nombre d'inconvénients liés, notamment, à sa mise en oeuvre. In short, this technique, although commonly used, nevertheless presents a certain number of drawbacks linked, in particular, to its implementation.

D'autres techniques ont tenté d'apporter une solution aus problèmes posés sans réellement y parvenir. Ainsi, il est également connu de réaliser un coffrage maçonné en bordure périphérique sur les murs ou les fondations de la construction. Bien évidemment, un tel coffrage maçonné doit être réalisé, au plus tard, le jour avant de couler la dalle ou le plancher, ce qui, dans certains cas, peut représenter une perte de temps non négligeable. Par ailleurs, en raison de l'épaisseur minimum des éléments tels que briques, agglomérés ou analogues, constituant ce coffrage maçonné, celui-ci ne peut être mis en oeuvre que sur des murs ou des fondations d'épaisseur suffisante, notamment, pour permettre la réalisation d'un chaînage en béton en périphérie de la dalle ou du plancher. Other techniques have attempted to provide a solution to the problems posed without really succeeding. Thus, it is also known to produce masonry formwork at the peripheral edge on the walls or foundations of the construction. Obviously, such masonry formwork must be carried out, at the latest, the day before pouring the slab or the floor, which, in certain cases, can represent a significant loss of time. Furthermore, because of the minimum thickness of the elements such as bricks, agglomerates or the like, constituting this masonry formwork, it can only be implemented on walls or foundations of sufficient thickness, in particular, to allow making concrete chaining around the slab or the floor.

On notera, en outre, que les éléments de coffrage précités tels que briques ou agglomérés présentent une hauteur déterminée ne correspondant pas, dans tous les cas, avec l'épaisseur de la dalle ou du plancher à réaliser. Dans ces conditions, il convient de procéder à de nombreuses découpes qui ne font qu'accroître le temps nécessaire e la mise en oeuvre d'un tel coffrage maçonné. It will also be noted that the above-mentioned formwork elements such as bricks or agglomerates have a determined height which does not correspond, in all cases, with the thickness of the slab or of the floor to be produced. Under these conditions, many cuts should be made which only increase the time required for the implementation of such masonry formwork.

De plus7 ces techniques connues présentent un certain nombre d'inconvénients qui leur sont communes. Notamment, une dalle ou un plancher, réalisé selon lTune des méthodes décrites ci-dessus, crée un pont thermique évident au niveau de la façade externe de la construction et, généralement, est à l'origine de fissures apparaissant au bout d'un certain temps en façade du bâtiment. En effet, toute dalle ou plancher est amené à se dilater en fonction de la température dans des proportions et dans des directions distinctes des murs de la construction. Aussi, conviendrait-il de compenser ces effets de dilatation des dalles ou des planchers. Furthermore, these known techniques have a certain number of drawbacks which are common to them. In particular, a slab or a floor, produced according to one of the methods described above, creates an obvious thermal bridge at the level of the external facade of the construction and, generally, is at the origin of cracks appearing after a certain time in front of the building. Indeed, any slab or floor is caused to expand depending on the temperature in proportions and in directions distinct from the walls of the building. Also, it would be advisable to compensate for these effects of dilation of the slabs or the floors.

En fait, la présente invention a pour but de remédier à l'ensemble des inconvénients précités en proposant un dispositif de coffrage pour nez de dalles ou de planchers qui, d'une part, soit de mise en oeuvre particulièrement aisée et ne nécessitant aucun temps de séchage et, d'autre part, permettant de remédier au problème d'isolation et de dilatation de ces dalles ou planchers. In fact, the present invention aims to remedy all of the aforementioned drawbacks by proposing a formwork device for the nose of slabs or floors which, on the one hand, is particularly easy to use and does not require any time. drying and, on the other hand, to remedy the problem of insulation and expansion of these slabs or floors.

A cet effet, l'invention concerne un dispositif de coffrage pour nez de dalles ou de planchers d'une construction, caractérisé par le fait qu'il comporte des moyens de retenue réglables destinés à être répartis, en bordure externe ou interne sur le chant supérieur des murs ou des fondations de ladite construction pour maintenir en position des éléments de coffrage constitués en un matériau quelconque. To this end, the invention relates to a formwork device for the nose of slabs or floors of a construction, characterized in that it comprises adjustable retaining means intended to be distributed, on the external or internal border on the edge. upper walls or foundations of said construction to maintain in position formwork elements made of any material.

Les avantages obtenus grâce à cette invention consistent, essentiellement, en ce que, d'une part, les moyens de retenue réglables permettent de s'adapter à toutes les épaisseurs envisageables de dalles ou de planchers. D'autre part, ils autorisent la mise en oeuvre d'éléments de coffrage conçus en un matériau isolant et de nature compressible de manière à éliminer le pont thermique, formé, habituellement, par le nez de la dalle ou du plancher et qui soit en mesure de compenser les variations dimensionnelles de ces derniers. The advantages obtained thanks to this invention consist, essentially, in that, on the one hand, the adjustable retaining means make it possible to adapt to all the possible thicknesses of slabs or floors. On the other hand, they allow the use of formwork elements designed in an insulating material and of compressible nature so as to eliminate the thermal bridge, usually formed by the nose of the slab or floor and which is in able to compensate for dimensional variations of the latter.

On notera, en outre, que la pose des moyens de retenue réglables est considérablement facilitée, ceux-ci, venant à reposer sur le chant supérieur des murs ou des fondations de la construction. It will also be noted that the fitting of the adjustable retaining means is considerably facilitated, these coming to rest on the upper edge of the walls or foundations of the construction.

En somme, ce dispositif de coffrage bien que. non récupérable, nécessite pour sa mise en oeuvre, un temps réduit et une manoeuvre peu qualifiée et peu nombreuse ce qui le rend particulièrement économique. In short, this formwork device although. not recoverable, requires for its implementation, a reduced time and an unskilled and few maneuvers which makes it particularly economical.

D'autres buts et avantages de la présente invention apparaitront au cours de la description qui va suivre. Celleci n'est donnée, cependant, qu'à titre indicatif et non limitatif. Other objects and advantages of the present invention will become apparent from the following description. This is given, however, only for information and not limitation.

Cette description sera facilitée en se référant au dessin joint en annexe et dans lequel
- la figure 1 est une vue schématisée et en perspective du dispositif de coffrage, conforme à l'invention, dans le cadre d'une application sur le mur d'une construction
- la figure 2 est une vue schématisée en perspective des moyens de retenue réglables composant le dispositif de coffrage.
This description will be made easier by referring to the attached drawing in which
- Figure 1 is a schematic perspective view of the formwork device, according to the invention, in the context of an application on the wall of a construction
- Figure 2 is a schematic perspective view of the adjustable retaining means making up the formwork device.

On se réfère aux différentes figures. We refer to the different figures.

La présente invention est relative à un dispositif de coffrage pour nez de dalles ou de planchers venant à reposer sur les murs 2 ou les fondations d'une construction 3. En fait et selon une caractéristique de la présente invention, ce dispositif de coffrage se compose de moyens de retenue réglables 4 que l'opérateur rapporte sur le chant supérieur 5 de ces murs 2 ou des fondations de la construction 3. Bien entendu, la méthode de mise en oeuvre de ce dispositif de coffrage 1 est identique lorsqu'il s'agit de réaliser un plancher ou une dalle. Aussi7 la suite de la description se rapportera à une seule de ces applications du dispositif de coffrage de manière à faciliter, sensiblement, sa compréhension. The present invention relates to a formwork device for the nose of slabs or floors coming to rest on the walls 2 or the foundations of a construction 3. In fact and according to a characteristic of the present invention, this formwork device is composed adjustable retaining means 4 that the operator attaches to the upper edge 5 of these walls 2 or of the foundations of the construction 3. Of course, the method of implementation of this formwork device 1 is identical when it is to make a floor or slab. Also the following description will relate to only one of these applications of the formwork device so as to facilitate, appreciably, its understanding.

Ainsi, lorsqu'il est précisé que les moyens de retenue 4 sont rapportés sur le chant supérieur 5 du mur 2, ils seront disposés, préférentiellement, dans le cadre de la conception d'une dalle en béton, en bordure externe G. de ces mur 2 tn telle disposition est nécessaire, d'une part, pour ne créer qu'un encombrement réduit sur ledit chant supérieur 5 de ces murs 2 de sorte que les extrémités des poutrelles ou la périphérie d'une dalle préfabriquée ou tout autre matériau supportant la dalle, soit également en mesure de reposer, sur ce chant supérieur 5 des murs 2. D'autre part, elle autorise l'aménagement d'un chainage en béton armé en périphérie de la dalle à concevoir. Thus, when it is specified that the retaining means 4 are attached to the upper edge 5 of the wall 2, they will preferably be arranged as part of the design of a concrete slab, at the outer edge G. of these wall 2 tn such an arrangement is necessary, on the one hand, to create only a reduced bulk on said upper edge 5 of these walls 2 so that the ends of the beams or the periphery of a prefabricated slab or any other supporting material the slab, also being able to rest, on this upper edge 5 of the walls 2. On the other hand, it authorizes the installation of a reinforced concrete chaining at the periphery of the slab to be designed.

On notera, à ce propos, que dans le cadre de la figure 1, ces moyens de retenue réglables 4 sont à même de déborder par rapport à la façade externe 7 ou interne 8 du mur 2 de manière à créer un décrochement sur la paroi de la construction 3 tel que ceci 'est fréquemment réalisé pour délimiter, par exemple, les murs de soubassement. It will be noted, in this regard, that in the context of FIG. 1, these adjustable retaining means 4 are able to project beyond the external facade 7 or internal 8 of the wall 2 so as to create a recess on the wall of construction 3 such as this' is frequently carried out to delimit, for example, the basement walls.

Dans le cadre de la conception d'une dalle partant de solives en bois, il peut s'avérer nécessaire de coffrer, simultanément, le nez de la dalle et les parties entre solives. Dans ce cas, lesdits moyens de retenue réglables 4 pourront être apposés sur le chant supérieur 5 du mur 2 tant en bordure externe 6 qu'en bordure interne 9. As part of the design of a slab starting from wooden joists, it may be necessary to form, simultaneously, the nose of the slab and the parts between joists. In this case, said adjustable retaining means 4 may be affixed to the upper edge 5 of the wall 2 both at the outer edge 6 and at the inner edge 9.

Selon un mode de réalisation préférentiel de la présente invention, ces moyens de retenue réglables 4 sont composés d'une semelle 10 destinée à être fixée sur le chant supérieur 5 du mur 2 et d'une mâchoire mobile 11 rendue solidaire de ladite semelle 10 et coopérant avec cette dernière pour maintenir en position des éléments de coffrage 12. According to a preferred embodiment of the present invention, these adjustable retaining means 4 are composed of a sole 10 intended to be fixed on the upper edge 5 of the wall 2 and of a movable jaw 11 made integral with said sole 10 and cooperating with the latter to hold the formwork elements 12 in position.

En fait, de tels moyens de retenue réglables 4 permettent l'utilisation d'éléments de coffrage 12 conçus en un matériau quelconque, tel que des planches de bois, des profilés métalliques, des plaques en béton et, notamment, des parpaing en un matériau isolant. D'une manière générale, ces éléments de coffrage 12 présentent un corps rectiligne de section sensiblement rectangulaire. Leur hauteur est déterminée en fonction de l'épaisseur de la dalle à réaliser tandis que leur épaisseur est fonction du matériau utilisé et/ou du coefficient d'isolation à obtenir. In fact, such adjustable retaining means 4 allow the use of formwork elements 12 designed in any material, such as wooden boards, metal profiles, concrete plates and, in particular, concrete blocks in a material. insulating. In general, these formwork elements 12 have a straight body of substantially rectangular section. Their height is determined according to the thickness of the slab to be produced while their thickness is a function of the material used and / or the insulation coefficient to be obtained.

En effet, s'il est un avantage certain du présent dispositif de coffrage, il s'agit bien de la possibilité de faire appel à des éléments de coffrage en un matériau isolant susceptible d'éviter le pont thermique que créent, habituellement, les dalles en contact avec l'atmosphère extérieure de la construction. Par ailleurs, les matériaux isolants tels que le polystyrène expansé ou le polyuréthanne sont de nature compressible et, en conséquence, aptes à compenser les variations dimensionnelles de la dalle sous l'influence de la température. En somme, l'utilisation d'un matériau isolant en tant qu'élément de coffrage 12 apporte une solution au problème de fissuration rencontré, jusqu'à présent, dans le cadre de constructions dont les dalles et planchers ont été conçus selon les méthodes connues. Indeed, if there is a definite advantage of this formwork device, it is indeed the possibility of using formwork elements made of an insulating material capable of avoiding the thermal bridge that tiles usually create. in contact with the outside atmosphere of the building. Furthermore, insulating materials such as expanded polystyrene or polyurethane are compressible in nature and, therefore, able to compensate for dimensional variations of the slab under the influence of temperature. In short, the use of an insulating material as a formwork element 12 provides a solution to the cracking problem encountered, until now, in the context of constructions whose slabs and floors have been designed according to known methods. .

Préférentiellement, la semelle 10, composant les moyens de retenue réglables 4, est pourvue à l'une de ses extrémités 13, d'une rainure en "U" 14 comportant deux ailes verticales parallèles 15, 16 entre lesquelles prend position l'élément de coffrage 12. Au cas où celui-ci présente une épaisseur 17 supérieure à l'écartement 18 des deux ailes verticales parallèles 15, 16, cet élément de coffrage 12 comporte, dans son chant inférieur 19, une rainure 20 susceptible d'accueillir l'aile verticale 16 disposée à l'extrémité avant 13 de la semelle 10. Une telle disposition est particulièrement avantageuse, notamment, lorsque les moyens de retenue réglables 4 et, plus précisément, la semelle 10 est de type métallique. En effet, elle permet d'éviter le pont thermique que pourrait créer une aile verticale 16 apparente sur la face externe 21 de l'élément de coffrage 12. Preferably, the sole 10, constituting the adjustable retaining means 4, is provided at one of its ends 13 with a "U" groove 14 comprising two parallel vertical wings 15, 16 between which the element of formwork 12. If the latter has a thickness 17 greater than the spacing 18 of the two parallel vertical wings 15, 16, this formwork element 12 comprises, in its lower edge 19, a groove 20 capable of accommodating the vertical wing 16 disposed at the front end 13 of the sole 10. Such an arrangement is particularly advantageous, in particular, when the adjustable retaining means 4 and, more precisely, the sole 10 is of metallic type. In fact, it makes it possible to avoid the thermal bridge that a vertical wing 16 which can be seen visible on the external face 21 of the formwork element 12 could create.

Il convient de noter, cependant, que ceci ne constitue pas un réel inconvénient en cas d'isolation de la construction 3 depuis 1 'extérieur. It should be noted, however, that this does not constitute a real drawback in the event of the construction 3 being isolated from the outside.

Quant à la mâchoire mobile 11, celle-ci emprunte la forme d'une gouttière ouverte vers le bas et se compose de deux ailes verticales parallèles 22, 23 rendues solidaires, dans leur partie supérieure, d'une paroi horizontale 24. As for the movable jaw 11, this takes the form of a gutter open towards the bottom and consists of two parallel vertical wings 22, 23 made integral, in their upper part, with a horizontal wall 24.

Ainsi, cette mâchoire mobile 11 a pour fonction d'emprisonner, dans sa partie supérieure 25, l'élément de coffrage 12, initialement inséré dans la rainure en "" 14 de la semelle 10.  Thus, this movable jaw 11 has the function of trapping, in its upper part 25, the formwork element 12, initially inserted in the groove at "" 14 of the sole 10.

Tout comme l'aile verticale avant 16 de ladite rainure en "E" 14, l'aile verticale avant 22 de la mâchoire mobile 11 est susceptible de s'engager dans une rainure 26 pratiquée dans le chant supérieur 27 de l'élément de coffrage 12 au cas où l'épaisseur 17 de ce dernier est supérieure à l'écartement 28 respecté par lesdites ailes verticales 22, 23, de la mâchoire mobile 11. Like the front vertical wing 16 of said "E" groove 14, the front vertical wing 22 of the movable jaw 11 is capable of engaging in a groove 26 formed in the upper edge 27 of the formwork element 12 in the case where the thickness 17 of the latter is greater than the spacing 28 respected by said vertical wings 22, 23, of the movable jaw 11.

Tel que déjà précisé plus haut dans la description, cette dernière est rendue solidaire de la semelle 10. Par ailleurs, elle est prévue, réglable par rapport à cette dernière de sorte que les moyens de retenue 4 soient en mesure de s'adapter à des éléments de coffrage 12 de hauteur 29 différente. As already specified above in the description, the latter is made integral with the sole 10. Furthermore, it is provided, adjustable relative to the latter so that the retaining means 4 are able to adapt to formwork elements 12 of different height 29.

Dans ce but, l'aile verticale arrière 15 de la rainure en "U" 14 et l'aile verticale arrière 23 de la mâchoire mobile 11 sont déterminées de hauteur 30, 31 plus importantes par rapport aux ailes verticales avant 16, 22 de sorte qu'elles viennent à se chevaucher et autorisent leur liaison par l'intermédiaire de moyens de fixation 32 réglables en hauteur. En fait, ceux-ci consistent en la réalisation d'une lumière oblongue verticale 33 aménagée dans l'aile verticale arrière 23 de la mâchoire mobile 11 et servant de passage à une tige filetée 34 rapportée, perpendiculairement, sur la face arrière 35 de l'aile verticale arrière 15 correspondant à la rainure en tUTtt 14 de la semelle 10. Stur cette tige filetée 34 est, ensuite, vissé un élément de serrage tel qu'un écrou à ailettes 36 de manipulation particulièrement aisée. For this purpose, the rear vertical wing 15 of the "U" groove 14 and the rear vertical wing 23 of the movable jaw 11 are determined to be of height 30, 31 greater relative to the front vertical wings 16, 22 so that they overlap and allow their connection via fixing means 32 adjustable in height. In fact, these consist of producing a vertical oblong opening 33 arranged in the rear vertical wing 23 of the movable jaw 11 and serving as a passage for a threaded rod 34 attached, perpendicularly, to the rear face 35 of the 'rear vertical wing 15 corresponding to the tUTtt groove 14 of the sole 10. Stur this threaded rod 34 is then screwed a clamping element such as a wing nut 36 of particularly easy handling.

La course 37 selon laquelle la mâchoire mobile 11 est en mesure de se déplacer par rapport à la semelle 10 pour adapter les moyens de retenue réglables 4 à des éléments de coffrage 12 de hauteur 29 différente, cette course 37 est dépendante, d'une part, des dimensions de la lumière oblongue 33 pratiquée dans l'aile verticale arrière 23 de la X ehoil-e mobile 11 et, d'autre part, de la longueur de recouvrement 38, par l'intermédiaire de ladite aile verticale arrière 23 et de l'aile verticale arrière 15 de la rainure en "L" 14 correspondant à la semelle 10. The stroke 37 according to which the movable jaw 11 is able to move relative to the sole 10 to adapt the adjustable retaining means 4 to shuttering elements 12 of different height 29, this stroke 37 is dependent, on the one hand , the dimensions of the oblong opening 33 formed in the rear vertical wing 23 of the mobile X ehoil-e 11 and, on the other hand, of the covering length 38, by means of said rear vertical wing 23 and the rear vertical wing 15 of the "L" groove 14 corresponding to the sole 10.

Ainsi, la mise en oeuvre du présent dispositif de coffrage 1 consiste, dans un premier temps, à fixer les moyens de retenue réglables 4 et, notamment, la semelle 10 sur le chant supérieur 5 des murs 2 de la construction, cette .semelle 10 présentant, à cet effet, des ouvertures 39 servant de passage à des organes de fixation. Bien entendu, le nombre de ces moyens de retenue réglables 4 sera dépendant, d'une part, des dimensions du coffrage réaliser et, d'autre part, de la résistance des éléments de coffrage 12 mis en oeuvre. Thus, the implementation of this formwork device 1 consists, firstly, in fixing the adjustable retaining means 4 and, in particular, the sole 10 on the upper edge 5 of the walls 2 of the construction, this .sole 10 having, for this purpose, openings 39 serving as passage for fasteners. Of course, the number of these adjustable retaining means 4 will depend, on the one hand, on the dimensions of the formwork to be produced and, on the other hand, on the resistance of the formwork elements 12 used.

Puis l'opérateur vient à positionner lesdits éléments de coffrage 12 dans la rainure en "U" 14 de la semelle 10 avant de refermer la mâchoire mobile 11 sur leur partie supérieure 25. Finalement, après serrage des écrous 36, il est possible de réaliser la dalle. Then the operator comes to position said formwork elements 12 in the "U" groove 14 of the sole 10 before closing the movable jaw 11 on their upper part 25. Finally, after tightening the nuts 36, it is possible to make the slab.

Dans le cadre du mode de réalisation représenté dans les différentes figures, il est prévu de munir la paroi horizontale 24 de la mâchoire mobile 11 de moyens d'accrochage 40 tels un crochet. Plus précisément, ces moyens d'accrochage 40 permettent de suspendre un grillage ou analogue venant à recouvrir les éléments de coffrage 12 et améliorant l'adhérence d'un enduit de finition généralement appliqué sur la façade externe 7 de la construction 3. En fait, une telle disposition n'est nécessaire que dans la condition où les éléments de coffrage 12 constituent une rupture dans la continuité du matériau composant ladite façade externe 7 de cette construction 3. Cette adhérence de l'enduit de finition sur les éléments de coffrage 12 peut encore être améliorée grâce à des rainures 41 aménagées sur la face externe 21 desdits éléments de coffrage 12. In the context of the embodiment shown in the various figures, provision is made to provide the horizontal wall 24 of the movable jaw 11 with hooking means 40 such as a hook. More specifically, these attachment means 40 allow a mesh or the like to be suspended to cover the shuttering elements 12 and improve the adhesion of a finishing coating generally applied to the external facade 7 of the construction 3. In fact, such an arrangement is only necessary in the condition where the formwork elements 12 constitute a break in the continuity of the material making up said external facade 7 of this construction 3. This adhesion of the finishing plaster to the formwork elements 12 can to be further improved by virtue of grooves 41 arranged on the external face 21 of said formwork elements 12.

Au vu de la description qui précède, on comprend, aisément, que le dispositif de coffrage, objet de la présente invention, est du type perdu. En effet, il ne peut être récupéré après avoir coulé la dalle. Toutefois, cette condition n'a pas pour but de le rendre onéreux. Bien au contraire, sa conception simplifie, sa rapidité de mise en oeuvre et son adaptabilité à toute épaisseur de dalle, le rend particulièrement économique. In view of the above description, it is easily understood that the shuttering device, object of the present invention, is of the lost type. Indeed, it cannot be recovered after having poured the slab. However, this condition is not intended to make it expensive. On the contrary, its simplified design, its speed of implementation and its adaptability to any thickness of slab, makes it particularly economical.

Bien que l'invention ait été décrite à propos d'une forme de réalisation particulière, il est bien entendu qu'elle n' est nullement limitée et qu'on peut N apporter diverses modifications de formes, de matériaux et de combinaisons de ces divers éléments, sans pour cela s'éloigner du cadre et de l'esprit de l'invention.  Although the invention has been described with reference to a particular embodiment, it is understood that it is in no way limited and that it is possible to make various modifications to the forms, materials and combinations of these various elements, without departing from the scope and spirit of the invention.

Claims (9)

RevendicationsClaims 1. Dispositif de coffrage pour nez de dalles ou de planchers d'une construction, caractérisé par le fait qu'il comporte des moyens de retenue réglable (4) destinés à être répartis, en bordure externe (6) ou interne (9), sur le chant supérieur (5) des murs (2) ou des fondations de ladite construction (3) pour maintenir en position des éléments de coffrage (12) constitués en un matériau quelconque. 1. Formwork device for the nose of slabs or floors of a construction, characterized in that it comprises adjustable retaining means (4) intended to be distributed, at the outer edge (6) or internal (9), on the upper edge (5) of the walls (2) or of the foundations of said construction (3) to hold in position the formwork elements (12) made of any material. 2. Dispositif de coffrage selon la revendication 1 caractérisé par le fait que les moyens de retenue réglables (4) sont composés d'une semelle (10) destinée à être fixée sur le chant supérieur (5) des murs (2) ou des fondations et d'une mâchoire mobile (11) rendue solidaire de ladite semelle (10) et coopérant avec cette dernière pour maintenir en position les éléments de coffrage (12). 2. Formwork device according to claim 1 characterized in that the adjustable retaining means (4) consist of a sole (10) intended to be fixed on the upper edge (5) of the walls (2) or foundations and a movable jaw (11) made integral with said sole (10) and cooperating with the latter to hold the formwork elements (12) in position. 3. Dispositif de coffrage selon la revendication 2 caractérisé par le fait que la semelle (10) comporte, à son extrémité avant (13), une rainure en "E" (141 composée de deux ailes verticales parallèles (15, 16) entre lesquelles sont insérés les éléments de coffrage (12). 3. Formwork device according to claim 2 characterized in that the sole (10) has, at its front end (13), an "E" groove (141 composed of two parallel vertical wings (15, 16) between which the formwork elements (12) are inserted. Dispositif de coffrage selon la revendication 2 caractérisé par le fait que la mâchoire mobile (11) emprunte la forme d'une gouttière ouverte vers le bas et se compose de deux ailes verticales parallèles (22, 23) rendues solidaires, dans leur partie supérieure, d'une paroi horizontale (24), ladite mâchoire mobile (11) venant à emprisonner les éléments de coffrage (12) dans leur partie supérieure (25). Formwork device according to claim 2 characterized in that the movable jaw (11) takes the form of a gutter open downward and consists of two parallel vertical wings (22, 23) made integral, in their upper part, a horizontal wall (24), said movable jaw (11) coming to trap the formwork elements (12) in their upper part (25). 5. Dispositif de coffrage selon les revendications 3 et 4 caractérisé par le fait que l'aile verticale arrière (15) de la rainure en "" (14) et l'aile verticale arrière (23) de la mâchoire mobile (11) sont déterminées de hauteur (30, 31) plus importante par rapport aux ailes verticales avant (16, 22) de sorte qu'elles viennent à se chevaucher et autorisent leur liaison par l'intermédiaire de moyens de fixation (32) réglables en hauteur.  5. Formwork device according to claims 3 and 4 characterized in that the rear vertical wing (15) of the "" groove (14) and the rear vertical wing (23) of the movable jaw (11) are determined height (30, 31) greater relative to the front vertical wings (16, 22) so that they come to overlap and allow their connection by means of fixing means (32) adjustable in height. 6. Dispositif de coffrage selon la revendication 5 caractérisé par le fait que les moyens de fixation (32) sont constitués d'une lumière oblongue verticale (33) aménagée dans l'aile verticale arrière (23) de la mâchoire mobile (11) et servant de passage à une tige filetée (34) sur laquelle est vissé un élément de serrage de manipulation aisée tel qu'un écrou à ailettes (36). 6. Formwork device according to claim 5 characterized in that the fixing means (32) consist of a vertical oblong opening (33) arranged in the rear vertical wing (23) of the movable jaw (11) and serving as a passage for a threaded rod (34) on which is screwed an easy-handling clamping element such as a wing nut (36). 7. Dispositif de coffrage selon la revendication 6 caractérisé par le fait que la mâchoire mobile (11) est apte à se déplacer par rapport à la semelle (10) sur une course (37) dépendant, d'une part, des dimensions de la lumière oblongue (33) pratiquée dans l'aile verticale arrière (23) de la mâchoire mobile (11), et d'autre part, de la longueur de recouvrement (38) de l'aile verticale arrière (15) correspondant à la rainure en "E" (14) par l'intermédiaire de ladite aile verticale arrière (23). 7. Formwork device according to claim 6 characterized in that the movable jaw (11) is able to move relative to the sole (10) on a stroke (37) depending, on the one hand, on the dimensions of the oblong lumen (33) formed in the rear vertical wing (23) of the movable jaw (11), and on the other hand, of the covering length (38) of the rear vertical wing (15) corresponding to the groove at "E" (14) via said rear vertical wing (23). 8. Dispositif de coffrage selon la revendication 4 caractérisé par le fait que la mâchoire mobile (11) comporte7 au niveau de sa paroi horizontale (24), des moyens d'accrochage (40), tel un crochet, permettant de suspendre un grillage ou analogue venant à recouvrir les éléments de coffrage (12) et améliorant l'adhérence d'un enduit de finition appliqué sur la façade externe (7) de la construction (3). 8. Formwork device according to claim 4 characterized in that the movable jaw (11) comprises7 at its horizontal wall (24), hooking means (40), such as a hook, for hanging a wire mesh or similar coming to cover the formwork elements (12) and improving the adhesion of a finishing coating applied to the external facade (7) of the construction (3). 9. Dispositif de coffrage selon les revendications 1, 3 et 4 caractérisé par le fait que les éléments de coffrage (12), dont l'épaisseur (17) est supérieure à l'écartement (18, 28), respectivement entre les ailes parallèles verticales (15, 16) de la rainure en "U" (14) et entre les ailes parallèles verticales (22, 23) de la mâchoire mobile (11), comportent, dans leur chant inférieur (19) et dans leur chant supérieur (27) une rainure (20, 26) apte à accueillir l'aile verticale (16) de ladite rainure en "U" (14) et l'aile verticale (22) de ladite mâchoire mobile (11). 9. Formwork device according to claims 1, 3 and 4 characterized in that the formwork elements (12), whose thickness (17) is greater than the spacing (18, 28), respectively between the parallel flanges vertical (15, 16) of the U-shaped groove (14) and between the vertical parallel wings (22, 23) of the movable jaw (11), comprise, in their lower edge (19) and in their upper edge ( 27) a groove (20, 26) adapted to receive the vertical wing (16) of said "U" groove (14) and the vertical wing (22) of said movable jaw (11). 10. Dispositif de coffrage selon la revendication 1 caractérisé par le fait que les éléments de coffrage (12) sont conçus en un matériau isolant et compressible tel que du polystyrène expansé ou du polyuréthanne et présentant au niveau de leur face externe (21) des rainures (41) aptes à contribuer à une meilleure adhérence à un enduit de finition.  10. Formwork device according to claim 1 characterized in that the formwork elements (12) are designed in an insulating and compressible material such as expanded polystyrene or polyurethane and having at their external face (21) grooves (41) able to contribute to better adhesion to a finishing plaster.
FR8906084A 1989-05-03 1989-05-03 Formwork device for the slab or floor nosing of a structure Withdrawn FR2646681A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8906084A FR2646681A1 (en) 1989-05-03 1989-05-03 Formwork device for the slab or floor nosing of a structure

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8906084A FR2646681A1 (en) 1989-05-03 1989-05-03 Formwork device for the slab or floor nosing of a structure

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2646681A1 true FR2646681A1 (en) 1990-11-09

Family

ID=9381510

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8906084A Withdrawn FR2646681A1 (en) 1989-05-03 1989-05-03 Formwork device for the slab or floor nosing of a structure

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2646681A1 (en)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2672627A1 (en) * 1991-02-11 1992-08-14 Donzallaz Francis Device for shuttering (boarding) a head of a concrete slab
WO1993020308A1 (en) * 1992-03-30 1993-10-14 Walser Hans Peter Device for detachably securing formwork boards
AT403306B (en) * 1993-06-16 1998-01-26 Boesch Berndt ARRANGEMENT FOR AT LEAST TEMPORARY MOUNTING OF THE LOWER AREA OF A SHEET PANEL, A SWITCH PANEL, A WALL ELEMENT OR THE LIKE IN USE
EP1103667A2 (en) * 1999-11-23 2001-05-30 Karlheinz Kuder Auxiliary device for holding edge insulations
EP1148180A1 (en) * 2000-04-17 2001-10-24 Bisotherm GmbH Wall element
WO2005014955A1 (en) * 2003-08-07 2005-02-17 Patrick Joseph Scallan Moulding of concrete walls
WO2009010889A1 (en) * 2007-07-17 2009-01-22 Lauro Pizzolitto Disposable formwork
WO2015059322A1 (en) * 2013-10-25 2015-04-30 Universidad De Sevilla Structural system for overcoming thermal bridging in slab faces for ceramic façades
EP2356296A4 (en) * 2008-11-14 2015-08-19 Sjöström Stefan A method of obtaining an outer ending at a floor deck form for concreting and a profile element to perform said method
DE102021106675A1 (en) 2021-03-18 2022-09-22 Holzmann Gmbh & Co. Kg Kit for a formwork element

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2354433A1 (en) * 1976-06-10 1978-01-06 Joma Leichtbau & Hartschaum Ceiling end concreting formwork anchor - has wall top and ceiling form shank and end form grips on vertical shank
EP0039384A2 (en) * 1980-05-05 1981-11-11 Reinhold Beck Permanent shuttering for ring beams, floor edges and/or lintels
EP0048468A1 (en) * 1980-09-22 1982-03-31 Kurt Pätz Holding device for frontal adjusting boards for the casting of concrete for ceilings of buildings
US4340200A (en) * 1979-11-26 1982-07-20 Stegmeier William J Spring clip and molding form utilizing same
EP0071886A1 (en) * 1981-08-05 1983-02-16 Kaufmann, Ralph, H.A. Mantle wall system
DE3322802A1 (en) * 1983-06-24 1985-01-03 EURAP AG, Bern Flange and lintel strap
DE3346318A1 (en) * 1983-12-22 1985-07-04 Reinhold 6296 Mengerskirchen Beck Device for fastening shuttering boards on a structure

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2354433A1 (en) * 1976-06-10 1978-01-06 Joma Leichtbau & Hartschaum Ceiling end concreting formwork anchor - has wall top and ceiling form shank and end form grips on vertical shank
US4340200A (en) * 1979-11-26 1982-07-20 Stegmeier William J Spring clip and molding form utilizing same
EP0039384A2 (en) * 1980-05-05 1981-11-11 Reinhold Beck Permanent shuttering for ring beams, floor edges and/or lintels
EP0048468A1 (en) * 1980-09-22 1982-03-31 Kurt Pätz Holding device for frontal adjusting boards for the casting of concrete for ceilings of buildings
EP0071886A1 (en) * 1981-08-05 1983-02-16 Kaufmann, Ralph, H.A. Mantle wall system
DE3322802A1 (en) * 1983-06-24 1985-01-03 EURAP AG, Bern Flange and lintel strap
DE3346318A1 (en) * 1983-12-22 1985-07-04 Reinhold 6296 Mengerskirchen Beck Device for fastening shuttering boards on a structure

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2672627A1 (en) * 1991-02-11 1992-08-14 Donzallaz Francis Device for shuttering (boarding) a head of a concrete slab
WO1993020308A1 (en) * 1992-03-30 1993-10-14 Walser Hans Peter Device for detachably securing formwork boards
AT403306B (en) * 1993-06-16 1998-01-26 Boesch Berndt ARRANGEMENT FOR AT LEAST TEMPORARY MOUNTING OF THE LOWER AREA OF A SHEET PANEL, A SWITCH PANEL, A WALL ELEMENT OR THE LIKE IN USE
EP1103667A2 (en) * 1999-11-23 2001-05-30 Karlheinz Kuder Auxiliary device for holding edge insulations
EP1103667A3 (en) * 1999-11-23 2001-06-13 Karlheinz Kuder Auxiliary device for holding edge insulations
EP1148180A1 (en) * 2000-04-17 2001-10-24 Bisotherm GmbH Wall element
WO2005014955A1 (en) * 2003-08-07 2005-02-17 Patrick Joseph Scallan Moulding of concrete walls
WO2009010889A1 (en) * 2007-07-17 2009-01-22 Lauro Pizzolitto Disposable formwork
EP2356296A4 (en) * 2008-11-14 2015-08-19 Sjöström Stefan A method of obtaining an outer ending at a floor deck form for concreting and a profile element to perform said method
WO2015059322A1 (en) * 2013-10-25 2015-04-30 Universidad De Sevilla Structural system for overcoming thermal bridging in slab faces for ceramic façades
ES2537251A1 (en) * 2013-10-25 2015-06-03 Universidad De Sevilla Structural system against the thermal bridge in front of slabs for ceramic facades (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
DE102021106675A1 (en) 2021-03-18 2022-09-22 Holzmann Gmbh & Co. Kg Kit for a formwork element

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2646681A1 (en) Formwork device for the slab or floor nosing of a structure
FR2614336A1 (en) PREFABRICATED CONSTRUCTION ELEMENT WITH INTEGRATED THERMAL INSULATION, IN PARTICULAR FLOOR ELEMENT, AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
EP2402531A2 (en) Prefabricated concrete staircase with modular stair carriage
FR2523627A1 (en) METHOD FOR CONFORTING ARCHES OR SIMILAR CONSTRUCTIONS
FR2620153A1 (en) CONSTRUCTION PANEL, ESPECIALLY CLADDING PANEL, WITH INTEGRATED THERMAL INSULATION
EP0356297B1 (en) Precast cornice for a building
FR2631397A1 (en) METHOD FOR ASSEMBLING A CONCRETE ELEMENT AND A SUPPORT AND CORRESPONDING STRUCTURE
FR2570416A1 (en) Permanent formwork element for the construction of vertical walls, particularly submerged ones, and its method of use
FR2507647A1 (en) Composite prefabricated construction panel - has grooved insulation to concrete interface to aid connection between them
WO2016046496A1 (en) Building having enhanced heat insulation, method for constructing said building, and fasteners designed for implementing said method
EP0596818B1 (en) Eaves covering element for the roof of a building
FR2669957A1 (en) Method for the positioning of rectangular tiles on a facade, and rail profile for carrying out this method
WO2016023804A1 (en) Double wall and modular block for the construction of same
FR3030019A1 (en) SUPPORT DEVICE FOR AN EXTENDED ELEMENT AND HEATING FLOOR INCLUDING AT LEAST ONE SUCH DEVICE
EP0091858A1 (en) Exterior insulating facing for building walls
FR2955884A1 (en) Method for assembling of joinery work on wall of e.g. dwelling by carpentry, involves providing sheet of covers on face in which liner is fixed, where liner is placed against wall of crossing opening and stuck between wall and sheet
EP0784128B1 (en) Process for the manufacturing of a half timbered panel, panel obtained by the process and construction comprising at least one such panel
FR2615888A1 (en) Device for holding a straightedge in order to plaster a facade
FR2636651A1 (en) EXPANSION JOINT FOR CONCRETE FLOORING
FR2516584A1 (en) Frame for doors windows etc. - comprises two vertical uprights with lintel and sill connected by inclined bolts
EP1848673A1 (en) Composition for insulating concrete, a building element for producing a lost formwork produced with said concrete, a lost formwork made from said elements and a thus produced supporting wall
FR2955349A1 (en) Frame for opening e.g. window, in wall of e.g. building, has framework provided with four side elements that are formed in respective sections including anchoring units, where anchoring units permit to immobilize frame in opening
FR3115308A1 (en) Method and device for fixing a metal corbel retaining a wall
FR3119183A1 (en) SUPPORT CLIP FOR CRACK-GENERATING GASKET
FR3058428B1 (en) BUILDING ELEMENT WITH INTEGRATED PLANELLE

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse